But let me now register one of the striking episodes of that memorable

day. It was five o'clock p.m. when General Bixio, whose division held

an elevated position not far from Villafranca, was attacked by three

strong Austrian brigades, which had debouched at the same time from three

different roads, supported with numerous artillery. An officer of the

Austrian staff, waving a white handkerchief, was seen galloping towards

the front of Bixio's position, and, once in the presence of this general,

bade him surrender. Those who are not personally acquainted with Bixio

cannot form an idea of the impression this bold demand must have made on

him. I have been told that, on hearing the word 'surrender,' his face

turned suddenly pale, then flushed like purple, and darting at the

Austrian messenger, said, 'Major, if you dare to pronounce once more the

word surrender in my presence, I tell you--and Bixio always keeps his

word--that I will have you shot at once.' The Austrian officer had

scarcely reached the general who had sent him, than Bixio, rapidly moving

his division, fell with such impetuosity on the Austrian column, which

were ascending the hill, that they were thrown pellmell in the valley,

causing the greatest confusion amongst their reserve. Bixio himself led

his men, and with his aides-de-camp, Cavaliere Filippo Fermi, Count

Martini, and Colonel Malenchini, all Tuscans, actually charged the enemy.

I have been told that, on hearing this episode, Garibaldi said, 'I am not

at all surprised, for Bixio is the best general I have made.' Once the

enemy was repulsed, Bixio was ordered to manoeuvre so as to cover the

backward movement of the army, which was orderly and slowly retiring on

the Mincio. Assisted by the co-operation of the heavy cavalry, commanded

by General Count de Sonnaz, Bixio covered the retreat, and during the

night occupied Goito, a position which he held till the evening of the

27th.

In consequence of the concentrating movement of the Italian army which I

have mentioned at the beginning of this letter, the fourth army corps

(Cialdini's) still holds the line of the Po. If I am rightly informed,

the decree for the formation of the fourth army corps was signed by the

king yesterday. This corps is that of Garibaldi, and is about 40,000

strong. An officer who has just returned from Milan told me this morning

that he had had an opportunity of speaking with the Austrian prisoners

sent from Milan to the fortress of Finestrelle in Piedmont. Amongst them

was an officer of a uhlan regiment, who had all the appearance of

belonging to some aristocratic family of Austrian Poland. Having been

asked if he thought Austria had really gained the battle on the 24th, he

answered: 'I do not know if the illusions of the Austrian army go so far

as to induce it to believe it has obtained a victory--I do not believe

it. He who loves Austria cannot, however, wish she should obtain such

victories, for they are the victories of Pyrrhus!

There is at Verona some element in the Austrian councils of war which we

don't understand, but which gives to their operations in this present

phase of the campaign just as uncertain and as vacillating a character as

it possessed during the campaign of 1859. On Friday they are still

beyond the Mincio, and on Saturday their small fleet on the Lake of Garda

steams up to Desenzano, and opens fire against this defenceless city and

her railway station, whilst two battalions of Tyrolese sharp-shooters

occupy the building. On Sunday they retire, but early yesterday they

cross the Mincio, at Goito and Monzambano, and begin to throw two bridges

over the same river, between the last-named place and the mills of Volta.

At the same time they erect batteries at Goito, Torrione, and Valeggio,

pushing their reconnoitring parties of hussars as far as Medole,

Castiglione delle Stiviere, and Montechiara, this last-named place being

only at a distance of twenty miles from Brescia. Before this news

reached me here this morning I was rather inclined to believe that they

were playing at hide-and-seek, in the hope that the leaders of the

Italian army should be tempted by the game and repeat, for the second

time, the too hasty attack on the quadrilateral. This news, which I have

from a reliable source, has, however, changed my former opinion, and I

begin to believe that the Austrian Archduke has really made up his mind

to come out from the strongholds of the quadrilateral, and intends

actually to begin war on the very battlefields where his imperial cousin

was beaten on the 24th June 1859. It may be that the partial disasters

sustained by Benedek in Germany have determined the Austrian Government

to order a more active system of war against Italy, or, as is generally

believed here, that the organisation of the commissariat was not perfect

enough with the army Archduke Albert commands to afford a more active and

offensive action. Be that as it may, the fact is that the news received

here from several parts of Upper Lombardy seems to indicate, on the part

of the Austrians, the intention of attacking their adversaries.

Yesterday whilst the peaceable village of Gazzoldo--five Italian miles

from Goito--was still buried in the silence of night it was occupied by

400 hussars, to the great consternation of the people who were roused

from their sleep by the galloping of their unexpected visitors. The

sindaco, or mayor of the village, who is the chemist of the place, was,

I hear, forcibly taken from his house and compelled to escort the

Austrians on the road leading to Piubega and Redondesco. This worthy

magistrate, who was not apparently endowed with sufficient courage to

make at least half a hero, was so much frightened that he was taken ill,

and still is in a very precarious condition. These inroads are not

always accomplished with impunity, for last night, not far from

Guidizzuolo, two squadrons of Italian light cavalry--Cavalleggieri di

Lucca, if I am rightly informed--at a sudden turn of the road leading

from the last-named village to Cerlongo, found themselves almost face to

face with four squadrons of uhlans. The Italians, without numbering

their foes, set spurs to their horses and fell like thunder on the

Austrians, who, after a fight which lasted more than half an hour, were

put to flight, leaving on the ground fifteen men hors de combat, besides

twelve prisoners.

Whilst skirmishing of this kind is going on in the flat ground of

Lombardy which lies between the Mincio and the Chiese, a more decisive

action has been adopted by the Austrian corps which is quartered in the

Italian Tyrol and Valtellina. A few days ago it was generally believed

that the mission of this corps was only to oppose Garibaldi should he try

to force those Alpine passes. But now we suddenly hear that the

Austrians are already masters of Caffaro, Bagolino, Riccomassino, and

Turano, which points they are fortifying. This fact explains the last

movements made by Garibaldi towards that direction. But whilst the

Austrians are massing their troops on the Tyrolese Alps the revolution is

spreading fast in the more southern mountains of the Friuli and Cadorre,

thus threatening the flank and rear of their army in Venetia. This

revolutionary movement may not have as yet assumed great proportions,

but as it is the effect of a plan proposed beforehand it might become

really imposing, more so as the ranks of those Italian patriots are daily

swollen by numerous deserters and refractory men of the Venetian

regiments of the Austrian army.

Although the main body of the Austrians seems to be still concentrated

between Peschiera and Verona, I should not wonder if they crossed the

Mincio either to-day or to-morrow, with the object of occupying the

heights of Volta, Cavriana, and Solferino, which, both by their position

and by the nature of the ground, are in themselves so many fortresses.

Supposing that the Italian army should decide for action--and there is

every reason to believe that such will be the case--it is not unlikely

that, as we had already a second battle at Custozza, we may have a second

one at Solferino.

That at the Italian headquarters something has been decided upon which

may hasten the forward movement of the army, I infer from the fact that

the foreign military commissioners at the Italian headquarters, who,

after the 24th June had gone to pass the leisure of their camp life at

Cremona, have suddenly made their appearance at Torre Malamberti, a villa

belonging to the Marquis Araldi, where Lamarmora's staff is quartered.

A still more important event is the presence of Baron Ricasoli, whom I

met yesterday evening on coming here. The President of the Council was

coming from Florence, and, after stopping a few hours at the villa of

Cicognolo, where Victor Emmanuel and the royal household are staying,

he drove to Torre Malamberti to confer with General Lamarmora and Count

Pettiti. The presence of the baron at headquarters is too important an

incident to be overlooked by people whose business is that of watching

the course of events in this country. And it should be borne in mind

that on his way to headquarters Baron Ricasoli stopped a few hours at

Bologna, where he had a long interview with Cialdini. Nor is this all;

for the most important fact I have to report to-day is, that whilst I am

writing (five o'clock a.m.) three corps of the Italian army are crossing

the Oglio at different points--all three acting together and ready for

any occurrence. This reconnaissance en force may, as you see, be turned

into a regular battle should the Austrians have crossed the Mincio with

the main body of their army during the course of last night. You see

that the air around me smells enough of powder to justify the expectation

of events which are likely to exercise a great influence over the cause

of right and justice--the cause of Italy.

MARCARIA, July 3, Evening.

Murray's guide will save me the trouble of telling you what this little

and dirty hole of Marcaria is like. The river Oglio runs due south, not

far from the village, and cuts the road which from Bozzolo leads to

Mantua. It is about seven miles from Castellucchio, a town which, since

the peace of Villafranca, marked the Italian frontier in Lower Lombardy.

Towards this last-named place marched this morning the eleventh division

of the Italians under the command of General Angioletti, only a month ago

Minister of the Marine in Lamarmora's Cabinet. Angioletti's division of

the second corps was, in the case of an attack, to be supported by the

fourth and eighth, which had crossed the Oglio at Gazzuolo four hours

before the eleventh had started from the place from which I am now

writing. Two other divisions also moved in an oblique line from the

upper course of the above-mentioned river, crossed it on a pontoon

bridge, and were directed to maintain their communications with

Angioletti's on the left, whilst the eighth and fourth would have formed

its right. These five divisions were the avant garde of the main body of

the Italian army. I am not in a position to tell you the exact line the

army thus advancing from the Oglio has followed, but I have been told

that, in order to avoid the possibility of repeating the errors which

occurred in the action of the 24th, the three corps d'armee have been

directed to march in such a manner as to enable them to present a compact

mass should they meet the enemy. Contrary to all expectations,

Angioletti's division was allowed to enter and occupy Castellucchio

without firing a shot. As its vanguard reached the hamlet of Ospedaletto

it was informed that the Austrians had left Castellucchio during the

night, leaving a few hussars, who, in their turn, retired on Mantua as

soon as they saw the cavalry Angioletti had sent to reconnoitre both the

country and the borough of Castellucchio.

News has just arrived here that General Angioletti has been able to push

his outposts as far as Rivolta on his left, and still farther forward on

his front towards Curtalone. Although the distance from Rivolta to Goito

is only five miles, Angioletti, I have been told, could not ascertain

whether the Austrians had crossed the Mincio in force.

What part both Cialdini and Garibaldi will play in the great struggle

nobody can tell. It is certain, however, that these two popular leaders

will not be idle, and that a battle, if fought, will assume the

proportions of an almost unheard of slaughter.

GENERAL HEADQUARTERS OF THE ITALIAN ARMY,

TORRE MALIMBERTI, July 7, 1866.

Whilst the Austrian emperor throws himself at the feet of the ruler of

France--I was almost going to write the arbiter of Europe--Italy and its

brave army seem to reject disdainfully the idea of getting Venetia as a

gift of a neutral power. There cannot be any doubt as to the feeling in

existence since the announcement of the Austrian proposal by the Moniteur

being one of astonishment, and even indignation so far as Italy herself

is concerned. One hears nothing but expressions of this kind in whatever

Italian town he may be, and the Italian army is naturally anxious that

she should not be said to relinquish her task when Austrians speak of

having beaten her, without proving that she can beat them too. There are

high considerations of honour which no soldier or general would ever

think of putting aside for humanitarian or political reasons, and with

these considerations. the Italian army is fully in accord since the 24th

June. The way, too, in which the Kaiser chose to give up the long-

contested point, by ignoring Italy and recognising France as a party to

the Venetian question, created great indignation amongst the Italians,

whose papers declare, one and all, that a fresh insult has been offered

to the country. This is the state of public opinion here, and unless the

greatest advantages are obtained by a premature armistice and a hurried

treaty of peace, it is likely to continue the same, not to the entire

security of public order in Italy. As a matter of course, all eyes are

turned towards Villa Pallavicini, two miles from here, where the king is

to decide upon either accepting or rejecting the French emperor's advice,

both of which decisions are fraught with considerable difficulties and no

little danger. The king will have sought the advice of his ministers,

besides which that of Prussia will have been asked and probably given.

The matter may be decided one way or the other in a very short time, or

may linger on for days to give time for public anxiety and fears to be

allayed and to calm down. In the meantime, it looks as if the king and

his generals had made up their mind not to accept the gift. An attack on

the Borgoforte tete-de-pont on the right side of the Po, began on 5th at

half-past three in the morning, under the immediate direction of General

Cialdini. The attacking corps was the Duke of Mignano's. All the day

yesterday the gun was heard at Torre Malamberti, as it was also this

morning between ten and eleven o'clock. Borgoforte is a fortress on the

left side of the Po, throwing a bridge across this river, the right end

of which is headed by a strong tete-de-pont, the object of the present

attack. This work may be said to belong to the quadrilateral, as it is

only an advanced part of the fortress of Mantua, which, resting upon its

rear, is connected to Borgoforte by a military road supported on the

Mantua side by the Pietolo fortress. The distance between Mantua and

Borgoforte is only eleven kilometres. The fete-de-poet is thrown upon

the Po; its structure is of recent date, and it consists of a central

part and of two wings, called Rocchetta and Bocca di Ganda respectively.

The lock here existing is enclosed in the Rocchetta work.

Since I wrote you my last letter Garibaldi has been obliged to desist

from the idea of getting possession of Bagolino, Sant' Antonio, and Monte

Suello, after a fight which lasted four hours, seeing that he had to deal

with an entire Austrian brigade, supported by uhlans, sharp-shooters

(almost a battalion) and twelve pieces of artillery. These positions

were subsequently abandoned by the enemy, and occupied by Garibaldi's

volunteers. In this affair the general received a slight wound in his

left leg, the nature of which, however, is so very trifling, that a few

days will be enough to enable him to resume active duties. It seems that

the arms of the Austrians proved to be much superior to those of the

Garibaldians, whose guns did very bad service. The loss of the latter

amounted to about 100 killed and 200 wounded, figures in which the

officers appear in great proportion, owing to their having been always at

the head of their men, fighting, charging, and encouraging their comrades

throughout. Captain Adjutant-Major Battino, formerly of the regular

army, died, struck by three bullets, while rushing on the Austrians with

the first regiment. On abandoning the Caffaro line, which they had

reoccupied after the Lodrone encounter--in consequence of which the

Garibaldians had to fall back because of the concentration following the

battle of Custozza--the Austrians have retired to the Lardara fortress,

between the Stabolfes and Tenara mountains, covering the route to Tione

and Trento, in the Italian Tyrol. The third regiment of volunteers

suffered most, as two of their companies had to bear the brunt of the

terrible Austrian fire kept up from formidable positions. Another fight

was taking place almost at the same time in the Val Camonico, i.e., north

of the Caffaro, and of Rocca d'Anfo, Garibaldi's point d'appui. This

encounter was sustained in the same proportions, the Italians losing one

of their bravest and best officers in the person of Major Castellini,

a Milanese, commander of the second battalion of Lombardian bersaglieri.

Although these and Major Caldesi's battalion had to fall back from Vezza,

a strong position was taken near Edalo, while in the rear a regiment kept

Breno safe.

Although still at headquarters only two days ago, Baron Ricasoli has been

suddenly summoned by telegram from Florence, and, as I hear, has just

arrived. This is undoubtedly brought about by the new complications,

especially as, at a council of ministers presided over by the baron, a

vote, the nature of which is as yet unknown, was taken on the present

state of affairs. As you know very well in England, Italy has great

confidence in Ricasoli, whose conduct, always far from obsequious to the

French emperor, has pleased the nation. He is thought to be at this

moment the right man in the right place, and with the great acquaintance

he possesses of Italy and the Italians, and with the co-operation of such

an honest man as General Lamarmora, Italy may be pronounced safe, both

against friends and enemies.

From what I saw this morning, coming back from the front, I presume that

something, and that something new perhaps, will be attempted to-morrow.

So far, the proposed armistice has had no effect upon the dispositions at

general headquarters, and did not stay the cannon's voice. In the middle

of rumours, of hopes and fears, Italy's wish to push on with the war has

as yet been adhered to by her trusted leaders.

HEADQUARTERS OF THE FIRST ARMY CORPS,

PIADENA, July 8, 1866.

As I begin writing you, no doubt can be entertained that some movement is

not only in contemplation at headquarters, but is actually provided to

take place to-day, and that it will probably prove to be against the

Austrian positions at Borgoforte, on the left bank of the Po. Up to this

time the tete-de-pout on the right side of the river had only been

attacked by General the Duke of Mignano's guns. It would now, on the

contrary, be a matter of cutting the communications between Borgoforte

and Mantua, by occupying the lower part of the country around the latter

fortress, advancing upon the Valli Veronesi, and getting round the

quadrilateral into Venetia. While, then, waiting for further news to

tell us whether this plan has been carried into execution, and whether it

will be pursued, mindless of the existence of Mantua and Borgoforte on

its flanks, one great fact is already ascertained, that the armistice

proposed by the Emperor Napoleon has not been accepted, and that the war

is to be continued. The Austrians may shut themselves up in their

strongholds, or may even be so obliging as to leave the king the

uncontested possession of them by retreating in the same line as their

opponents advance; the pursuit, if not the struggle, the war, if not the

battle, will be carried on by the Italians. At Torre Malamberti, where

the general headquarters are, no end of general officers were to be seen

yesterday hurrying in all directions. I met the king, Generals Brignone,

Gavone, Valfre, and Menabrea within a few minutes of one another, and

Prince Amadeus, who has entirely recovered from his wound, had been

telegraphed for, and will arrive in Cremona to-day. No precise

information is to be obtained respecting the intentions of the Austrians,

but it is to be hoped for the Italian army, and for the credit of its

generals, that more will be known about them now than was known on the

eve of the famous 24th of June, and on its very morning. The heroism of

the Italians on that memorable day surpasses any possible idea that can

be formed, as it did also surpass all expectations of the country. Let

me relate you a few out of many heroic facts which only come to light

when an occasion is had of speaking with those who have been eyewitnesses

of them, as they are no object of magnified regimental--orders or, as

yet, of well-deserved honours. Italian soldiers seem to think that the

army only did its duty, and that, wherever Italians may fight, they will

always show equal valour and firmness. Captain Biraghi, of Milan,

belonging to the general staff, having in the midst of the battle

received an order from General Lamarmora for General Durando, was

proceeding with all possible speed towards the first army corps, which

was slowly retreating before the superior forces of the enemy and before

the greatly superior number of his guns, when, while under a perfect

shower of grape and canister, he was all of a sudden confronted by, an

Austrian officer of cavalry who had been lying in wait for the Italian

orderly. The Austrian fires his revolver at Biraghi; and wounds him in

the arm. Nothing daunted, Biraghi assails him and makes him turn tail;

then, following in pursuit, unsaddles him, but has his own horse shot

down under him. Biraghi disentangles himself, kills his antagonist, and

jumps upon the latter's horse. This, however, is thrown down also in a

moment by a cannon ball, so that the gallant captain has to go back on

foot, bleeding, and almost unable to walk. Talking of heroism, of

inimitable endurance, and strength of soul, what do you think of a man

who has his arm entirely carried away by a grenade, and yet keeps on his

horse, firm as a rock, and still directs his battery until hemorrhage--

and hemorrhage alone--strikes him down at last, dead! Such was the case

with a Neapolitan--Major Abate, of the artillery--and his name is worth

the glory of a whole army, of a whole war; and may only find a fit

companion in that of an officer of the eighteenth battalion of

bersaglieri, who, dashing at an Austrian flag-bearer, wrenches the

standard out of his hands with his left one, has it clean cut away by an

Austrian officer standing near, and immediately grapples it with his

right, until his own soldiers carry him away with his trophy! Does not

this sound like Greek history repeated--does it not look as if the brave

men of old had been born again, and the old facts renewed to tell of

Italian heroism? Another bersagliere--a Tuscan, by name Orlandi Matteo,

belonging to that heroic fifth battalion which fought against entire

brigades, regiments, and battalions, losing 11 out of its 16 officers,

and about 300 out of its 600 men--Orlandi, was wounded already, when,

perceiving an Austrian flag, he makes a great effort, dashes at the

officer, kills him, takes the flag, and, almost dying, gives it over to

his lieutenant. He is now in a ward of the San Domenico Hospital in

Brescia, and all who have learnt of his bravery will earnestly hope that

he may survive to be pointed out as one of the many who covered

themselves with fame on that day. If it is sad to read of death

encountered in the field by so many a patriotic and brave soldiers, it is

sadder still to learn that not a few of them were barbarously killed by

the enemy, and killed, too, when they were harmless, for they lay wounded

on the ground. The Sicilian colonel, Stalella, a son-in-law of Senator

Castagnetto, and a courageous man amongst the most courageous of men;

was struck in the leg by a bullet, and thrown down from his horse while

exciting his men to repulse the Austrians, which in great masses were

pressing on his thinned column. Although retreating, the regiment sent

some of his men to take him away, but as soon as he had been put on a

stretcher [he] had to be put down, as ten or twelve uhlans were galloping

down, obliging the men to hide themselves in a bush. When the uhlans got

near the colonel, and when they had seen him lying down in agony, they

all planted their lances in his body.

Miscellaneous Prose · 第 2 / 4 段