CHAPTER XX.

“Implore his aid, for Proteus only knows

The secret cause and cure of all thy woes,

But first the wily wizard must be caught,

For unconstrain’d he nothing tells for naught,

Nor is with prayers, or bribes, or flattery bought,

Surprise him first, and with strong fetters bind.”--GEORGICS.

[Sidenote: THE MERMAID.]

Of all the old mythologic existences of Scotland--half earth, half

air--there was none with whom the people of Cromarty were better

acquainted than with the mermaid. Thirty years have not yet gone by

since she has been seen by moonlight sitting on a stone in the sea,

a little to the east of the town; and scarce a winter passed, forty

years earlier, in which she was not heard singing among the rocks,

or seen braiding up her long yellow tresses on the shore. Like her

contemporaries the river-wraiths and fairies--like the nymphs and

deities, too, of the Greeks and Romans--she was deemed scarcely less

material than the favoured individuals of our own species, who, in

the grey of the morning or at the close of evening, had marked her

sitting on some desert promontory, or frolicking amid the waves of some

solitary arm of the sea. But it is not so generally known, that though

in some respects less potent even than men--than at least the very

strong and very courageous--she had a power through her connexion with

the invisible world over human affairs, and could control and remodel

even the decrees of destiny. A robust, fearless man might treat her, it

is said, as Ulysses did Circe, or Diomedes Venus; but then, more potent

than these goddesses, she could render all his future undertakings

either successful or unfortunate, or, if a seafaring man, could either

bury him in the waves or protect him from their fury. It is said, too,

that like the Proteus of classical mythology (and the coincidence,

if merely such, is at least a curious one), she never exerted this

power in a good direction except when compelled to it. She avoided in

the daytime shores frequented by man, and when disturbed by him in

her retreats, escaped into her native element; but if he succeeded

in seizing and overpowering her, she always purchased her release by

granting him any three wishes he might form, connected with either

his own fortunes or those of his friends. Her strength, however, was

superior to that of most men; and, if victorious in the struggle, she

carried the unfortunate assailant with her into the sea.

[Sidenote: THE STORY OF JOHN REID.]

It is now nearly a hundred and twenty years since honest John Reid, the

Cromarty shipmaster, was positively the most unhappy man in the place.

He was shrewd, sensible, calculating, good-humoured, in comparatively

easy circumstances, and at this time in his thirtieth year. The early

part of his life had been spent abroad; he had voyaged over the

wide Pacific, and traded to China and both the Indies; and to such

purpose--for he was quite the sort of person one would most like to

have for one’s grandfather--that in about fourteen years after sailing

from Cromarty a poor ship-boy, he had returned to it with money enough

to purchase a fine large sloop, with which he engaged in the lucrative

trade carrying on at this period between Holland and the northern ports

of Scotland. His good luck still followed him; nor was he of the class

who are ingenious in discovering imaginary misfortunes. What is more,

too, he was of so cool a temperament, that when nature rendered him

capable of the softer passion at all, it seemed as if she had done so

by way of after-thought, and contrary to her original intention. And

yet, John Reid, with all his cool prudence, and his good humour and

good fortune to boot, was one of the unhappiest men in the place--and

all this because he had been just paying his addresses to one of its

prettiest girls.

He had first seen Helen Stuart when indulging in a solitary walk on the

hill of Cromarty, shortly after his return from the Indies. Helen was

fully twelve years younger than himself, slightly but elegantly formed,

with small regular features, and a complexion in which the purest white

was blended with the most exquisite red. Never before had the sailor

seen a creature half so lovely; he thought of her all the evening

after, and dreamed of her all the night. But there was no corresponding

impression on the other side; the maiden merely remembered that she had

met in the wood with the newly-arrived shipmaster and described him

to one of her companions as a strongly-built man of barely the middle

size, broad-shouldered and deep-chested, with a set of irregular,

good-humoured features, over which a tropical sun had cast its tinge

of the deepest bronze. Helen was a village heiress, with a good deal

of the pride of beauty in her composition, and a very little of the

pride of wealth, and, with what was perhaps as unfavourable to the

newly-formed passion of Reid as either, a romantic attachment to that

most perfect man of the imagination, the _maid’s husband_--a prince in

disguise, the Admirable Crichton in a revised edition, or the hero of

an old ballad.

This dangerous, though shadowy rival of the true lover, who assumes

in almost every feminine mind a shape of its own, was in the present

instance handsome as Helen herself, with just such a complexion and

such eyes and hair; and, excelling all men in fine clothes, fine

speeches, and fine manners, he excelled them in parts, and wealth,

and courage too. What had the robust, sunburned sailor of thirty to

cast into the opposite scale? Besides, Helen, though she had often

dreamed of courtship, had never seriously thought of marriage; and

so, partly for the sake of her ideal suitor, partly through a girlish

unwillingness to grapple with the realities of life, the real suitor

was rejected. Grave natures, says Bacon, are ever the most constant in

their attachments. Weeks and months passed away, and still there was

an uneasy void in the mind of the sailor, which neither business nor

amusement could fill--a something which differed from grief, without

affecting him less painfully. He could think and dream of only Helen

Stuart. Her image followed him into Holland among the phlegmatic

Dutchmen, who never break their hearts for the sake of a mistress, and

watched beside him for many a long hour at the helm. He ever saw her as

he had first seen her on the hill; there were trees in the background,

and the warm mellow flush of a setting sun, while in front there

tripped lightly along a sylph-looking creature, with bright happy eyes,

and cheeks glowing with crimson.

He had returned from one of his voyages late in April, and had risen,

when May-day arrived, ere the first peep of daylight, in the hope of

again meeting Helen among the woods of the hill. Were he but to see

her, barely see her, he could be happy, he thought, for months to

come; and he knew she would be gathering May-dew this morning, with

all her companions, on the green slopes of Drieminory. Morning rose

upon him as he sauntered eastward along the edge of the bay; the stars

sunk one by one into the blue; and on reaching a piece of rocky beach

that stretches along the brow of the hill, the sun rose all red and

glorious out of the Firth, and flung a broad pathway of flame across

the waters to the shore. The rocks, the hill, the little wavelets which

came toppling against the beach, were tinged with the orange light of

morning; and yet, from the earliness of the hour, and the secluded

character of the scene, a portion of terror might well have mingled

with one’s quieter feelings of admiration when in the vicinity of a

place so famous for the wild and the wonderful as the Dropping-Cave.

But of the cave more anon. Darkness and solitude are twin sisters, and

foster nearly the same emotions; but they failed this morning to awaken

a single fear in the mind of the shipmaster, sailor as he was, and

acquainted, too, with every story of the cave. He could think of only

Helen Stuart.

An insulated pile of rock, roughened with moss and lichens, which

stands out of the beach like an old ruinous castle, surmounted by

hanging bartisans and broken turrets, conceals the cave itself, and the

skerries abreast of it, from the traveller who approaches them from the

west. It screened them this morning from the view of the shipmaster,

as, stepping lightly along the rough stones, full of impossible wishes

and imaginings, he heard the low notes of a song. He looked round to

ascertain whether a boat might not be passing, or a shepherd seated on

the hill; but he could see only a huge overgrown seal that had raised

its head over the waves, and seemed listening to the music with its

face towards the east. On turning, however, the edge of the cliff, he

saw the musician, apparently a young girl, who seemed bathing among the

cliffs, and who was now sitting half on the rock, half in the water,

on one of the outer skerries, opposite the cave. Her long yellow hair

fell in luxuriant profusion on her snowy shoulders, and as she raised

herself higher on the cliff, the sun shone on the parts below her waist

with such dazzling brightness, that the sailor raised his hands to his

eyes, and a shifting speck of light, like the reflection of a mirror,

went dancing over the shaded roughnesses of the opposite precipice.

Her face was turned towards the cave, and the notes of her song seemed

at times to be answered from it in a chorus, faint and low indeed, but

which could not, he thought, be wholly produced by echo.

Reid was too well acquainted with the beliefs of the age not to know

that he looked upon the mermaid. And were he less a lover than he

was, he would have done nothing more. But, aware of her strange power

over the destinies of men, he only thought that now or never was his

opportunity for gaining the hand of Helen. “Would that there were some

of my lads here to see fair play!” he muttered, as, creeping amid the

crags, and availing himself of every brake that afforded the slightest

cover, he stole towards the shelf on which the creature was seated. She

turned round in the moment he had gained it; the last note of her song

lengthened into a shriek; and with an expression of mingled terror and

surprise, which clouded a set of the loveliest features, she attempted

to fling herself into the water; but in the moment of the attempt, the

brawny arms of the shipmaster were locked round her waist. Her arms

clasped his shoulders in turn, and with a strength scarcely inferior

to that exerted by the snake of India when struggling with the tiger,

she strove to drag him to the edge of the rock; but though his iron

sinews quivered under her grasp like the beams of his vessel when

straining beneath a press of canvas, he thought of Helen Stuart, and

bore her down by main force in the opposite direction. A fainter and

a still fainter struggle ensued, and she then lay passive against the

cliff. Never had Reid seen aught so beautiful--and he was convinced of

it, lover as he was--as the half-fish half-woman creature that now lay

prostrate before him.

“Man, what with me?” she said, in a tone of voice which, though sweet

as the song of a bird, had something so unnatural in it that it made

his blood run cold. “Wishes three,” he replied, in the prescribed

formula of the demonologist, and then proceeded to state them. His

father, a sailor like himself, had been drowned many years before;

and the first wish suggested to him by the circumstance was, that

neither he himself nor any of his friends should perish by the sea.

The second--for he feared lest Helen, so lady-looking a person, and an

heiress to boot, might yet find herself the wife of a poor man--was,

that he should be uninterruptedly fortunate in all his undertakings.

The third wish he never communicated to any one except the mermaid,

and yet no one ever failed to guess it. “Quit, and have,” replied

the creature. Reid slackened his hold; and pressing her tail against

the rock until it curled to her waist, and raising her hands, the

palms pressed together, and the edge to her face, she sprang into the

sea. The spray dashed to the sun; the white shoulders and silvery

tail gleamed for a moment through the green depths of the water. A

slight ripple splashed against the beach, and when it subsided, every

trace of the mermaid had vanished. Reid wiped his brow, and ascending

by one of the slopes of the hill towards the well-known resorts of

his town’s-women--not the less inclined to hope from the result of

his strange contest--he found Helen Stuart seated with one of her

companions, a common acquaintance, on the grassy knoll over the Lover’s

Leap. The charm, thought he, already begins to work.

He bowed to Helen, and addressed her companion. “The man of all the

world,” said the latter, “whom we most wished to see. Helen has been

telling me one of the strangest dreams; and it is not half an hour

yet since we both thought we were going to see it realized; but you

must assist us in reading it. She had just fallen asleep last night,

when she found herself on the green slope covered with primroses and

cuckoo-flowers, that lies, you know, to the west of the Dropping-Cave;

and there she was employed, she thought, as we have been this morning,

in gathering May-dew. But the grass and bushes seemed dry and parched,

and she had gathered only a few drops, when, on hearing some one

singing among the rocks beside the cave, she looked that way, and saw

you sleeping on the beach, and the singer, a beautiful lady, watching

beside you. She turned again to the bushes, but all was dry; and she

was quite unhappy that she could get no dew, and unhappy, too, lest the

strange lady should suffer you to sleep till you were covered by the

tide; when suddenly you stood beside her, and began to assist her in

shaking the bushes. She looked for the lady, and saw her far out among

the skerries, floating on the water like a white sea-gull; and as she

looked and wondered, she heard a shower of drops which you had shaken

down, tinkling against the bottom of the pitcher. And only think of the

prettiness of the fancy!--the drops were all drops of pure gold, and

filled the pitcher to the brim. So far the dream. But this is not all.

We both passed the green primrose slope just as the sun was rising,

and--can you believe it?--we heard from among the rocks the identical

song which Helen heard in her dream. It was like nothing else I ever

listened to; and now here are you to fill our pitchers with gold, like

the genie of a fairy tale.”

“And so you have really heard music from among the rocks?” said Reid.

“Well, but I have more than heard it--I have seen and conversed with

the musician; the strange unearthly lady of Helen’s dream. I have

visited every quarter of the globe, and sailed over almost every ocean,

but never saw the mermaid before.”

“Seen the mermaid!” exclaimed Helen.

“Seen and conversed with the mermaid!” said her companion; “Heaven

forbid! The last time she appeared at the Dropping-Cave was only a few

days before the terrible storm in which you lost your father. Take care

you repeat not her words--for they thrive ill who carry tales from the

other world to this.”

“But I am the creature’s master,” said the sailor, “and need not be so

wary.”

He told his story; how he had first seen the mysterious creature

sitting in the sea, and breathing exquisite music, as she combed down

her long yellow tresses; how he had stolen warily among the crags,

with a heart palpitating betwixt dread and eagerness; and how, after

so fearful a struggle, she had lain passive against the cliff. Helen

listened with feelings of wonder and admiration, dashed with terror;

and in returning home, though the morning was far advanced, and the

Dropping-Cave a great way below, she leaned for support and protection

on the arm of the sailor--a freedom which no one would have remarked as

over great at May-day next year, for the sailor had ere then become

her husband. For nearly a century after, the family was a rising

one; but it is now extinct. Helen, for the last seventy years, has

been sleeping under a slab of blue marble within the broken walls of

the Chapel of St. Regulus; her only daughter, the wife of Sir George

Mackenzie of Cromarty, lies in one of the burying-grounds of Inverness,

with a shield of I know not how many quarterings over her grave; and

it is not yet twenty years since her grandson, the last of the family,

died in London, bequeathing to one of his Cromarty relatives several

small pieces of property, and a legacy of many thousand pounds.

[Sidenote: THE POT.]

There is on the northern side of the Firth of Cromarty, a shallow arm

of the sea several miles in length, which dries during stream tides

throughout almost its entire extent, and bears the name of the sands

of Nigg. Like the sands of the Solway, it has been a frequent scene of

accidents. Skirting a populous tract of country on both sides, it lies

much in the way of travelers; and the fords, which shift during land

floods and high winds, are often attempted at night, and occasionally

at improper times of the tide. A narrow river-like channel in the

middle, fed by the streams which discharge themselves into the estuary

from the interior, and which never wholly dries, bears the name of

“The Pot,” and was infamous during even the present century for its

death-lights and its wraiths, and for the strange mysterious noises

which used to come sounding from its depths to either shore previous

to “a drowning.” Little more than half a century ago, a farmer of the

district who had turned aside to see an acquaintance, an old man who

lived on the northern shore of the sands of Nigg, found him leaning

over the fence of his little garden, apparently so lost in thought

that he seemed unconscious of his presence. “What ails you, Donald?”

inquired the visitor. “There will be a drowning to-day in the Pot,”

replied Donald. “A drowning in the Pot!--what makes you say so?” “Do

you hear nothing?” “No’o--and yet I rather think I do;--there are faint

sounds as of a continual knocking--are there not?--so very faint, that

they seem rather within the ear, than without; and yet they surely come

from the Pot;--knock, knock, knock--what can it mean?” “That knocking,”

said the old man, “has been sounding in my ears all this morning. I

have never known a life lost on the sands but that knocking has gone

before.” As he spoke, a horseman was seen riding furiously along the

road which skirts the opposite shore of the estuary. On reaching the

usual ford, though the rise of the tide had rendered it impracticable

for more than an hour before, he spurred his horse across the beach

and entered the water. “Surely,” said the old man to his friend, “that

madman is not taking the ford, and the sea nearly at full?” “Ay, but

he is though,” said the other; “if the distance does not deceive me,

it is Macculloch the corn-agent, in hot haste for the Tain market. See

how he spurs through the shallows; and see, he has now reached the Pot,

and the water deepens--he goes deeper, and deeper, and deeper. Merciful

heavens! he is gone!” Horse and rider had sunk into one of the hollows.

The horse rose to the surface a moment after, and swam to the shore;

but the rider had disappeared for ever. A story of nearly the same part

of the country connects the mysterious knocking with the mermaid.

[Sidenote: MACCULLOCH THE CORN-AGENT.]

In the immediate neighbourhood of the Old Abbey of Fearn, famous for

its abbot, Patrick Hamilton, our first Protestant martyr, there stood,

rather more than ninety years ago, a little turf cottage, inhabited by

a widow, whose husband, a farmer of the parish, had died suddenly in

the fields about ten years before. The poor woman had been within doors

with her only child, a little girl of seven years of age, at the time;

and when, without previous preparation, she had opened the door on a

hurried summons, and seen the corpse of her husband on the threshold,

her mind was totally unhinged by the shock. For the ten following years

she went wandering about like a ghost, scarce conscious apparently of

anything; no one ever heard her speak, or saw her listen; and save

that she retained a few of the mechanical neatnesses of her earlier

years--which, standing out alone on a groundwork of vacuity, seemed

akin to the instincts of the inferior animals--her life appeared to be

nearly as much a blank as that of the large elm-tree which stretched

its branches over her cottage. Her husband’s farm, shortly after his

death, had been put into the hands of a relation of the family, a

narrow sordid man who had made no generous use, it was thought, of

the power which the imbecility of the poor woman and the youth of her

daughter gave him over their affairs; it was at least certain that he

became comparatively wealthy, and they very poor; and in the autumn of

1742, the daughter, now a pretty girl of seventeen, had to leave her

mother on the care of a neighbour, and to engage as a reaper with a

farmer in the neighbouring parish of Tarbat. She had gone with a heavy

heart to work for the first time among strangers, but her youth and

beauty, added to a quiet timidity of manner, that showed how conscious

she was of having no one to protect her, had made her friends; and now

that harvest was over, she was returning home, proud of her slender

earnings, and full of hope and happiness. It was early on a Sabbath

morning, and her path winded along the southern bank of Loch-Slin,

where the parish of Tarbat borders on that of Fearn.

[Sidenote: THE WASHING OF THE MERMAID.]

Loch-Slin is a dark sluggish sheet of water, bordered on every side

by thick tangled hedges of reeds and rushes; nor has the surrounding

scenery much to recommend it. It is comparatively tame--tamer perhaps

for the last thirty years than at any former period; for the plough

has been busy among its green undulating slopes, and many of its

more picturesque thickets of alders and willows have disappeared. It

possesses, however, its few points of interest; and its appearance

at this time in the quiet of the Sabbath morning, was one of extreme

seclusion. The tall old castle of Loch-Slin, broken and weather-worn,

and pregnant with associations of the remote past, stood up over it

like some necromancer beside his mirror; and the maiden, as she tripped

homewards along the little blind pathway that went winding along the

quiet shore--now in a hollow, anon on a height--could see the red image

of the ruins heightened by the flush of the newly-risen sun, reflected

on the calm surface that still lay dark and grey under the shadow of

the eastern bank. All was still as death, when her ear suddenly caught

a low indistinct sound as of a continuous knocking, which heightened

as she went, until it was at length echoed back from the old walls;

and which, had she heard it on a week morning, she would have at once

set down as that of the knocking of clothes at a washing. But who,

she thought, can be “knocking claes” on the Sabbath? She turned a

projecting angle of the bank, and saw, not ten yards away, what seemed

to be a tall female standing in the water immediately beyond the line

of flags and rushes which fringed the shore, and engaged apparently in

knocking clothes on a stone, with the sort of bludgeon still used in

the north country for the purpose. The maiden hurried past, convinced

that the creature before her could be none other than the mermaid of

Loch-Slin; but in the midst of her terror she was possessed enough

to remark that the beautiful goblin seemed to ply its work with a

malignant pleasure, and that on a grass plot directly opposite where it

stood, there were spread out as if to dry, more than thirty smocks and

shirts, all horribly dabbled with blood. As the poor girl entered her

mother’s cottage, the excitement that had borne her up in her flight

suddenly failed, and she sunk insensible upon the floor. For a moment

the mother seemed roused by the circumstance, but as her daughter

recovered, she again relapsed into her accustomed apathy.

The spirits of the maiden were much flurried, and there was one to

whom she would have fain communicated her strange story, and sought

relief in his society from the terror that made her heart still

palpitate against her side. But her young cousin (the son of her

unkind relation, the farmer), with whom she had so often herded on

the same knoll, and wrought on the same harvest-furrow, had set out

for a neighbouring farm, on his way to church, and so there was no

probability of her seeing him before evening. She sickened at the gloom

of her mother’s cottage, where the scowling features of the mermaid

seemed imprinted on every darker recess; and, taking her mother by the

hand, she walked out with her to the fields. It was now about an hour

after noon, and the sun in his strength was looking down in the calm

on the bare stubbly campaign, and the old abbey in the midst, with

its steep roof of lichened stone, and its rows of massy buttresses.

The maiden could hear the higher notes of the congregational psalm as

they came floating along the slope from the building, when--fearful

catastrophe!--sudden as the explosion of a powder magazine, or the

shock of an earthquake, there was a tremendous crash heard, accompanied

by a terrific cry; a dense cloud of dust enveloped the ancient abbey,

and when it cleared away, it was seen that the ponderous stone roof

of the building had sunk in. “O wretched day!” exclaimed the widow,

mysteriously restored by the violence of one shock to that full command

of her faculties which she had lost by another, and starting at once

from the deathlike apathy of years, “O wretched day! the church has

fallen, and the whole congregation are buried in the ruins. Fearful

calamity!--a parish destroyed at a blow. Dear, dear child, let us haste

and see whether something cannot be done--whether some may not be

left.” The maiden followed her mother to the scene of the accident in

distraction and terror.

As they approached the churchyard gate they met two young women covered

with blood, who were running shrieking along the road, and shortly

after an elderly man so much injured, that he was creeping for support

along the wall. “Go on,” he said to the widow, who had stopped to

assist him; “I have gotten my life as a ransom, but there are hundreds

perishing yonder.” They entered the churchyard; two-thirds of the

roof had fallen, and nearly half the people were buried in the ruins;

and they could see through the shattered windows men all covered with

blood and dust, yelling, like maniacs, and tearing up the stones

and slates that were heaped over their wives and children. As the

sufferers were carried out one by one, and laid on the flat tombstones

of the churchyard, the widow, so strangely restored to the energies

of her better years, busied herself in stanching their wounds, or

restoring them to animation; and her daughter, gathering heart, strove

to assist her. A young man came staggering from among the ruins, his

face suffused with blood, and bearing a dead body on his shoulders,

when, laying down his charge beside them, he sunk over it in a swoon.

It was the young cousin of the maiden, and the mutilated corpse which

he carried was that of his father. She sobbed over him in an agony

of grief and terror; but the exertions of the widow, who wonderfully

retained her self-possession, soon recovered him to consciousness,

though in so weak a state from exhaustion and loss of blood, that some

time elapsed ere he was able to quit the burying-ground, leaning on

the arm of his cousin. Thirty-six persons were killed on the spot, and

many more were so dreadfully injured that they never recovered. The

tombstones were spread over with dead bodies, some of them so fearfully

gashed and mangled that they could scarce be recognised, and the paths

that wended throughout the churchyard literally ran with blood. It

was not until the maiden had reached her mother’s cottage, and the

heart-rending clamour had begun to fall more faintly on the ear, that

she thought of the mysterious washing of Loch-Slin, with its bloody

shirts, and felt that she could understand it.

There were lights that evening in many a cottage, and mourners beside

many a bed. The widow and her daughter watched beside the bed of their

young relative, and though the struggle for life was protracted and

doubtful, the strength of his constitution at length prevailed, and

he rose, pale and thin, and taller than before, with a scar across

his left temple. But ere the first spring had passed, with its balmy

mornings and clear sunshine days, he had recovered his former bloom,

and more than his former strength. The widow retained the powers so

wonderfully restored to her; for the dislocation of faculty effected by

one shock had been completely reset by another, and the whole intellect

refitted. She had, however, her season of grief to pass through, as if

her husband had died only a few days before; and when the relations of

the lately perished came to weep over the newly-formed graves that rose

so thickly in the burying-place, and around which the grass and hemlock

stalks still bore the stain of blood, the widow might be seen seated by

a grave covered with moss and daisies, and sunk so low that it was with

difficulty its place could be traced on the sward. Of the ten previous

years she retained only a few doubtful recollections, resembling those

of a single night spent in broken and feverish dreams. At length,

however, her grief subsided; and though there were louder and gayer

guests at the bridal of her daughter and her young cousin, which took

place about two years after the washing of the mermaid, there were none

more sincerely happy on that occasion than the widow.

Scenes and legends of the north of Scotland · 第 20 / 32 章