PARIS, 1717.

For the last six months, in consequence of a terrible blow my son

received in the face when playing tennis, one of his eyes is all

inflamed and full of blood. He consulted an oculist who prescribed

good remedies and made him promise, above all, to restrain himself in

eating and drinking, etc.; but he cannot resolve to keep that promise

and he leads his usual life. The condition of the eye has therefore

grown much worse; my son has had recourse to all the remedies, but he

will not interrupt his pleasures, or his business, which gives him a

great deal of reading and writing to do. Yesterday, he let himself be

bled and purged; to-day he is trying a powder which a priest gave him,

having got it from Germany. This powder has begun by causing a great

inflammation; he will have to use it two or three times. I really fear

it will end in his losing his sight; and you cannot think into what

anxiety that idea throws me.

To answer the other points in your letter, I must tell you that it is

not allowable to take the communion in one's chamber, unless in case

of illness. I should like very much to hear sermons in Advent; but

after dinner it is impossible; for if I listen to preaching just after

eating it does not depend on me not to go to sleep.

The Princess of Wales is, thank God, safely delivered of a son. It

is quite common that pregnancies should be delayed, like hers, to

the tenth month. As for me, I have had three children, but without

anything extraordinary. I never had a miscarriage, and bore them all

to the end of the ninth month. I lost my first son; my doctor, old M.

Esprit, killed him as if he had shot him through the head; but all

that is ancient history. He was called the Duc de Valois; but as that

name is unlucky, Monsieur would not let my second son bear it; that is

why he received the name of Duc de Chartres, which he bore till the

death of his father; then he took the name of Duc d'Orléans, and his

son is now the Duc de Chartres.

The Correspondence of Madame, Princess Palatine, Mother of the Regent; of Marie-Adélaïde de Savoie, Duchesse de Bourgogne; and of Madame de Maintenon, in Relation to Saint-Cyr · 第 57 / 131 题