CHAPTER XII.

FURTHER CEREMONIES: The _genesia_--The _nekysia_--Funeral games--Duty

of visiting the grave--General conduct of a mourner--Black garments and

polling of the head--Custom at Sparta--Conclusion.

THE BURIAL CUSTOMS AMONG THE ANCIENT GREEKS.

I.

DUTY OF BURIAL.

The task of investigation in this field of Grecian antiquities is

akin to that of a blind man, patching together the fragments of a

shattered vase with no guidance but the rough outline of innumerable

pieces. Every nook and corner of Greek literature must be explored,

every exhumed inscription, monument, statue and vase must be carefully

scanned, to find a hint here and there to illustrate and illuminate

the subject. Using the word _monument_ in a broad sense, it is from

monuments, rather than literature, that we get the most trustworthy

information on Greek burial customs. Ancient literature reveals the

thought of the superior minds. The common people speak through the

memorials that have been left in sculptures, inscriptions, and vases,

of their attachment to life and their despondency and gloom in view of

death.

In nothing, is the refinement of the Greek more clearly shown than in

his reverence for the dead and in the ceremonies which surrounded the

burial. He spoke of burial as “the customary,” “the fitting,” or “the

right.” Even those persons were remembered who were stricken by sudden

death at the wayside. The law of Athens required any one who chanced

upon a corpse at least to cover it with earth[1]. Although one had

entertained the bitterest enmity toward the deceased while he lived,

all remembrance of the feud must be thrown aside when death intervened

and due attention must be shown the dead. That is the motive of the

magnanimity of Theseus toward the dead Argives who had been slain

at Thebes. They had been dragged away by the Thebans, whom they had

injured, to be left unburied. The king of Athens was contemplating

their interment, when a herald was sent out from Thebes, to rebuke him

for interfering on behalf of those whose arrogance had been the sole

cause of their misfortunes. Then it is that the poet[2] makes Theseus

blaze forth with a sentiment to which all Greece responded; “Not,”

says the hero, “in order to injure the city or bring upon it a bloody

strife, do I deem it right to bury these dead bodies, but rather to

preserve the law of all the Greeks.” Rather than abate, in the least,

his high ideal of duty, the heroic king incurs a war with Thebes and

the impious Thebans suffer well-merited disaster.

The general opinion of Greece strongly condemned an animosity so

lasting as to extend to neglect of the dead. Isocrates made a telling

point when, appealing in behalf of the Plataeans to the Athenians

against the Thebans, he exclaimed[3]: “It is not an equal misfortune,

for the dead to be denied burial and for the living to be deprived of

their country, since the former is yet more disgraceful to those that

forbid the funeral rites than to those who suffer the inhumanity.”

Under any circumstances, there was a stigma on him who left any dead

body without a proper final resting-place; but he who neglected to bury

a parent, a relative or near friend, was deemed an outcast and unfit

to live with the rest of the community. Isaeus urges that misconduct

as a reason why Chariades should not receive the property, intended

for him by the will of Nicostratus. The testator had given everything

to Chariades, but the orator declares him unworthy the inheritance and

incapable of taking under the will, since he had neither cremated nor

even collected the bones of his deceased benefactor[4]. In another case

of a disputed inheritance, the same advocate introduces witnesses,

to show that the proposed heir was disqualified from receiving the

property, on the ground that, when he discovered where the property of

the deceased was secreted, he ran off immediately to secure the goods,

and neglected the burial[5].

Disregard of the dead was urged even as a disqualification for office.

A certain Philon, having been chosen senator by lot, is challenged at

the _dokimasia_ as not worthy the dignity. The strongest objection

against him was that his mother, when she was dying, fearing that he

would not attend to her funeral, left money and directions for her

burial to a perfect stranger. “If then,” queries the orator, “a mother,

who naturally is always indulgent toward the faults of her children,

and is guided by her heart alone, feared that the avarice of her son

would control him, what must _we_ think of such a son[6]?”

According to the law of Solon, a father might by his bad conduct become

unworthy of filial affection and the son of such a father might be

freed from the obligations due an honorable parent. But, even in so

extreme a case as that, where a son had been relieved of all duties

during the life of the parent, the obligation revived at death and

there remained the same legal duty to attend to the burial of the

father. On that ground, Aeschines declares that “It is not compulsory

for a youth to support or furnish a home for a father who has let out

prostitutes, but, if the parent die, let the son bury him, and perform

the customary duties[7].”

II.

BURIALS EXTRAORDINARY.

So stringent was the law concerning the duty of burial among the

ancient Greeks. Yet there were extreme cases where burial was

forbidden. It was the severest aggravation of the penalty of execution

for a crime that the body of the criminal was denied interment. Such

corpses, both at Athens and Sparta, were cast with the halter and

their garments into a pit in an allotted quarter of the city, where

the flesh might decay or be eaten by carrion birds. At Athens this

_barathrum_[8], as it was usually called, was situated in the quarter

called _Melita_, very near the house of Themistocles, and the temple

which he had erected to Artemis _Aristobule_[9]. Sparta also had a pit

or underground cavern, called Caeadas[10], to which were consigned the

corpses of malefactors. After the Lacedemonians had kept Pausanias

confined till he was starved to death, they first meditated throwing

his remains into this disgraceful place, but afterwards, changing their

minds, they buried him in the ground somewhere thereabouts[11].

Those who destroyed their own lives became felons, but were not so

hardly dealt with as those who had been executed for crime. Interment

was allowed the suicide, but the hand which committed the deed was

chopped off and buried apart from the body[12]. A modern scholar[13]

attributes this treatment to the fear which the Greeks had that the

corpse might become a vampire; but the sentimental reason of Josephus,

that the felonious hand was considered alien to the body, appears much

more like the ancient manner of thought. As an additional degradation

to the corpses of suicides, Plato recommends that they be buried

without honor apart from the other dead in an uncultivated and nameless

region, and that their place of interment be unmarked by any pillar

or name[14]. From this suggestion and the fact that burials sometimes

did take place after dark, as when Cassandra prophesied to Agamemnon

that “being a base fellow, basely shall you be buried at night, and

not in the day[15],” Becker has concluded that “the witching time

of night” might have furnished the occasion for the entombment of

self-destroyers[16]. That is certainly reasonable.

From the fate of many traitors, the conclusion is warranted that those

who were guilty of the heinous crime of treason were refused burial in

their native land. For this reason, the heroes Polynices, Palamedes and

Telamonian Ajax, on the conclusion of their mythical career, were each

prevented from burial at home[17]. Even the bones of Themistocles,

according to some, were interred secretly at Athens, without the

knowledge of the Greeks, “for,” says Thucydides, “it was against the

law to bury him there, as he had been outlawed for treason[18].”

Lastly, burial was denied, or at least entombment with others was

refused, to those who had been killed by lightning. This, from the

modern point of view, seems more extraordinary than the other cases

of forbidden sepulture that have been mentioned, but the ancients

considered any one who was killed in that manner as struck by a god,

who knew of some crime that had been hidden from mortal eye. Theseus,

who was renowned for his piety, in speaking of those slain at Thebes,

declared that he would burn the corpse of Capaneus apart, because

he was struck by the flame hurled from Zeus’s own hand, but that he

would burn all the others on a single funeral pyre[19]. Plutarch

declares that the bodies of those who have been killed by that means

never putrefy, and that “many people never burn nor bury such bodies,

but let them lie above ground with a fence about them, so that every

one may see that they remain uncorrupted[20].” In some cases, on the

other hand, the remains of these wretched beings were cremated and

then interred[21]. We must bear in mind, however, that the prohibition

of burial or a separate entombment in the case of a man struck by

lightning, did not necessarily signify disgrace, but was, in a certain

sense, indicative of distinction. His corpse was considered “sacred” or

appropriated to the gods, and, as such, could not be dealt with in the

conventional way[22].

In opposition to the circumstances under which burial was denied,

were the cases and conditions which called for extraordinary funeral

ceremonies. Special pomp was displayed in honoring those who had

suffered a violent death at the hand of a murderer. As the funeral

procession moved slowly and solemnly along to the grave, an upright

spear was carried in advance, to typify the manner of the unfortunate

one’s death[23]. On arriving at the place of entombment, this spear was

set up in the grave. That was done even when, for lack of means, no

procession had been conducted[24]. After that, proclamation was made

at the tomb, to discover, if possible, whether the deceased had any

relatives who might avenge the murder. Afterward the grave was watched

for three days[23].

A peculiar ceremony was also observed when a person was drowned, or

where, through any other mischance, it happened that the body could not

be recovered. Under those circumstances, the ancient law of the Greeks

bade them erect a cenotaph[25]. The following bit, a portion of a most

pleasing little epigram, written in memory of a youth lost at sea, and

admirably illustrating this law, we owe to Callimachus:

“The surges toss his breathless frame,

An empty tomb preserves his name[26].”

In one of Euripides’s plays, by means of this custom and various other

ceremonies, which Helen declares to be part of the Grecian religion,

Theoclymenes is outwitted and the triumphant husband and wife, once

more reconciled, succeed in returning to their native land[27].

If Chariton, who was a very late writer, is to be trusted, it would

seem also to have been the custom, when the body could not be found,

to carry along in the procession, upon a bier, an image in lieu of

the actual corpse[28]. Reiske, in his commentary, does not appear to

consider this evidence as conclusive, but thinks that Chariton is, in

this case, confounding Grecian with Roman ceremonies. The commentator

alludes to the custom at Rome, in the apotheosis of the emperor, and

even in other funerals, of bearing along an effigy[29].

Were Chariton the only authority on the subject, his statement might be

disregarded as of little value, but Herodotus[30] mentions this same

custom of the effigy as having been observed on the death of a Spartan

king, who had died abroad. Yet that fact establishes nothing more than

a mere possibility. It is a well-attested fact, however, that the

Athenians were wont to carry one sumptuous empty bier as representative

of those who had been slain in battle, but whose bodies had not been

recovered[31].

The sentiment of honoring those whose mortal remains eluded search

was, in itself, very beautiful, but woe betide the man who came back

after his friends had supposed him dead and had performed his funeral

rites. His superstitious brethren would not allow him to take part in

their sacrifices, nor even to approach those solemnities. They avoided

his company as carefully as if he had been a spectre from the nether

world[32].

III.

PREPARATION FOR BURIAL.

With the exception, possibly, of one or two features, survivals of

their ancient religion, a description of the burial customs of the

representative Greeks during the historic period, would, to-day, in no

way, seem barbarous nor even extraordinary.

In the Homeric times, the blood of men and animals was regarded as

the nourishment most agreeable to the dead. Achilles, on the tomb of

Patroclus, slew twelve young Trojans, four horses, two dogs and a herd

of cattle and of sheep[33]. Ulysses, sacrificing the sheep on the side

of the pit he had dug, called on the shades of the dead heroes, and

the shades, gathering about him in swarms, drank eagerly this bloody

libation[34]. Human sacrifices are referred to as occurring in the

prehistoric period. But these barbarous customs no longer existed when

veritable history commenced. The law of Solon forbade the sacrifice of

an ox in the funeral ceremonies[35].

In the sixth century, B. C., the law of Ceos still permitted the

sacrifice of victims according to the ancient rite[36], but, in the

fifth century, those sacrifices appear to have become the privilege of

the gods and of the dead heroes[37].

But, excepting the relics of this traditional ceremony of occasionally

sacrificing at the grave, almost everything connected with the

interment of the dead seems essentially modern. To be sure, this had

not always been the case. The authors who wrote in the classical and

later periods, afford much evidence of the long strides that this

progressive people had made away from their old rude customs. Plato[38]

relates that, formerly, it was the fashion for the relatives of the

deceased to send for women whose business it was to collect the bones

of the dead in jars; while still earlier, as he informs us, the Greeks

buried their dead at home.

At Athens, Solon[39] made great improvements. He it was that forbade

men to speak ill of the dead, on the ground that piety required them to

consider the dead as sacred. Such a doctrine against the perpetuation

of hatred is not many removes from the dispensation of the nineteenth

century. Sparta also had a reformer in Lycurgus, but his measures,

as we should expect of one who was trying to rear a race of warriors

and law-abiding citizens, looked more to the intellectual and social

advancement than to religious progress. His aim was to do away with

all foolish superstitions and femininities of sentiment[40]. He even

allowed the monuments to be erected near the temples that the youths

might become accustomed to seeing them.

The best connected account of the ceremonies under discussion is to be

found in Lucian’s “_de Luctu_.” In spite of the cynical view and the

satirical comment indulged in by that author, there seems, if we may

judge by other writers, to be nothing exaggerated in his descriptions;

and the customs depicted therein were probably little changed

throughout the whole course of Greek history.

As soon as death had laid hands upon the victim, the relatives or

friends, after gently closing the eyes of their loved one, inserted,

in the dead man’s mouth, the _obol_, a coin valued at about three half

pence, or about three cents of our money, which was to serve as passage

money over the Styx. They were very careful not to overlook this

duty, since it was believed that, if old Charon could not collect his

ferriage, the unlucky shade would be sent back to life[41].

They also examined the coin closely, to see whether it would pass

current among the inhabitants of the lower world[42].

An admirable verification of this custom was, in this century,

excavated in the town of Samos in Cephallenia. A tile coffin dug up at

that place was found to contain the bones of an initiate of the Bacchic

mysteries and between the back teeth of the skull, the _danake_, a

coin, somewhat more in value than an _obol_, was still firmly lodged.

The late excavations in Italy, Greece and Asia have revealed numerous

coins in the tombs[43]. The painting on a vase, which is described by

Pottier, shows a small coin held between the thumb and fore finger of

the figure which represents the deceased[44].

In the “Frogs” of Aristophanes, Dionysus is told by Heracles, who has

returned from the lower regions, that he will be obliged to pay two

_obols_ as ferriage, since his servant, Xanthias, is with him[45].

It seems to have been believed that the sooner this money was provided

the corpse, the earlier would his voyage over the Styx take place. In

a dialogue of Lucian, a shade who has been left behind, because Charon

finds his craft already too full, declares that he will prosecute the

boatman, since, by leaving a corpse who was provided with the _obol_

and now a day old, he was acting contrary to the laws of his superior,

Rhadamanthus[46]. With the hope, then, of hastening the voyage, the

fare was inserted as soon as possible.

The next stage of the ceremonies was the preparation of the deceased

for his journey. Fearing that there was insufficiency of water in the

lower world, the corpse was thoroughly bathed. Then it was anointed

with sweet smelling unguents and crowned with flowers in their season.

Finally the friends dressed it in magnificent garments that it might

not take cold on the road or appear naked before Cerberus[47].

At Rome, the dressing of the corpse was performed by a hired undertaker

called the _pollinctor_, but, among the Greeks, this delicate task was

looked after by the nearest female relatives and was considered a very

sacred duty[48]. The paintings that have been found on the funeral

vases, exhibit a remarkable superiority, in numbers, of the women at

the ceremonies preparatory to interment. Only a single _lecyth_ has

been found on which a man is depicted as taking part in the preliminary

stages of the preparation. It is to the women that was given the care

of making the toilet of the dead body, of washing it, perfuming it and

wrapping it in the shroud. This custom is referred to by Homer when

Diomede is lightly wounded by Paris and cries out that he “knows how

to strike an enemy more forcibly, that a man touched by his spear is a

dead man and that around him the vultures are more numerous than the

women[49].” At the funeral ceremonies of Hector, the chief part is

assigned to the women[50].

When the tyrannical Creon forbade the burial of Polynices, Antigone,

his sister, demanded the privilege of bathing the corpse, and, in spite

of the king’s opposition, she endeavored to bury her brother with her

own hands[51].

It appears to have been an established custom to furnish wreaths for

the dead[52]. We have already learned from Lucian that these wreaths

were made of flowers, if the death occurred during the right season,

and we have other good authority for believing that the parsley

plant was often employed as a substitute at a time unfavorable for

flowers[53]. As in modern burials, these wreaths were sent by the

relatives and friends of the deceased[54], and were especially numerous

at the funerals of young people. This latter fact is established by the

complaint of a woman of ill-repute, who exclaims: “I have a mourner,

not a lover; he sends me wreaths and roses, just as he would for an

untimely death[55].”

A honey cake was also given to the deceased[56]. Whether this cake was

intended as a sop to the three-headed guardian of the lower regions,

the dog, Cerberus, is not certainly known; although a scholiast of

Aristophanes informs us that “the honey-cake was given to the corpses

for Cerberus, as the _obol_ was for the ferryman, and the crown as for

those who had won a prize in life[57].”

Lucian thinks it was the intention of the Greeks[58], by the flowers

and their perfume, to overcome the repulsiveness of death. By too

critical an inquiry into the motive of offering flowers to the dead,

there is danger of losing the sense of the poetic charm of the ceremony.

As to the dress worn by the corpse, there has been some little

discussion in respect to its color, whether it was white or black. If

we are to be guided solely by the ancient authors, there is very little

difficulty in accepting the former color. A scholiast has concluded,

from an episode in Lucian[59], where some young fellows try to give

Democritus a scare by dressing “in a black garment in a _death-like_

way,” that the ancient Greeks dressed their corpses in black robes.

The passage hardly warrants the assumption, and is no valid proof

against the conclusion that the deceased was dressed in white, since

the frolickers may have been trying to impersonate Death himself, “the

black-robed king of the departed,” who is sometimes depicted in “a garb

of sable hue[60].”

Becker adds a more serious objection. He argues from a passage in which

Plato explains that the laying-out, the procession and the burial of a

deceased priest are different from those observed for other citizens;

and then mentions, among these differences, that the whole of his

funeral robe must be white[61]. Pausanias also remarks[62] that, when

Aristodemus dreams that his murdered daughter came to him and gave him

a golden crown and a white vestment, he believes the vision to portend

his death, since “it is the custom among the Messenians to bury the

most illustrious persons crowned and wrapped in a white garment.” If

we take those statements as correct readings, the only way to explain

the apparent exception to the general rule, is to note that the white

robe is, in each case, a mere incident among the peculiarities awarded

the mighty who have died, and the color, of itself, is not necessarily

extraordinary. But it is almost certain, in the case of Becker’s

citation, that he has taken an old reading, that has now been replaced

by a more satisfactory text. By the addition of another word, the

discrepancy disappears and the obviously correct rendering is, “and

let every one [of those who attended the funeral] wear a robe entirely

white[63].”

On the other hand, even if we should disregard the fact that black

seems usually to have been the color of the mourner’s dress, and the

necessary consequence that the shroud of the deceased could hardly have

been of the same color, we certainly still have other good authority

for supposing the dead person to have been robed in white.

Archilochus points one of his verses with a beautiful metaphor by

indirectly likening the whiteness of the ashes to which the corpse has

been reduced to the “pure robe” of death[64].

Artemidorus states clearly in his work on the interpretation of dreams

that the appearance to a sick man of “white garments indicates death,

because the dead are wont to be buried in white; while the black dress

prophesies safety, since not those who have died, but those who are in

mourning use the latter dress[65].” Finally, in the scene where the

Greeks prepare the body of Patroclus for burial, after drawing on some

underwear of fine linen, over all they cover the hero’s body with a

snowy funeral robe[66]. The Cean inscription directs that the dead

be wrapped in three white cloths[67]. Aeschines arraigns Demosthenes

because he appeared in a white garment when he should have been in

mourning for his only daughter[68].

Yet it might be a hasty inference to conclude that the dress of the

mourners was absolutely and unqualifiedly black. In some of the

paintings, on the vases, which have been discovered, the colors are

remarkably well preserved. On the lecyths, only one woman has been

found wearing a dead black robe[69]. It will be noticed that the

expression employed by the ancient authors, does not apply strictly to

the color _black_, as we generally understand it. In this connection,

a black robe need not imply anything more than a dark shade of garment

in contrast with the whiteness of the material in which the dead body

is robed. Homer says “black wine,” “black sea,” and “black blood[70].”

The color black is very rare in the vase paintings, and particularly

in funeral scenes. On one lecyth, the ornamental bands which lie over

and hang down from the funeral bed, and the covering of the bed, are

painted in violet[71], on another lecyth, the shroud is dark green; the

undergarment of one of the women is dark green, and her outer garment

is brown; on another lecyth, a man is represented wearing an outer

garment of dark lilac, and a woman has a mantle of brown[72].

These white lecyths, by the way, were small vases, the body of which

is generally of a white or gray color. They varied in height from four

inches to twenty inches and more[73]. They were simply filled with

perfumes and placed near the funeral bed, that they might envelop it in

their fragrant emanations[74]. They held the myrrh, of which Plutarch

also speaks, in his description of the funeral rites in honor of those

who died at Plataea, and which filled the urns borne by the young

people in the processions[75]. Some beautiful specimens of the white

lecyths are to be found in the museums at Athens, in the Louvre, at

Vienna, London, Berlin, at the Metropolitan Museum in New York, and in

some private collections. On the body of the vase, are painted scenes

connected with the funeral ceremonies. Their authority is final as to

the burial customs which they portray, and, on many of them, the colors

are brilliant, clear and unaffected by time.

IV.

THE LYING IN STATE.

After the body had been made ready for burial, it was laid out in

state. This was called the _prothesis_, and probably took place on

the day after the death, in order that the corpse might have an early

burial. From the statement of Pollux[76] concerning the order of

the ceremonies, it must be inferred that this was the proper time.

That author states that the _prothesis_ came first, and was followed

successively by the _ekphora_ or procession and the tertial sacrifices.

Those sacrifices came on the fourth day, that is, the third after the

day of the demise[77], and the procession came on the day following

the _prothesis_[78]. Therefore, it is necessary to conclude that the

prothesis, procession and sacrifices came respectively on the first,

second and third day after the decease. The basis for that calculation

is found in Antiphon’s oration on the death of the chorus singer[79].

Probably that order of events was established by the law of Solon,

which is reported somewhat imperfectly in Demosthenes[80]. In the

case of those Athenians, however, who had fallen in battle, the

lying-in-state took place three days before the procession[81].

This desire which the Greeks had for an early burial, was due to

the same solicitude that caused them to be in haste to provide the

passage-money for crossing the Styx.

Socrates is made to say that, when the soul has departed, men carry

away the bodies of their near friends and bury them as soon as they

can[82]. The spirit of Patroclus, weary of the long delay, while the

struggle continued over his mortal remains, and angered by the criminal

apathy of his friend, beseeches Achilles to bury him as speedily as

possible, that he may the sooner pass the gates of Hades[83].

Most truly it has been said that in the eyes of the Greeks, “a quick

burial is a propitiation of the deceased[84].”

Since the lying-in-state took place a day and a half in advance of

burial, and since it was necessary that this ceremony should be

performed on the next day after the person had died, it was set down

as a great stigma on a man’s character that preparations for the

_prothesis_ of his relative were not made in due time[85].

A law of Ceos, enacted probably in the latter part of the sixth

century, and resembling the law of Solon very closely, regulates the

matter of burials with considerable particularity. This law aims to

restrain the excessive cost of funeral ceremonies. It limits the

wrappings of the dead to three white cloths, of which the total price

shall not exceed one hundred drachmas, about twenty dollars of our

money; the body must be laid on a bed with slender legs, and must not

be entirely concealed by the draping, a precaution against violent

deaths[86]. In the paintings, the face and the upper part of the breast

are uncovered. The color of the wrappings or shroud on the lecyths

are not uniformly white, for some of violet and some even of green,

are seen on these white vases, which belong to the fourth and fifth

centuries before our era, and which are found almost exclusively in the

tombs of the Athenians[87].

It has already been stated that the women who took part in the funeral

rites were required to be near relatives of the deceased. This legal

requirement is illustrated by a painted _terra-cotta_ plaque, published

by Benndorf, on which are inscriptions near the figures. By these

inscriptions, it appears that the persons about the bed of the deceased

are the grandmother, the mother, and the sisters, the father and the

brothers[88].

The relatives who, in the pictures, stand about the funeral bed or

bier, display gestures of some violence, indicating that time has not

yet softened the keenness of their sorrow. They hold various objects

in their hands, which are intended as offerings at the tomb. A sort

of narrow scarf is very frequent[89]. It is composed of a flat band

of cloth, terminating in a fringe at each end, and the color is by no

means uniform; red, black and violet appearing in different instances.

This long, narrow scarf was employed in all religious ceremonies,

sacrifices, thanksgivings and consecrations. Its significance is

difficult to determine. The purpose of the fan, however, in the hands

of a mourner of the period of the white lecyths, was undoubtedly to

guard the body from the attacks of flies during its exposure[90].

Another singular object which is present at various scenes of mourning

and burial is a bird. Its use is a matter of surmise, and the fact that

the bird is of no one species, but sometimes a dove and, at times, a

duck or some other bird, makes the interpretation of its presence none

the less puzzling. The most satisfactory suggestion is, that it is

simply intended as a pleasant reminder to the deceased of an object

familiar to him in the life just closed[91]. As companions and sources

of amusement and pleasure, the dog and the bird played a prominent part

in the in-door life of the Greeks. On that account, probably, the young

man with his dog and the young girl with her bird are very often seen

in funeral bas-reliefs.

A scholiast remarks on this custom of _prothesis_, or lying-in-state,

that “the ancients laid their corpses before the doors and beat their

breasts[92].” Becker finds considerable difficulty in reconciling

this with Solon’s law ordering “the dead man to be laid out within

the house according as he left orders.” If we were to interpret the

expression, “before the doors,” as indicating that the ceremony took

place outside the house, it would indeed be difficult to harmonize

the two authorities; but modern scholars generally have seen that it

is not a strained construction to interpret the phrase as meaning the

vestibule or fore part of the house[93].

In the entrance-hall of the house, then, the body was laid out with the

feet turned toward the door, to indicate, perhaps, that he was about to

go forth on his last journey, never again to return to the habitations

of the living[94]. From the fact that the head was placed on a rest[95]

of some sort, it has been inferred[96] that the corpse was laid out on

a _kline_ or bed. There is no passage in any author to substantiate

this, but the paintings on the white lecyths present the fact very

clearly[97]. There is also an account of a _prothesis_ in which they

strew sweet marjoram and broken vine branches underneath the body[98].

Near the body[99], were placed the _lecyths_ or cruses which have

been already in part described. These were afterwards to be burned or

buried with the corpse. According to a scholiast, these lecyths were

used by the Athenians as vessels for holding the unguents with which

the dead were to be anointed, but their use for containing perfumes is

now conceded[100]. There was a class of men at Athens whose occupation

consisted in the manufacture and decoration of white lecyths[101].

These vases were not baked as hard as most other earthen vessels but

were fashioned with great delicacy of manipulation. They were soft and

fragile and rested on a circular broad base, they narrowed abruptly as

they rose, then expanded suddenly into a cylindrical body of about the

same diameter as the base, then contracted into a short neck on which

was supported a cup-shaped mouth piece from the side of which started

the small round handle that was attached at its lower end to the body

of the vase. The upper and lower part were covered with a black coating

or enamel[102].

The centre or body was painted white and, on that background, were

drawn and painted the funeral scenes with considerable artistic skill

and more or less accuracy of drawing and detail according to the grade

of article that the artificer desired to make. The ultimate design

of the workman was not to produce a work of art but an article of

commerce, although, incidentally, figure-painting of a high order of

merit was often attained[103]. They were not manufactured later than

the second century before the Christian era[104], and represent the

customs of the Athenians for a period extending through the fifth and

fourth centuries.

When the _lecyths_ were once buried with the corpse, it was considered

a very serious offence to disturb them. On a lecyth that was unearthed

in a grave at Cumae, there is a curse of blindness invoked on any one

who might venture to steal it[105]. The custom of leaving objects of

value at the tombs made them liable to depredations and many funeral

inscriptions conveyed threats of punishment against those who should

take or disturb whatever was thus offered to the dead[106].

Just outside the door of the house within which the body was laid out,

stood an earthen vessel of lustral water, so that the visitors who

went to look on the features of their friend for the last time, could

purify themselves from any pollution which they might have incurred by

entering a home defiled by death. Since everything appertaining to the

stricken house was held to be contaminated, the purifying water had to

be obtained from another house[107]. This vessel which contained the

water was variously styled an _ostrakon_[108], an _ardanion_[107] or a

_pegaion_[109].

This exposure of the body to the view of the friends was not merely for

display but served often as a police regulation, and, at the same time,

it prevented the lamentable mistake of burial where unconsciousness had

simulated death. To some extent, it took the place of our coroner’s

inquest, for we learn from Pollux[107] that “the laying out was for

this reason, too, that the corpse might be seen not to have suffered

violence.” The utility of this measure was promoted by the law which

ordered the prothesis not to be for a longer or shorter time than to

show whether the person was in a trance or really dead[110].

V.

OUTWARD GRIEF.

The outward manifestations of grief were very marked. At this point, it

is necessary to notice only the lamentation and exaggerated grief which

took place at the laying-out and in the procession. A consideration of

the signs of mourning exhibited in the dress, should properly be made

after a discussion of the other features of the burial.

This lamentation was rendered, to a large extent, by the women[111].

It must be regarded rather as a necessary form than as a genuine

expression of woe. There were, of course, cases where real sorrow

and affection called forth the tears and lamentations of thousands.

Such a tribute to Timoleon’s character was paid by his countrymen,

the Syracusans[112]. In the great majority of cases, however, this

excessive grief was but a species of empty pageantry. Plato would have

had wailing altogether forbidden, as being too common place, at the

death of a priest[113]. In the earlier days, this fashionable excess

grew to such an alarming extent that Solon was obliged to interfere by

a law, to cut down these demonstrations. He forbade the survivors to

tear themselves and ordered them to dispense with the hired mourners,

whose lamentable notes were intended to excite sorrow[114]. He also

commanded that no woman under sixty who was not at least a second

cousin to the deceased should enter the house before the interment[115].

Charondas, the celebrated law-giver of Catana and Magna Graecia,

made a law, which so far surpassed Solon’s in rigor as to forbid all

lamentation. He thought it better that respect for the dead should

be shown by decking their graves and otherwise keeping their memory

green[116]. It is very unlikely, however that these laws had any

permanent effect on the habits of the people. For a time, they may have

checked excesses, but there certainly are many late proofs that this

custom of violent and loud lamentation was long continued. We find

all through the tragedies that the women still tear their hair[117],

whenever any of their relations have left this life, and, wound their

breasts[118], rip open their cheeks[117], and cry with sorrowful

voices[119]. It is possible that the poets intended, in these passages,

merely to portray the former customs, or, it might be, that the action

is exaggerated to heighten the stage-effect; but, since there are many

other proofs that these old barbarities remained in vogue outside the

mimic life of the stage, it is unnecessary to speculate on the purpose

of the dramatists. Lucian declares that the beating of the breasts,

lacerating of the cheeks, pouring of ashes on the head and knocking

the head upon the ground always occurred, so that the living were

more to be pitied than the dead[120]. Again, we have in Plutarch’s

consolatory letter to his wife, on the loss of their little girl, a

severe invective against this practice in his time. His philosophy is

worthy of the Christian era. “But since,” says he, “our little daughter

afforded all our senses the sweetest and most charming pleasure, so we

ought to cherish her memory, which will conduce in many ways, or rather

manifold, more to our joy than to our grief.” Then, after praising his

wife for not disfiguring herself or her maids, or indulging in any

other dramatic expression of grief, he goes on to say: “For a virtuous

woman ought not only to preserve her purity in riotous feasts but also

to reason thus with herself that, in violent grief, the tempest of

the mind, must be calmed by patience, and this does not intrench on

the natural love of parents toward their children, as many think, but

only struggles against the disorderly and irregular passions of the

mind[121].”

Morever, many of the works of art which have descended to us also prove

that this excess of lamentation was not altogether abolished by the law

of Solon. On the lecyths which represent the _prothesis_, it will be

observed that the women have their hands on their heads as if tearing

their hair[122] although this gesture may be only a conventional sign

of mourning[123] adopted to indicate grief in the funeral monuments and

vases just as an interior may be symbolized by a door or a pillar that

supports the roof, a temple by an altar and the fact that the scene was

out of doors was indicated by foliage in some form or by the branch of

a tree[124].

VI.

THE PROCESSION.

By the third day[125], it was thought that time enough had elapsed

to show whether life was really extinct[126]. A procession was then

formed to accompany the body to the tomb. After a time, this delay of

three days may have been less rigidly observed for the interment was

permitted on the day immediately following the decease. Callimachus

sings of a youth “whose friends saw him alive one day, and the next

day they wept at his grave[127].” Again, Pherecydes, the philosopher,

eaten up by disease, invites his physicians to attend his funeral on

the morrow[128]. But, when a distinguished and worthy man, such as

Timoleon, died, and it was necessary to make extensive preparations

for the funeral, and to send notice to the neighboring inhabitants and

strangers, the time intervening between the death and the burial was

probably extended[129].

The hour set for the _ekphora_, or funeral procession, was in the

early morning, before sunrise[130]. Bos[131] cites the cases of

Patroclus[132] and Achilles[133] as proof that it was only those who

died in the flower of youth that were buried before sunrise. Yet there

are other passages[134] sufficient to convince us that the time for all

funerals was usually the hour before dawn.

We know that the body was carried to the grave on a _kline_ or

bier[135], presumably that on which the _prothesis_ had been

accomplished, but who conveyed it thither is in doubt. It would

naturally be expected that it was borne by relatives or friends of

the deceased, yet no authority has been found to support the surmise.

There is, on the contrary, a passage in Pollux[136] which might be

construed to indicate that there was a class of men who were called,

professionally, “corpse-bearers” or “buriers,” and whose sole business

was pall-bearing. Pollux is rather late authority, but, on turning back

to the tragedies, Electra appears, telling her brother to let the crows

and dogs act as “buriers” of Ægisthus[137]. Furthermore, it is a number

of trained slaves that carry Alcestis to the tomb[138].

When a man of prominence died, he was borne to the grave by youths

chosen by the people[139]. There is a reported instance of the

burial of a priest, where one hundred youths[140], trained in the

gymnasium, were selected by the relatives of the deceased. It was

the custom for members of a fraternity to act as pall-bearers for one

of their fellows. Demonax[141], when he died, was borne along by his

brother philosophers. That custom survives to our time in the funeral

processions of the _free-masons and odd-fellows_.

In the van of the procession, just before the corpse[142], or

immediately behind, came the hired dirge-singers, pouring forth their

doleful lays[143]. Plato, perhaps through carelessness, speaks of

these hired singers in the masculine gender[144]; but Hesychius is

undoubtedly correct in stating that women[145] habitually took that

part. They were first brought over from Caria[145], and hence the

significance of the allusion to a dirge as a “Carian melody[144].”

The late authors, Pollux[146] and Sextius Empiricus[147], confounded

the dirge-singers with the Roman _praeficae_ and thought that they were

flute-players. The flutes of ivory which have been discovered in some

of the Grecian graves, would seem to support that view[148]. Schreiber

has a picture of a funeral procession, in which a flute-player is seen

behind the rude wagon that bears the body of the deceased[149].

Any _man_ might join in the dismal march to the grave, but every

_woman_ was debarred the melancholy privilege, unless she had passed

her sixtieth year[150], or was connected with the deceased by blood and

was over sixteen years of age. There are two instances mentioned in

literature when this law was violated. Lysias[151] refers to a daughter

who followed her stepmother to the grave; while Terence, whose plays

are adaptations and almost translations of the Greek comedies, makes

poor Glycerium attend the funeral of her adopted sister, the beautiful

Andrian[152]. Even in those cases, the exception is rather apparent

than real; for, in each instance, affection has transmuted a nominal

into an actual kinship.

There are some intimations of military funerals on the monuments,

amphoras and vases that have been found in Grecian soil, as well

as references to such pageants in the Greek authors. On a stamped

plaque of _terra cotta_, in the collection of M. Rayet[153], appears

a procession with two young men in military dress, possibly sons of

the deceased, who march behind the women that surround the funeral

car. The black figures on an amphora[154], represent the cortege as

composed of women and some armed men mounted on chariots. A beautiful

amphora from Cape Colias[155], is painted with some red figures. There,

beside the scene of _prothesis_, are some knights preparing to follow

the funeral convoy. They have lowered the points of their lances, in

sign of mourning. It is not improbable that these soldiers escort a

companion-in-arms to his last resting place. A passage from Plato[156],

prescribing the order of the cortege for the interment of the first

citizens of the state, directs that there shall march, at the head of

the procession, young unmarried men, clothed in military costume, then

that the boys go before the bier and sing the national hymn, with the

girls following behind, and such of the women as happen to be beyond

the age of child-bearing. Plutarch[157] writes, that armed soldiers

escorted the urn which contained the ashes of Philopoemen.

VII.

BURNING OR INHUMATION?

Did the Greeks burn their dead like many nations of the ancient world,

or did they bury them immediately like the majority of people since the

Christian era? The question has been vigorously debated. Lucian, in

a general way, declares that the fashion of the Greeks as contrasted

with the various customs practiced respectively among the Persians,

the Indians, the Scythians, and the Egyptians, was to cremate their

dead[158]. Some have accepted this statement in a literal sense; on the

other hand, a German scholar[159] of no little repute insists that “in

the historic period, interment was universal.” The truth, as usual,

lies between these extremes. Burial and cremation existed together at

every period.

The ancient authors mention many cases outside of the Homeric

period where the dead were burned. Let us take up the instances in

chronological order and see whether they will not cover every era.

Plutarch preserves a couplet of Archilochus, in which the writer

bewails the drowning of his brother-in-law and declares that he would

not so mourn, if his bones had been properly cremated[160]. Again,

although Plutarch has properly stamped as incredible and legendary the

story that the ashes of Solon were strewed about Salamis, still the

fact that the tale received any credence shows that such a disposition

of his remains was possible and probable[161]. Two centuries later,

Isaeus gives as proof of the utter invalidity of Chariades’s claim to

the property of Nicostratus, the fact that he had not cremated the

body of the deceased nor even collected his bones[162]. The case of

Timoleon is historical. His remains were not immediately laid away but

were first incinerated[163]. When Philopoemen died, almost fifty years

afterward, a similar fate befell his body[164]. Probably, following

such precedents, Lycon, the philosopher, whose period of activity

is unknown, left directions in his will, that his heir of the same

name, together with two others, should attend to the expenses of his

cremation and to the other customary solemnities[165]. It is safe,

then, to conclude that the funeral pyre was used through all periods of

Grecian history.

If, in a similar manner, a review is made of the cases of inhumation

that are recorded, it will be found, in spite of those who accept

Lucian so literally[166], and notwithstanding others who believe that

inhumation was employed only in the mythical period[167], that the

custom of immediate burial existed during every century and was always

contemporaneous with cremation. In the first place, the graves that

have been opened in modern times reveal the fact that burial without

burning existed at a very early period[168].

The Athenians being ordered by an oracle to take up the bones of

Theseus and lay them in an honorable place at Athens, were directed to

the supposed grave by an eagle and there they found the coffin of a man

of extraordinary size, with a sword and lance lying by it[169].

Again the pretty myth of Alcestis would be completely spoiled, if we

venture to assume that her body was burned. Even Lucian seems to admit

exceptions to his rule that the Greeks always burned, when he speaks of

an old man as “having one foot in the grave, if not the other[170].”

That the Athenians of Solon’s time did sometimes, at least, employ

burial is shown by the clever argument put forward by Solon, and the

brilliant reply by Hereas in the dispute between Athens and Megara for

the possession of Salamis. Solon contended that the island belonged

rather to the Athenians on the ground that “the manner of burying in

Salamis is in accordance with the custom of Athens and not that of

Megara, for the Megarians inter the dead with their faces to the east,

and the Athenians turn theirs to the west.” Hereas of Megara begs leave

to differ, asserting that the Megarians likewise turn the faces of the

dead toward the west; and, what is more, like the people of Salamis,

they put three or four corpses in the same tomb, whereas the Athenians

have a separate tomb for each[171]. Further reading shows that there

was a law among the Athenians which compelled any man coming upon an

unburied corpse, to bury it so that it may look toward the west[172].

At Sparta, inhumation was probably the prevailing custom, since we know

that Lycurgus ordered the corpses to be buried in the city, that the

people might become habituated to the sight of death[173].

We also know, to take a specific case, that the Spartan general

Pausanias was buried in the area before the temple of Artemis[174].

To the same purport, is the description given by a Greek traveler of

the simple custom among the Sicyonians of burying without inscribing

the name of the deceased person’s father and we may assume that burial

without cremation was resorted to in other states than Athens and

Sparta[175].

This examination leads to the conclusion that burial and cremation

existed throughout the entire history of Greece side by side. A

certain old miser, choosing between the two methods, prefers to be

simply buried, in order that his money, which he has hidden in his

grave-garment, may go with him to the next world[176]. Plato makes

Socrates in one of his dialogues speak as if he were quite uncertain

whether his body would be burned or immediately interred[177]. Finally,

apart from the evidence of manuscripts, we have an undeniable

verification in the fact that tombs have been excavated both in Magna

Graecia and in Greece itself in which the skeletons are flanked on

either side by funeral urns, thus exhibiting both customs as taking

place in the same family[178].

Probably burial and cremation stood with the Greeks somewhat in the

relation which they seem about to attain with us. Although both methods

may exist, the one may hold the supremacy and be, by far, the more

frequently employed. Neither custom was ever entirely abandoned by the

Hellenes, until the influence of the early Christian church was felt

favoring interment after the Jewish practice. At present, there is a

shrinking from cremation on the part of the great body of the civilized

world, but who can tell what may be brought about when we have had such

advocates of burning as Sir Thomas Browne, Dr. Lord, and Sir Henry

Thompson? Our great countryman, Hawthorne, too, has given evidence of

a predisposition, on his part, toward incineration although there is a

touch of humor in his final suggestion. In his “English sketches,” he,

characteristically, says “Among the classic marbles, I peeped into an

urn that once contained the ashes of dead people, and the bottom still

had an ashy hue. I like this mode of disposing of dead bodies, but it

would be still better to burn them and scatter the ashes, instead of

hoarding them up--to scatter them over wheat-fields or flower-beds.”

Most of the accounts which we have of the details of cremation are

found in Homer. That great bard gives some idea of the minor customs

which found place about the funeral pyre. From the account given

to Achilles by Agamemnon, as being a later arrival in the land of

shades, the Greeks were wont, it would seem, to sacrifice “fat sheep

and crooked-horned oxen” about the pyre and cover the deceased with

unguents and honey[179]. Costly garments were also burned together

with the corpse. In a play of Euripides, Hector tries to console the

Muse-mother of Rhesus, by promising to burn with that departed warrior,

“the splendor of ten thousand robes[180].”

This custom of burning with the deceased the garments most esteemed in

life is mentioned by Lucian as one of the weaknesses that “mortal flesh

is heir to[181].” With a great soldier, such as Eetion or Elpenor,

the armor was also burned[182]. If the deceased were a distinguished

general, like Patroclus or Achilles, all present marched thrice around

the blazing body[183].

As long as the pile continued to throw out fitful gleams and to

consume the corpse, even if it lasted all night, the friends of the

deceased never ceased pouring out libations[184] and calling upon

his _manes_[185]. Just before the flames had entirely vanished, wine

was poured on to extinguish the pyre, and whatever bones were left

unconsumed were collected with the rest of the ashes into a vessel and

buried. In the burials both of Patroclus and of Hector, this vessel

is made of pure gold and the remains of the Greek are covered with a

double layer of fat, while soft purple robes perform the same office

for the Trojan[186].

There has been some little doubt expressed as to whether the body was

entombed at the place where it was burned. In Terence’s Andria, where

the Greek burial is depicted, both ceremonies are conducted in one

spot[187]. On the other hand, in the Electra of Sophocles, Orestes, to

deceive his perfidious mother, has an urn brought to her that is said

to contain his ashes after he had been incinerated in Phocis[188].

Again, as a matter of history, we know that after Philopoemen had been

cremated, his remains were carried back to the city in a triumphal

procession[189]. So, on the whole, it is quite likely that the Roman

poet mixed the habits of the Romans with the customs of the Greeks.

Perhaps he was inaccurately informed on the subject. The entombment

probably took place in quite a different section from that in which the

body was burned.

VIII.

THE COFFINS.

Numerous excavations and the close scrutiny which modern scholars

have given to Grecian graves have made it possible to state with

considerable accuracy the materials employed for coffins, and the

various styles of coffins, tombs and monuments used in ancient Hellas.

The earlier coffins were usually made of baked clay[190], but the

authors inform us that, in the case of those Athenians who fell in

battle, and whose bodies were not found, chests of cypress-wood were

buried as cenotaphs[191]. Stone coffins, also, were probably used among

the Greeks. There are preserved traces of a letter to Plato, from two

of his friends, in which they speak of this burying stone, as found at

Assos, in Lydia[192]. The elder Pliny mentions this stone of Assos,

called the _sarcophagus_, or flesh-eating. He assigns, as the reason

for its name, the fact that “within forty days, it is known certainly

to consume the bodies which are placed in it, skin, flesh, bones, and

all else save the teeth[193].”

The coffins of baked clay were rudely fashioned, as might be expected

from such coarse material. One of the oldest kind of coffins was that

in which Dionysus, according to the fable, laid away whatever was

mortal of the beautiful Ariadne. That rude contrivance was composed of

three flat plates of clay, forming a kind of triangular prism[194], so

that this casket of the wine god’s wife must have been as picturesque

and shapely as a piece of sewer-pipe. Sometimes, however, these pottery

coffins were very highly decorated. They were painted in brilliant

colors[195], with representations of lily-leaves and palms, the

flowering acanthus and the lotus, and with wreaths and arabesques and

intricate tracery.

At a later period, the sides of the triangle assumed a curved shape.

A section of the coffin was a spherical triangle, and the coffin

became more complicated and durable. Stackelberg gives a very careful

description of the construction of this style, together with an

illustration[196]. On the under layer of curved tiling, rest the bones

of the deceased, at the sides are double layers of tiling, with one at

the top. Two upright tiles close the ends. Another specimen of great

interest is the coffin of a child, unearthed at Athens by Stackelberg,

in the beginning of the present century. It has an elliptical form, and

looks like a movable bath-tub. Many utensils were found in this coffin,

packed away with the skeleton. They will be described hereafter[197].

IX.

THE TOMBS.

Of the tombs themselves, the recent excavations have also made us

acquainted with the construction and the varieties. Cumanudis[198], a

Greek archæologist, now living at Athens, enumerates eight distinct

types of tombs. His classification is rather too minute in some

respects. For all practical purposes, there were four kinds of tombs,

differing from each other in general form. They were variously known

as (a) the _stelae_ or shafts, (b) the _kiones_ or columns, (c) the

_trapezae_ or square-cut tombs, and (d) the _naidia_ [heroia] or

temple-like structures. There were also tombs which were merely heaps

of earth. These mounds were not, however, unimportant; for it was

possible to display there a lavish expenditure. The tomb of Alyattes,

the father of Crœsus, according to Herodotus[199], was six stadia

in circumference, that is, about two-thirds of a mile. It was made

entirely of earth, except a base formed of great stones, and was

declared by Herodotus to be a monument of art, second to none but

those of the Egyptians and the Babylonians. This mass was raised by

merchants, laborers and young women who obtained their money in a

questionable manner. On many of the white lecyths, the mound can be

seen to exceed the height of the persons depicted[200]. In a dialogue

of Lucian[201], Hermes and Charon, from the top of Parnassus and Oeta,

piled one on the other, contemplate the world and that which attracts

their attention in the cemeteries of the large cities are the heaps of

earth, the pillars and the funeral pyramids.

The _stelae_ proper were slabs of stone, standing upright in the

ground. They were often made of marble[202]. The shape was frequently

that of a little chapel, and they were usually of one piece, the upper

part being designated the _epithema_[203]. This epithema was sometimes

rounded like a coping tile, and sometimes fashioned like a gable.

The latter form of the triangular arch was suggestive of a religious

purpose and the attributing of divine honors to the dead, for this

pediment belonged to the house of a deity. It was usually adorned with

acanthus leaves, worked into arabesques, closely resembling those on

the coffins[204]. The stele of a warrior, found in the Attic deme of

Icaria during the excavations by the American School in February, 1888,

has been an object of considerable interest to archæologists[205]. The

slab of stone had been broken into three parts, but when compared with

the well-known stele of Aristion, (found in 1838) the Icarian relief

was found to correspond very closely with the older monument. The

Icarian stele, when complete, must have been about eight feet high, and

about a foot and a half wide at the base, tapering slightly as it rose.

The figure is of a warrior in armor, holding an upright spear. There is

unmistakable evidence that the details of the relief had been painted.

The Lyseas stele (found in 1839) had a uniform surface, on which had

been painted Lyseas, draped in a long himation, and engaged in pouring

out a libation.

The _stelae_ and the tombs were frequently adorned with reliefs in

which the details were probably finished by painting. The chapel-like

form was convenient for the artist in carving the relief, since this

afforded a retreating background, and gave the figures the appearance

of being within the chapel or temple.

A favorite subject was an idealistic representation of the dying

scene[206]. The occupation of the deceased is also indicated, and a

mounted horseman is cut in relief on the tomb of a knight who fell

at Leuctra[207]; on the tomb of an athlete is seen his figure, with

his strigil and dog[208]; one who had taken prizes for declamation,

music, ball-throwing and ring-tossing is represented with a scroll, a

lyre, the ball and the ring[209]. Many similar carvings and paintings

have been recently discovered. Pausanias refers to this custom of

decorating the tombs, and mentions the picture at Sicyon, on the

monument of Xenodice, who died in child-birth, as particularly worthy

of examination[210].

Many tomb-stones were evidently intended for general application, since

the inscription sometimes fails to correspond in every respect with the

relief, but other scenes were wrought out for the particular occasions

on which they were erected. To this latter class must have belonged

the monument at Athens[211], where the figures are of heroic size,

representing a youth in the full vigor of early manhood, accompanied by

an old man, leaning on a cane. In the hand of the young man is a stout

club, an attendant is sleeping at his feet, while his dog is watchfully

alert. There is no inscription to inform us who is commemorated by

this monument, nor what artist has left this wonderful evidence of his

genius and skill, but the subject is treated with marvellous vigor and

grace.

The siren was a familiar figure on the tombstone either singly or in

couples, signifying that, by their song, the dead were constantly

lamented and the living consoled. A small tombstone in the Berlin

Museum contains a lady engaged in her toilet with the assistance of an

attendant maid and, above them, two sirens are engaged in playing, the

one on the lyre and the other on the flute.

Very frequently the scene represented typifies the separation of the

deceased from the relatives who stand sorrowfully about. To the Greek,

there was a solemn dignity in death and that sentiment finds expression

in these reliefs by the representation of the deceased as seated

and rather larger than the other persons of the group. The nearest

relative bids farewell to the seated figure by clasping hands. In the

particulars that have been mentioned, the scene, in every instance,

is nearly the same but, in other details great variety is introduced.

Now, it is a husband who holds the hand of his departing wife while

her sister stands by her side and the long sleeved servant is behind

the chair resting her hand upon the back of it, as if ready to render

instant service. Again a mother is going away from her little daughter

and, at the moment of departure, has placed her arm tenderly about the

child and bends sadly over her. The servant stands as usual behind the

deceased. In another scene, the infant in the arms of one of the group

would suggest that distressing incident in family history, the death

of the young mother in, or near child-birth. In this group too, there

remains the hand and long sleeve of the servant. In all these pictures,

if it is a lady who is commemorated, she is represented as holding her

veil in a peculiarly graceful manner, which occurs so frequently as to

suggest a symbol of departure.

Some of the monuments present scenes of every day domestic life or of a

lady engaged about her toilet. In a relief, found at Athens, some kind

of a repast or feast is shown. A bearded man reclines upon a couch and

holds a plate or saucer in his hand, his wife is seated at his feet and

a naked cup-bearer is near at hand. A friend stands at the head of the

couch and the dog lies under it.

The lecyth was not an uncommon form of the funeral monument. The

sculptor, in that case, made the vase of colossal size and decorated

it with scenes of curious interest. On one of them Hermes Psychopompe

is leading away a beautiful figure to the land of shades. The form of

some of the monuments and the inscriptions on them indicate that they

had a double purpose to serve and that, in addition to being memorials

of the dead, they were votive offerings to the departed, who had become

objects of worship.

In this connection, it may be instructive to refer to the vigorous

contest which has been waged between different archaeologists over

the interpretation of the representations of feasts on the sepulchral

monuments, reliefs and pictures. The most probable explanation seems

to be that the central figures are not deities[212] but the deceased

receiving that nourishment which he required, as well after death as

while living, that the patera or the wine cup is extended to receive

the libation or the food, that the horse and dog were the images of

those faithful domestic animals whose usefulness would be as great in

the Elysian fields as during life. The pomegranate in the hand of the

feaster confirms the opinion that he is a deceased mortal, that fruit

being appropriate to the dead after the analogy of Persephone who was

subtly induced by the god of the lower world to taste the pomegranate

and thereafter could never return entirely to the upper light. The

presence of the serpent is more difficult to explain, although the

incident of the large snake that twined about the body of Cleomenes in

Egypt and drove away the birds of prey may assist in clearing up the

mystery. Plutarch says that some of the Alexandrians being terrified

at the sight of the serpent clinging to the body of Cleomenes, it was

pointed out that as bulls develop bees after death, and horses produce

wasps, so the human body, as it decayed, turned into snakes. The wife

of the deceased is seated because the reclining posture at the table

was peculiar to the men and was never assumed by a modest woman.

The second species of tomb, the _Kion_ or column was very shapely,

having a double base and an Ionic fluting at the top. In the

representations on some of the lecyths, are the figures of the friends

of the deceased who have come to the _Kion_ to offer services in

various ways. The objects that are seen in their hands are varied,

being mostly offerings for the dead, although some are articles

necessary for the performance of the funeral rites, while others are

articles of the toilet.

The third division of the tombs is the so-called _trapezae_. It was a

tomb of this species that was used to mark the resting-place of the

orator Isocrates and his immediate[213] relatives. It was probably this

style of tomb that Cicero called the _mensa_, the expense of which

Demetrius Phalereus limited[214].

The _heroum_ or fourth division of the tombs, possessed many of the

features of the Greek temple, with which every student of art or

literature is familiar. The imposing façade was always present, even

when other parts were wanting, in consequence of the situation’s

forbidding elaborate development of the rest of the exterior. The

structure which the moderns have united in designating as a “chapel”

bears the closest resemblance to the _heroum_. Indeed, the _heroum_

differed from many small temples only in that its opening faced toward

the west, while the entrance to the temple looked in the opposite

direction[215].

There is a marked difference in this latter respect, between the

Egyptian and the Grecian Tombs. In the great necropolis of the ancient

Egyptians at Memphis and Thebes, the door, the external inscriptions

and the entablatures of the tombs, almost without exception look

toward the east; while, at Abydos the tombs often face the south; but,

in neither place do they open to the west[216]. So general is this

disposition of the opening that Champollion and other writers on the

subject have made the fact the basis of an elaborate “assimilation”

between the life of man and the career of the sun, declaring that the

dead yearns toward the rays that shall illumine his night and draw him

from his long sleep[217]. Accordingly he is placed so that he shall

catch the first beams of the morning, or at noon behold the full vigor

of the god of day.

The _heroa_ must have been very numerous in Greece. That fact is

indicated by a chapter from the history of the Peloponnesian war[218].

From the earliest times, the Athenians had been accustomed to live

in the country and, before the time of Theseus, Attica was occupied

by independent towns, each of which had its own king. So that in the

Peloponnesian war, when Archidamus, the Spartan king, approached

Athens, about the year 430, B. C., Pericles advised the Athenians who

lived outside the walls to bring their families and their effects into

the city. They followed the advice of Pericles but the city was crowded

and, since they were without shelter they were obliged, with very few

exceptions, to take up their abode in the temples and the _heroa_.

The Greeks were very proud of these elaborate monuments, which were

reminders to the world of the virtues of their ancestors and relations,

and these sepulchres passed down from generation to generation as

an inheritance which the heir expected to transmit when he had been

received therein[219].

These _heroa_ as a rule, however, were erected in memory of some great

man at that period when death had brought about an indefiniteness

and haziness of view which exaggerated his achievements into heroic

proportions. The Theseum was a notable instance of such a monument.

Here, it was believed, were deposited the bones of Theseus after they

had been brought back to Athens, and here was a general asylum for

criminals[220] who fled from the penalty of their misdeeds. One of

these tombs was erected over the remains of Lycus[221]; and a certain

Germanicus, a _didaskalos_ or school master, apparently obtained so

great a reputation that a _heroum_ was built in his honor[222].

A whole family was often buried in the same _heroum_. There is

reported an instance of a man’s buying one of these temple-tombs for

himself, his wife and child[223]; and, in the third century, a rich

woman, probably of Thera, left by her will three thousand drachmas,

almost six hundred dollars for the erection of a _heroum_ (which she

terms a _museum_), in honor of herself, her husband and her two sons.

She directed that sacrifices shall be offered to them as heroes for

three days in each year[224]. In the early period, when Athens was

under Cecrops, the burials were simple and inexpensive, but, shortly

after Solon’s time, it became so common to spend vast sums on the

tombs that a law was passed to check the outlay. Cicero says that the

elaborateness of the grave was limited to what ten men could accomplish

in three days[225]; but Plato, in prescribing the limit which should

be observed, states, as has been before mentioned, that it should only

be as high as five men could build in five days[226]. Plato would add

the further restriction that no stone monument should be built larger

than to receive four hexameters in praise of the deceased[226]. From

many indications in literature, however, there is reason to believe

that Plato’s suggestion was not adopted. Diogiton, who was doing his

best to defraud his wards of their money by spending as little as

possible for their needs, purchased a memorial for their father at

twenty-four _minae_ (about five hundred dollars). This seems to have

been considered a niggardly sum for the purpose[227]. On the other

hand, the tomb which Phormio erected in honor of his wife cost him over

two talents, which is over two thousand five hundred dollars[228]. In

memory of Isocrates, there was erected a monument forty-five feet high,

on which was a siren ten feet and a half in height, emblematic of his

eloquence[229].

It was such expenditures as these that led Demetrius Phalereus, about

the beginning of the fourth century before Christ, to make another

attempt to check funeral extravagance. He tried to set a limit to the

new tombs by forbidding any tomb but the _kion_ to be more than four

and a half feet high and by putting a special officer in charge of the

matter, but all his efforts proved vain[230].

The inscription that was carved on the tomb contained, as is still the

custom, the name and a few notices about the life of the departed. In

addition to those details, the Greeks, at a later period, sometimes set

forth a curse on any one who should presume to desecrate the grave in

any way. Although this peculiar protection of the last resting-place

is not at present resorted to among us, yet it is but a few centuries

since the custom was not uncommon in England. It will be instructive to

compare one of the older imprecations of the Hellenes with the famous

inscription on the tomb of Shakespeare, composed possibly by the bard

himself. The Englishman wrote:

“Good friend, for Jesus’ sake forbeare,

To digg the dust enclosed heare;

Bless be he yt spares these stones,

And curst be he yt moves my bones.”

That is somewhat more concise, if not quite as pointed as some Greek

inscriptions, one of which reads as follows:

“I summon to the guardianship of this tomb the lower gods, Pluto,

Demeter, Persephone and all the others. If any one despoils it,

opens it, or in any way disturbs it, by himself or an agent, may his

journey on land be obstructed, on the sea, may he be tempest-tossed

and thoroughly baffled and driven about in every way. May he suffer

every ill, chills and fevers, remittent and intermittent, and the most

repulsive skin diseases. Whatever is injurious and destructive in life

may it fall on him that dares remove anything from this tomb[231].”

On the other hand, some of the Grecian tombs, like that of the English

poet, contain also all manner of blessings and wishes for the absence

of evil for him and his posterity who may guard the tomb and perform

the sacrifices and other customary rites[232].

To make sure that no one disturbed the bones, directions were sometimes

left in wills that the grave of the testator be watched by slaves[233].

These inscriptions, if they contained imprecations so elaborate as that

presented above, must have been rather extended. In some states of

Greece, the inscription was very short. The Sicyonians, on the columns

which they raised to the dead, usually placed the name of the departed,

without stating his ancestry, but exhorting the passer-by to wish well

to his remains[234]. Lycurgus would not permit the Spartans to inscribe

the name of the deceased on the tomb, unless he had fallen in battle;

or if the deceased were a woman, unless she had died in some sacred

office[235].

At Athens, there are found monuments inscribed to deceased children

and it would seem that this honor was bestowed without reference to

the age of the dead. A tomb has been discovered with an inscription to

a child of seven that was lost on a mountain[236]. Two other epitaphs

are dedicated to children who were but two years old ere “disease had

stopped their life[237].”

If we still possessed the book of Diodorus, or according to some,

Heliodorus, entitled “About Monuments,” it would undoubtedly prove a

mine of information. Plutarch has referred to him, to determine the

places of sepulture both of Themistocles[238] and Hyperides[239].

In the tomb, with the dead body, were placed various vessels and

trinkets. In the coffin found at Same, were two small _lacrimatories_

of unbaked clay; a wine beaker; the _kylix_, a kind of libation

vessel; the _prochoos_, a pitcher usually having two handles and used

for holding pure wine or water; an alabaster box for jewels, called

the _kylichne_; and a bacchic mirror cover[240]. The child’s coffin,

previously mentioned[241], disclosed eleven different vessels and

four clay images of _Gaea Olympia_ in a sitting posture. The vessels

were three _lecyths_, two large _cotyli_, one small _cotylus_, used

for catching the blood of the victim which was sacrificed, a lamp, a

_diota_, and a sort of child’s plaything[242].

Besides these vessels, tombs have been found in which all sorts of

jewelry figured as parts of the contents, such as golden finger rings

set with garnets, gold ear-rings wrought in fantastic shapes, and

cornelian ear-rings. Some of the tombs contain wreaths of laurel, oak,

olive, or myrtle, sometimes interwoven with gold; while a brass buckle

with an allegorical representation of Cupid in the palestra, a golden

girdle, female statues, figures of Persephone and Hecate, a statue of

a priestess of Dodona with a dove on her shoulder, and mirrors with

brazen handles and backs have all been found[243].

This custom of interring valuables with the deceased was very old.

When the so-called grave of Alcmene was opened by Agesilaus, there

were discovered within, a small brazen armlet and two jars, containing

earth which had become petrified. This grave must have been dug in

very ancient times, for tablets of brass were found within written in

unintelligible characters[244].

This practice of burying various articles with the dead must have

continued during the best period of art in Greece. That fact is

attested by the workmanship of the vases that have been exhumed.

They are many of them of the finest quality and artistic excellence.

The custom however, had died out before the Christian era, for the

colonists whom Caesar had sent out to restore Corinth, in moving the

ruins and digging open the sepulchres, came across works of pottery and

brass, the workmanship of which was greatly admired and the vessels

sold readily at fabulous prices as curiosities[245].

There seems to have been no one place at Athens selected for the

situation of all the tombs except for those who died in poverty. Those

Athenians who left no land or money behind them were entombed in a

public cemetery. This place was situated just outside the city[246] on

one of the roads to the Peiraeus[247]. The Itonic gate, through which

the bodies of these paupers were carried, was, on this account, called

the “gravegate[248].” The people of the richer classes, when they

possessed a bit of land, often directed that they should be interred

therein; so it happened that there was no large assemblage of graves

at any one place. In one of Demosthenes’s orations, the stone-cutter

comes to the house that he may complete the tomb in the neighboring

field[249]. More frequently the graves were constructed by the side of

some much traveled road where the passer-by might observe the monument.

From an inscription on a child’s tomb, we learn that “her parents

sorrowfully buried her at the junction of three roads[250].” The square

cut tombs of Isocrates and his relations, which have been described,

were situated near the Cynosarges, the great exercising ground[251],

while Thucydides was buried in the family burying ground of Cimon[252],

near the Melitic gate[253].

The place of interment, as one might suppose, belonged exclusively to

the family, and strangers were forbidden burial there by some well

accepted law of the Athenians[254]. This law, together with that making

it a crime to destroy a tomb, is attributed by Cicero to Solon[255].

Accordingly, from the fact of a person being buried in the tomb of a

certain family, the orators sometimes argued his relationship with that

family, for the purpose of establishing the connection of some direct

descendant. By that method, Demosthenes sought to prove the descent of

Eubulides from Buselus[256], and, in the same manner, demonstrated to

the court the citizenship of Euxitheus[254].

In the earliest times, the reason for selecting the former residence

of the deceased as a place of burial was that the departed might be

near his family[257]. Later, however, in many of the states, there were

enactments passed which prohibited interments within the city limits.

At Delos, after 425 B. C., the Athenians cleared the whole island of

those already interred there, and commanded that, thereafter, all

corpses should be carried to the adjoining small island of Rhene[257].

Among the Sicyonians, there was an ancient law against burials within

the city walls, and it had been so religiously observed that even when

the great Aratus died, the people hesitated about entombing him in

the city until re-assured by a special dispensation from the Delphic

oracle[258]. The Athenians were so particular about preserving the very

letter of a similar law that even the cenotaphs of those who had been

slain in battle were erected in a beautiful suburb of the city[259] on

the way which led to the Academy[260].

The motive of these states in requiring burial outside the walls, was

without doubt, to avoid the ceremonial contamination supposed to arise

from the proximity of corpses.

Possibly, as was the case in ancient Rome, the effect on the sanitary

condition of the city made it desirable to remove the burying

ground[261]. The very existence of such laws indicates that the

citizens must, at some time, have experienced the ill effects of

burials within the city.

There were states, however, which, for various reasons, preferred that

the interments should be within the walls. That was the case at Sparta,

where we should naturally expect to find laws directly the contrary.

Lycurgus even permitted the Spartans to raise tombs near the temples.

This he did that he might insure the graves against the violence of

the enemy[262], and that, at the same time, he might accustom the

youths to the sight from infancy, so that they might have no horror

of death[263]. Again, the Tarentines, in compliance with an oracle,

buried all their dead within the walls in a part of the city toward the

east[264]. The Megareans also had within their city, the sepulchres

of those who had fallen in the war against the Medes, and likewise a

heroic monument called the Aesymnium. The origin of this custom was as

follows: Aesymnus, having been sent to Delphi to ask the oracle what

the Megareans should do to be happy, returned with the response that

this might be if a number of them were “congregated together.” This

they interpreted to mean the burial of their dead in one place, and

accordingly, they instituted a new cemetery in the city[265].

X.

THE FUNERAL FEAST.

During the days of preparation for burial and that on which the

departed was entombed, his relatives either overcome by sorrow or bound

down by the usages of the time, had been fasting. This abstinence had

the usual effect, and, by the time the remains of the dear one had been

laid under ground, his immediate family were almost ready to faint with

hunger. That they might no longer thus afflict themselves and that

their friends might offer them suitable comfort, the Greeks instituted

the _perideipnon_, or funeral feast[266]. At this feast, the dead

man was considered the host and it was regarded as his expression of

thanks to his comrades for their courtesy in burying him[267]. Since

it was the duty of the nearest surviving relative to provide for all

the customary obsequies[268], properly this entertainment was provided

at his house[269]. When the question of a funeral feast in honor of

Patroclus was considered, Achilles, being his nearest friend then

present, prepares for it in his own tent. The _perideipnon_ for all

those who had lost their lives in behalf of Greece at the disastrous

battle of Chaeronea was held at the house of the orator Demosthenes.

That was for the reason, as he himself states, that although each was

nearer to his own kin than the orator, yet no other man was so near to

them collectively[270].

The perideipnon was the beginning of a series of feasts or

ministrations having for their object the nourishment of the dead in

their new state of existence[271]. It was a belief common to some other

earlier nations as well as the Greeks that those who had experienced

the change of death were still in need of food and drink and it was

conceived to be the duty of the living to satisfy the desire for

sustenance of that nature. The ancient Hindus believed that, at the

feasts, the _manes_ of their ancestors seated themselves at the table

near the living and enjoyed the viands set before them. The Greeks

seem to have entertained the same belief and to have followed the same

custom. Those rites long outlasted the beliefs which gave rise to the

observances. The provision of material food for the dead was not only

regarded as a duty but was viewed as a means of propitiating their good

will.

If the funeral repasts were not continued at frequent intervals, it

was believed that the spirits became malevolent and came out from the

tombs, that the wandering shades could be heard in the silent night,

reproaching the survivors with impious negligence and that they sought

to punish their recreant relatives with sickness and unfruitfulness of

the soil, until the neglected office was resumed.

It was the habit of the Greeks at these festivals, to recount whatever

virtues the deceased may have possessed, but, quite contrary to the

modern notion of the obituary and the epitaph, no exaggeration or

embellishment was allowed, for it was reckoned impious to lie on such

occasions[272]. It was from this usage of presenting the best view of

the dead, that there arose the sarcasm applied to bad characters, “you

would not be praised even at your funeral entertainment[273].” At this

supper, whatever fragments might chance to fall from the table were

always consecrated to the _manes_ of the departed[274]. Pythagoras,

having in mind, perhaps, the belief that all which fell to the floor

belonged to the dead, strictly forbade his disciples to pick up the

particles they may have dropped in any of their feastings[275].

XI.

SACRIFICES AT THE GRAVE.

The last step, or rather steps, in the obsequies, were the succession

of sacrifices which were performed in honor of the deceased at his

grave. No one but a relative was allowed to offer these sacrifices

since a person visiting a strange tomb was suspected of a design to

steal the bones for superstitious purposes[276]. This oblation to the

dead was discriminated among the Hellenes from the ordinary sacrifices

to the gods by a word peculiarly appropriated. The word which indicated

this species of offering was _enagisma_ and the idea implied in it may

best be rendered into English by the word “purification[277].” The

_enagisma_ seems to have been divided, according to its character,

into two kinds of sacrifice; namely, the _choe_, or “libation,” and

the _haimacouria_ or “blood-propitiation.” The _choe_ or milder form,

consisted merely of a libation of water, milk or wine, together with

an offering of olives, honey and wreaths of flowers, “the offspring of

all-producing earth[277].” At the _haimacouria_, on the other hand,

before the wine was poured, it was the custom to slay a black ram[278]

or a black bull[279]. This blood sacrifice, however, was probably

used only when they were sacrificing in honor of a number of men. For

instance, the warriors who were slain in Boeotia, while defending

Greece from Mardonius, had that ceremony, on the anniversary day of

each year, performed at their graves by the archon and the inhabitants

of Plataea[279]. By the law of Solon, heifers, as victims, were

proscribed in these solemnities[280].

The offerings, however, were gradually made more and more expensive

until, on some occasions, a regular feast was laid out and consumed by

fire. In a Greek dialogue that has come down to us, the old ferryman,

Charon, who had come to the upper world to view the customs of men,

expresses his surprise at these sepulchral propitiations. “Why then,”

says he, “do they crown these stones and perfume them with unguents?

Why do they heap up funeral pyres before the graves and burn these

expensive feasts and pour wine and a mixture of honey and water into

this trench[281]?”

The sacrifices at the sepulchre took place on stated days. At the first

of these ceremonies, called the _trita_, from the fact of its falling

on the third day[282] after the interment, a lunch was brought out for

the corpse[283]. Following that tertial offering, came another, the

_ennata_, on the ninth day. This ninth day sacrifice, since Aeschines

speaks of it as if it were the only one to be considered[284], and

since Isaeus mentions the great expense connected with it[285], was

very probably of more importance than the others. It is uncertain of

what it consisted, since it is not specified in any of the Grecian

authorities; but, if any reliance can be placed on the description of a

Roman author, it was a regular banquet prepared for the deceased[286].

The _ennata_ among the Athenians, inasmuch as we find no mention

of anything farther in our ancient writers, probably concluded the

customary ceremonies. The Argives, varied these rites by omitting the

_trita_ and _ennata_, and substituted a sacrifice on the first and on

the thirtieth day. It was their custom upon losing one of their kindred

or friends to sacrifice immediately to Apollo and thirty days after to

Hermes[287]. The Spartans, on the other hand, always moderate in all

their passions, limited their sacrifices to one on the twelfth day to

Ceres, after which they ceased to mourn outwardly[288]. But, with the

Athenians, the completion of the obsequies by no means ended all the

customary observances of a mourner. The thirtieth day, however, seems

to have been the limit set at Athens for the public manifestation[289].

Any semblance of happiness on the part of the mourner before that time

was strongly disapproved. Aeschines makes a serious accusation against

Demosthenes when he denounces him for having offered sacrifices of

thanksgiving for the death of Philip when his daughter had been dead

only seven days[290]. Euphiletus, an every-day citizen of Athens, has

his suspicions of his wife’s infidelity intensified and corroborated,

because one day, before her brother had been dead thirty days, he

discovered her with her cheeks painted[291].

Of the objects that were employed in the sacrifices and services at the

tomb, the basket that serves to carry the offerings to the column is

always in the hands of a woman. It is always the same in appearance,

long, without a cover and shallow. This basket is often mentioned in

the descriptions of religious ceremonies[292], where it is called

_kanoun_, _kanes_ and _kaniskion_. It appears on the bas-reliefs as

well as on the vases. The young girls who carry the offerings at the

Panathenaia are called _canephorae_[293] from the name of this basket.

The casket, which the women hold in the paintings, is usually a

quadrangular box with a flat cover, and sometimes has little projecting

feet to support it. This casket sometimes contains a precious offering,

such as a golden statuette or a lyre of ivory[294].

The vases, of all the accessories of the funeral, are the most varied

in form and usefulness. The _hydria_ was used to mix the liquids for

funeral libation, the _oenochoe_ and the _prochoos_ contained the pure

wine or water, the _phiale_ was a kind of shallow plate employed for

making the libation, the _phlemochoe_ was a vase having the form of

a top (a rim placed inside this vase retained the solid part of the

contents and permitted only the purest part of the liquid to be poured

out), the _alabastron_ and the _aryballa_ held the oil which was poured

on the stone column for anointing it and perfuming it, as if it were

the dead person himself[295].

The repast prepared for the dead was presented in two forms: (a) fruits

or cakes placed in a basket, (b) a libation poured out on the steps of

the pillar. It is difficult to determine the nature of these fruits or

this food. Our only knowledge is obtained, for the most part, from the

paintings on the vases and the resemblance of an egg to a pomegranate

is so close that the object in the picture may be mistaken for either.

The delineation of the cake is not altogether clear, although without

doubt the honey-cake, the _melittouta_, is intended. This cake is

mentioned by Aristophanes[296], and was composed of meal and honey. For

the libation, they used water or pure wine or milk, and sometimes a

liquid made from honey[297]. The pictures that have been mentioned have

no representation of the libations of blood nor holocausts of victims

that occur in the authors.

With rare exceptions, the basket containing the offering is borne by

women, and it is women who bind the bands around the pillar and place

the crowns on the base. Their gestures are, in general, calmer and

more measured in the ceremonies at the grave than in the _prothesis_.

Some of them, however, are yet seen carrying their hands to their

heads, as if to tear out their hair, but their usual attitude is

tranquil. There is less of the expression of grief than of religious

respect and melancholy resignation. Yet one of the gestures appears to

signify something more than vague regret and reverence. In a certain

number of the paintings, the characters depicted extending their hands

toward the tomb, or raising them to their faces bring together the

thumb and forefinger, in a manner specially noticeable. In the museum

of Dresden, there is an ancient monument representing the seizure

of the tripod of Delphi by Hercules; a priestess is attaching some

bandalettes to it; she raises her right hand, pressing together the

thumb and forefinger. The vases, also, offer other examples of this

gesture, which is plainly ritualistic.

M. Benndorf regards, also, as a ritualistic gesture, the open hand

extended toward the pillar, with the palm turned downwards. He supports

this opinion by a citation from Euripides[298], where the slave of

Admetus extends his hand after that manner. Another verse[299] of the

same poet, evidently alludes to this custom. All these attitudes appear

on the paintings of the white lecyths, and confirm the opinion that

they express religious homage rendered by the living to the dead, and

were part of the funeral ceremony.

Another peculiar observance is seen where the mourners extend their

hands toward the tomb, with a motion which seems to indicate that they

talk to the dead. These are the pictures of familiar conversation,

bearing the formula of adieu, _chaire_, or a little dialogue between

the deceased and a passer-by.

There appears, also, to have been a custom of making music at the foot

of the tomb, for the purpose of cheering the deceased in his solitude.

The instrument used is the lyre. On one of the paintings, it is a young

man, probably the deceased, sitting, who holds the lyre while the

assistants appear to listen.

Such were the practices of the Greeks while the bereavement was recent,

but it was always the duty of the survivors, as long as their lives

might last, to tend their ancestors’ graves. Socrates, to rebuke his

son, who has been angered with his mother, and to impress upon him how

necessary it is properly to respect one’s parents in their lifetime,

reminds him that it is the custom for the state, in its examination of

candidates for the archonship, to inquire if they have kept in good

condition the graves of their ancestors[300].

Leocrates, who, in violation of the law, had left Athens during the

critical period following the battle of Chaeronea, is arraigned by

Lycurgus for having abandoned his native land, having neglected

the religion of his country, and having deserted the tombs of his

forefathers[301]. To the Athenian mind, Isocrates made a most touching

appeal, when he represented the Plataeans as being in such a decimated

condition that not enough of them were left to tend the graves of those

who had defended Greece against the Persians. After this master-stroke,

nothing was left for the Athenians to do but to make war on the

impious Thebans, who had so mercilessly reduced their allies[302].

Finally, listen to the exhortation which Aeschylus, in “The Persians,”

attributes to the herald before the battle of Salamis:

“Advance! O, sons of Greece! preserve the freedom of your native land;

keep from foeman’s grasp your children, your wives, the temples of

your ancestral gods, and the sepulchres of your progenitors. Now the

struggle is for all[303].”

XII.

FURTHER CEREMONIES.

In addition to the appointed sacrifices, there were apparently other

celebrations held at stated times beside the tomb. These seasons

Plato euphemistically called “days not to be mentioned,” and he did

not, think it right at that time to hear sorrows of any kind[304].

These latter celebrations seem to have consisted for the most part

of libations to the dead, and to have been celebrated by a cessation

from the ordinary duties[305]. One of these mourning holidays was that

called _genesia_[306]. From its apparent derivation, it may be assumed

to have been the celebration of the birthday of the deceased. This

conjecture is strengthened by the will of Epicurus, found in Diogenes

Laertius[307], in which he directs his heirs to arrange offerings

to the _manes_ of his father, mother, brothers and himself, and to

celebrate his birthday each year on the tenth of the month _Gamelion_.

Herodotus also mentions the fact that the Greeks, like the Issedones,

had annual sacrifices for the dead. Whether he refers to the _genesia_

or to another yearly offering known as the _nekysia_ or to both is

uncertain[308].

This _nekysia_ was a general holiday for all Athens and was dedicated

to all the dead. It consisted of the same sort of sacrificing as that

which took place on the anniversary of the birthday[309]. Besides these

ceremonies, it was customary, in the very early times, to institute

funeral games in honor of the deceased shortly after the burial. On

the death of Azan, according to the myth, son of Arcas, the king from

whom Arcadia received its name, these games were first established in

Greece. In his case, probably, the only contest was horse-racing[310].

But in the Homeric times, although the chariot race was the most

important, there were also a boxing match, wrestling, a foot race, an

armed combat, competition in weight-casting, a trial at archery and a

contest of javelin throwing[311]. There were suitable prizes in each

event for every one of the contestants. If the games which the Greek

chieftains arranged in memory of Achilles, when he died, were any more

elaborate than these, as Agamemnon maintains they were, they must have

occupied considerable time[312].

These celebrations occasionally occurred in the historic period.

Plutarch tells us that, after Timoleon’s death, the people of Syracuse

determined to honor him with funeral games forever, to be celebrated

with performances in music, horse-racing and wrestling[313].

It was the duty of every good citizen to visit the graves of his dead

not only on the days established for special services, but to come

there much oftener since the Greeks believed that the deceased was

always pleased by the presence of his friends of the former life. On

the same principle the dead were supposed to be tormented by the visits

of those formerly inimical. The claimant to the estate of Astyphilus

is made by Isaeus to declare that it was generally accepted that the

presence of his father would be pleasing to the deceased, and so the

parent was carried out to the grave although in feeble health[314].

Further along in his speech the same man asserts that the father of

Astyphilus had strictly forbidden the father of the defendant or any

one connected with him to come near his tomb[315]. The same belief

causes Teucer to restrain Odysseus from touching the grave of Ajax lest

he offend the deceased hero[316].

It is proper now to consider the conduct and dress during the period

of mourning. As with us, the predominant manifestation of sorrow was

abstinence from every pleasure[317]. Admetus weepingly declares to his

wife that, when she is gone, he will put an end to all the feasts and

meetings in his house, at which they had been wont mutually to enjoy

wine, garlands, and song[318].

The other tokens of bereavement were the cutting of the hair and the

wearing of black garments. These customs seem to have been practiced

at a very early period and to have lasted well down through Grecian

history. The tragic poets bear witness to their prevalence. Orestes

shears his hair, and his sister is dressed in black[319]; Helen mourns

her husband with both these signs of grief[320]; the chorus consider

the advisibility of employing the badges of sorrow while Alcestis is

still hovering between life and death[321]; and Iphigenia begs her

mother not to mourn her by severing her locks and donning robes of

sable hue[322]. Even for a long time after Grecian independence had

been lost, the same customs existed. Plutarch praised his wife for not

defiling herself or her maids nor putting on a black garment[323].

Artemidorus, in his work on the interpretation of dreams, says that a

black dress is used for mourning[324]. Athenaeus is authority for the

fact that in his time the mourner still polled his head[325]. Plutarch

seems to differ about this clipping of the hair. He says: “In the case

of mourning among the Greeks, the women have their hair cut close,

but the men wear it long since it is customary for the men when not

afflicted by grief to have it cut short and for the woman to let it

grow long[326].” In another place he declares that you may take away a

man’s signs of mourning _by cutting his hair_ and drying his tears, and

still bring him no comfort[327]. Undoubtedly, in Plutarch’s time, the

fashion had changed and the later Greeks were wont to let their hair

grow long to indicate their sorrow.

The underlying thought in this matter of mourning was that one

manifested his sympathy with the dead by making himself appear as

hideous as possible[325]. In the early times, when the Greeks wore

beards and long hair, the desired effect might be gained by polling

but, when the Roman fashion of close-cutting had been adopted, it

must have looked as odd to see the hair streaming down the neck of a

bereaved man, as one of the enormous ruffs worn by Raleigh would appear

in New York to-day. Whatever may have been the custom in the Romanized

era of Plutarch, it is very certain that black robes and shorn hair

betokened bereavement during the largest portion of the history of

Greece.

It was, perhaps, in imitation of the Persians, that the Greeks, on the

death of a general, clipped even the manes and tails of their horses.

When, on the expedition of Mardonius, his trusted commander, Masistius,

was slain, the Persians mutilated their horses after that fashion[328].

At the death of the gluttonous young Hephaestion, in consequence

of disobedience to his physician’s orders, Alexander, thoroughly

orientalized, ordered all the mules and horses to be clipped[329]. Not

satisfied with this, he must needs tear down all the battlements of

the neighboring cities, so that they, too, might have the appearance

of being shorn[330]. Aelian, very suitably, terms this latter

extravagance, “grieving according to the custom of the barbarians[331].”

The other distinguishing feature of the mourning, the adoption of black

robes, although it usually indicates actual bereavement, was sometimes

employed before the loss had really come, but when it was impending.

Thus, when the sister-in-law of Lysias was summoned to the prison

where her husband awaited death, she came clad, as was befitting, in

a black garment[332]. It was this fashion at Athens, of wearing black

to show the death of a relative that gave point to Pericles’s dying

assertion: “None of my fellow citizens have, through me, been obliged

to assume a sable garb[333].”

White was worn sometimes on the death of a great general or other high

official. Timoleon was borne to the grave accompanied by a procession

of Syracusans, crowned with garlands and clothed in white. Pure

white[334] is also the color which Plato directs to be worn on the

death of a priest[335].

It may not have been the rule in all the states of Greece, as it was

at Athens, to make black the mourning color. Sparta, perhaps out of

a feeling of antagonism to Athens, appears to have employed white

mourning, referred to by Socrates as “robes rinsed in water[336].”

It was the custom among the Greeks, when a good character like

Alcestis, had departed, to pray that the earth might rest lightly upon

the mortal frame[337], but where a man had done nothing except evil,

they wished that mother earth, like a huge night-mare, might pin him

down[338]. The ancient Greeks have departed, and, except when the

prying hand of the archaeologist has torn away their surroundings, they

have lain undisturbed for many centuries in the bosom of the earth. Let

it be _our_ wish that she still continue to rest lightly on good and

bad alike.

NOTES

[1] Aelian, Var. Hist. V. 14.

[2] Eurip., Sup. 524.

[3] Isoc., Plat. 416.

[4] Isaeus, de Nicos. Her. 78.

[5] Isae., de Phil. Her. 143.

[6] Lysias, in Philon 883.

[7] Aeschines, in Tim. 40.

[8] Hdt., 7, 133, Plat., Gorg. 516 E, and Ar., Nub. 1450.

[9] Plut., Them. 22.

[10] Pausan., 4, 18, 4.

[11] Thucyd., 1, 134.

[12] Aeschin., in Ctes. § 245.

[13] Simcox, ibid.

[14] Plato, Legg. IX., 12.

[15] Eurip., Troad. 446.

[16] Becker, Char. p. 401.

[17] Philostrates, Heroics 7, 8, 10.

[18] Thuc., I., 138.

[19] Eurip., Suppl. 934-37.

[20] Plut., Symp. 4, 2 and 3.

[21] Artemidorus, Oneirocritica, II., 9.

[22] Artemid., ibid.

[23] Demos. in Euerg. p. 1160.

[24] Eurip., Troad. 1137.

[25] Chariton, de Chaerea et Callirrhoe, IV., 1, 12.

[26] Callimachus, Epic. 18, cf. Epig. 19.

[27] Eurip. Helen. 1241.

[28] Chariton, IV, 1.

[29] Tacitus, Annales, 3, 5.

[30] Herodotus, 6, 58.

[31] Thucyd. 2, 34.

[32] Plut., Rom. Quaest. 5.

[33] Iliad, XXIII. 166.

[34] Odyssey, XI. 23, 50.

[35] Plutarch, Solon § 21.

[36] Koehler, Mittheilungen des deutschen Inst. 1. S. 143.

[37] Pindar, Olymp. 1, 90.

[38] Plato, Min. p. 315.

[39] Plutarch, Solon, 12.

[40] Plut., Lyc. 27.

[41] Eurip. Hecub. v. 430. Eurip. Phoeniss. v. 1400. Homer, Iliad, XI

453.

[42] Lucian, De Luctu 10. Od. XI 425 and XXIV, 295.

[43] Seyffert, de nummis in ore defunctorum repertis, Dresden 1712.

Ross, Arch. aufsatze, 1, 3, 29, 32. Stackelberg, Graeben der Hellenen.

S. 42.

[44] Pottier, Étude sur les lecythes blancs attiques, p. 49.

[45] Aristophanes, Ranae, 140.

[46] Lucian, Cataplus, 18.

[47] Lucian, De Luctu, 11.

[48] Isaeus, de Philoctem., Her. p. 144. Isaeus, de Ciron. Her. p. 209.

[49] Iliad, XI. v. 395.

[50] Iliad, XXIV. v. 707-805.

[51] Eurip., Phoeniss. 1660.

[52] Aristoph., Eccles., 538.

[53] Plutarch, Timoleon, 26.

[54] Aristoph., Lysist., 602. Aristoph., Eccles. 538. Eurip., Phoeniss,

1636.

[55] Alciphron, Epist. 1, 36.

[56] Aristoph., Lysist. 601.

[57] Aristoph., Lysist. 601.

[58] Lucian, de Luctu, §11.

[59] Lucian, de Luctu, §11.

[60] Eurip., Alcestis, 843.

[61] Legg., 12, p. 947.

[62] Paus., 4, 13, 1.

[63] Plato, Legg. p. 947.

[64] Archilochus, in Plut. de Aud. Poet 6.

[65] Artemid., Oneirocr. II. 3.

[66] Iliad, XVIII. 353.

[67] Koehler, Mittheil. der deutsch., etc. I. S. 140, 255.

[68] Aeschines, in Cets. 77.

[69] Heydemann, Mittheil., aus Antik. S. 57.

[70] Iliad, XXIV. 79. Odyssey, V. 265.

[71] Museum of Varvakeion of Athens, Benndorf, S. 7.

[72] Museum of Art and Industry at Vienna, Benndorf, 33.

[73] Pottier Appendix.

[74] Schol. Plato, Hipp. min. p. 368 C.

[75] Plutarch, Aristides §21, p. 332.

[76] Pollux. VIII. 146.

[77] Aristoph., Lysist. (with Scholia), 613.

[78] Demosth., Macart., p. 1071.

[79] Antiphon, de Chor. p. 782.

[80] Demosth., Macart., p. 1071.

[81] Thucyd., 2, 34.

[82] Xen., Mem. 1, 2, 53.

[83] Iliad, XXIII., 71.

[84] Eustathius ad II. VIII., 410.

[85] Isaeus, de Philoc. Her. p. 143.

[86] Koehler, Mittheilungen des Deutschen Archaeologischen Institutes

in Athen, I. S. 140, 255.

[87] Dumont, Peint. Ceram., p. 55.

[88] Benndorf, Gr. u. Sicil. Vasenb. taf. I, S. 3.

[89] Benndorf, Gr. und Sicil. Vas. taf. 17, 2, 25.

[90] Benndorf, Gr. und Sicil. Vas. taf. 33, V. p. 12. 5.

[91] Anthology, Greek, VII., 199, 203-206.

[92] Ad. Aristoph., Lysist. 611.

[93] Bos. p. 410, chap. XIX.; Herman--Blümner, p. 364, §39; St. John,

p. 416.

[94] Eustath. ad Il. XIX. 212.

[95] Lysias, in Eratosth. p. 395.

[96] Becker, page 387.

[97] Pottier, plate I.

[98] Aristoph., Eccles. 1030.

[99] Aristoph., Eccles. 996.

[100] Schol. ad Plat. Hip. Min. p. 368 C.

[101] Ar., Eccles. 1032.

[102] Pottier, Plate p. 92.

[103] Pottier, p. 105 and Plates in Appendices.

[104] Dumont, Peint. ceram., p. 55.

[105] C. I. G. 8337 cf. 8346 K.

[106] C. I. G. 916. Kaibel, Epigrammata Graeca, 502, 523 Pottier, p.

70. Vidal-Lablache, De tit. fun. p. 58-67.

[107] Pollux VIII, 65. cf. Schol. ad Aristoph. Nub. 838.

[108] Aristoph., Eccles., 1033.

[109] Eurip., Alc. 99 et seq.

[110] Plato, Legg. 12, 959.

[111] Iliad XI., 395 and Iliad XXIV.

[112] Plutarch, Tim. 39.

[113] Plato, Legg. 12, 947.

[114] Plut., Sol., 12 and 21.

[115] Demos., Macart., p. 1071.

[116] Stob., Tit. 44. 40.

[117] Aesch., Choeph. 20-28.

[118] Eurip., Hecuba, 323.

[119] Aesch., Sept. cont. Theb. 323.

[120] De Luctu, 12.

[121] Plut., Consol. ad ux. 3; Midgley’s translation.

[122] Benndorf, Gr. und Sicil. Vas. taf. 17, 1, 33. Benndorf taf. I. S.

1.

[123] Mitchell, Hist. Anc. Sculp. p. 491.

[124] Pottier. p. 56.

[125] Antiphon, Choreut., 34. Pollux, VIII., 146.

[126] Plato, Legg. 12, 959.

[127] Callimachus, Ep. 15.

[128] Diog. Laert., 1, 122.

[129] Plut., Tim. 39.

[130] Demosthenes, Macart., 1071. Theocr. 15, 132. Plato, Legg. 12, 960.

[131] Bos. p. 414.

[132] Iliad, XXIII., 226.

[133] Od., XXIV., 72.

[134] Demos., Macart. 1071; Plato, Legg. 12, 944; Plato, Legg. 12, 960.

[135] Plato, Legg. 12, 947.

[136] Pollux, VII, 195.

[137] Soph., Electra, 1488.

[138] Eurip., Alcestis, 607.

[139] Plutarch, Tim. 39.

[140] Plato, Legg. 12, 947.

[141] Lucian, Demon. 67.

[142] Iliad, XXIV., 721.

[143] Lucian, De Luctu, 19.

[144] Plato, Legg. 7, 800.

[145] Hesychius, s. v. Karinai.

[146] Pollux, IV., 75.

[147] Sext. Emp. adv. Mathem. VI., 18.

[148] Raoul. Rochette, p. 582.

[149] Bilderaltas, taf. XCIV., pl. 5.

[150] Demosth., in Macart. p. 1074.

[151] Lysias, De Caede Erat. p. 11.

[152] Terence, Andria, I., 1, 90.

[153] Catalogue of the Collection of M. Rayet, No. 26. Gaz. des

B--Arts, 1878.

[154] Annali, 1872; Monumenti, IX., tav, 39, 40.

[155] Micali, Monumenti, &c., tav. 96.

[156] Plato, Legg. XII. p. 947; C.; VII. 6, p. 796, C.

[157] Plutarch, Philopoemen, §21. 5.

[158] Lucian, De Luctu, 21.

[159] Wachsmuth, Hellen. Alterth. II. 2. p. 79.

[160] Plutarch, de Aud. Poet. 6.

[161] Plutarch, Solon, 12.

[162] Isaeus, De Nicos. Hered. p. 78.

[163] Plutarch, Tim. 39.

[164] Plutarch, Philop. 21.

[165] Diog. Laert., V. 70.

[166] Boettiger.

[167] Bos.

[168] Stackelberg, Pl. 7.

[169] Plut. Thes.

[170] Hermot. 78.

[171] Plut., Solon 10. Ael., Var. Hist. VII, 19. Diog. Laert., 1. 48.

[172] Ael., Var. Hist. V. 14.

[173] Plut., Lyc. 27.

[174] Thucyd., I. 134.

[175] Paus., 2. 7. 3.

[176] Athenaeus, IV. 49.

[177] Plato, Phaedo. p. 115.

[178] Stackelberg.

[179] Odys. XXIV. 70.

[180] Rhesus, 960.

[181] Lucian, Nigrin., 38.

[182] Il. VI, 418. Ody. XI. 74.

[183] Il. XXIII, 13, Ody. XXIV. 68.

[184] Il. XXIII. 220. Lucian, De Luctu 19.

[185] Aesch., Choeph. 86 and 128. Il. XXIII. 222.

[186] Il. XXIII. 250. Il. XXIV. 791.

[187] Andria, I. 1, 100.

[188] Soph., Elect., 54, 747, 1113.

[189] Plut., Philop. 21.

[190] Stackelberg, Pl. 7 and 8.

[191] Thucyd. II., 34.

[192] Pollux, X, 150.

[193] Pliny, Nat. Hist. 36, 17; 2, 96.

[194] Stackelberg, Pl. 7, No. 3.

[195] Stackelberg, Pl. 5 and 6.

[196] Stackelberg, Pl. 7, No. 1 and 2.

[197] Stackelberg, Pl. 8. See also _supra_, p. 62.

[198] Cum., Attic Sepulchral Inscriptions, Prolegomena.

[199] Herodotus, 1, 93.

[200] Benndorf, Gr. u. Sicil., Vasenb. taf. 24, 2.

[201] Lucian, XII., 22.

[202] Stackelberg, Pl. 5, No. 1.

[203] Pausanias, II., 7, 3.

[204] Stackelberg, Pl. 5, No. 1.

[205] Am. jour. arch. 5, p. 13.

[206] Stackelberg, Pl. 1, Nos. 2 and 3.

[207] Stackelberg, Pl. 2, No. 1.

[208] Stackelberg, Pl. 2, No. 2.

[209] Stackelberg, Pl. 2, No. 3.

[210] Pausanias, II., 7, 4.

[211] Milchhöfer, Die Museum Athens, S. 9.

[212] Journal of Hellenic Studies, V, 105.

[213] Plut., Dec. Orat., p. 364.

[214] Cic., Legg. II, 26, 66.

[215] Schol. ad Pind. Isth. 3, 110.

[216] Perrot, Hist. de l’Art, p. 161.

[217] Champollion, Lett. V, 185.

[218] Thuc. II, 17.

[219] C. I. G., 4278 (b.)

[220] Ar., Equit. 1312. and Ar., Ran. 477.

[221] Ar., Vesp. 829.

[222] C. I. G., 4278 (e.)

[223] C. I. G., 4278.

[224] C. I. G., 2448.

[225] Cic., Legg. II, 26.

[226] Plat., Legg. 12, p. 959.

[227] Lysias, in Diog. §21.

[228] Demos., in Steph., p. 1125.

[229] Plut., Dec. Or. Vit., p. 364.

[230] Cic., Legg. II, 26.

[231] C. I. G. 916.

[232] C. I. G. 989.

[233] Lucian, Nigr. 30.

[234] Paus. 2, 7, 4.

[235] Plut., Lyc. 27.

[236] C. I. G. 997.

[237] C. I. G. 632 & 942.

[238] Plut., Them. 32.

[239] Dec. Or. Vit. p. 406.

[240] Stklbrg. Pl. 7.

[241] _Infra_ p. 48.

[242] Stklb. Pl. 8.

[243] Stklb. Pls. 72-74. cf. Aristoph. Nub. 398.

[244] Plut., de Gen. Socr. 5.

[245] Strabo, 8, 6, 23.

[246] Pollux, 9, Seg. 15.

[247] Ety. Mag. at word.

[248] Ety. Mag. at word.

[249] In Euerg. p. 1159.

[250] C. I. G. No. 1003.

[251] Plut., Dec. O. V. p. 545.

[252] Plut., Cim. 2.

[253] Marcellinus.

[254] Demos., in Eubul. p. 1307.

[255] Cic. Legg. II, 26.

[256] Demos., in Macart. 1037.

[257] Plat. Min. p. 315.

[258] Thucyd. III. 104.

[259] Plut., Arat. 53.

[260] Paus., I, 29, 4.

[261] Thucyd. II, 34.

[262] Plut., Apoth. Lac. I. p. 954.

[263] Plut., Lyc. 27.

[264] Polyb., VIII. 30.

[265] Paus., I, 43, 2.

[266] Lucian, De Luctu, 24.

[267] Artemid., Oneir. V, 82.

[268] Demos., in Macart. 1071.

[269] Demos., de Corona, p. 321.

[270] Demos., de Corona, p. 321.

[271] Coulanges, La cité antique, chap. II.

[272] Cicero de Leg. II, 25.

[273] Suidas, at that phrase.

[274] Athen. X, 7, p. 427.

[275] Diog. Laert. VIII, 14.

[276] Plut. Solon. 21.

[277] Aesch. Pers. 615.

[278] Paus., V. 13, 2.

[279] Plut. Aris. 21.

[280] Bockh. ad Pind. Olymp. 1, 90.

[281] Lucian, Charon seu Cont. 22.

[282] Aristoph. Lysist. 610-612.

[283] Aristoph. Schol. ad Lysist. 612.

[284] Aeschin. in Ctesiph. p. 617.

[285] Isaeus, de Ciron. Her. p. 224.

[286] Plautus, Aul., II, 4, 45.

[287] Plut. Quaest. Gr. 24.

[288] Plut., Lycurg. 27.

[289] Pollux; I, 7, 66.

[290] Aesch. in Ctes. p. 468.

[291] Lysias; I. p. 15.

[292] Aristoph. Peace. 948. Eurip. Elec. 805-1142. Acharnians, 241.

Hercules Fur. 320.

[293] Michaelis, Der Parthenon, taf. 12, 5; 14, 5.

[294] P. Girard, Bull. de corr. hellen. II., p. 73.

[295] Plut. Aris. §21.

[296] Aristoph. Lysist., 601.

[297] Aeschy. Pers. 615. Eurip. Iph., 160, 632. Lucian, Char. §32. C. I.

G., No. 2248.

[298] Alcestis, 783.

[299] Suppliants, 782.

[300] Xen. Mem., II, 2, 13.

[301] Lycurg. in Leocr., p. 141.

[302] Isoc., Plat., p. 418.

[303] Aeschy., Pers., 408.

[304] Legg. 7, p. 800.

[305] Timaeus, Lex p. 41.

[306] Hesychius, genesia.

[307] Diog. Laert. X.

[308] Hdt. IV, 26.

[309] Hesychius, nekysia.

[310] Paus., 8, 4.

[311] Il. XXIII, 265-897.

[312] Od. XXIV, 85.

[313] Plut., Tim. 39.

[314] Isaeus, de Astyph. Her., p. 75.

[315] Isaeus, de Astyph. Her., p. 77.

[316] Soph., Ajax, 1372.

[317] Lucian, De Luctu, 20.

[318] Eurip., Alc. 334.

[319] Aeschyl., Choeph. 7.

[320] Eur., Helen. 1087.

[321] Eur., Alc. 215.

[322] Eur., Iphigen. Aul. 1416.

[323] Plut. Consol. ad Ux. 4.

[324] Artem., Oneir., II, 3.

[325] Athen, XV. ch. 5.

[326] Plut., Rom. Quaest. 14.

[327] De Superst. 7.

[328] Hdt. 9, 24.

[329] Plut., Alex. 72.

[330] Plut. Pelop., 33.

[331] Aelian, Var. Hist. VII, 8.

[332] Lysias, XIII, 40.

[333] Plut., Per. 38.

[334] Plut., Tim. 39.

[335] Legg. 12, 947.

[336] Plut., Quaest. Rom. 26.

[337] Eur., Alc. 462.

[338] Callimachus, Ep. 28.

* * * * *

Transcriber’s Note:

Italic text is denoted by _underscores_ and bold text by =equal signs=.

The punctuation in the table of contents has been regularized.

The positioning of footnote anchors has been regularized to precede

adjacent punctuation.

The punctuation in the footnotes has been regularized.

Variations in spelling and hyphenation remain as in the original unless

noted below.

Page 5, comma added after “London” (“London, 1800”).

Page 5, comma changed to period after “1882” (“Freiburg, 1882.”).

Page 5, superfluous period removed in “La Cité Antique.”

Page 6, “d Athénes” changed to “d’Athénes” (“d’Athénes et de Rome”).

Page 8, “varities” changed to “varieties” (“The two varieties”).

Page 12, double quotation mark added after “perform the customary

duties.”

Page 15, superfluous quotation mark removed after “says Thucydides,”

Page 28, missing footnote anchor inserted after “twenty inches and more.”

Page 31, period added after “near the figures.”

Page 31, “uniformily” changed to “uniformly” (“the lecyths are not

uniformly white”).

Page 37, comma added after “lacerating of the cheeks.”

Page 38, “convential” changed to “conventional” (“conventional sign of

mourning”).

page 47, superfluous quotation mark removed after “a separate tomb for

each.”

Page 48, “verifiation” changed to “verification.”

Page 56, “typefies” changed to “typifies” (“the scene represented

typifies”).

Page 63, “abont” changed to “about” (“about the beginning of the

fourth”).

Page 63, “extravagence” changed to “extravagance” (“to check funeral

extravagance”).

Page 64, “frend” changed to “friend” (“Good friend, for Jesus’ sake”).

Page 64, double quotation mark added after “he yt moves my bones.”

Page 69, missing footnote anchor inserted after “remove the burying

ground.”

Page 77, missing footnote anchor inserted after “descriptions of

religious ceremonies.”

Page 81, “mercilesly” changed to “mercilessly” (“so mercilessly reduced

their allies”).

Page 81, “attibutes” changed to “attributes” (“attributes to the herald

before the battle”).

Page 85, footnote anchor following “let it grow long” regularized.

Note 42, “DeLuctu” changed to “De Luctu.”

Note 44, “Etude” changed to “Étude.”

Note 93, “Blumner” changed to “Blümner.”

Note 111, “liad” changed to “Iliad.”

Note 297, “Eschy” changed to “Aeschy.”

Note 325, “Plnt.” changed to “Plut.”

Original scans of this book can be found here:

https://archive.org/details/burialcustomsan00gravgoog

The Burial Customs of the Ancient Greeks · 第 12 / 12 章