If two men quarrel, and one happen to curse the other’s father or

mother, whether they be living or dead, and his antagonist have so much

command of himself as to refrain from cursing the other’s father or

mother, he recovers two beeves as a compensation.

If a man be caught robbing his neighbour of an ox, or a cow, he is

obliged to restore it tenfold; and this is executed too with the utmost

rigour, notwithstanding my master frequently broke this good law; but,

like other great men, in more polite parts, he was not to be curbed by

the ordinary laws of his country; and yet he, as well as most others,

found, to his cost, that there were those who could cope with him; and

was at last convinced, that if a man will live amongst his

fellow-creatures, he must be observant of the fundamental laws, which

the community wherein he lives has framed for their mutual peace and

tranquillity; without which, men are not sociable animals, but each one

is a mere savage, and the world an uncultivated desert.

If any one be found guilty of stealing guinea corn, carravances,

potatoes, or the like, out of any of the plantations, he forfeits a cow

and a calf to the owner, or more, in some measure proportionate to the

offence.

In case one man’s cattle break into another’s plantation, the owner, for

every beast found there, must give an iron shovel.

If any one steal another man’s hive of honey, and be caught, the fine is

three iron shovels. These iron shovels, hoes, &c., are a kind of small

money with these people, for here is no trade but by barter, or the

exchange of one commodity for another; and, therefore, they are as exact

as they possibly can be, in proportioning the value of one thing to

another.

If a man borrow an ox, or a cow, of his neighbour, and does not return

it in a year’s time, six calves are looked upon as an equivalent for the

ox; and if he neglect payment at that time, those calves are supposed to

be three steers, and three heifers; and the increase, which by a fair

computation arises by their growth and production, is the man’s right of

whom the ox was borrowed; and if it go on for ten years, or any longer

term, it is computed what three bulls and three cows might have produced

in that space of time, and all that produce is due to the creditor.

If a man lie with the wife of another man who is his superior, he

forfeits thirty head of cattle, besides beads and shovels in abundance;

but if the men are of equal degree, then the fine is twenty beasts

only.[1] In this country of Anterndroea, they are not addicted to such a

plurality of wives as in some other parts of the island. If a man have

but two wives here, and his brother or an intimate friend come to visit

him, he never scruples to let him lie with one of them.

Footnote 1:

A man can put away his wife at pleasure.

The nearest of kin, even brother and sister, marry, if they have not the

same mother.

One brother, after the decease of another, often takes his wife; nay,

his father’s too, and lies with them, if they be not their own mothers.

To lie with one of the king’s or prince’s wives, is death by the

established laws.

My master Mevarrow was jealous of a young man’s being great with his

wife, or, as he said, was well assured he used to lie with her. Whether

he had any just grounds for such a suspicion, I cannot say; yet every

body expected the young man would be killed for it; but his brother

being a chief man, and a favourite of the deaan’s, and the civil wars

coming on, he seemed at that juncture to take little notice of it; but

two years after the offence, when those dissensions were appeased, the

man being constantly in his view, he determined to punish him; and,

accordingly, when the young man, his brother, and some few slaves of us

that attended them, were in the woods, it being so contrived, under

pretence of stealing and killing a cow, he and deaan Sambo drew the

young man into a remote part of the woods, at a considerable distance

from us, and in a short time we heard him halloo three times, at which

instant deaan Mevarrow arose, and pretending to stretch himself with his

lance in his hand, he struck the young man’s brother through the body.

This so surprised us all, that some of us ran one way, and some flew

another, imagining our master mad; and some went home and positively

asserted it as fact, this person whom he killed not being the adulterer.

He had been our master’s counsel-keeper, it is true, and knew all the

secret recesses of the women and cattle; and taking it for granted that

he would turn his enemy and revenge his brother’s death, thought it most

advisable to despatch him likewise. Deaan Sambo killed the supposed

adulterer that moment the halloo was made, which was the signal agreed

on between them; but whether he was apprized of deaan Mevarrow’s wicked

design upon the other, I cannot determine, for there were several others

whom he brought there, as if he intended they should be witnesses of it.

As deaan Sambo was the executioner, I was inclined to think there was

more than suspicion, for that he was no cruel man, I was very sensible,

by experience. I must own I had entertained a very favourable opinion

before of my mistress, as I had never observed any thing like it in her

conduct; but I had now almost done, not only with this family, but the

country likewise; for every circumstance in my affairs had some tendency

to promote my departure and escape, which, at length, I effected.

Not long after this, it happened, whilst I stole out to visit my own

plantation (my corn, &c., being near ripe) that some of my cattle broke

into the plantation of a principal man, and did him some considerable

damage. My fellow-slaves soon informed me of the misfortune, and went to

seek the beasts; but they were driven home by the planter’s servants

with very heavy complaints: I knew the danger of going within reach, or,

indeed, within sight of my master; and therefore turned aside into the

wood, to consider what measures were best to be taken. At length, I

recollected the friendship between deaan Olaavor and deaan Mevarrow: and

for that reason went directly to him, and laid my unhappy case before

him, and begged he would use his best endeavours to reconcile me to my

master. He readily complied with my request, made me very welcome, and

desired me to stay, not only that night, but the next day and night too;

and then assured me, that he would go with me himself; but business

would not permit him to go before. By this means I was absent long

enough to alarm them, and give them just grounds to suspect that I had

deserted. Deaan Olaavor, however, went with me according to his promise,

and after he had expostulated the case with my master, and obtained

pardon, I was sent for in, and restored to favour, with only some

friendly admonitions for my better conduct for the future. As soon as

their conversation relating to my fault and pardon was over, they fell

into discourse on other matters; and deaan Mevarrow put his hand to his

mouth, which is an action they frequently use to express their surprise

at any thing more than common.

Deaan Olaavor, says he, I sent yesterday for an umossee, to consult with

him about Robin, and to know what was become of him. After he had

conjured a long time, he assured me, that I should see Robin once more;

but the next time he went away, I should never see him again in the

capacity of his servant or slave; for he will have a new master to the

northward, with whom he will tarry but a short time; and then he will

still go farther northward and have more masters; till, at length, he

will return to his native country. I listened, I own, not only with

attention, but pleasure, to what he said, though I put no great

confidence in these fortune-tellers. Just as I was getting up to go home

to my wife, my master called me; stay, says he, I have something to say

to you before you go. Perceiving that I looked a little startled and

surprised; I shall do you no harm, says he, only secure you. The umossee

was sent for immediately, and then I found they were going to enchant me

(as they imagined) that I should not run away. I had seen this magical

farce acted before upon such slaves as they are jealous of, frequently

forcing an oath upon them by the demon Fermonner. And when these poor

wretches have afterwards attempted to fly, and bewildered themselves in

woods and unfrequented paths, or hurt themselves by any fall, or any

common accident, they are weak enough to imagine that the demon

Fermonner was the cause; that he confounded them, and dazzled their eyes

in such a manner that they should not find their way. Two or three

instances of this kind in an age, are enough to make fools give credit

to the whole.

At length the wrinkled old wizard enters with solemn pace, and with a

leering sneer in his haggard countenance, shakes his projecting noddle:

Ha! Well I see you have him fast. I told you so. Who is he that shall

presume to despise my prophetic spirit? You see as much is proved true,

as the time will permit. Neglect my advice for the future; and look to

the northward for your slave. But you may look, and send too in vain; it

will be then too late. The spirits who are at my command may do somewhat

now. What (says deaan Olaavor, who was not so great a bigot as deaan

Mevarrow, notwithstanding his lulu-bay) has proved true? Robin never ran

away at all, he would have been here yesterday, if I could have spared

time; so that there is nothing at all in what you talk of. Pray,

venerable sage, says deaan Mevarrow, (interrupting Olaavor,) pray

proceed; I sent for you on purpose to take your advice. Prepare your

charms. Away goes the fumbling old fool to work, scraping a root, and

mixing several ingredients together, which, I was well satisfied, had

neither good nor harm in them; (for I was afraid of nothing but his nose

dropping into it;) muttering all the time, between his few broken teeth,

words that neither he, nor any one else knew the meaning of. When the

dose was prepared, he called it the fermonner, and put it into some

carravances, which were boiled on purpose, and it was given me in a

calabash. But before I took it, he hung several roots about me; one over

my eyes, another at my back, one upon my breast, and one upon each leg,

giving each of them a distinct name: then scraping a small quantity from

each of them, and putting it into the mess of carravances, I was ordered

to eat it, which I did without the least fear or reluctance; in the mean

time he pronounced his curses, as well as prayers over me. Whenever

(says he) he thinks of running away, remember, O thou, deaan Fermonner,

how he has eaten what belongs to thee; and also, O ye, &c. [Here he

named all the spirits belonging to other charmed roots.] how he has

eaten what belongs to you; and if he offer to run away, arise in his

stomach, O deaan Fermonner, and make him so sick that he shall be

incapable of stirring. And ye, which have hung at his back break it

asunder; let his breast be tormented with pain, and his legs fettered as

with parra-pingos; and if he attempt to fly, join all your united

forces, and break his legs whenever he jumps and steps over any thing

that lies in his way. Thus the old dotard went on for a long time, but

in a more abrupt manner, and without any method. He tossed his hands

about, and changed his voice almost every minute. He made, in short, a

hundred impertinent repetitions and cant words of his own invention, and

foamed like a fanatical enthusiast. When he had quite tired himself with

preaching, he took off the charm and made me lick every individual root.

Now let him go, says he, where he will; the demons which regard these

charms will soon inform me where he is, and I shall acquaint his master.

I had a holiday that day; for my master was in a good humour, being

highly delighted with what he had done; and sent a proper servant to do

my business. When I came home, I found my wife in a very melancholy

posture, being under great concern for fear I should be killed. She

would have provided something for me to eat, but I had dined, I told

her; and then related to her the whole affair. She was overjoyed to find

I got off so well, and was surprised that I should be so dull at it;

since she knew well enough I did not regard any of these ceremonies, and

made a jest of them; but my thoughts were quite otherwise engaged than

she was aware of, and I did not think proper to let her know the truth;

which broke my rest to that degree, that I scarcely ever slept soundly

there any more. I found myself now under the necessity of running away

at all adventures. For should sickness, or any common accident attend

me, so great was deaan Mevarrow’s superstition, that he would,

doubtless, have thought it had been effected by these demons or spirits,

which were invoked in this incantation; and have taken it for an

infallible testimony of my resolution to go from him; and then, very

probably, in his passion he might have killed me. So that these

conjurations, which Mevarrow depended on to prevent my departure, had

the direct contrary effect, and was the strongest motive that could have

induced me to it, and made it absolutely necessary that it should be so;

yet I have often smiled to think how unexpectedly true his prediction or

guess proved, even in all its circumstances.

Whilst my head was full of projects in order to accomplish my flight, I

could not forbear saying something in relation to it to a very civil,

honest young fellow, who kept cattle always near me; and was a captive

from another country. One day I asked him, from whence he came? and he

said from the northward. Was I so near my own country, said I, as you

are, I would not stay much longer in slavery. Nor would I, said he, if

it were not for the demons; who I am afraid will break my bones, ever

since the umossee cursed me in the same solemn manner as he did you. At

which I laughed. Why, if you have no apprehensions on that account, said

he, you may get away with as much ease as I. At this I started, and told

him, I suppose he only said so to try me. But he offered to enter into a

solemn oath before the owley, that he meant as he said, and would assist

me in my flight.

However, I dropt the argument for that day, but I tried him next; for

after I had sworn him in a religious manner (knowing him to be like most

people, more religiously inclined under misfortunes than in prosperity)

I confessed ingenuously my secret intention, and asked his friendly

advice. You have nothing to do, said he, but to fly directly to deaan

Afferrer, who will protect you, and treat you in a courteous manner.

When Rer Vovvern’s army comes next summer, continued he, you may easily

get to them; who would be proud to oblige the white men, by sending you

home in the first ship which arrives at Feraignher. For nobody, says he,

in the whole island will make a white man a slave, or keep him against

his inclination, but these people. So that if you can but fly from

hence, you will soon get to some town where ships come. I returned him

many thanks for his kind advice, and told him I would show him my

beehives, and the roots of which the charm was made. This I did with a

view to make him keep the secret. And now,

I had but one hard task more to go through, and that was to prevail on

my wife to accompany me, or let me conduct her to her father. It was a

difficult point to break my mind to her; but at length observing her in

a humour to talk of her friends, and wish she could see them, I told

her, if she had courage enough, and would keep the secret, and always

love me, I would venture to carry her to them, and stay with her; but

she was superstitious too, and afraid I should be hurt by the

incantations of the umossee. So that I pressed it no farther. But to

part with her, and leave her not only in bondage, but to be ill-treated,

perhaps on my account, was a mortifying consideration; for I sincerely

loved her.

However, there was an absolute necessity; my resolution was fixed, and

no time was to be lost. It was then wet and rainy, and I stayed only

till the weather was more favourable; which was about a fortnight. Near

which time I took my comrade into the woods, and showed him my hives,

and the manner how I dug the roots for the charms; for to attempt to

undeceive him would have been to no purpose. The night before I took my

flight, I wilfully left a heifer in the field; having told my friend

when I called, and desired him to look after my cattle whilst I went

after the heifer, that should be the private signal of my departure. He

told me it was two days’ long walk to Yong-gorvo; but I said I would run

it in one, and did not question but that I should get safely thither,

(though my master should send after me,) if I were but two hours before

them. When I came home with my cattle, my master took a survey of them,

and missed the heifer; but after reprimanding me a little, he ordered me

to get up betimes in the morning, and look for it, before it broke into

any neighbour’s plantation.

This was what I aimed at, in order to have the whole day before me; but

now came the hardest struggle, which was to take a last farewell of my

wife. It was some secret satisfaction, however, that I had no child by

her. I was almost afraid to reveal the secret to her: but at length,

after making her swear in the most solemn manner by the owley, that she

would never disclose it, I told her in direct terms that I was going;

and the only thing that disturbed me, was parting with her. She begged,

and cried most bitterly; but there was no staying for me any longer, my

life being every day in danger. Had I been in any other part of the

country, where I could have lived with freedom, ease, and safety, I

don’t know what effects the unaffected love I had for her might have

produced. At length, however, she was somewhat appeased, and I broke

from her arms by break of day; but with what sorrow and reluctance, such

of my readers as are tender lovers, can better imagine than I describe.

I drove my cattle into the field, where my comrade was ready; I did not

go near him for fear of being observed; but called, and bid him take

care of my cattle: he said yes, yes, and away I walked, or rather ran;

for by the time the sun was two hours high, I had got beyond the first

woods, which is not less than ten English miles, if it could be

measured.

I had now a large plain of five or six miles to go over, here I looked

back every now and then, for fear of being pursued; but saw the coast

was clear. My wife and friend, as I was informed afterwards, were true

to the trust reposed in them. About noon, I came to a pond, where I just

washed and refreshed myself, and kept jogging on till at last I espied

the white cliff of Yong-gorvo. It is very high, and appeared like land

that is seen about seven or eight leagues at sea; that however did not

discourage me, and two hours before night I was at the foot of it. It is

half an hour’s brisk walk to go up the hill to deaan Afferrer’s town,

where I arrived safely, and went directly to him. He thought as soon as

he saw me, that I came with some message from deaan Mevarrow, but I

threw myself immediately at his feet, and begged his indulgence and

protection; then I informed him of all the miseries I had undergone

through my master’s cruel treatment of me, and the apparent danger my

life was in every day, and at that time more than ever.

No sooner was he convinced of the true reason of my making thus my

earnest application to him, than I perceived a pleasure glowing in his

countenance; and he at once assured me, that he would protect me at all

adventures, and that I should be a slave no longer; that I should do

nothing but go with him wherever he went: and as a testimony of his

sincerity, he would present me with a gun. Now carrying a gun here, like

wearing a sword in England, is the mark of a gentleman; with this lance

in your hand, said he smiling, you look like a mall-a-cross, which is a

nickname they give to one of the meanest of their natives; you shall now

appear like what you are, a free-born man. I licked his feet with all

the satisfaction imaginable, in conformity to the custom there, and

returned him a thousand thanks; nor did I forget my grateful

acknowledgments to the Divine Goodness, who had thus far given success

to my honest endeavours, to recover my former state of freedom; and to

implore his assistance in the completion of so happy a project, which I

had no hopes of ever putting into execution.

When I assured them that I came from my own house in one day, there was

scarcely any one would give credit to the assertion. About a week or two

after, two messengers from deaan Mevarrow came to demand his white

slave; and to reproach deaan Afferrer, for not sending me back by some

of his own people on my first arrival. This imperious message made him

smile: send him back, says he, and by my own people! and his white slave

too! why, no one ever saw a white slave before; nor has he the least

authority to make him one. I look upon him as a distressed man, fled to

me for succour, and he shall never be exposed to misery any more. I

shall make no slave of him; he shall be at his free liberty to stay with

me, or go where, or whenever he sees convenient. He here expatiated on

the conduct of our people, with regard to deaan Crindo; which being much

to the same purpose as has been hinted before, I shall not recapitulate.

In short, he convinced the two men of the unreasonableness of their

master’s demand so far, that they excused themselves, and said, that

they only came with a message. And I only tell you, says he, what answer

to return to deaan Mevarrow. After this, he entered into familiar

discourse with them, and asked them, what day I came away? When they

told him he was perfectly surprised, and so were they to find I had

actually walked it in one day; for it could not be much less than sixty

English miles. I could not forbear rallying them, on account of their

superstitious confidence in their umossees. See, says I, how my legs are

swelled! how the spirits have made my bones rattle within my skin! I was

a white man they said, and they had no power over me. As soon as deaan

Afferrer had ordered them a house and provisions, and I had made some

inquiry after my wife, which proving more to my satisfaction than I

expected, I took my leave of them with pleasure; for I had some doubt

before, what might be the effect of such a peremptory demand from deaan

Mevarrow.

And now I lived, I must confess, with more freedom than ever I had done

as yet; for I walked about with my gun upon my shoulder. When the deaan

was disposed to eat, I ate with him; though not in the same dish,

indeed, for no one here has that privilege. I had little else to do,

than to go with him a hunting; by which means I made myself expert in

all the arts of taking wild cattle. My principal business was to observe

the situation of the country, and to inquire the route which Ry-Nanno

was expected to take.

I was fond of going often a hunting, in order to take particular notice

of the most remarkable mountains, which might hereafter be as so many

landmarks to me. Besides vohitch futey, or white hill, here is another

high mountain more to the northward, called vohitch manner, or red hill.

It is in form of a cone, or sugar-loaf, and runs spiring up a great

height; the inhabitants are of opinion, that it is the highest in the

whole world. After I had lived in this manner six months, Ry-Nanno met

me by accident in the forest, as he was coming to give deaan Crindo, and

the other lords, intelligence of the Feraignher army being upon their

march. This was such agreeable news to me, that I was at a loss how to

conceal my joy; and for that reason I walked into the woods, for fear

they should discover my inclinations by my deportment. I attempted to

return my humble and hearty thanks to the Almighty in my native tongue,

for the fair prospect I had of getting to a seaport town; but found I

had forgotten my English, and could scarcely with propriety put three

words together. However, the Madagascar language served me well enough

to express the sentiments of my heart.

The pleasant and surprising adventures of Robert Drury, during his fifteen years' captivity on the island of Madagascar · 第 14 / 26 段