BACH'S SERVICE TO MUSIC

So important has been the role played by the pianoforte in the

evolution of music that it is possible in these chapters on a

pianoforte recital to give a general survey of the art, and thus

prepare the reader to enjoy not only what he will hear at such a

recital, but enable him to approach it with a more comprehensive

knowledge than that would imply. This is one reason why I elected to

lead with the chapters on the pianoforte instead of with those on the

orchestra, as usually is done, because the orchestra is something

"big." In point of fact, however, the pianoforte, so far as its

influence is concerned, is quite as "big," if not, indeed, bigger than

the orchestra; for often, in the evolution of music (as I pointed out

in the previous chapter), this instrument, which is so sufficient in

itself, has led the orchestra. In reviewing a pianoforte recital it

therefore is quite possible to review many phases of musical history.

Take as an example a composition by Bach, one of the preludes and

fugues from "The Well-Tempered Clavichord," with which a pianoforte

recital is quite apt to open. The selection illustrates a whole epoch

in music which Bach rounded off and brought alike to its climax and

its close. You will be apt to find this fugue rather complicated and,

I fear, somewhat unintelligible, and this makes it necessary for me to

point out at once that in some respects music has had a curious

development. A Wagner music-drama, a Richard Strauss tone poem, seem

elaborate and complicated affairs compared with a Beethoven sonata or

symphony. Yet even the most advanced work of a Wagner or Strauss is

neither as complicated nor as elaborate as a fugue by that past master

of his art, Johann Sebastian Bach, who, although he was born in 1685

and did not live beyond the middle of the following century, was so

far ahead of his age that not even to this day has he fully come into

his own. The result is that the early classicists, Haydn and Mozart,

who belong in point of time to a later epoch, may more readily be

reckoned as "old-fashioned" than Father Bach. When at a recital you

listen to a fugue by Bach and find it hard and labored--many people

regard it simply as a difficult species of finger exercises--you think

that is because it is so very ancient, something in the same class

with Greek or Sanscrit. In point of fact it is because in some

respects it is so very modern.

Were it not for the importance of preserving an orderly historical

sequence in a book of this kind, and that Bach usually is found at the

beginning of a recital program, it would be almost more practical, and

certainly far easier, for the author to leave Bach until later. When

you write of Mozart, or of Beethoven and the moderns, you can depend

upon more or less familiarity with their works on the part of your

readers, whereas, comparatively few laymen know much about Bach. They

associate the name with all that is formal and labored. Yet among my

acquaintances is a young woman who was brought up in a very musical

family, and who, having as a child heard her mother play the preludes

and fugues of the "Well-Tempered Clavichord," finds Bach as simple as

the alphabet. But hers is a most exceptional case. The appreciation of

Bach, as a rule, comes only with advanced age. My music teacher used

to say to me: "You rave over Schubert and Wagner now, but when you get

to be as old as I am you will go back to Father Bach." While I cannot

say that his prophecy has come true, while I still am ultra-modern in

my musical predilections, my musical gods being Schubert, Chopin,

Schumann, Liszt, Brahms, Richard Strauss and, above all, Wagner, I

should consider myself unfit to write this book if I failed to realize

the debt modern music owes to Bach, and that the more modern the music

the greater the debt.

Bach in Modern Music.

One of the most remarkable phenomena in the history of the art--and a

generalization like this is as much in place in discussing pianoforte

music as elsewhere, because the instrument has had so much to do with

the evolution of music--is the gap between Bach and modern music.

While the following must not be taken too literally, it is true in

general that Bach had little or no influence on the age that

immediately came after him, the classical age of music, that age which

we sum up in the names of Haydn, Mozart and Beethoven, the age of the

sonata and the symphony. The three masters mentioned probably would

have developed and composed much as they did had Bach never lived.

But when a more modern composer, a romanticist like Wagner, wanted to

enrich the means of musical expression handed down to him from the

classical period, he reached back to Bach and combined Bach's teeming

counterpoint with the harmonic system which had been inherited from

Beethoven. To understand just what this means, to appreciate the

influence Bach has had upon modern music and why he had little or none

on the classical composers, it is necessary for the reader to have at

least a reasonably clear conception of what that counterpoint is and

wherein it differs from harmony; for with Bach counterpoint reached

its climax, and all the possibilities of the style having been

exhausted by him, music of necessity took a turn in another direction

under the classicists and developed harmonically instead of

contrapuntally; so that it can be said that modern music derives its

counterpoint from Bach, its harmony from Beethoven, and its

combination of the two systems from Wagner.

There is another reason why the meaning of counterpoint should be

explained and the difference between counterpoint and harmony be made

clear to the reader now. Nearly all the early music, the music that

preceded Haydn, Mozart and Beethoven, and that sometimes is to be

found on recital programs, is contrapuntal--written in counterpoint.

As I have said before, it would be much easier to start with the

sonata form, with harmony instead of counterpoint, for of the two

harmony is the simpler. But we must "face the music"--the music of the

old contrapuntal composers--and the best way to do this is to explain

what harmony and counterpoint are and wherein they differ.

Harmony and Counterpoint.

A melody or theme is a rational progression of single tones. Here is

the melody or theme with which Beethoven begins the familiar

"Moonlight Sonata":

[Music illustration]

It is a melody, but it does not constitute harmony, for harmony is the

rational combination of several tones, as distinguished from the

rational progression of single tones which constitute melody. But when

Beethoven adds an accompaniment to his theme and it becomes:

[Music illustration]

the passage also becomes harmony, since it is an example of the

rational combination of several tones. As has often been pointed out

in books on music, and probably often will have to be pointed out

again, because as a mistake it is to be classed with the hardy

perennials, melody is not harmony, but only a part of it. When,

however, a composer conceives a theme or melody he usually does so

with the purpose of combining it with an accompaniment that shall

support it and throw it into bold and striking relief. Composers of

the contrapuntal school, on the other hand, conceived a theme, not for

the purpose of supporting it with an accompaniment, but in order to

combine it with another or with several other equally important

themes. That, in a general way, is the difference between harmony and

counterpoint.

In harmony, then, or, more strictly speaking, in music composed

according to the harmonic system, of which the "Moonlight Sonata"

is a good example, the theme, the melody, stands out from the

accompaniment, which is subordinate. Counterpoint, on the other hand,

rests on the combination of several themes, each of equal importance.

This is the reason why, when there is a fugue or other complicated

contrapuntal work on the program of a pianoforte recital, the

average listener is apt to find it dry and uninteresting. His ear

readily can distinguish the themes of a sonata, which usually are

heard one at a time and stand out clearly from the accompaniment,

but it has not been trained to unravel the themes of the fugue as

they travel along together. Counterpoint, the term being derived

from the Latin _contra punctum_, which means point against point

or note against note, when complicated, as in a fugue, is about the

most elaborate kind of music there is, and a person who is unable to

grasp a fugue may console himself with the thought that, excepting

for the elect, it is a pretty stiff dose to swallow at the very

beginning of a recital.

There are, however, simpler pieces of counterpoint than a fugue.

Sometimes, as in the charming little "Gavotte" by Padre Martini, which

now and then figures among the lighter numbers on the programs of

historical recitals, the contrapuntist combines a theme with itself,

or, rather, "imitates" it, which is a simple form of the canon.

Another form of canon is the round of which "Three Blind Mice" is a

familiar example. How many people, when singing this, have realized

that they were being initiated into that mysterious thing known as

counterpoint? A comparatively simple form of counterpoint is well

illustrated by a dapper little piece in Bach's "Two-Part Inventions,"

in which the spirited theme given out by the right hand answers itself

a bar later in the left, an "imitation" which crops out again and

again in the piece and gives it somewhat the character of a canon.

[Music illustration]

For any one who wishes to become acquainted with Bach there is

nothing better than these "Two-Part Inventions," especially the

fascinating little piece from which I have just quoted, compact,

buoyant and gay, even "pert," as I once heard a young girl characterize

it; a perfect example of old Father Bach in moments of relaxation when

he has laid aside his periwig and is amusing himself at his clavichord.

What a Fugue Is.

Bach's fugues, and especially his "Well-Tempered Clavichord,"

forty-eight preludes and fugues in all the keys, form the climax of

contrapuntal music. Goethe once said that "the history of the world is

a mighty fugue in which the voice of nation after nation becomes

audible." This is a freely poetic definition of that highly

complicated musical form, the fugue. Let me attempt to illustrate it

in a different way.

Imagine that a composer who is an adept in counterpoint places four

pianists at different pianofortes, and that he gives a different theme

to each of them, or a theme to one and modified versions of it to the

others. He starts the first pianist, after a few bars nods to the

second to join in with his theme, and so on successively with the

other two. It might be supposed that when the second player joins in,

the two themes sounding together would make discord, which would be

aggravated by the addition of the third and fourth. But, instead, they

have been so conceived by the contrapuntist that they sound well

together as they chase and answer each other, or run counter to and

parallel and enter into many different combinations, sometimes flowing

along smoothly, at other times surging and striving, yet always, in

the case of a truly great fugue, borne along by a momentum as

inexorable as the march of Fate. Of course, it must not be supposed,

because I have called four pianists into action in order to emphasize

how distinct are these themes, which yet, when united, are found to

blend together, that several players are required for the performance

of a complicated piece of counterpoint like a fugue. What is demanded

of the player is entire independence of the fingers, so that he can

clearly differentiate between the themes and enable the hearer to

distinguish them apart, even in their most complicated combinations.

An edition of Bach's "Well-Tempered Clavichord" by Bernardus Boekelman

prints the themes in different colors, so that they are easy to trace

through all their interweaving, and is interesting to study from.

The Fugue and the Virtuoso.

In his book, "Beethoven and His Forerunners," Daniel Gregory Mason

devotes a paragraph toward dispelling the mystery regarding the fugue

that prevails with the public, and points out that "the actual formal

rules, despite the awe they have immemorially aroused in the popular

mind, are few and simple. After the first announcement of the subject

by a single voice, it is answered by a second voice, at an interval of

a fifth above; then again stated by a third voice, and answered by a

fourth. This process goes on until each voice has had a chance to

enunciate the motif, after which the conversation goes on more freely;

the subject is announced in divers keys, by divers voices; episodes,

in a congruous style, vary the monotony; at last the subject is

emphatically asserted by the various voices in quick succession

(_stretto_), and with some little display or grandiloquence the piece

comes to an end."

Further along in the same book Mr. Mason has a page of apostrophe to

the Bach fugues. When he characterizes them as "the first great

independent monuments of pure music," and refers to their "consummate

beauty of structure," he pays them an eminently just tribute. But

when he speaks of the "profundity, poignancy and variety of feeling

they express," I am inclined to quote his own qualifying sentence

from the next page of his book: "It is true, nevertheless, not only

that the fugue form makes the severest demands on the attention and

intelligence of the listener, but also that, because of the

ecclesiastical origin and polyphonic style, it is incapable of the

kind of highly personal, secular expression that it was in the spirit

of the seventeenth century to demand." The same is even more true

of the eighteenth, nineteenth and twentieth centuries. The progress

of music toward individual freedom of expression on the part of the

composer, and equally so on the part of the interpreter, has been

steady, and when, through the very perfection which Bach imparted

to counterpoint, it ceased to attract composers as a means of

expression because he had accomplished so much there was nothing

more left for them to do along the same lines, the progress I have

indicated received a great lift and stimulus.

What Counterpoint Lacks.

The lack of highly personal expression in contrapuntal compositions

explains why most concert-goers find them less attractive than modern

music. The "D Minor Toccata and Fugue" or the "Chromatic Fantasie and

Fugue" by Bach, even in the arrangements of Tausig and Liszt, on the

program of a pianoforte recital, are tolerated because of the modern

pieces that come later. Nine out of ten persons in the house would

rather omit them. Why deny so obvious a fact, especially when it is

easy enough to explain? To follow a contrapuntal composition

intelligently requires a highly trained ear. Moreover, in such a work

as a Bach fugue the individuality of the player is of less importance

than in modern music. Yet a virtuoso's individuality is the very thing

that distinguishes him from other virtuosos and attracts the public to

his concerts, while those of other players may be poorly attended. I

firmly believe in personality of the virtuoso or singer or orchestral

conductor, for in it lies the secret of individual interpretation, the

reason why the performance of one person is fascinating or thrilling

and that of another not. Modern music affords the player full scope to

interpret it according to his own mood and fancy, to color it with his

own personality, whereas contrapuntal music exists largely for itself

alone. It is music for music's sake, not for the sake of interpreting

some mood, some feeling, or of painting in tone colors something quite

outside of music. The player of counterpoint is restricted in his

power of expression by the very formulas of the science or art of the

contrapuntist. We may marvel that Bach was able to move so freely

within its restricted forms. But I think it true that it is far more

interesting for a person even of only moderate proficiency as a player

to work out, however awkwardly, a Bach fugue for himself on the

pianoforte than to hear it played by some one else, however great;

for, cheap and easy as it is to protest in high-sounding phrases about

the duty of the interpreter to subordinate himself to the composer,

and against what I am about to say, I nevertheless make bold to affirm

that it is the province of the virtuoso to express himself, his own

personality, his moods, his temperament, his subjective or even his

subconscious self, through music; and in music that is purely

contrapuntal there is a barrier to this individual power of

expression.

The Mission of the Player.

We often hear it said of the greatest contemporary pianist that he is

a great Chopin player, but not a great Bach player. He could not be,

and at the same time be the greatest living virtuoso. It is the

worshiper of tradition, the reserved, continent, scholarly player, the

player who converts a Chopin nocturne into an icicle and a Schubert

impromptu into a snowball, who revels in counterpoint--the player who

always is slavishly subordinating himself to what he is pleased to

call the "composer's intentions" and forgets that the truly great

virtuoso creates when he interprets. Some times the virtuoso may go

too far and depart too much from the character of the piece he is

playing, subjecting it more than is permissible to his temporary mood;

but it is better for art to err on the side of originality, provided

it is not bizarre or freakish, than on the side of subserviency to

tradition.

While I have no desire, in writing as above, to exalt unduly the

virtuoso, the interpreter of music, at the expense of the composer, I

must insist that the great player also is creative, in the sense that

every time he plays a work he creates it over again from his own point

of view, and thus has at least a share in its parentage. Indeed, it

seems more difficult to attain exalted rank as a virtuoso than to gain

immortality as a composer. The world has produced two epoch-making

virtuosos--Paganini on the violin, Liszt on the piano. Within about

the same period covered by the careers of these two there have been

half a dozen or even more composers, each of whom marks an epoch in

some phase of the art. "The interpretive artist," says Henry G.

Hanchett in his "Art of the Musician," "deserves a place no whit

beneath that of the composer. No two composers have influenced musical

progress in America more strongly than have Anton Rubinstein by his

_playing_, and Theodore Thomas, who was not a composer."

Music as a Science.

But, to return to Bach and the other contrapuntists, music owes them

an immense debt on the technical side. And right here, so universal

are the deductions that can be drawn from the program of a pianoforte

recital, it should be pointed out that music differs from other arts

in having for its basis a profound and complicated science, a science

that concerns itself with the relations of the notes of the musical

scale to each other. Upon this science are based alike the "coon song"

and the Wagner music-drama. What is true of "Tristan" is true also of

"Bedelia." Each makes its draft upon the science of music; the

music-drama, of course, in a far greater degree than the song. This

science has its textbooks with their theorems and problems, like any

other science, and theoretical musicians have produced learned and

useful works on the subject which the great mass of laymen, many

virtuosos, and indeed the average professional musician, may never

have heard of, let alone have read. For a person not intuitively

predisposed toward the subject would find the science of music as

difficult to master as integral calculus; nor, in order to appreciate

music, or even to interpret it, is it necessary to be versed in this

science. A virtuoso can play a chord of the ninth, the listener can be

thrilled by the virtuoso's playing of the chord of the ninth, without

either of them knowing that there is such a thing as the chord of the

ninth.

Science versus Feeling.

In fact, the person who is so well versed in the science of music that

he can mentally analyze a composition while listening to it is apt to

be so absorbed in the mere process of technical analysis that he

misses its esthetic, its emotional significance. Thus a person may be

very musical without being musical at all. He may have profound

knowledge of music as a science and remain untouched by music as an

art, just as a physicist may be an authority on the laws of light and

color, yet stand unmoved before a great painting. With some people

music is all science, with others all art, and I think the latter have

the better of it. A musical genius is equipped both ways. The great

composer employs the science of music as an aid in giving expression

to his creative impulse. He makes science of service to the cause of

art. Otherwise, while he might produce something that was absolutely

correct, it would make no artistic appeal whatsoever. Thousands of

symphonies have been composed, performed and forgotten. They were

"well made," constructed with scientific accuracy from beginning to

end, but had no value as art; and music is a profound science applied

to the production of a great art.

The composer, then, masters the science of music and bends it to his

genius. If he is a great genius, he soon will discover that certain

rules which his predecessors regarded as hard and fast, as inviolable,

can be violated with impunity. He will discover new tone combinations,

and thus enrich the science and make it serve the purposes of the art

with greater efficiency than before he came upon the scene. And always

the composers who have grown gray under the old system, the system

upon which the new genius is grafting his new ideas, and the theorists

and critics, who are slaves of tradition, will throw up their hands in

horror and cry out that he is despoiling the art and robbing it of all

that is sacred and beautiful, whereas he is adding to its scope and

potency. Did not even so broad-minded a composer as Schumann say, "The

trouble with Wagner is that he is not a musician"? So far was Wagner

ahead of his time! While the great composer nearly always begins where

his predecessors left off, he is sure to outstrip them later on. Even

so rugged a genius as Beethoven is somewhat under Mozart's influence

in his first works, and Wagner's "Rienzi" is distinctly Meyerbeerian.

But genius soon learns to soar with its own wings and to look down

with indifference upon the little men who are discharging their shafts

of envy, malice and ignorance.

How to Appreciate Music · 第 29 / 70 题