SAINT-CLOUD, 1718.

Parliament thwarts my son and tries more than ever to excite the

bourgeoisie and the populace of Paris against him, and great

calamities may result. Every night in going to bed I thank God that no

evil has happened during the day. Many persons here would like to have

the King of Spain for king; he is a weak man and could be managed more

easily than my son. Every one thinks solely of his own interest. It is

asserted that the King of Spain has rights to the throne of France,

and that a great wrong was done when he was induced to renounce his

country. All this is said in view of the possible death of the little

king. If he should die, my son would be king, but he would not be in

greater safety than he is at this moment, and that death would be a

great misfortune for him.

I have never known such a summer as this. It has not rained for

weeks and the heat increases every day; the leaves on the trees are

shrivelled as if a fire had gone over them. There are prophecies that

rain will begin to fall on Wednesday. God grant it! but until it rains

no one will see me in Paris. We think it is hot here, but every one

who comes from Paris exclaims, "Oh! how cool Saint-Cloud is!" Paris

is horrible, very hot and stinking; the streets have such a shocking

smell one can't endure it; the extreme heat has made the meat and

the fish rot, and that, joined to the crowds of people who relieve

themselves in the streets, makes an odour so detestable that it cannot

be borne.

SAINT-CLOUD, August 30, 1718.

Parliament had formed the fine project, if my son had postponed

action twenty-four hours, to make the Duc du Maine ruler of France by

declaring the king major and giving to the duke the sole direction

of affairs. But my son has disconcerted all this by removing the Duc

du Maine from the king and degrading him to his proper rank. They

say that the president of parliament was so frightened that he sat

petrified as if he had seen the head of Medusa. But Medusa herself

could not stop the fury of the Duchesse du Maine. She launched into

horrible threats, and said publicly she would soon find means to give

the regent a fillip that should make him bite the dust. It is thought

the old _guenipe_ is intriguing underhand in this matter with her

pupil.

I went this morning to Paris where there is great uproar. My son

made the king hold a _lit de justice_, to which the parliament was

summoned, and was formally enjoined, in the king's name, not to meddle

with the government, but to keep to its own province, that of judging

cases and doing justice. The new Keeper of the Seals was installed in

office, and as it was known positively that the Duc du Maine and his

wife were exciting parliament against the king and against my son, the

superintendence of the king's education was taken from him and given

to M. le Duc; he was also deprived, he and his children, of the right

to be treated as princes of the blood; but they maintained the younger

brother in all his privileges because he has always conducted himself

well.

The parliament people and the Duchesse du Maine are so furious against

my son that I am constantly afraid they will assassinate him. The

duchess makes the most insulting speeches; she said at table: "They

say that I push parliament to revolt against the Duc d'Orléans; but

I despise him too much to take such a noble vengeance against him--I

shall know how to avenge myself otherwise." You see what a fury that

woman is, and whether I have not good reason to be in a continual

agony.

The Correspondence of Madame, Princess Palatine, Mother of the Regent; of Marie-Adélaïde de Savoie, Duchesse de Bourgogne; and of Madame de Maintenon, in Relation to Saint-Cyr · 第 74 / 131 题