ALFRED.

Give my love to all the family. Tell them that I am to-day what I was

yesterday, having but one care, to do my duty.

The Commissary of the Government has informed me that Me. Demange will

defend me. I think that I shall see him to-morrow. Write to me to the

prison. Your letters, like mine, will pass through the hands of the

government commissioner.

* * * * *

_Thursday morning, 7 December, 1894._

I am waiting with impatience for a letter from you. You are my hope; you

are my consolation; were it not for you life would be a burden. At the

bare thought that they could accuse me of a crime so frightful, so

monstrous, my whole being trembles; my body revolts against it. To have

worked all my life for one thing alone, to avenge my country, to

struggle for her against the infamous ravisher who has snatched from us

our dear Alsace, and then to be accused of treason against that

country--no, my loved one, my mind refuses to comprehend it! Do you

remember my telling you how, when I was in Mulhouse, ten years ago, in

September, I heard a German band under our windows celebrating the

anniversary of Sedan? My grief was such that I wept; I bit the sheets of

my bed with rage, and I swore an oath to consecrate all my strength, all

my intelligence, to the service of my country against those who thus

offered insult to the grief of Alsace.

No, no. I will not speak of it, for I shall go mad, and I must preserve

all my reason. Moreover my life has henceforth but one aim: to find the

wretch who has betrayed his country; to find the traitor for whom no

punishment could be too severe. Oh, dear France, thou that I love with

all my soul, with all my heart! thou to whom I have consecrated all my

strength, all my intelligence, how couldst thou accuse me of a crime so

horrible! I will not write upon this subject, my darling; for spasms

take me by the throat. No man has ever borne the martyrdom that I

endure. No physical suffering can be compared to the mental agony that I

feel when my thoughts turn to this accusation. If I had not my honor to

defend, I assure you that I should prefer death; at least, death would

be forgetfulness. Write to me soon. My love to all.

* * * * *

_December, 1894._

My good Darling:

Thanks for your long letter of yesterday. I have never doubted your

adorable devotion, your great heart. It is most of all of you that I

think in these dark days; I think of your sadness, the grief that you

must feel; and in this thought lies my only weakness.

As for me, fear nothing. If I have suffered deeply I have never wavered

nor bowed my head. The moments of my deepest anguish have been those in

which I have thought of you, my good darling, of all our family. I

realised your sorrow when you were without news of me. I had time to

think of you all, in the long days, in the sleepless nights, alone with

my own thoughts. In those hours I had nothing to read; no way to write!

I turned like a lion in its cage, trying to work out an enigma that

escaped me. But everything in this world is conquered by perseverance

and by energy. I swear to you that I shall discover the wretch who

committed the act of infamy. Keep up your courage, my good darling, and

look the world in the face. You have the right to do so.

Thank every one for the admirable devotion shown in my cause. Embrace

our dear children and all the family for me.

Lettres d'un Innocent: The Letters of Captain Dreyfus to His Wife · 第 30 / 211 题