CHAPTER VIII.

_Qualms of Conscience--The Murder of Mary Paterson and Escape of Janet

Brown--Preservation of the Fallen Beauty._

It is remarkable that at so early a period in their career of crime Burke

and Hare should have shown so much boldness as they exhibited in the

murder of Mary Paterson, a young woman unfortunately too well known on the

streets of Edinburgh; and it is equally remarkable how, considering the

whole circumstances, they were able to carry out the crime and dispose of

the body without detection.

There is little reason to doubt that Burke was in the first instance a man

of finer nature than Hare, though their guilt in the end was at least

equal. Hare, it seems, could play his part in the slaughter of a

fellow-mortal without any qualms of conscience, and he slept as quietly

the night after he had provided a "subject" for the doctors, as if his

soul were unstained with guilt. Burke, however, was a man of a different

temperament, and though reckless he could not altogether banish the moral

teachings of his church from his mind. "Thou shalt do no murder," rung in

his ears, but under the benumbing influences of drink the command was

forgotten and broken, and then followed the fearful looking for judgment.

He could not sleep without a bottle of whisky by his bed-side, and he had

always on the table a two-penny candle, burning all the night. When he

wakened, sometimes in fright, he would take a draught at the bottle, often

to the extent of half of its contents at a time, and that induced sleep,

or, rather, stupor.

In one of these "waukrife" fits, Burke, early on the morning of Friday,

the 9th April, 1828, left the house, and made towards a public house in

the neighbourhood of the Canongate, kept by a man named Swanston. While he

sat drinking rum and bitters with the landlord, two young women, of

apparently doubtful character, entered the house, and ordered a gill of

whisky, which they immediately set about to consume. These were Mary

Paterson or Mitchell and Janet Brown, both residing with a Mrs.

Worthington in Leith Street. They had been apprehended the previous

evening for some offence against the law, probably for being drunk and

quarrelsome, and lodged in the Canongate Police Station. Between four and

five o'clock in the morning they were liberated, and went to a house in

the vicinity, where they had formerly lodged, occupied by a Mrs. Laurie,

who endeavoured to persuade them to remain with her. She was unsuccessful,

and they left for Swanston's public house, where they met with Burke.

The women and Burke, it is said, were strangers to each other, but he,

whose conscience had been again quieted by the liquor he had imbibed,

thought he saw in them two fine subjects for the doctors. In his most

winning manner he went up and spoke to them, asked them to have a drink

with him, and ordered a round of rum and bitters. They were not at all

averse to the treat, so they sat down and consumed three gills at the

expense of their smooth-spoken entertainer. At last Burke had ingratiated

himself so much with the girls that he proposed they should accompany him

to his lodgings, near by, and partake of breakfast with him. His story

was that he was a pensioner, and to Brown, who had some objection to going

with him, he said he could keep her comfortably for life if she and her

companion, who was quite willing, would go with him. He talked them round,

until they agreed to accompany him. Purchasing two bottles of whisky he

gave one to each of them, and the trio then set off for Constantine

Burke's house in Gibb's Close, off the Canongate. This Constantine Burke,

his brother, was a married man, with several of a family, and was a

scavenger in the employment of the Edinburgh Police establishment. It was

never known whether he and his wife had any complicity in the murders, but

it was shrewdly suspected at the time that they were at least aware of

them, especially of the one that was committed in their house.

When Burke and his two companions arrived at the house they found that the

brother and his wife were newly out of bed, but had not as yet got time to

kindle the fire. The house, on that account, looked rather gloomy for the

reception of guests, and Burke upbraided his sister-in-law--or landlady as

he wished her to appear--for her carelessness. The fire was, however,

speedily lighted, and a cheerful glow was shed through the apartment,

which even then was nothing very fine. The entrance to it was up a narrow

wooden trap-stair, and along a dark passage. The door was only fastened by

a latch. The place itself was but meagrely furnished, the most prominent

articles it contained being a truckle bed, and another with tattered

patch-work curtains; while on the walls were nailed, by way of adornment,

some tawdry prints. The fire, however, improved its appearance somewhat,

and Mrs. Constantine Burke and her brother-in-law set about the

preparation of breakfast. Soon there was on the table a plentiful supply

of food, consisting of tea, bread and butter, eggs, and

haddocks,--altogether a feast which could not have been anticipated by the

look of the apartment itself or of its accustomed occupants. The company

sat down, and the conversation became general and altogether friendly, so

that, what with the drink they had imbibed, and the warmth of their

reception, the girls began to feel quite happy. Constantine Burke left to

attend to his daily employment; and when the breakfast dishes were cleared

off the table the two bottles of whisky were produced, and the debauch,

begun at so early an hour, was renewed. Burke and Mary Paterson drank

recklessly, the former to keep up his courage for the murder he

contemplated, and the latter simply because she liked the liquor; but

Brown was more temperate, though she did not altogether abstain. Mary at

length succumbed to the potency of the whisky, and she lay back asleep in

her chair. Burke now saw that at least one of his proposed victims was

safe, and his suggestion to Brown that they should go out and have a walk

was agreed to quite readily. It is difficult at first sight to surmise

what can have been his object in making this movement, but it may find an

explanation in the fact that soon the couple were seated in a public house

with pies and porter before them. The mixture of drinks made Brown more

stupid, and after a while she accompanied the man back to the house in

Gibb's Close, in a very drunken condition, but still retaining some little

knowledge of what she was doing. Again the whisky was produced. While they

sat drinking, Helen M'Dougal, who had entered the house while they were

out, and who had hidden herself behind the bed-curtains, broke in upon

their conversation. The sister-in-law whispered to Brown that this was

Burke's wife, and M'Dougal fiercely attacked the girls, accusing them of

attempting to corrupt her husband. Brown explained that neither she nor

her own helpless companion knew Burke was married. M'Dougal having heard

this explanation apologised to Brown and pressed her to resume her seat,

and she then turned with the fury of a tigress upon her husband, breaking

the dishes on the table. Burke threw a glass which, striking her on the

forehead, caused an ugly gash which bled profusely. Mrs. Constantine Burke

rushed out of the house, and went, it has been assumed, for Hare, and soon

afterwards Burke succeeded in turning his M'Dougal out, locking the door

after her. Mary Paterson slept through all the hubbub, while Brown stood

aside in terror. Burke endeavoured to induce the latter to sit down again,

and she, though willing enough, was put in so much fear by the noise made

by M'Dougal in the passage leading to the house that she felt the sooner

she was at home it would be the better for herself. Finding he could not

persuade her to stay, Burke conducted her past his paramour, and then

returned to the house, where Mary Paterson still lay unconscious. Hare

arrived soon afterwards; the two men combined to try their fatal skill on

the intoxicated girl; and in a few minutes her soul had fled from her poor

frail body. The women were conveniently outside, and when they came in the

corpse was lying on the bed covered up. They asked no questions, for they

probably knew as well as if they had witnessed it, what had been going on.

Having completed their work the men left the house.

In the meantime, Janet Brown had made her way as best she could to the

house of Mrs. Laurie, which she and Paterson had visited immediately

before meeting with Burke. She told, as coherently as possible, the story

of what had happened to herself and her companion during the day, and Mrs.

Laurie, judging that the company in which they had been was somewhat

rough, sent her servant along with Janet to bring Mary away. Muddled with

the drink she had taken, the girl found the greatest difficulty in

returning to the house she had so recently left. At last she applied for

information to Swanston, the publican, who informed her that Burke was a

married man, and that she would probably find him in his brother's house

in Gibb's Close. Thither she went, and after mistaking the door she

succeeded in getting the place she wanted. Mrs. Hare was sitting inside,

and whenever she saw Brown she jumped towards her as if to strike her, but

thinking better of it, she held back. The girl asked where Mary Paterson

had gone, and they replied that she was out with Burke. The unlikeliness

of the story did not seem to suggest itself to her, though if she had been

in any other than a semi-intoxicated condition she would have remembered

that when she left the house Mary was totally incapable of walking on

account of the drink she had taken. On the invitation of Hare and his wife

and M'Dougal, she again, for the third time, sat down at the table to

partake of more whisky. Mrs. Laurie's servant, seeing the state of

matters, left Brown and returned to her mistress.

Hare now calculated on a second victim, and he plied Brown with more

liquor, while M'Dougal, to keep up the appearance, poured forth invective

against her husband for going away with Paterson, who, poor girl, lay dead

on the bed beside them. While this was going on, and the girl was fast

becoming a fit subject for the murdering arts of Hare, the servant had

informed Mrs. Laurie of how matters looked in Gibb's Close, and she,

rather alarmed, sent the girl back to bring Janet Brown away. In this she

succeeded, and Hare, considering his object frustrated, left the house

shortly after her. Later in the afternoon Brown, partially sobered,

returned again--how like the moth careering recklessly round the candle

that works its destruction!--and again inquired for Mary. The answer she

received this time was that Burke and her friend had never returned. Brown

went out to search for her, and with the aid of Mrs. Worthington, with

whom she resided, she found that Mary Paterson had not gone with Burke.

They called again at Constantine Burke's house for an explanation, and the

inmates there, seeing that their former story had been proven untrue, said

the girl had gone away with a packman to Glasgow. This was not at all

satisfactory, but what could they do? If they had called in the police and

searched the house they would speedily have unravelled the mystery, but

they were, unfortunately for themselves, of a class whose relationship

with the authorities was not of the most pleasant description, and who,

therefore, sought to have as little to do with them as possible.

About four hours after Mary Paterson's death her murderers had her body in

Dr. Knox's dissecting room, and had received eight pounds for their

forenoon's work. This expedition, in itself, was rather foolhardy, for

while the corpse was cold it was not very rigid, and presented the

appearance of recent death; and it was all the more so on account of the

fact that Burke and Hare were supposed to be resurrectionists of the old

type, who robbed graves of their contents. Ferguson, the student already

mentioned, and one of his companions, thought they knew the girl, and one

of them said she was as like a girl he had seen in the Canongate only a

few hours before as one pea was to another. But more than that, the girl's

hair was in curl papers, so that all the external appearances were that

the body was fresh, and had not been buried. They asked Burke where he

had obtained the body, and his reply was that he had purchased it from an

old woman residing at the back of the Canongate. One of the students gave

him a pair of scissors, and he cut off her fine flowing tresses, and these

he would probably sell to a hairdresser to be made up for the use of some

proud dame.

But this was not all. Mary Paterson, in life, was an exceedingly

good-looking girl,--indeed, her fine personal appearance had to a certain

extent contributed to her ruin. Her handsome figure and well-shaped limbs

so attracted the attention of Dr. Knox, that he preserved the body for

three months in spirits, and invited a painter, whose name is suppressed

in Burke's confession, to his rooms to see it. Her friends, however, knew

nothing of this, and they searched everywhere, but without success. For

some months Janet Brown asked Constantine Burke, every time she saw him,

if he had ever heard anything of Mary Paterson since she went away with

the tramp to Glasgow, but he replied to her only with a growl, and there

the matter rested for eight months, until the great conspiracy against

human life was brought to light. And surely Mary Paterson, notwithstanding

all her faults, was worthy of a better fate. Beautiful and well educated,

she had lost in youth the guiding care of a mother. Her beauty was a snare

to her, and her perverse will, though accompanied but not modified by a

kind heart, greatly tended to accomplish her downfall.

The History of Burke and Hare, and of the Resurrectionist Times A Fragment from the Criminal Annals of Scotland · 第 8 / 43 章