SONGS AND SONG COMPOSERS

Songs either are strophic or "_durchcomponirt_" (composed through). In

the strophic song the melody and accompaniment are repeated unchanged

through each stanza or strophe of the poem; while, when a song is

composed through, the music, although the principal melody may be

repeated more than once, is subjected to changes in accordance with

the moods of the poem.

Schubert is the first song composer who requires serious consideration.

While not strictly the originator of the _Lied_, he is universally

acknowledged to be the first great song composer and to have lifted song

to its proper place of importance in music. Gluck set Klopfstock's odes to

music; Haydn as a song writer is remembered by "Liebes Maedchen hoer' mir

Zu"; Mozart by "Das Veilchen"; and Beethoven by "Adelaide" and one or

two other songs. Before Schubert's day this form of composition was

regarded as something rather trivial and beneath the dignity of genius.

But Haydn, Mozart and Beethoven at least did one thing through which they

may possibly have contributed to the development of song-writing. By their

freer writing for the pianoforte they prepared the way for the Schubert

accompaniments.

Where Schubert got his musical genius from is a mystery. His father

was a schoolmaster, whose first wife, Schubert's mother, was a cook.

The couple had fourteen children and an income of $175. If this income

is somewhat disproportionate to the size of the family, it yet is

fortunate that they had fourteen children instead of only thirteen.

Otherwise there would have been one great name less in musical

history, for Schubert was the fourteenth.

He was born in Vienna in January, 1797. His thirty-one years--for this

genius who so enriched music lived to be only thirty-one--were passed

in poverty. His father was wretchedly poor, and his own works, when

they could be disposed of at all to publishers, were sold at beggarly

prices. Now they are universally recognized as masterpieces and are

worth many times their weight in gold.

Too Poor to Buy Music Paper.

Shortly before he was twelve years old, Schubert, who had been singing

soprano solos and playing violin in the parish choir, was sent to the

so-called Convict, the Imperial school for training boys for the Court

chapel. During his five years there his progress was so rapid that

even before he was fourteen years old he was occasionally asked to

substitute for the conductor of the school orchestra. Life, however,

was hard. He had no money with which to buy even a few luxuries in the

way of food to eke out the wretched fare of the Convict, nor music

paper. Had it not been for the kindness of a fellow pupil and friend,

named Spaun, he would not have been able to write down and work out

his ideas.

When his voice changed, the straitened family circumstances obliged

him to become an assistant in his father's school. He was able to bear

poverty with patience, but not the drudgery of teaching, and he is

said often to have lost his temper with the boys. Altogether, he

taught for three years, 1815 to 1818; and while his work was most

distasteful to him, his genius was so spontaneous that during his

three years he composed many songs, among them his immortal "Erlking."

Finally a university student, Franz von Schober, who, having heard

some of Schubert's songs, had become an enthusiastic admirer of the

composer, offered him one of his rooms as a lodging, whereupon

Schubert, straightway accepting the offer, gave up teaching and from

that time to the end of his brief life led a Bohemian existence with a

clique of friends of varied accomplishments. In this circle he was

known as "Canevas," because whenever some new person joined it, his

first question regarding the newcomer was "_Kann er wass?_" (Can he do

anything?)

Outside a small circle of acquaintances, Schubert remained practically

unknown until he made the acquaintance of Johann Michael Vogl, an

opera singer, to whom his devoted friend, Von Schober, introduced him.

Vogl was somewhat reserved in his opinion of the songs which he tried

over with Schubert at their first meeting, but they made an

impression. He followed up the acquaintance and became the first

professional interpreter of Schubert's lyrics. "The manner in which

Vogl sings and I accompany," wrote Schubert to his brother Ferdinand,

"so that we appear like _one_ on such occasions, is something new and

unheard of to our listeners." Publishers, however, held aloof. Five

years after the "Erlking" was composed, several of them refused to

print it, although Schubert offered to forego royalties on it.

Finally, some of Schubert's friends had the song published at their

own expense, and its success led to the issuing of eleven other songs,

Schubert unwisely accepting eight hundred florins in lieu of royalty

on these and the "Erlking." Yet from one of these songs alone, "The

Wanderer," the publishers received twenty-seven thousand florins

between the years 1822 and 1861.

How the "Erlking" was Composed.

Schubert being the greatest of song composers, and the "Erlking" his

greatest song, the circumstances under which it was written are of

especial interest. His friend Spaun, the same who provided him with

music paper at the Convict, relates that one afternoon toward the

close of the year 1815 he went with the poet Mayrhofer to visit

Schubert. They found the composer all aglow, reading the "Erlking"

aloud to himself. He walked up and down the room several times, book

in hand, then suddenly sat down and as fast as his pen could travel

put the music on paper. Having no piano, the three men hurried over to

the Convict, where the "Erlking" was sung the same evening and

received with enthusiasm. The old Court organist, Ruziczka, afterward

played it over himself without the voice, and when some of those

present objected to the dissonance which occurs three times in the

course of the composition and depicts the child's terror of the

_Erlking_, the old organist struck these chords and explained how

perfectly they reflected the spirit of the poem and how felicitously

they were worked out in their musical resolution.

Schubert's song is almost Wagnerian in its descriptive and dramatic

quality. The coaxing voice of the _Erlking_, the terror of the child,

the efforts of the father to allay his boy's fears, each has its

characteristic expression, which yet is different from the narrative

portions of the poem, while in the accompaniment the horse gallops

along. Schubert was but eighteen years old when he set this ballad of

Goethe's to music; yet there is no more thrilling climax to be found

in all song literature than those dissonances which I have mentioned

and which with each repeat rise to a higher interval and become each

time more shrill with terror. Whoever has heard Lilli Lehmann sing

this song should be able to appreciate its real greatness, as Goethe,

who had remained utterly indifferent to Schubert's music, did when the

"Erlking" was sung to him by Frau Schroeder-Devrient, to whom he

exclaimed: "Thank you a thousand times for this great artistic

achievement. When I heard this song before I did not like it at all,

but sung in your way it becomes a true picture."

Finck on Schubert.

More than six hundred songs by Schubert have been published, and when

we remember that he wrote symphonies, sonatas, shorter pianoforte

pieces, chamber music and operas, the fertility of his brief life is

astounding. The rapidity with which he composed, however, was not due

to carelessness, but to the spontaneity of his genius and the fact

that he loved to compose. "He composed as a bird sings in the spring,

or as a well gushes from a mountain-side, simply because he could not

help it," says Mr. Finck, in his "Songs and Song Writers." We have it

on the authority of Schubert's friend, Spaun, that when he went to bed

he kept his spectacles on, so that when he woke up he could go right

to the table and compose without wasting time looking for his glasses.

In the two years 1815-16 he wrote no less than two hundred and

fifty-four songs. Six of the songs in the "Winterreise" cycle were

composed in one morning, and he had eight songs to his credit in a

single day. The charming "Hark, Hark, the Lark" was written at a

tavern where he chanced to see the poem in a book the leaves of which

he was slowly turning over. "If I only had some music paper!" he

exclaimed, whereupon one of his friends promptly ruled lines on the

back of his _Speise Karte_, and Schubert, with the varied noises of

the tavern going on about him, jotted down the song then and there.

Of course, it is impossible to touch on all the aspects of such a

genius as his. In his songs clear and beautiful melody is, as a rule,

combined with a descriptive accompaniment. Sometimes the description

is given by means of only a few chords, like the preluding ones in "Am

Meer." At other times the description runs through the entire

accompaniment, like the waves that flash and dance around the melody

of "Auf dem Wasser zu Singen"; the galloping horse in the "Erlking";

the veiled mist that seems to hang over the scenes in the wonderfully

dramatic poem, "Die Stadt"; the flutter of the bird in "Hark, Hark,

the Lark"; the brook that flows like a leitmotif through the "Maid of

the Mill" cycle--these are a few of the examples that with Schubert

could be cited by the dozen.

And the range of his work--here again space forbids the multiplication

of examples. It extends from the naive "Haiden Roeslein" to the tragic

"Doppelgaenger"; from the whispering foliage of the "Linden Tree" to

the pathetic drone of the "Hurdy-Gurdy Man"; from the "Serenade" to

"Todt und das Maedchen." Schubert is the greatest genius among song

composers. Compare the growing reputation of him who of all musicians

was perhaps the most neglected during his life, with that of

Mendelssohn, the most feted of composers, but now rapidly dropping to

the position of a minor tone poet, and who, although he wrote

eighty-three songs, is as a song writer remembered outside of Germany

by barely more than one _Lied_, the familiar "On the Wings of Song."

Schumann's Individuality.

In Schumann's songs the piano part is more closely knit and interwoven

with the vocal melody than with Schubert's, and, as a result, the

voice does not stand out so clearly. While his songs are not what they

have been called by a German critic, "pianoforte pieces with

accidental vocal accompaniments," at times, in his vocal compositions,

the pianoforte gains too great an ascendancy over the voice. If asked

to draw a distinction between Schubert and Schumann, I should say

that there is a twofold interest in most of Schubert's songs. He

reproduces the feeling of the poem in his vocal melody; then, if the

poem contains a descriptive suggestion, he produces that phase of it

in his accompaniment, without, however, allowing the pianoforte part

to encroach on the vocal melody. The melody gives the feeling, the

accompaniment the description or mood picture. Schumann, on the other

hand, rarely is descriptive. Nearly always he produces a mood picture

in tone, but requires both voice and pianoforte to effect his purpose.

As this, however, is Schumann's method of composition, and as it is

better that each composer should leave the seal of his individuality

on everything he does, and not be an imitator, it is not cause for

regret that while Schubert is Schubert, Schumann is Schumann.

The proportion of fine songs among the two hundred and forty-five

composed by Schumann is, however, much smaller than in the heritage

left us by Schubert; and while Schubert, from the time he wrote his

first great vocal compositions, added many equally great ones every

year, Schumann's songs, on the whole, show a decided falling off after

he had wooed and won Clara Wieck. It was during his courtship that he

produced his best songs. Separated from her by the command of her

stern father, he made love to her in music.

"I am now writing nothing but songs, great and small," we find him

saying in a letter to a friend in the summer of 1840. "Hardly can I

tell you how delicious it is to write for voice instead of for

instruments, and what a turmoil and tumult I feel within me when I

sit down to it." While he was composing his song cycle, "Die

Myrthen," he wrote to Clara: "Since yesterday morning I have

written twenty-seven pages of music, all new, concerning which the

best I can tell you is that I laughed and wept for joy while

composing them." A month later he writes her, in sending her his

first printed songs: "When I composed them my soul was within

yours; without such a love, indeed, no one could write such

music--and this I intend as a special compliment." ... "I could

sing myself to death, like a nightingale," he writes to her again,

on May 15th. Never was there such a musical wooing, and those who

wish to participate in it can do so by singing or listening to such

songs as "Dedication," "The Almond Tree," "The Lotos Flower," "In

the Forest" (Waldesgespraech), "Spring Night," "He, the Noblest of

the Noble," "Thou Ring upon My Finger," "'Twas in the Lovely Month of

May," "Where'er My Tears Are Falling," "I'll Not Complain," and

"Nightly in My Dreaming." Among his songs not inspired by love

should be mentioned the "Two Grenadiers," which Plancon sings so

inimitably.

Phases of Franz's Genius.

Robert Franz (1815-1892) had his life embittered by neglect and

physical ills. His family name originally was Knauth, his father

having been Christoph Knauth. But in order to distinguish him from his

brother, who was engaged in the same business, he was addressed as

Christoph Franz, a name which he subsequently had legalized. Yet

critics insisted that Robert Franz was a pseudonym which the composer

had adopted from vanity in order to indicate that he was as great as

_Robert_ Schumann and _Franz_ Schubert put together.

Franz was strongly influenced by Bach and Haendel, many of whose scores

he supplied with what are known as "additional accompaniments,"

filling out gaps which these composers left in their scores according

to the custom of their day. His songs show this influence in their

polyphony, and the German critic, Ambros, said that Franz's song, "Der

Schwere Abend," looked as if Bach had sat down and composed a Franz

song out of thanks for all that Franz was to do for him through his

additional accompaniments. Besides their polyphony derived from Bach,

Franz's songs are interesting for their modulations, which are

employed not simply for the sake of showing cleverness or originality,

but for their appropriateness in expressing the mood of the poem. He

also was extremely careful in regard to the choice of key and

decidedly objected to transpositions of his songs, in order to make

them singable for higher or lower voices than could use the original

key. "When I am dead," he wrote to his publisher, "I cannot prevent

these transpositions, but so long as I am alive I shall fight them."

Franz did not endeavor to reproduce visible things in his pianoforte

parts, and the voice in his songs often is declamatory, merging into

melody only in the more deeply emotional passages. He is a reflective

rather than a dramatic composer, disliked opera, and himself said that

any one who had penetrated deeply into his songs well knew that the

dramatic element was not to be found in them, nor was it intended to

be. Composers, however, have many theories regarding their music

which, in practice, come to naught; and whether Franz thought his

songs dramatic or not, the fact remains that when Lilli Lehmann sang

his "Im Herbst" it was as thrillingly dramatic as anything could be.

Self-Critical.

Franz was extremely self-critical. He kept his productions in his desk

for years, working over them again and again, until in many cases the

song in its final shape bore slight resemblance to what it had been at

first. He declared his Opus 1 to be no worse than his latest work,

because it had been composed with equal care and had had the benefit

of his ripening judgment and experience. He admired Wagner and

dedicated one of his song volumes to him; but when some critics

fancied that they discovered Wagnerian traits in several songs in his

last collection, Op. 51-52, he was able to prove that these very songs

were among the first he had written, and were published so late in his

career simply because he had kept them back for revision.

His physical disabilities were pitiable. When he was about thirty-three

years old and shortly after his marriage, he was standing in the Halle

railway station when a locomotive close by sounded its shrill whistle.

The effect upon him was like the piercing of his ears. For several

days afterward he heard nothing but confused buzzing, and from that

time on his hearing became worse and worse, until finally his ears

pained him even when he composed. In 1876 he became totally deaf,

and a few years later his right arm was paralyzed from shoulder to

thumb. He was a poor man, and right at the worst time in his life,

when he was totally deaf, a small pension which he had received from

the Bach Society was taken away from him. But his admirers, many of

them Americans, came to his rescue and raised a fund for his support.

Among his finest songs are "Widmung," "Leise Zieht durch mein Gemuht,"

"Bitte," "Die Lotos Blume," "Es Ragt der Alte Eborus," "Meerfahrt,"

"Das is ein Brausen und Heulen," "Ich Hab' in Deinem Auge," "Ich Will

meine seele Taugen," and "Es Hat' Die Rose sich Beklagt."

Brahms a Thinker in Music.

Brahms was a profound thinker in music--not a philosopher, but a

reflective poet, whose musicianship, however, was so great that he

cared too little for the practical side of his art as compared with

the theoretical. If what he wrote looked all right on paper he was

indifferent as to whether it sounded right or not; consequently, if he

started out with a certain rhythmical figuration or a certain scheme

of harmonic progression, he carried it through rigidly to its logical

conclusion, utterly oblivious to, or at least utterly regardless of,

any tonal blemishes that might result, although by slightly altering

his scheme here and there he might have obviated these. This is the

reason why some people find passages in his music which to them sound

repellant. But those who have not allowed this aspect of Brahms's

work to prejudice them and have familiarized themselves with his

music, well know that he is one of the loftiest souls that ever put

pen to staff. He never is drastic, never sensational, never

superficial; and the climaxes of his songs, as in his other music, are

produced not by great outbursts of sound, but by sudden modulations or

change of rhythm, which give a wonderful "lift" to voice and

accompaniment.

Among his best known songs (and each of these is a masterpiece) are:

"Wie Bist du meine Koenigin," "Ruhe, Suess Liebschen," "Von ewiger

Liebe," "Wiegenlied," "Minnelied," "Feldeinsamkeit," "Wie Melodien

zeiht es mir," "Immer leiser wird mein Schlummer," "Meine Lieder,"

"Wir wandelten, wir Swei, zusammen."

* * * * *

One of the most impassioned modern lyrical outbursts is Jensen's

setting of Heine's "Lehn deine Wang' an Meine Wang'," and his

"Fruehlingsnacht" also is a very beautiful song, although the

popularity of Schumann's setting of the same poem has cast it unduly

into the shade. Rubinstein will be found considerably less prolix in

his songs than in his music in other branches, and those which he

wrote to the Persian poems of Von Bodenstedt ("Mirza Schaffy") are

fascinating in their Oriental coloring. The "Asra," and "Yellow

Rolls at my Feet," (Gold Rollt mir zu Fuessen) are among the best

known of these; while "Es blink't der Thau," "Du Bist wie eine

Blume," and "Der Traum" are among Rubinstein's songs which are or

should be in the repertoire of every singer. Tschaikowsky and

Dvorak are not noteworthy as song writers, but the former's

setting of "Nur wer die Sehnsucht kennt" and the latter's "Gypsy

Songs" are highly successful.

Grieg's Originality.

One of the most fascinating among modern song writers is the

Norwegian, Grieg. He has been unusually fortunate in having a fine

singer as a wife. Mr. Finck relates that Ibsen, after hearing her sing

his poems as set to music by Grieg, whispered as he shook the hands of

this musical couple, the one word, "Understood."

Grieg's originality has not been thoroughly appreciated, because much

of the beauty of his music has been attributed to what is supposed to

be its Norwegian origin. Grieg is national, it is true, but not in a

cramped or narrow sense. His music is the product of his individual

genius, and his genius has made him so popular that what is his has

come to be wrongly considered Norwegian, whereas it is Norway

interpreted through the genius of Grieg. His music is not a dialect,

but music of universal significance, fortunately tinged with his

individuality. "I Love You," Ibsen's "The Swan," "By the Riverside,"

"Springtide," "Wounded Heart," "The Mother Sings" (a mother mourning

her dead child), "At the Bier of a Young Woman," and "From Monte

Pincio," are among his finest _Lieder_.

Chopin is much too little known as a song writer. His genius as a

composer for the pianoforte has overshadowed his songs, and the public

is familiar with little else save "The Maiden's Wish," which is one

of Madame Sembrich's favorite encores and to which she plays her own

accompaniment so delightfully. But there is plenty of national color

in the "Lithuanina" song, plenty of pathos in "Poland's Dirge," and

plenty of lyrical passion in "My Delights." Finck says that in all

music, lyric or dramatic, the thrill of a kiss has never been

expressed so ecstatically as in the twelve bars of this song marked

"_crescendo sempre piu accellerando_." Certainly _sempre_ (always) and

_accellerando_ (faster) are capital words when applied to a kiss!

Richard Wagner, when twenty-six years old, in Paris, tried to

relieve his poverty by composing a few songs, among which is a very

charming setting of Ronsard's "Dors mon enfant." He also set Heine's

"The Two Grenadiers" to music, utilizing the "Marsellaise" in the

accompaniment; but, as a whole, the Wagner version of this poem is

not as effective as Schumann's. In 1862 he composed music to five

poems written by Mathilde Wesendonck, among which is the famous

"Traeume," which utilizes the theme of the love duet that later on

appeared in "Tristan."

Liszt's Genius for Song.

Liszt's songs are a complete musical exposition of the poems to which

they are composed. Thus while, by way of comparison, Rubinstein's

setting of "Du Bist wie eine Blume" gives through its simplicity a

rare impression of purity, Liszt in his setting of the same poem adds

to that purity the sense of sacredness with which the contemplation

of a pure woman fills a man's heart and causes him to worship her. His

"Lorelei" is a beautiful lyric scene. We view the flowing river, seem

to hear the seductive voice of the temptress, and watch the

treacherous and stormy current that hurries the ensnared boatman to

his doom. And what song has more of that valuable quality we call

"atmosphere" than Liszt's version of "Kennst du das Land?" As will be

the case with Liszt in other branches of music, he will be recognized

some day as one of the greatest of song composers.

Richard Strauss's songs, from having been regarded as so bristling

with difficulties as to be impossible, have become favorites in the

song repertoire. When it is a genius who creates difficulties these

are sure to be overcome by ambitious players and singers, and music

advances technically by just so much. Strauss's "Staendchen," with its

deliciously delicate accompaniment, so difficult to play with the

requisite grace, was the first of Strauss's songs to become popular

here, and it was the art of our great singer, Madame Nordica, that

made it so. Now we hear "Die Nacht," "Traum durch die Daemmerung,"

"Heimliche Aufforderung," "Allerseelem," "Breit ueber mein Haupt Dein

schwarzes Haar," and many of his other songs with growing frequency.

There are few song composers with whom the pianoforte accompaniment is

so entirely distinct from the melody (or so difficult to play), as

often is the case with Strauss. As with Schubert, every descriptive

suggestion contained in the poem is carried into the accompaniment,

but the vocal part is more declamatory and more varied. Even now it

seems certain that Strauss's songs are permanent acquisitions to the

repertoire. It still is too soon, however, to affirm the same thing of

the unfortunate Hugo Wolf's songs, although I find myself strongly

attracted by "Er ists," "Fruehling uebers Jahr," "Fussteise," "Der Koenig

bei der Kroening," "Gesang Weyla's," "Elfenlied" and "Der Tambour."

Saint-Saens, Delibes, Godard, Massenet, Chaminade and the late Augusta

Holmes are among French song writers whose work is clever, but who

seem to me more concerned with manner than with matter. Gounod's rank

as a song composer is much below his reputation as the composer of

"Faust" and "Romeo et Juliette." Oddly enough, however, the idea that

came to him of placing a melody above a prelude from Bach's "Well

Tempered Clavichord" did more than anything he had accomplished up to

that time to make him famous. Originally he scored it for violin with

a small female chorus off stage. Then he replaced the chorus with a

harmonium. Finally he seems to have been struck with the fact that the

melody fitted the words of the "Ave Maria," substituted a single voice

for the violin, which, however, still can supplement the vocal melody

with an obbligato, did away with the harmonium, and the result was the

Gounod-Bach "Ave Maria." The Bach prelude, of course, sinks to the

level of a mere accompaniment, for it has to be taken much slower than

Bach intended.

American composers who have produced noteworthy songs are Edward A.

MacDowell, G. W. Chadwick, Arthur Foote, Clayton Johns, Homer N.

Bartlett, Margaret Ruthven Lang, and the late Ethelbert Nevin.

How to Appreciate Music · 第 64 / 70 题