CHAPTER V

THE BURDICKS

When Rena read Tom’s letter she was very angry for a few moments, and in

the height of her passion commenced her reply, cooling somewhat as she

wrote, but still feeling very sore because Tom had failed her in this

the greatest scheme in which she had ever embarked.

“It is just for fun I’m doing it,” she said, “and the horrid old Tom

calls me unwomanly and a lot more names, when I thought he liked me, and

I have liked him so much. I hate him now almost as much as I do Mr.

Travers—Reginald Travers,” she continued, “what a stiff, stuck-up name,

just like its owner, I know, and not a bit rollicking like Tom Giles.”

Then she read Tom’s letter again, noting particularly what he said about

acting a lie. Rena prided herself upon being truthful to a fault, and

began to waver a little with regard to the plan of her campaign. “I’ll

give Irene some points,” she said, and after finishing Tom’s letter she

began a second one to her cousin.

She had written her very fully on the subject, telling her what she

expected her to do, and Irene had replied, “I am yours to the death.

Where you lead I follow, your obedient slave; and if you wish me to

entice Mr. Travers to make love to me, Delilah was never more seductive

than I can be. If you wish me to be simply the Miss Burdick, I can play

the grand lady to perfection. Of course I must pose as the head of the

Burdicks, the one to whom you defer, and as a starter let me announce

our intended arrival to Mrs. Parks.”

Something in the tone of this letter had struck Rena unpleasantly, but

her infatuation for Irene and her belief that she could do no wrong was

great. Where Rena loved and trusted, she trusted and loved with her

whole soul, and she trusted and loved Irene, who, being the stronger

character, “twisted her around her fingers,” Tom said, and having no

real principle did not always influence her for good. In her second

letter to her cousin, Rena began:

“O, Irene! such a horrid letter as I have had from Tom, calling me

unwomanly, accusing me of deceit, if not of lying, if I let the

people in Oakfield believe I am you and you are me. And he knows Mr.

Travers, who was his room-mate in college two years and his best

friend. Why didn’t he tell me he knew him? That’s just like a man,

and Tom especially, never telling anything we want to know, and Mr.

Travers is ten times worse. I am sure he is. Tom says he is a

gentleman. As if I didn’t know that, or Sandy McPherson would never

have selected him for me. He says, too, he is the soul of honor, and

a lot more things. Let me see what he did say.” Here she stopped and

re-read some part of Tom’s letter with a rain of tears, which she

dashed away and began to write again. “He said he was bashful and

reticent, not a bit of a ladies’ man; has no small talk; knows

nothing of girls and does not care to. (He must be horrid.) He would

never be guilty of a mean act, nor suspect treachery in others;

might be easily imposed upon, and isn’t my style, but a clean,

splendid man every way. What did he mean by that, I’d like to know?

Maybe he takes two baths a day instead of one; and just as if a

splendid man couldn’t be my style! I was mad enough at Tom for his

letter, and I intend to be very snippy at first in Oakfield, for he

is going there ostensibly to visit his best friend, but really to

keep an eye on us and see that we do not harm Mr. Travers. In view

of all this we must change our programme. We mustn’t try to make

them think we are somebody else. We will simply go as Miss Irene

Burdick and Miss Rena Burdick, and let them draw their own

conclusions; and if any one asks me square if I am the one meant in

the will, I shall say yes, and you must do the same. The fun will be

spoiled, of course, but Tom will be satisfied and not think me quite

so much of an unwomanly liar as he intimated in his letter. You can

announce our arrival as you proposed, and I shall not take my best

Paris gowns, which might seem out of place on one who was nobody but

Rena. I suppose Tom might say that was a lie, too. Oh, why did that

old man make such a ridiculous will and put me in it, and why were

you not his great-step-granddaughter instead of me? I fancy you

would suit Mr. Travers perfectly. If he has no small talk and does

not care for ladies’ society, you are just the one to bring him out.

My head aches with crying so much over old Tom’s letter and I must

stop. Shall expect you on Saturday. Aunt Mary is off for Saratoga

some time next week, and the house will be closed. With love,

“Rena.”

This letter found Irene Burdick at her home in Claremont, which she

hated, rebelling against it and the station of life in which she had

been born and resolving to get out of it by marrying for money, if she

could do so, and marrying without it, if she could not. “And with my

face I ought to get money,” she would say, when contemplating herself in

her mirror, which showed her a grand specimen of beautiful young

womanhood with scarcely a flaw in her makeup. She was very tall and

erect, with a splendid physique, telling of perfect health and spirits.

Unlike Rena, she was a decided blonde, with regular features and fair

hair, which she wore à la Pompadour, with wide braids supplemented with

false ones coiled around her head like a coronet. In her neck one or two

short loose curls occasionally strayed from the mass of braids as if by

accident, and with no hint of the time spent in giving them their

careless appearance. Everything Irene did was done for effect, and there

was nothing natural about her. Reared in poverty, she early learned to

cater to the whims and wishes of people whose notice she wished to

attract. What they thought and believed, she believed and thought; while

her skilful hands and active, well-balanced brain were always ready to

help in any emergency. To Rena’s slightest wish she was a slave—toady,

Tom called her, and Rena repaid her with a love which saw no fault in

her. Nothing could dissuade her from her faith in and affection for

Irene, who seemed to return the love bestowed upon her. She had heard of

the will which affected Rena so unpleasantly and like her had wished

that she might have been born the step-great-granddaughter of Sandy

McPherson, instead of one of many children where there was a constant

fight for daily bread. Her father was overseer in a cotton mill, where

one of her brothers worked and where she, too, had once been employed

for several months. How she loathed the thought of it, with the roar of

the machinery, the heat and close air, and the associates around her.

“Factory bugs,” some called them, and she was one of them, and despised

herself for it, and when after Rena received her Uncle Reuben’s legacy

she wrote offering to pay her cousin’s expenses at the same school with

herself, she turned her back on Claremont and the factory, and for three

years was a student with Rena at a young ladies’ school in New York. For

nearly every good which had come into her life she was indebted to Rena,

who had paid for her trip to Europe and the rather elaborate wardrobe

she had bought in Paris and which was to do her good service now in the

rôle marked out for her. She heard of the plan with a great deal of

pleasure. Nothing would suit her better than the excitement of it, and

then—. She laughed as she thought, “Give me a chance, and I will win

this Mr. Travers, if what I can learn of him is satisfactory.” She was

very happy now, for Oakfield opened up to her a wonderful field of

adventure, and she was anticipating it greatly when Rena’s second letter

came, and put a little different coloring upon the matter.

“It’s all Tom’s work,” she said, “and I dislike him as much as he

dislikes me and always has. Acting a lie! Of course it is, if one

chooses to give it that harsh name, but are not all our lives a lie? Do

any of us declare our inner thoughts and motives upon the housetops, or

issue daily bulletins with regard to what we intend to do? If I am to

act the part of the Miss Burdick, the prospective bride of Reginald

Travers, I shall do it well, or not at all. There is nothing half-way

about me, and if I can win Reginald Travers, I shall do it. Rena will

never care for him. She is in love with Tom, much as she says she hates

him. I am glad Mr. Travers’ antecedents are all right. Family is

something, when one has none to boast of.”

On the receipt of Rena’s first letter she had set on foot inquiries

concerning Mr. Travers, and learned more of him than Rena herself knew.

He belonged to a fine Virginia family, which became impoverished during

the war. He had, however, inherited something from his parents, both of

whom were dead. There was a house in Richmond, where he was born, a

plantation in tolerably good condition a few miles from the city, and a

small income, sufficient for him to lead the life of a gentleman of

leisure, if he kept his wants within his means. With this knowledge

Irene was ready to take Mr. Travers without Sandy McPherson’s money, if

he proved at all desirable. She had the matter fully in hand and was

only anxious to commence operations. As to Mr. Travers’ character she

had not inquired, nor did she particularly care. An F. F. V. must be

correct, and Rena’s description of him did not disconcert her in the

least, but rather raised her spirits. A bashful man who had no small

talk and did not care for ladies’ society, would be easier to manage

than one up to all the tricks of women, she argued, and she had little

fear of the result. If she succeeded in interesting Reginald in her for

herself she knew exactly the pretty devices she would use in explaining

the mistake when he learned who she really was. She had rehearsed it

more than once in the privacy of her room. She knew the words she would

use, the gestures she would make in her distress, and even the

expression of her eyes, which could look unutterable things when she

willed to have them. Her mirror showed her all this and she practised

before it daily, arguing that it was just as much one’s duty to educate

and train the expression of the eyes and face and smile as to walk and

speak correctly. She had met a good many gentlemen, but they were either

too small fishes for her net, or they saw through her little deceits and

tired of a beauty behind which there was so much that was not real. Now,

however, she meant to succeed, and laid her plans accordingly. She was

twenty-three; she was poor; she hated her humble home. She wanted to

marry, and if she could win Reginald Travers she would do so and lay all

the blame of the deception on Rena, who had persuaded her to it.

There were a few days spent in New York with Rena, whom she thought a

little mopish and stupid and not at all like the bright, sunny girl she

had always known. Rena was beginning to wish she were not going to

Oakfield, and that she had written frankly to Mr. Travers that she

withdrew from the marriage proposition, leaving the field to him.

Mingled with this was a thought of Tom, whose good opinion was

everything to her. She had displeased him and he had scolded her.

“Called me a liar,” she said often to herself; “and I hate him, and

sometimes I don’t care whether his bosom friend is wronged or not.”

This was Rena’s attitude and feeling when with Irene she took her seat

in the train which was to take her to Oakfield, the last place in the

world she would have chosen for her summer outing, if it had not been

for that wretched will. Irene was in high spirits. Her two large trunks

were full of foreign dresses and a number of articles bought in New York

with Rena’s money. She wore a tailor-made suit from Redfern’s, London.

Her tall collar and shirt-waist and boots were up to date. The feather,

or quill in her hat was exquisite in its kind; her manner was _à la

duchesse_ to perfection, and had a stranger been told that here were a

grand lady and maid he would have had no hesitancy in identifying Irene

as the lady and Rena as the maid, in her travelling-dress of dark-blue

serge, her sailor hat with only a plain band of ribbon upon it, and her

modest and quiet manner.

Rena was not very happy. The experiment did not look to her as it did

before she received Tom’s letter. The word liar kept sounding in her

ears, and but for Irene she would have ended the farce. But Irene’s

influence was over her, keeping her silent and rather moody until the

train stopped before the little way station where the McPherson carriage

was waiting. When “Oakfield!” was shouted at the door of the car a young

man arose and came forward, offering to take their parcels. It was Sam

Walker, who was returning from a neighboring town. He had heard from

Lottie of the expected arrivals that day and the moment he entered the

car and saw the two young ladies he said, under his breath, “That’s

them, and gewhitaker-whiz, ain’t she a stunner!” the “she” referring to

Irene, whom he singled out as the Miss Burdick about whom Lottie was so

curious.

There was no doubt in his mind as to which was which, and he barely

glanced at Rena, who chose to carry her own umbrella and bag, but whose

eyes, as she declined his services, flashed upon him a smile which made

him think “she ain’t bad, neither; but, my! what a swell t’other one

is!”

He had Irene’s belongings and helped her from the car, and when he saw

her looking at the McPherson carriage, he said: “That’s the McPhersons.

I’ll bet it has come for you, if you are Miss Burdick. There’s nobody

else on the train.”

“Oh,” Irene exclaimed, “look, Rena!” and she nodded toward the handsome

turnout and the highly respectable-looking coachman advancing toward her

and touching his hat as he came.

“Miss Burdick?” he said, without looking at Rena, and Irene answered:

“I am Miss Burdick—yes.”

The man touched his hat again, and said: “Mr. McPherson has sent his

carriage for you. This way, please.”

“Oh, thanks! It was very kind in him,” Irene replied, entirely ignoring

Rena, who followed meekly to the carriage, which Irene entered before

her, while Sam handed in her bag and umbrella, and then stood a moment

while Nixon unhitched the horses and prepared to mount to his seat.

Seeing Sam there still, he said to him:

“Jump up, Sam. May as well ride as walk this hot day;” then to the

ladies, or rather to Irene, “You don’t mind my givin’ him a lift. This

is Sam Walker; lives next to the Widow Parks’, where you are goin’.”

Irene’s head, which was always held high, went up a little higher as she

nodded condescendingly, but with an air that would have told Nixon that

she resented being introduced to Sam Walker, if it had been in his

nature to understand it. Rena on the contrary leaned forward and said:

“Certainly, let him ride; he looks tired and warm,” and again her

beautiful eyes beamed on Sam a look which made him change his mind a

little as to Irene’s superiority over her. In a moment he was on the

seat with Nixon, but turned toward the ladies, with whom he was inclined

to be sociable, and knowing no reason why he should not be so. Nor was

he at all abashed by the coolness with which Irene listened to him. He

could see Rena’s eyes and the dimples in her cheeks and her smile at his

loquacity, which amused her. He told them who lived in the few houses

they passed, and finally pointed out the McPherson place on the brow of

a hill in the distance. Both girls were now interested and Irene put up

her veil and used her handsome lorgnette, which Sam thought long-handled

spectacles, wondering if her sight were poor. In her rôle as the Miss

Burdick, Irene thought it hardly becoming to make any comment,

especially as Sam was watching her curiously. Rena on the contrary stood

up a moment to look at the imposing house, with its spacious grounds

sloping down to a valley through which a little brook, sometimes

dignified by the name of river, was running.

“It must be very pleasant there,” she said, resuming her seat, while Sam

rejoined:

“Well, you bet! and it or’to be, for Mr. McPherson spent piles of money

on it while he lived. Got company there now, two of ’em—young men, I

mean.”

“Oh, has he come?” Rena asked, impulsively, thinking of Tom, while Irene

said, under her breath,

“Don’t give yourself away.”

Sam could not hear the words, but something in Irene’s manner made him

think that perhaps he was too familiar, and he at once turned his back

to her. He would like to have told them of Nannie’s Well, as they were

now on a rise of ground looking down to the pine-grove, but Irene’s face

was not encouraging to further conversation, and he kept quiet, while

Nixon urged on the horses to a pace which soon brought them to their

destination, where Mrs. Parks stood ready to greet them.

Rena's experiment · 第 5 / 23 章