W. C. TREVELYAN.

_Malentour_ (Vol. iii., p. 449.)--Your correspondent F. E. M. will find

the word _Malentour_, or _Malaentour_, given in Edmondson's _Complete

Body of Heraldry_ as the motto of the family of Patten alias Wansfleet

(_sic_) of Newington, Middlesex: it is said to be borne on a scroll over

the crest, which is a Tower in flames.

In the "Book of Mottoes" the motto ascribed to the name of Patten is

_Mal au Tour_, and the double meaning is suggested, "Misfortune to the

Tower," and "Unskilled in artifice."

The arms that accompany it in Edmondson are nearly the same as those of

William Pattyn alias Waynflete, Bishop of Winchester and Lord Chancellor

temp. Hen. VI.--the founder of Magdalen College, Oxford.

Notes and Queries, Number 85, June 14, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 99 / 122 题