What was fundamentally the trouble in 1907 was not to be stated with

vigor until 1914, when Frank Swinnerton’s critique of Stevenson[17]

was to appear with such concluding sentences as these: “Stevenson ...

created a school which has brought romance to be the sweepings of an old

costume-chest.... If romance rests upon no better base than this, if

romance is to be conventional in a double sense, if it spring not from a

personal vision of life, but is only a tedious virtuosity, a pretence,

a conscious toy, romance as an art is dead. And if it is dead, Stevenson

killed it.” Such, even in 1907, was in various quarters uneasily felt

to be the fact. In 1907, it is true, George Meredith was spending his

declining years in poetry, and Thomas Hardy was at work on _The Dynast_;

but _The Way of All Flesh_ had been published four years earlier, Shaw’s

plays were being staged, the dead George Gissing was at last coming into

attention, Mr. Galsworthy had just given us _The Man of Property_, Mr.

Wells was brewing _Tono-Bungay_, and Mr. Bennett was at work on _The

Old Wives’ Tale_. If the lid of the costume-chest was still raised, it

had every appearance of being propped most insecurely. All cogent and

immediate reasons aside, the publisher of books had every psychological

and intuitive reason for doubting the appeal of a volume of 500 closely

printed pages, much of it in dialect and all of it concerned with Kentish

scenes of a hundred years earlier.

To return to _The Broad Highway_: An actor with whom the author had

become acquainted at the Astor Theatre was about to play an engagement

in Boston, and offered to show the manuscript to friends in the office

of Little, Brown and Company. Farnol waited for some word in vain; after

several months he learned that the actor had returned to New York, and

sought him out. The actor had visited the publishing house but had

completely forgotten the manuscript.... It was taken from the bottom of

his trunk, where it had lain all the while, and Farnol was minded, first

to sell it, with all rights, for $500. Mr. Hawley said Farnol would do

no such thing, “if I have to buy it myself.” Farnol’s next impulse was

to burn the cumbersome bundle. He finally gave it to his wife, and Mrs.

Farnol sent it to her husband’s mother in England. Shirley Byron Jevons,

at that time editor of The Sportsman, was the next to see it. He took it

to the publishing house of Sampson Low, Marston & Company, introducing it

with: “Here is another _Lorna Doone_”—Blackmore’s novel having been the

firm’s greatest fiction success. The publishing house accepted the book

and had drawn an agreement with Mr. Jevons as Mr. Farnol’s agent when

the author appeared unexpectedly. In fact, Farnol, discouraged by his

fortunes in America, had simply got on the boat with his wife and little

daughter. A new agreement was drawn with him direct, and signed. Then,

but some time before the book was set up in type, the publisher showed it

to Clement K. Shorter, editor of The Sphere, whose devotion to the work

of George Borrow was well known. Mr. Shorter’s account of the incident

embodies an interesting estimate of the book:[18]

“I read _The Broad Highway_ with avidity, and recognized at once—as who

would not have done?—that here was a striking addition to picaresque

romances, that the author had not read _Don Quixote_, _Gil Blas_ and

the best stories by Defoe and Fielding for nothing, nor had he walked

along the broad highways of England without observation and profit any

more than had the creator of _Lavengro_ and _Romany Rye_. For the vast

multitude of readers of each epoch the dictum of Emerson stands: ‘Every

age must write its own books.’ It is of no use for the pedantic critic

to affirm, with pontifical fervor, that Cervantes and Le Sage and Defoe

are masters of literature and that our contemporaries are but pigmies in

comparison. The great reading public of any age will not be bullied into

reading the authors who have reached the dignity of classics. The writer

who can catch some element of the spirit of the ‘masters’ and modernize

it is destined to win the favor of the crowd. And thus Mr. Jeffery Farnol

has entered into his kingdom.... _The Broad Highway_ sold in hundreds

of thousands. It is a breezy, healthy book, as unpretentious as it is

sincere. Neither its author nor his friends need to worry themselves as

to whether it is a masterpiece of literature. For our day, at least, it

has added to the stock of harmless pleasures. To the critic who complains

that ‘it is but an exercise in archæology,’ and that the author ‘has

never felt what he has written but has gathered it up from books, one can

reply in the language of Goldsmith’s Mr. Burchell, ‘Fudge.’ It is still

possible in England, in spite of its railway trains and its mechanical

development, to feel the impulse which inspired Charles Dickens, George

Borrow and all the masters of the picaresque romance, who have in days

gone by traveled with delight through the countryside, seeking adventures

and finding them. ‘I felt some desire,’ says Lavengro, ‘to meet with one

of those adventures which, upon the roads of England, are as plentiful

as blackberries in autumn.’ Mr. Farnol has a talent for recreating such

adventures, and he is perfectly frank with his readers, anticipating

a certain type of criticism. ‘Whereas the writing of books was once a

painful art,’ he makes Peter Vibart say in _The Broad Highway_, ‘it has

of late become a trick very easy of accomplishment, requiring no regard

for probability and little thought, so long as it is packed sufficiently

full of impossible incidents through which a ridiculous heroine and a

more absurd hero duly sigh their appointed way to the last chapters.

Whereas books were once a power, they are of late degenerated into things

of amusement, with which to kill an idle hour, and be promptly forgotten

the next.’”

The letter killeth, but the spirit giveth life. On a famous occasion the

late Maurice Hewlett tore to shreds the historicity of the work of James

Branch Cabell, and Mr. Cabell completely lost his temper. Mr. Farnol’s

hero in _Beltane the Smith_ “finds himself in an England which from the

internal evidence of friars, bowmen, arms and armor we might vaguely

describe as Edwardian (Edward I., II., III.)—the pikes he appears to

have borrowed from a later period. And yet it is not Edwardian either;

for there is no hint of a king in it all, and never, never was there

such an anarchical England, save in the reign of Stephen of Blois.”[19]

Mr. Farnol’s Latin, says J. P. Collins, “gives one the shivers. He mixes

his _thee’s_ and his _ye’s_, and precisians may murmur at his forms of

archaic diction. But ... if Farnol makes a slip in the way of detail, or

lapses into excess, he preserves the most important thing, and that is

atmosphere.”[20] Everyone will recall Scott’s inaccuracies in _Ivanhoe_,

of which the most serious was the depiction of a state of feeling between

the Saxons and Normans existing a century earlier than the time of the

novel.

Mr. Shorter has made us longer; it remains to say that _The Broad

Highway_, accepted in England, was offered by the English publisher in

America, in one instance to Dodd, Mead & Company, who again declined it.

Little, Brown and Company were the acceptors, learning for the first time

of the actor’s delinquency a few years earlier. The book was published on

both sides of the ocean and sprang into instant success. In the midst of

the smother of applause, appeals, money and golden prospects Mr. Farnol

had a moment. He ejaculated: “Just think! I’ve lost four years of my

life!”[21]

v

He was 33—ten years older than it has been done, and thirty years younger

than it has been done, also.[22] Mr. Henry Sydnor Harrison achieved

_Queed_ at 31, Sinclair Lewis was 35 when _Main Street_ appeared. On the

whole, the four years seem not an excessive price to have paid for a

coup, nor thirty-three years long to have found oneself. The point was

neither in the success nor the time taken to reach it; it was in Mr.

Farnol’s ability to keep his head on his shoulders. This he proceeded to

do; although he sold, while yet unwritten, the serial rights to his next

work, pressure upon him did not prevent his destroying ten unsatisfactory

chapters, as has been related, and although as he said at the time, “I

really cannot blame the magazine people,” he was emphatic in saying, “I

never wish to undergo such an experience again.”[23] Two years elapsed

after the publication of _The Broad Highway_ before the appearance of

_The Amateur Gentleman_; and except for the publication of a piece of

work written before _The Broad Highway_[24] and his effort to help in

the war (_Great Britain at War_), he has had only nine books brought

out in the dozen years since he raised the curtain. And of these one,

_The Geste of Duke Jocelyn_, a romance in prose, blank verse and rhyme,

is a novelty written for his daughter, Gillian, published because what

had entertained one girl might very conceivably entertain others. Mr.

Farnol’s method of keeping his head on his shoulders has been to practise

industry without becoming industrial. Although homesick at first on his

return to England, he settled in Kent, at Lee, with a den at the top of

the house where he could work from midnight to breakfast. Old English

books lined two walls of this refuge; another wall was given up to a

collection of old pistols and sabres; and on the desk there usually lay

a dictionary of slang dated 1812. More recently the Farnols have lived

at the seashore at Brighton, but the winters are generally spent at

Ospedaletti, which is on the Italian Riviera.

Except for a short visit to report for the London Daily Mail the fight

between Jack Dempsey and Georges Carpentier in 1921,[25] Mr. Farnol had

not revisited America until autumn, 1923. At that time visitors met a

shortish man, anything but a figure of romance, whose outstanding trait

was his genuine friendliness, “a friendliness which is not an affectation

with which he tries to put strangers at their ease, but an actual part

of him.”[26] To see him rehearse and enact, rather than merely outline,

his next novel was an exceptional experience, for at such times he suits

his voice to his characters and displays a considerable range of dramatic

skill. Interviewers developed evidences of a struggle in the romancer’s

mind between the type of woman he writes about and the types more usual

today; however, chivalry, or perhaps the romantic vision, enabled him

to come through the ordeal by newsprint without dishonor. He denied the

possibility of platonic love and friendships. “After a certain point,

such friendships are bound to be no longer platonic. Mark me! I know

they wouldn’t be in my case, anyway.”[27] A subject he did not tire of

discussing was the wonder of America.[28] To several who talked with

him he expressed the intention of writing another novel about New York

City.[29] “New York should be called ‘The City of Great Adventures,’” he

said, with characteristic enthusiasm, “because anything _might_ happen in

New York.”[30]

More expressive of the man is the story of how his slightest novel came

to be published. He was discussing with his mother the advisability of

bringing out work written before _The Broad Highway_. “Look here,” he

said to her, “why not rout out _Mr. Tawnish_? You have been very good

to me, and I can never properly repay you, but if you can do anything

with _Mr. Tawnish_ you shall have it.” The tale—one that reminds most

readers of Tarkington’s _Monsieur Beaucaire_—was taken out of a drawer,

touched up and added to, and accepted for book publication. The advance

royalties, constituting a generous gift, were handed over to Mrs. Henry

Farnol. This was in the autumn of 1913.

vi

In an article appearing at the height of Mr. Farnol’s first success,

Henry Keats wrote: “_The Broad Highway_ has seemed to the critics

to invite comparison with so many different masters of the English

novel—George Borrow, Blackmore, Le Sage, Dickens, Stevenson, Thackeray,

to mention a few—that I asked him about his ‘foster-father.’ Mr. Farnol

smiled. ‘I would not know my own literary parent if I met him out here

in the broad highway of Kent,’ he exclaimed. Judging from his subsequent

confessions, the creator of Peter Vibart and Charmian is under greater

indebtedness to Laurence Sterne than to any of the immortals named above.

And that was owing to the friend of his ‘boyish ambitions,’ to whom _The

Broad Highway_ is dedicated. Mr. Shirley Byron Jevons was the first, some

years since, to call Mr. Farnol’s attention to the supreme difficulty of

writing a book dealing with the abstract, citing, as a rare example of

success in that line, Sterne’s _Tristram Shandy_. A copy of that unusual

book was speedily procured by Mr. Farnol, and he recalls as though an

impression of yesterday the manner in which he was ‘enthralled’ by its

pages. ‘Then,’ he adds, ‘I went on to The Spectator and The Tatler,

the reading of which showed me how great is the loss of those who are

unacquainted with the Queen Anne essayists.’”[31] This settles the matter

of style.

Certain books by Mr. Farnol—_The Honourable Mr. Tawnish_, _Great

Britain at War_, and _The Geste of Duke Jocelyn_, each outside the

true succession of his work—have been incidentally characterized. A

descriptive note on his principal novels may perhaps fittingly conclude

this account.

_The Broad Highway_ (1911) has probably already been sufficiently

described, as it must be familiar to many who may read these lines. _The

Amateur Gentleman_ (1913) has for hero Barnabas, son of a retired and

famous boxing champion of England. Having come into a legacy, the young

man resolves to journey to London to become a gentleman. The period is

that of the Prince Regent. There is a rapid series of adventures on the

journey; Barnabas meets Cleone, the heroine; he acquires a valet and

establishes himself with the quality, and the fashionable world loses

him, for he returns home again. _Beltane the Smith_ (1915) concerns a

golden-haired giant and matchless swordsman whose odyssey of adventure

is lived in a much earlier England. _The Definite Object_ (1917) is the

story of a young New Yorker whose wealth has taken from him all incentive

to action. For want of a definite object in life he is toying with the

thought of suicide when he surprises a youthful burglar in the act of

entering his rooms. Then, as “Mr. Geoffrey,” he takes up lodgings with

the housebreaker in the old Hell’s Kitchen district of New York—which

was the region between Thirty-fourth and Forty-second Streets and

west of Sixth Avenue. _Our Admirable Betty_ (1918) is a return to the

dimension of _The Broad Highway_ and _The Amateur Gentleman_. _Black

Bartlemy’s Treasure_ (1920) and _Martin Conisby’s Vengeance_ (1921) are

tales of piracy and the Spanish Main, the second novel completing the

first. _Peregrine’s Progress_ (1922) more closely than any other book

approximates the scenes and action of _The Broad Highway_; it is laid in

Kent, it relates a boy’s adventurings on the road and by the roadside,

and it reintroduces the Tinker. _Sir John Dering_ (1923) keeps to the

same period. A skilled swordsman who has incurred the enmity of the Lady

Herminia Barrasdaile is forced to fight duel after duel which she has

instigated in the hope that he will meet his death.

The dictum of Mr. Shorter best fits the case of this friendly writer and

honest workman. We have already quoted the words: “The great reading

public of any age will not be bullied into reading the authors who

have reached the dignity of classics. The writer who can catch some

element of the spirit of the ‘masters’ and modernize it is destined

to win the favor of the crowd.” The love of a fairy tale, delight in

action, pleasure in such characterizations as Black George, the Tinker,

and the Ancient—picturesque; in outline broadly simple—have been

potent. Stevenson was dead; the good as well as the bad of his legacy

had been swallowed up in a flood wherein the sound could no longer be

distinguished from the meretricious; what we loosely call realism was in

the ascendant. Years were to go by before “realism” could be seen to be

the necessary clearing of paths to an exploration of the romantic impulse

more intelligent as well as more subtle. In the meantime an age-old

thirst found these draughts to quench itself. On the porch of the “Bull”

at Sissinghurst the readers of Mr. Farnol have sat for many an afternoon,

washing the dust from their throats with a pleasant ale and enjoying the

surprising procession of knights, scholars, gipsies, gallants, pirates

and simple maids and ladies of fashion which has passed before them,

coming from and returning to a world without end, truly.

BOOKS BY JEFFERY FARNOL

1907 _My Lady Caprice_

In England: _The Chronicles of the Imp_

1911 _The Broad Highway_

_The Money Moon._ Earlier, in point of composition, than

_The Broad Highway_.

1913 _The Amateur Gentleman_

1913 _The Honourable Mr. Tawnish_. Earlier, in point of composition,

than _The Broad Highway_.

1915 _Beltane the Smith_

1917 _The Definite Object_

1918 _Great Britain at War_

In England: _Some War Impressions_

1918 _Our Admirable Betty_

1920 _The Geste of Duke Jocelyn_

1920 _Black Bartlemy’s Treasure_

1921 _Martin Conisby’s Vengeance_

1922 _Peregrine’s Progress_

1923 _Sir John Dering_

SOURCES ON JEFFERY FARNOL

_The Novels of Jeffery Farnol._ Booklet published by LITTLE, BROWN &

COMPANY, Boston, 1923.

_The Country of “The Broad Highway,”_ by Henry C. Shelley. THE BOOK NEWS

MONTHLY, October, 1912.

_Jeffery Farnol’s Life and Career_, by Herbert F. Jenkins. THE BOOK NEWS

MONTHLY, September, 1911.

_How I Began_, by Jeffery Farnol. Booklet published by SAMPSON LOW,

MARSTON & COMPANY, LTD., London. The text is reprinted from T. P.’s

Weekly of 14 February 1913.

_Love Still Ruling Motive in Life of the Modern Youth and Maiden_.

Interview by Marguerite Dean in The Evening World, New York, 28 June

1921. Note especially: “As a matter of fact I knew a charming fellow who

did, in real life, just what my hero did in _The Definite Object_—took

a little girl from the New York slums, educated her, loved and married

her.”

Other references will be found in the footnotes to the text of this

chapter. They do not include, by any means, all the interviews in

newspapers.

5. Adults Please Skip[32]

i

Not that age has anything to do with it. A man is as young as he feels

and a woman is as young as her imagination keeps her. The idea of never

growing up is a mistake. Everyone wants to grow up, but that’s no reason

for not keeping youthful.

There’s something in fellows like Irvin S. Cobb and Owen Johnson and

Ralph Henry Barbour which is just as good at forty as at fourteen—maybe

better. And there’s something in books like _Little Women_ that you keep

coming back to....

S’pose we’d better begin with the Bedtime Story Man. Half the children in

the United States of America are willing to call it a day when Thornton

W. Burgess says the word. Mr. Burgess owes his success to the fact that

he was born in a place called Sandwich in the State of Massachusetts.

It made him realize that something was needed “between the dark and

the daylight,” as Longfellow said. Having splendid eyesight and some

excellent connections, he was able to enter the best animal circles, and

early met Peter Rabbit, Lightfoot the Deer, and loads of others. The

way to meet them is by all means under Mr. Burgess’s auspices, in _The

Burgess Animal Book for Children_. Sammy Jay, Bob White and the feathered

companions who have more or less dealings with Striped Chipmunk and

Johnny Chuck are introduced in _The Burgess Bird Book for Children_. It

is a point of honor with Mr. Burgess always to let his animal friends

tell their own stories. Louis Agassiz Fuertes illustrates these books

with pictures in full colors. For example, he shows fifty-eight birds in

all their glory. _The Burgess Bird Book for Children_ brought cries of

joy from Dr. W. T. Hornaday, who is America’s leading naturalist and who

presides over more animals at the New York Zoo than went into the ark

with Noah. But wait! Here’s a third volume to put with these two, _The

Burgess Flower Book for Children_, also illustrated in color and black

and white and showing 103 flowers. You should see the color pictures, for

instance, of the yellow adder’s-tongue and the wild columbine! Let it be

stressed: the books by Burgess are the most popular and most successful

published for _little_ children. Their interest and joy is communicable

to the child of four years—and they are read and re-read by boys and

girls up to twelve, and sometimes by their elders.

Rose Fyleman, with _Fairies and Chimneys_, _The Fairy Flute_, and _The

Fairy Green_, won some time ago chief honors as the children’s poet; and

now she seems to be on the path to distinguished honors for her prose

stories. _The Rainbow Cat_, whose color scheme included orange hind

legs and a red, red tail, gave the greatest satisfaction, and so will

_Forty Good Night Tales_, in which errant fairies explain themselves. But

probably the most ambitious book is the new _Rose Fyleman’s Fairy Book_.

Rose Fyleman for fairies, as the advertisers would say.

Did you see _Number One Joy Street_, ever? At any rate, you will see

_Number Two Joy Street_, won’t you? Like the first book, it has a jolly

cover and endpapers, and plenty of illustrations in color and otherwise.

The collection of prose and verse for boys and girls in _Number Two Joy

Street_ is from writers whose names will make even older people prick up

their ears—Gilbert K. Chesterton, Walter de la Mare, A. A. Milne, Hilaire

Belloc, Hugh Walpole, Laurence Housman and Rose Fyleman are some of them.

With such an array of contributors, you will have very hard work to keep

your copy of this book for your very own. It will be necessary to speak

nicely but firmly to older people.

You will also need to explain that you must be left alone with Edna

Geister’s new book, _What Shall We Play_. Grownups are almost certain to

think that they ought to stick around and tell you how to go about the

fifty best games in this book. They are wrong. Miss Geister herself says

so. She says she took the very best out of her hundreds of inspirations

for play and took pains to explain them so that children can play them

without help or direction, and at sight. _Let’s Play_ is another one of

her game books written especially for boys and girls. _It Is To Laugh_ is

a little more grown-up (not a great deal).

_The Velveteen Rabbit_, by Margery Williams, has remarkable pictures.

As you look at William Nicholson’s drawings (they were made on stone,

which gives them their peculiar texture) you can really see the sawdust

hero come to life and leap for joy! We will come in a moment to other

books with glorious pictures, but first let us see if we have one or

two more books for four and five and six years. Yes. Here is _Mother

Hubbard’s Wonderful Cupboard_, by Maude Radford Warren and Eve Davenport,

who also wrote _Tales Told by the Gander_ and _Adventures in the Old

Woman’s Shoe_. The scheme in each of these books is the delightful one

of continuing the Mother Goose stories. Mother Goose, with her unfinished

tales, is extremely tantalizing. Probably the good woman told all she

knew, but it is by no means enough. For instance, she appeared to know

nothing of the circumstances in which Mother Hubbard acquired her dog.

They were highly interesting. You see, she needed some one to work for

and be interested in, and as no child was available she took Diccon, who

was a trained, performing dog attached to a circus, but so ill that his

owner thought he wouldn’t live long anyway. C. A. Federer has made the

many illustrations, some of them in color.

_The Wiggly Weasel and Other Stories_, by Mabel Marlowe, is another book

with many pictures that is full of the fun of clever animals, brownies,

and their kin.

Perhaps you take part in plays? Then, if you are young enough, I think

you will be enthusiastic over the seven gay masques in _The Magic Sea

Shell and Other Plays_, by John Farrar. There is probably a place in the

garden that looks as though a play were about to begin there, or a spot

down the meadow or a roomy chimney-corner in the house. Home-made music

and costumes, please!

Cargoes for Crusoes · 第 4 / 28 段