The mendicant orders of friars were introduced into England in the year

1221; and they presently supplanted the antient establishments in the

veneration of the people, and usurped many of the prerogatives, honours,

and profits of the sacerdotal office. As long as they retained their

original character, and practised, to any great extent, the rigid

morality and discipline which they professed, so long did their

influence continue without diminution, and the clamours of the monks and

the priests assailed them in vain: but prosperity soon relaxed their

zeal and soiled their purity, and within a century from the time of

their institution, they became liable to charges as serious as those

which had reduced the authority of their rivals. Accordingly, towards

the middle of the following century, the contest was conducted with

greater success on the part of the original orders; and some of the

leading prelates of the day took part in it against the Mendicants.

Oxford was naturally the field for the closest struggle, and the rising

talents of Wiclif were warmly engaged in it. About the year 1360 he is

generally believed to have first proclaimed his hostility “against the

orders of friars;” and he persisted, to the end of life, in pursuing

them with the keenest argument and the bitterest invective, denouncing

them as the authors of “perturbation in Christiandome, and of all the

evils of this worlde; and these errors shallen never be amended till the

friars be brought to freedom of the Gospel and clean religion of Jesu

Christ.”

In the year 1365 Urban V. renewed the papal claim of sovereignty over

the realm of England, which was founded on the submission rendered by

John to Innocent III. The claim was resisted by Edward III., and the

decision of his parliament confirmed, in the strongest language, the

resolution of the monarch. A zealous advocate of papacy ventured to

vindicate the pretension of the Vatican, and challenged Wiclif to reply

to his arguments. He did so; and his reply has survived the work which

gave it birth. It is not however remarkable for any power of

composition, still less can it be praised for grace or accuracy of

style; but it stands as a rude monument of his principles, and proves

that even then he was imbued with that anti-papal spirit which more

splendidly distinguished his later years. Still, he was not yet

committed as the adversary of Rome; and in a dispute, in which he was

engaged with the Archbishop of Canterbury at this very time, he appealed

from the decision of the Primate to the authority of the Pope.

Seven years afterwards, at the age of forty-eight, Wiclif was raised to

the Theological Chair at Oxford; and from this period we may date the

most memorable of his spiritual achievements. For it is a question

whether, had he died before that time, his name would have come down to

us distinguished by any peculiar characteristic from those of the other

divines and doctors of his age; but when he turned this eminence into a

vantage-ground for assailing the corruptions of his church, and thus

recommended the expressions of truth and justice by the authority of

academical dignity, his language acquired a commanding weight, and his

person a peculiar distinction, which the former would never have

possessed had he remained in an inferior station, nor the latter, had he

not employed his station for the noblest purposes: purposes which,

though they were closely connected with the welfare and stability of the

Roman Catholic communion, were seldom advocated from the pulpits of her

hierarchy, or the chairs of her professors. Had Wiclif been no more than

an eminent and dignified theologian, he would have been admired,

perhaps, and forgotten, like so many others. Had he been only a humble

pleader for the reformation of the church, his voice might never have

been heard, or it might have been extinguished by the hand of

persecution: but his rank removed him above the neglect of his

contemporaries; and his principles, thus acquiring immediate efficacy,

have secured for him the perpetual respect of a more enlightened and

grateful posterity.

At this time the various profitable devices, by which the Vatican turned

into its own channels the wealth and patronage of the church, were come

into full operation. By its provisions and reservations, and other

expedients, it had filled many valuable benefices with foreign

ecclesiastics; these, for the most part, were non-resident, and spent in

other countries the rich revenues which they derived from England. This

system had been vigorously opposed both by kings and people, but with

little effectual success; for the Pope commonly contrived to repair the

losses which he had sustained in the tempest during the interval which

succeeded it. In 1374 Edward III. dispatched an embassy to Avignon to

remonstrate on these subjects with Gregory XI., and procure the

relinquishment of his pretensions. The Bishop of Bangor was at the head

of this commission, and the name of Wiclif stood second on the list. The

negociation was protracted, and ended in no important result; and the

various arts of the Vatican triumphed over the zeal of the Reformer,

and, as some believe, over the honesty of the Bishop. Howbeit, Wiclif

obtained on that occasion a nearer insight into the pontifical

machinery, and beheld with closer eyes the secret springs which moved

it. And if he carried along with him into the presence of the vicar of

Christ no very obsequious regard for his person, or reverence for his

authority, he returned from that mission armed with more decided

principles, and inflamed with a more determined animosity. At the same

time his sovereign rewarded his services at the Papal Court by the

prebend of Aust, in the Collegiate Church of Westbury, in the diocese of

Worcester; and soon afterwards by the rectory of Lutterworth, in

Leicestershire.

After this period, his anti-papal opinions were more boldly declared,

and he became more and more distinguished as an advocate for the

Reformation of the Church. The suspicions of the hierarchy were aroused;

and whatever reasons the Prelates might have had for sometimes siding

with their sovereign against the usurpations of the Pope, they were

ill-disposed to listen to the generous remonstrances of a private

Reformer. Accordingly, at a Convocation held Feb. 3, 1377, they summoned

him to appear at St. Paul’s, to clear himself from the fatal charge of

holding erroneous doctrines. Had Wiclif trusted to no other support than

the holiness of his cause—had he thrown himself, like Huss and Jerome of

Prague, only on the mercy and justice of his ecclesiastical judges—it

might have fared as ill with him as it did with his Bohemian disciples.

But his principles, recommended as it would seem by some private

intercourse, had secured him the patronage of the celebrated John of

Gaunt, Duke of Lancaster, under whose protection he presented himself on

the appointed day before the assembled bishops. A tumultuous scene

ensued: and after an undignified and indecent dispute between the Duke

and the Bishop of London, the meeting dispersed without arriving at any

conclusion, or even entering on any inquiry respecting the matter

concerning which it was convened. The process against Wiclif was however

suspended; and this good result was at least obtained, though by means

more in accordance with the violent habits of the age, than with the

holiness of his cause.

In the course of the same year, while the Pope was endeavouring to

re-establish and perpetuate his dominion in fiscal matters over the

English, and the Parliament struggling to throw it off altogether,

Wiclif was again called forth as the advocate of national independence;

and he argued with great force and boldness against the legality of the

papal exactions. In this Treatise, he entered more generally into the

question, as to what were the real foundations, not only of papal but of

spiritual pretensions; he pressed the Gospel of Christ as the last

appeal in all reasonings respecting the Church of Christ; and he

contrasted the worldliness and rapacity of his Vicar with the principles

of the religion, and the character of its Divine founder. The name and

example of Christ were never very pleasing objects of reflection to the

hierarchy of that age; and the argument with which they loved to repel

such ungrateful suggestions was, the personal oppression of those who

ventured to advance them. Accordingly, the storm gathered; and four

Bulls were issued forthwith against the doctrines and person of Wiclif.

“His holiness had been informed that John Wiclif, rector of the church

of Lutterworth, and Professor of the Sacred Page, had broken forth into

a detestable insanity, and had dared to assert opinions utterly

subversive of the Church, and savouring of the perversity and ignorance

of Marsilius of Padua, and John of Ganduno, both of accursed memory.” It

was then ordained that he should be apprehended and imprisoned; and in

an address to Edward III., the arm of the flesh was invoked to

co-operate with the spiritual authorities for the suppression of this

monstrous evil. One of these Bulls was addressed to the University of

Oxford; and what may seem singular, it found there a spirit so far in

advance of the bigotry of the age, that a question was raised whether it

should be received, or indignantly rejected. After long hesitation, it

was received; but still no readiness was shown to comply with its

requisitions, nor were any measures taken to punish or degrade the

Reformer.

Howbeit, in the beginning of the year following, Wiclif presented

himself at Lambeth, before the Tribunal of the Papal Commissioners, to

meet the various charges of heretical pravity. We have no room to doubt

the wishes and intentions of his judges. But on this occasion he was

rescued from them, for the second time, by extraneous circumstances. The

populace of London, among whom his opinions may have made some progress,

and by whom his name was certainly respected, interrupted the meeting

with much clamour and violence, and showed a fierce determination to

save him from oppression. And at the same time, while the delegates were

confounded by this interference, a message was delivered to them from

the Queen Mother, prohibiting any definitive sentence against Wiclif.

Thus unexpectedly assailed, and from such different quarters, the

Prelates immediately softened their expressions, and abandoned their

design; and Wiclif returned once more in safety to the propagation of

his former opinions, and to the expression of others which had not yet

been broached by him.

The sum of those opinions might be given with tolerable accuracy, though

some of them were not perhaps propounded with perfect distinctness, and

others have been made liable to consequences which were disclaimed by

their author. In the first place, he rejected every sort of pretension,

tenet, or authority, which did not rest on the foundation of Scripture:

here he professed to fix the single basis of his whole system.

Accordingly he denounced, with various degrees of severity, many of the

popular observances of his church. He rejected auricular confession; and

declared pardons and indulgences to be no better than antichristian

devices for augmenting the power and wealth of the clergy, at the

expense of the morality of the people. He paid no respect to

excommunications and interdicts; he pronounced confirmation to be an

unnecessary ceremony, invented for the aggrandizement of the episcopal

dignity; he reprobated the celibacy of the clergy, and the imposition of

monastic vows. And in his contempt for the outward ceremonies of the

church, even to the use of Sacred music, he anticipated by more than two

centuries the principles of the Puritans. In like manner, he maintained

that bishops and priests, being one and the same order according to

their original institution, were improperly distinguished; and that the

property claimed by the clergy, being in its origin eleemosynary, was

merely enjoyed by them in trust for the benefit of the people, and was

disposable at the discretion of the secular government.

So long as Wiclif confined himself to the expression of these opinions,

though he ensured the hatred of the hierarchy, he might reckon on a

powerful party both at the Court and among the people. The objects for

which he contended were at least manifest, and his arguments generally

intelligible. But he was not content with this limited field. In his

solicitude to assail all the holds of papacy, and denounce all its

pernicious errors, he entered, in the year 1381, into a controversy

respecting the nature of the Eucharist. His opinion on this mysterious

question seems to have approached very nearly to that of Luther. He

admitted a real presence; but though he did not presume to determine the

manner, he rejected the doctrine of Transubstantiation in the Roman

Catholic sense. This was ground sufficient for a new clamour, louder and

more dangerous than all that had preceded it: not that there was

stronger argument on the side of his opponents, but because the subject,

being more obscure, was more involved in prejudice; it was more closely

connected with the religious feelings and deepest impressions of his

hearers; it affected, not their respect for a sensual and avaricious

hierarchy, but their faith in what they had been taught to consider a

vital doctrine essential to salvation. And thus it proved, not perhaps

that his enemies became more violent, but that his friends began to

waver in their support of him. The lower classes, who had listened with

delight to his anti-sacerdotal declamations, trembled when he began to

tread the consecrated ground of their belief. His noble patrons, if they

were not thus sensibly shocked, perceived at least the impolicy of

contending in that field; and John of Lancaster especially commanded him

to retire from it.

With the sincerity of a zealot he persisted, and in the course of May,

1382, a Synod was held by Courtney, who had been just promoted to the

primacy, and the heresies of Wiclif became, for the third time, the

subject of ecclesiastical consultation. We have no space to pursue the

details of these proceedings. The result was, that he was summoned to

answer, before the Convocation at Oxford, respecting certain erroneous

doctrines, the most prominent of which was that regarding the Eucharist.

He prepared to defend them. And it was then that the Duke of Lancaster,

who had been his faithful protector throughout all his previous

troubles—whether it was that he sincerely differed with Wiclif on that

particular question, or whether he was unwilling to engage in a struggle

with the whole hierarchy, supported by much popular prejudice, for the

sake of an abstract opinion, which might appear to him entirely void of

any practical advantage—withdrew his support, and abandoned the Reformer

to his own resources. Yet not then was his resolution shaken. In two

Confessions of Faith, which he then produced, he asserted his adherence

to his expressed doctrines. And though one of them is so perplexed with

scholastic sophistry, as to have led some to imagine that it was

intended to convey a sort of retractation, yet it was not so interpreted

by his adversaries, six of whom immediately entered the lists against

it. Neither did it persuade his judges of his innocence. He was

condemned—but not, as the annals of that age would have led us to

expect, to death. And whether the praise of this moderation be due to

the Prelates who forbore so far to press their enmity, or to the State,

which might have refused to sanction the vengeance of the Prelates,

Wiclif was merely condemned to banishment from the University of Oxford.

He retired in peace to his rectory at Lutterworth, and there spent the

two remaining years of his life in the pursuit of his theological

studies and the discharge of his pastoral duties.

The greater part of the opinions by which he was distinguished were so

entirely at variance with the principles and prejudices of his age, that

our wonder is not at their imperfect success, but at their escape from

immediate extinction. Having thus escaped, however, and taken root in no

inconsiderable portion of the community, they were such as to secure by

their own strength and boldness their own progress and maturity. Neither

was their author neglectful of the methods proper to ensure their

dissemination. For in the first place, by his translation of the Sacred

Book on which he supposed them to rest, he increased the means of

ascertaining their truth, or at least the spuriousness of the system

which they opposed. In the next, he sent forth numerous missionaries,

whom he called his “Poor Priests,” for the express purpose of

propagating his doctrines; and thus they acquired some footing even in

his own generation. In succeeding years, the sect of Lollards, in a

great measure composed of his disciples, professed and perpetuated his

tenets; and by their undeviating hostility to the abuses of Rome,

prepared the path for the Reformation.

Nor were the fruits of his exertions confined to his native country. It

is certain that his works found their way, at a very early period, into

Bohemia, and kindled there the first sparks of resistance to the

established despotism. The venerable Huss proclaimed his adherence to

the principles, and his reverence for the person, of the English

Reformer; and he was wont in his public discourses to pray, that “on his

departure from this life, he might be received into those regions

whither the soul of Wiclif had gone; since he doubted not that he was a

good and holy man, and worthy of a heavenly habitation.” The memory of

Huss is associated by another incident with that of his master. The same

savage Council which consigned the former to the flames, offered to the

other that empty insult, which we may receive as an expression of

malignant regret that he had been permitted to die in peace. It

published an edict, “That the bones and body of Wiclif should be taken

from the ground, and thrown far away from the burial of any church.”

After a long interval of hesitation, this edict was obeyed. Thirty years

after his death, his grave was violated, and his ashes contemptuously

cast into a neighbouring brook. On this indignity, Fuller makes the

following memorable reflection:—“The brook did convey his ashes in Avon;

Avon into Severn; Severn into the narrow seas; they into the main ocean.

And thus the ashes of Wiclif are the emblems of his doctrine, which now

is dispersed all the world over.”

The date of Wiclif’s death renders the authenticity of his portraits in

some degree uncertain, and we are not able to trace the history of any

which exist. But that some memorials were preserved in his features, in

illuminations or otherwise, we may conclude from the general resemblance

which is to be traced in two different pictures of him—that from which

our print is engraved, and that at King’s College, Cambridge, engraved

in ‘Rolt’s Lives of the Reformers,’ and Verheiden, ‘Præstantium

Theologorum Effigies, &c.,’ 1602.

[Illustration: [Lutterworth Church.]]

[Illustration]

CORTEZ.

Perhaps no great revolution has ever been effected by means apparently

so inadequate to the end proposed, as in the first establishment of the

Spanish monarchy on the continent of America. The immense importance of

that revolution, and its intimate connexion with the history of

geographical discovery, warrant us in assigning a place in our Gallery

to a representative of the rude and daring men by whom the mighty

conquest was effected. Of these, Fernando Cortez claims the first place.

It is proper to mention, in explanation of what might seem a capital

omission in our work, that no authentic likeness is known to exist of

Columbus: a man raised above those who followed him across the Atlantic,

no less by the purity of his motives, than by the originality of his

daring career.

Columbus, however, did not colonize the American continent: his

settlement was in Hispaniola. But the Spaniards soon took possession of

other islands in the group of the Antilles. In 1511 Diego Velasquez

annexed the most important of them, Cuba, to the Spanish crown, and was

rewarded with the appointment of Governor. Eager to gain fresh wealth

and honour, he equipped a squadron of discovery, in 1518, which tracked

the southern shores of the Gulf of Mexico, and brought home so inviting

a report, that he determined to attempt the conquest of the country. But

he was greatly embarrassed in the choice of a commanding officer. To

conduct the enterprise himself was no part of his scheme: at the same

time he was very desirous to appropriate to himself the advantages

likely to accrue from its successful issue. It was no easy matter to

find a person qualified by talent and courage to assume the command of

such an enterprise; yet so humble in rank, or so devoid of ambition, as

to give no umbrage to the governor’s jealousy. After much hesitation, he

invested Cortez with the chief command as his lieutenant. The early

history and character of this remarkable man are clearly and concisely

told by Dr. Robertson.

[Illustration:

_Engraved by W. Holl._

CORTEZ.

_From a Picture in the Florence Gallery._

Under the Superintendence of the Society for Diffusion of Useful

Knowledge.

_London, Published by Charles Knight, Ludgate Street._

]

“He was born at Medelin, a small town in Estremadura, in the year 1485,

and descended from a family of noble blood, but of very moderate

fortune. Being originally destined by his parents to the study of the

law, as the most likely method of bettering his condition, he was sent

early to the university of Salamanca, where he imbibed some tincture of

learning. But he was soon disgusted with an academic life, which did not

suit his ardent and restless genius, and retired to Medelin, where he

gave himself up entirely to active sports and martial exercises. At this

period of life he was so impetuous, so overbearing, and so dissipated,

that his father was glad to comply with his inclination, and send him

abroad as an adventurer in arms. There were in that age two conspicuous

theatres on which such of the Spanish youth as courted military glory

might display their valour: one in Italy, under the command of the Great

Captain; the other in the New World. Cortez preferred the former, but

was prevented by indisposition from embarking with a reinforcement of

troops sent to Naples. Upon this disappointment he turned his views

towards America, whither he was allured by the prospect of the

advantages which he might derive from the patronage of Ovando, the

Governor of Hispaniola, who was his kinsman. When he landed at St.

Domingo, in 1504, his reception was such as equalled his most sanguine

hopes, and he was employed by the Governor in several honourable and

lucrative stations. These, however, did not satisfy his ambition; and in

the year 1511 he obtained permission to accompany Diego Velasquez in his

expedition to Cuba. In this service he distinguished himself so much,

that, notwithstanding some violent contests with Velasquez, occasioned

by some trivial events, unworthy of remembrance, he was at length taken

into favour, and received an ample concession of lands and of Indians,

the recompense usually bestowed upon adventurers in the New World.

“Though Cortez had not hitherto acted in high command, he had displayed

such qualities in several scenes of difficulty and danger, as raised

universal expectation, and turned the eyes of his countrymen towards

him, as one capable of performing great things. The turbulence of youth,

as soon as he found objects and occupations suited to the ardour of his

mind, gradually subsided, and settled into a habit of regular

indefatigable activity. The impetuosity of his temper, when he came to

act with his equals, insensibly abated, by being kept under restraint,

and mellowed into a cordial soldierly frankness. These qualities were

accompanied with calm prudence in concerting his schemes, with

persevering vigour in executing them, and with what is peculiar to

superior genius, the art of gaining the confidence and governing the

minds of men. To all which were added the inferior accomplishments that

strike the vulgar, and command their respect; a graceful person, a

winning aspect, extraordinary address in martial exercises, and a

constitution of such vigour as to be capable of enduring any fatigue.

“As soon as Cortez was mentioned to Velasquez by his confidants, he

flattered himself that he had at length found what he had hitherto

sought in vain, a man with talents for command, but not an object for

jealousy. Neither the rank, nor the fortune of Cortez, as he imagined,

were such that he could aspire at independence. He had reason to believe

that by his own readiness to bury ancient animosities in oblivion, as

well as his liberality in conferring several recent favours, he had

already gained the good-will of Cortez; and hoped, by this new and

unexpected mark of confidence, that he might attach him for ever to his

interest.”

The Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 6 (of 7) · 第 12 / 19 段