CHAPTER 6. 1768. PREPARATIONS FOR FIRST VOYAGE.

Till a few years ago writers on the subject were content to draw their

information as to the first voyage of Cook to the South Seas from the

so-called history of Dr. Hawkesworth. This gentleman, who posed as a

stylist (Boswell calls him a "studious imitator of Dr. Johnson"), was

introduced by Dr. Charles Burney to Lord Sandwich for the express purpose

of writing an account of the expedition, and was supplied with all the

records in the possession of the Admiralty relating to it, he had access

to the Journal of Sir Joseph Banks, the Notes of Dr. Solander and others

who accompanied Cook, and, more than all, he had the opportunity of

personal communication with the leaders of the party. Notwithstanding

these advantages he interpolated so much of his own speculations,

conclusions, and dissertations, as to render his voluminous work not only

extremely unreliable but often extremely ridiculous. Travellers to the

South Seas record that the accounts of things and places described as

seen by Cook are remarkably correct, but that the inferences drawn are

wrong. They do not realise that the statements of fact are Cook's, whilst

the deductions and ornamentations are Hawkesworth's, and were strongly

resented by Cook. Boswell relates that he told Johnson that he had met

Captain Cook at dinner at Sir John Pringle's (then President of the Royal

Society), and gave him an account of a conversation they had together.

Johnson:

"was much pleased with the conscientious accuracy of that celebrated

circumnavigator, who set me right as to many of the exaggerated accounts

given by Dr. Hawkesworth of his voyages."

Cook's opinion on the subject may be seen from his determination to

prepare his Journals for the press himself in the future.

Within the last few years the Journal of the Endeavour has been published

under the able supervision of the late Admiral Sir W.J.L. Wharton, and

the Journal of Sir Joseph Banks, which was missing for a long time, has

been recovered and published by Sir Joseph Hooker; and these two books

may be preferred with safety over all others that have been written on

the subject.

MEMORIAL TO THE KING.

It had been calculated that a Transit of Venus would occur in 1769,

observations of which would be of great importance to astronomical

science, and several of the European nations, notably Russia, were

intending to establish points of observation. The Royal Society decided

that as England had hitherto taken a lead in astronomy, she should not

now fall behind, and appointed a committee to report on the places where

it would be desirable to take observations, the methods to be pursued,

and the persons best fitted to carry out the work. This committee advised

that two observers should be sent to Hudson's Bay, two to the South

Pacific and, if Sweden did not send there, two to the North Cape. They

also advised that the Government should be asked to supply a ship to

convey the party to some island to be decided on in the South Seas, and

several gentlemen were suggested as observers, Mr. Maskelyne, President

of the Society, especially recommending Mr. Dalrymple as "a proper person

to send to the South Seas, having a particular turn for discoveries, and

being an able navigator and well skilled in observation." Mr. Maskelyne

estimated the voyage would take about two years, and that a sum of ten

shillings and six pence per day would be a reasonable allowance for

expenses, together with a gratuity the amount of which was to be settled

hereafter. A Memorial on the subject was prepared and forwarded to the

King, setting forth that as a Transit of Venus over the Sun's disc was

expected to occur, and that other nations were intending to take

observations thereof in the interests of navigation, it would be

desirable that as the British Nation had been justly celebrated for its

knowledge of Astronomy, and an Englishman, Mr. Jeremiah Horrox, had been

the first person who calculated the passage of the planet over the sun,

in 1639, the Government should support the Royal Society in its attempt

to take a proper position in the matter, by a grant of money and a ship

to take a party to the South Seas. Four thousand pounds was the sum

named, and on 24th March the President was able to inform the Council

that the King had been pleased to order that it should be placed in his

hands, "clear of fees," for the purpose of defraying the expenses of the

expedition. In the end, after paying all accounts, there was a

considerable balance left, which the King placed at the disposal of the

Society, and a portion of it was expended on the bust of His Majesty, by

Nollekins, now in its possession.

The gentlemen whose names had been suggested as observers were asked to

appear before the Council if they were willing to accept the position,

and Mr. Dalrymple wrote in reply to say there was only one part of the

world where he would go to take observations, that was the South Seas,

and he would only go if he had "the management of the ship intended for

the service." Mr. Maskelyne told the Council he had recommended Mr.

Dalrymple to the Admiralty for the command of the ship, the use of which

had been granted, but had been informed that such an appointment would be

"entirely repugnant to the regulations of the Navy." It is said that Sir

Edward Hawke, having in his mind the disastrous result of giving Halley

the command of a King's ship in 1698, when a serious mutiny occurred,

positively refused to sign such a commission, saying that he would

"rather cut off his right hand than permit any one but a King's officer

to command one of the ships of His Majesty's Navy."

Dalrymple, originally a clerk in the East India Company's service, had

spent some years trading amongst the islands of the Malay Archipelago and

China, returned to England and published a couple of pamphlets on the

East Indies, and in 1767 a book on the discoveries in the South Pacific

Ocean, which brought him to the notice of the Royal Society. He was

afterwards for a time hydrographer to the East India Company, and was

then appointed the first hydrographer to the Admiralty. He was dismissed

from this position for exceeding his powers, and soon afterwards died. He

appears to have been a clever man, but of an extremely overbearing

disposition and a very high opinion of himself. In writing to Dr.

Hawkesworth on one occasion, he said: "I never write on any subject I do

not thoroughly understand." What makes the remark more interesting is

that he was quite in the wrong on the subject under discussion. He

appears never to have forgiven Cook for having been successful in

obtaining the command of the expedition to observe the Transit of Venus,

and for completely upsetting his pet theory of a large continent in the

Southern Ocean.

PURCHASE OF THE ENDEAVOUR.

The Navy Board, having been ordered by the Admiralty to propose a proper

vessel to convey the observers to the South Seas, first suggested the

Tryal Sloop, and then the Rose, but both being found unsuitable they were

ordered to purchase one. On 29th March the Board wrote to Stephens that

they had bought:

"a cat-built Bark, in Burthen 368 Tuns and of the age of three years and

nine months, for conveying such persons as shall be thought proper to the

Southward..."

At the same time, instructions were sought as to fitting and arming her

for the service, and as to the name under with she was to be registered

on the list of the Navy. A cat-built ship is described in the

Encyclopaedias as one with round bluff bows, a wide deep waist, and

tapering towards the stern. The name is derived from the Norwegian kati,

a ship.

The cat-built bark, the now immortal Endeavour, was built by Messrs.

Fishburn of Whitby, and owned by Mr. William Milner of that port. Dr.

Young says that her original name was the Earl of Pembroke, but Sir Evan

Macgregor wrote to Mr. Waddington in 1888 that she was purchased "under

the name of the Endeavour, and was entered as a barque." The Warrant

Entry Book from Board of Trade proves that Dr. Young was right, as the

following entries will show:

"Deptford, March 23rd 1768. Two cats called the Valentine and the Earl of

Pembroke to be surveyed and report which is the properest to be

purchased."

"Deptford, March 28th 1768. Ship Earl of Pembroke to be received."

"Deptford, April 7th 1768. Ship purchased to be sheathed, filled, and

fitted for a voyage to the southward. To be called The Endeavour Bark."

From the Records of the Survey Office, List of H.M. Navy, 1771 to 1776,

it has been ascertained that her price was 2,800 pounds, and the cost of

fitting her for the voyage was 2,294 pounds. The reason she was named

officially either the Bark Endeavour or Endeavour Bark, was that there

was another Endeavour in the Navy, stationed at that time at the Nore.

Kippis says that Pallisser was entrusted with the selection of the ship,

and that he called on Cook for assistance in the matter, and the fact

that a Whitby-built ship was chosen, of a kind in which Cook had had

considerable experience, adds to the probability of his statement.

Dalrymple enters a claim, in letters to Dr. Hawkesworth, to having chosen

the Endeavour for the voyage, but as she was not ordered to be surveyed,

with a view to purchase, till 23rd March, when it was well-known the

Admiralty had refused to allow him the command of the expedition, there

is little force in his claim.

COPPER SHEATHING.

Admiral Wharton assumes that as Cook expresses himself averse from having

exploring ships sheathed in copper, owing to the difficulty of making

repairs in case of accident far from proper facilities, and from the

frequent mention of "heeling and boot-topping" in the Journal of the

Endeavour, it is most probable that she was sheathed in wood. This

assumption is correct, for there is no mention of copper sheathing in the

Surveyor's books, nor at the time of her being repaired at the Endeavour

River, nor at Batavia, when it is impossible that any account of her

damaged bottom could be given without the mention of copper if any such

sheathing had been used. The Naval Chronicle says the first ship of the

Royal Navy to be sheathed with copper was the Alarm frigate in 1758; and

it is also said that the Dolphin, the ship in which Captain Wallis sailed

round the world, was the only coppered ship in the service at this time,

and she remained the only one for some years.

On 5th May, at a Council Meeting of the Royal Society, Captain John

Campbell, R.N., proposed that Cook, who was in attendance, and had been

appointed by the Admiralty to the command of the Endeavour, was a fit and

proper person to be one of the observers for the Society in the Southern

Seas. Cook was called in, and accepted the position in consideration of

such a gratuity as the Society should think proper, and an allowance of

120 pounds per year "for victualling himself and another observer in

every particular." Mr. Green was also called in, and accepted the place

as the other observer for the gratuity of 200 guineas for the two years

the voyage was expected to take, and at the rate of 100 guineas a year

afterwards. A list of the instruments to be supplied by the Society was

also prepared at the same meeting, and the workmen engaged on them were

ordered to show them to Messrs. Green and Cook, and give any desired

information. A portable observatory, said to have been designed by

Smeaton, the builder of the Eddystone Lighthouse, framed of wood and

covered with canvas, was also prepared. Mr. Maskelyne, knowing the value

of a good watch when observing for longitude, lent the Society one of his

own, made by Graham, to be entrusted to Mr. Green, and it was signed for

with the other instruments supplied. Chronometers, of course, at that

time were in process of evolution, several makers were endeavouring to

gain the prize which had been offered for a reliable timekeeper. Shortly

after, at a second meeting, Cook agreed to accept a gratuity from the

Society of 100 guineas for taking the observations, and was paid 120

pounds sustenance money for Mr. Green and himself, with authority to draw

on the Society during the voyage for a further amount not exceeding 120

pounds.

In the Commissions and Warrants Book, under date 26th May 1768, appears

the following entry:

MR. JAMES COOK (2nd) 1st Lieutenant Endeavour Bark. E.H., C.T., C.S.

The initials signify Edward Hawke, Charles Townshend, and Lord Charles

Spencer. The "(2nd)" evidently refers to the fact that there was already

one James Cook, a lieutenant in the Navy, namely, the former Master of

the Mercury, and Third Lieutenant of the Gosport.

PENDANT HOISTED.

Having received his orders Cook proceeded to Deptford and hoisted his

pendant on H.M.S. Endeavour on 27th May, and at once started to prepare

for sea. A considerable quantity of coal was taken on board to use for

drying the ship, as it occupied so much less room than wood.

Captain Wallis returned from his voyage round the world about this time,

and in consequence of his report, the Island of Georgeland, afterwards

called by Cook Otaheite and now Tahiti, was fixed upon by the Royal

Society as the most desirable place for the observations, and the

Admiralty were requested to issue the proper orders, notifying at the

same time that Mr. Charles Green and Lieutenant James Cook had been

appointed observers. They also in the same letter write that:

"Joseph Banks, Esquire, Fellow of this Society, a Gentleman of large

fortune, who is well versed in Natural History, being desirous of

undertaking the same voyage, the council very earnestly request their

Lordships that in regard to Mr. Banks' great personal merit and for the

advancement of useful knowledge, he also, together with his suite, being

seven persons more (that is eight persons in all) together with their

baggage, be received on board of the ship under command of Captain Cook."

They also requested that the expedition might be landed a month or six

weeks before the 3rd June in order that the instruments might be got into

proper working order, and for fear the ship might not be able to reach

Georgeland, a table of the limits within which the observations might be

taken, was enclosed. Full instructions were also given to the two

observers, and a list of the fixed stars to be observed was drawn up by

Mr. Maskelyne.

The order to receive Mr. Green and Mr. Banks and party was issued on 22nd

July, "for victuals only"--i.e., they were to be supplied with the same

as the rest of the ship's company whilst on board. The members of Banks's

party were: Dr. Solander, naturalist; H. Sporing, assistant naturalist;

A. Buchan, S. Parkinson, and Jno. Reynolds, artists; James Roberts and

Peter Briscoe, white servants; Thomas Richmond and J. Dorlton, coloured

servants.

It was owing to the personal friendship between them that Banks was

permitted by Lord Sandwich, the First Lord of the Admiralty, to accompany

Cook. He had taken up the study of Botany when at Eton, and at an early

age had been elected F.R.S. He seems quickly to have formed a just

estimate of Cook's worth; indeed, Sir John Barrow says he took a liking

to him at the first interview, and a firm friendship sprang up between

them which endured to the end. Many instances are to be found of his

interest in and his support to Cook after their return home; and this

friendship speaks volumes for Cook, for, though Banks was a most kindly

natured man, he had at times a very overbearing manner.

Sir Joseph Hooker, in his introduction, quotes a most interesting letter

from Mr. John Ellis, F.R.S., to Linnaeus, the great botanist, in which he

says that Mr. Banks, a gentleman of 6000 pounds a year, has persuaded Dr.

Solander to go out with him to the South Seas to collect "all the natural

curiosities of the place," and after the observations are taken, they are

"to proceed on further discoveries." He goes on to mention the library of

Natural History and splendid outfit Banks is taking, and says, "in short,

Solander assured me this expedition would cost Mr. Banks 10,000 pounds."

The Endeavour left Deptford on 21st July, and, calling at Galleons Reach,

took in her guns and gunners' stores. Her armament was originally to have

been six carriage guns, four pounders, and eight swivels, but they were

increased to ten carriage guns and eight swivels, and at Plymouth four

more swivels were added for use in the boats. The complement of men was

also increased to 85, including 12 marines who were to join at Plymouth,

and a third Lieutenant had been appointed in July.

She had dropped down the river and anchored in the Downs on 3rd August,

Cook joining her on the 7th and, discharging his pilot, sailed the next

day. He had a very tedious passage down the Channel, and did not arrive a

Plymouth till the 14th, when he immediately sent word to Messrs. Banks

and Solander, who were still in London, that he was ready for sea, and

was only waiting for a fair wind to sail. They therefore started at once,

their baggage being already on board, and joined Cook on 20th August.

CREW WELL SATISFIED.

Having received his extra guns, marines, twelve barrels of powder, and

other stores, Cook mustered his men, paid them two months advance, and

explained to them that they were not to expect any additional pay for the

intended voyage. He says, "they were well satisfied, and expressed great

cheerfulness and readiness to prosecute the voyage."

The orders under which he sailed were secret, and, unfortunately, are not

to be found. Admiral Wharton says the covering letter is in existence,

but the orders which should be on the next page are missing. Cook writes:

"I was ordered, therefore, to proceed directly to Otaheite; and, after

the astronomical observations should be completed, to prosecute the

design of making discoveries in the South Pacific Ocean by proceeding to

the South as far as the latitude of 40 degrees: then, if I found no land,

to proceed to the west between 40 and 35 degrees till I fell in with New

Zealand, which I was to explore, and thence return to England by such

route as I should think proper."

His last letter to the Admiralty, before leaving England, was written on

the day of his arrival at Plymouth, informing them of that fact, and

announcing his intention of proceeding to sea with all possible despatch.

The Life of Captain James Cook, the Circumnavigator · 第 6 / 19 章