Chapter 3.1.VIII.

Exeunt.

But this Twentieth of September is otherwise a great day. For,

observe, while Kellermann’s horse was flying blown from under him

at the Mill of Valmy, our new National Deputies, that shall be a

NATIONAL CONVENTION, are hovering and gathering about the Hall of

the Hundred Swiss; with intent to constitute themselves!

On the morrow, about noontide, Camus the Archivist is busy

“verifying their powers;” several hundreds of them already here.

Whereupon the Old Legislative comes solemnly over, to merge its

old ashes phœnix-like in the body of the new;—and so forthwith,

returning all solemnly back to the Salle de Manége, there sits a

National Convention, Seven Hundred and Forty-nine complete, or

complete enough; presided by Pétion;—which proceeds directly to

do business. Read that reported afternoon’s-debate, O Reader;

there are few debates like it: dull reporting _Moniteur_ itself

becomes more dramatic than a very Shakespeare. For epigrammatic

Manuel rises, speaks strange things; how the President shall have

a guard of honour, and lodge in the Tuileries:—_rejected_. And

Danton rises and speaks; and Collot d’Herbois rises, and Curate

Gregoire, and lame Couthon of the Mountain rises; and in rapid

Melibœan stanzas, only a few lines each, they propose motions not

a few: That the corner-stone of our new Constitution is

Sovereignty of the People; that our Constitution shall be

accepted by the People or be null; further that the People ought

to be avenged, and have right Judges; that the Imposts must

continue till new order; that Landed and other Property be sacred

forever; finally that “Royalty from this day is abolished in

France:”—_Decreed_ all, before four o’clock strike, with

acclamation of the world![562] The tree was all so ripe; only

shake it and there fall such yellow cart-loads.

And so over in the Valmy Region, as soon as the news come, what

stir is this, audible, visible from our muddy heights of La

Lune?[563] Universal shouting of the French on their opposite

hillside; caps raised on bayonets; and a sound as of _République;

Vive la République_ borne dubious on the winds!—On the morrow

morning, so to speak, Brunswick slings his knapsacks before day,

lights any fires he has; and marches without tap of drum.

Dumouriez finds ghastly symptoms in that camp; “_latrines_ full

of blood!”[564] The chivalrous King of Prussia, for he as we saw

is here in person, may long rue the day; may look colder than

ever on these dulled-bright Seigneurs, and French Princes their

Country’s hope;—and, on the whole, put on his great-coat without

ceremony, happy that he has one. They retire, all retire with

convenient despatch, through a Champagne trodden into a quagmire,

the wild weather pouring on them; Dumouriez through his

Kellermanns and Dillons pricking them a little in the hinder

parts. A little, not much; now pricking, now negotiating: for

Brunswick has his eyes opened; and the Majesty of Prussia is a

repentant Majesty.

Nor has Austria prospered, nor the Wooden Horse of Thionville

bitten his hay; nor Lille City surrendered itself. The Lille

trenches opened, on the 29th of the month; with balls and shells,

and redhot balls; as if not trenches but Vesuvius and the Pit had

opened. It was frightful, say all eye-witnesses; but it is

ineffectual. The Lillers have risen to such temper; especially

after these news from Argonne and the East. Not a

Sans-indispensables in Lille that would surrender for a King’s

ransom. Redhot balls rain, day and night; “six-thousand,” or so,

and bombs “filled internally with oil of turpentine which

splashes up in flame;”—mainly on the dwellings of the

Sansculottes and Poor; the streets of the Rich being spared. But

the Sansculottes get water-pails; form quenching-regulations,

‘The ball is in Peter’s house!’ ‘The ball is in John’s!’ They

divide their lodging and substance with each other; shout _Vive

la République_; and faint not in heart. A ball thunders through

the main chamber of the Hôtel-de-Ville, while the Commune is

there assembled: ‘We are in permanence,’ says one, coldly,

proceeding with his business; and the ball remains permanent too,

sticking in the wall, probably to this day.[565]

The Austrian Archduchess (Queen’s Sister) will herself see red

artillery fired; in their over-haste to satisfy an Archduchess

“two mortars explode and kill thirty persons.” It is in vain;

Lille, often burning, is always quenched again; Lille will not

yield. The very boys deftly wrench the matches out of fallen

bombs: “a man clutches a rolling ball with his hat, which takes

fire; when cool, they crown it with a _bonnet rouge_.” Memorable

also be that nimble Barber, who when the bomb burst beside him,

snatched up a shred of it, introduced soap and lather into it,

crying, ‘_Voilà mon plat à barbe_, My new shaving-dish!’ and

shaved “fourteen people” on the spot. Bravo, thou nimble Shaver;

worthy to shave old spectral Redcloak, and find treasures!—On the

eighth day of this desperate siege, the sixth day of October,

Austria finding it fruitless, draws off, with no pleasurable

consciousness; rapidly, Dumouriez tending thitherward; and Lille

too, black with ashes and smoulder, but jubilant skyhigh, flings

its gates open. The _Plat à barbe_ became fashionable; “no

Patriot of an elegant turn,” says Mercier several years

afterwards, “but shaves himself out of the splinter of a Lille

bomb.”

_Quid multa_, Why many words? The Invaders are in flight;

Brunswick’s Host, the third part of it gone to death, staggers

disastrous along the deep highways of Champagne; spreading out

also into “the fields, of a tough spongy red-coloured clay;—like

Pharaoh through a Red Sea of mud,” says Goethe; “for he also lay

broken chariots, and riders and foot seemed sinking around.”[566]

On the eleventh morning of October, the World-Poet, struggling

Northwards out of Verdun, which he had entered Southwards, some

five weeks ago, in quite other order, discerned the following

Phenomenon and formed part of it:

“Towards three in the morning, without having had any sleep, we

were about mounting our carriage, drawn up at the door; when an

insuperable obstacle disclosed itself: for there rolled on

already, between the pavement-stones which were crushed up into a

ridge on each side, an uninterrupted column of sick-wagons

through the Town, and all was trodden as into a morass. While we

stood waiting what could be made of it, our Landlord the Knight

of Saint-Louis pressed past us, without salutation.” He had been

a Calonne’s Notable in 1787, an Emigrant since; had returned to

his home, jubilant, with the Prussians; but must now forth again

into the wide world, “followed by a servant carrying a little

bundle on his stick.

“The activity of our alert Lisieux shone eminent; and, on this

occasion too, brought us on: for he struck into a small gap of

the wagon-row; and held the advancing team back till we, with our

six and our four horses, got intercalated; after which, in my

light little coachlet, I could breathe freer. We were now under

way; at a funeral pace, but still under way. The day broke; we

found ourselves at the outlet of the Town, in a tumult and

turmoil without measure. All sorts of vehicles, few horsemen,

innumerable foot-people, were crossing each other on the great

esplanade before the Gate. We turned to the right, with our

Column, towards Estain, on a limited highway, with ditches at

each side. Self-preservation, in so monstrous a press, knew now

no pity, no respect of aught. Not far before us there fell down a

horse of an ammunition-wagon: they cut the traces, and let it

lie. And now as the three others could not bring their load

along, they cut them also loose, tumbled the heavy-packed vehicle

into the ditch; and, with the smallest retardation, we had to

drive on, right over the horse, which was just about to rise; and

I saw too clearly how its legs, under the wheels, went crashing

and quivering.

“Horse and foot endeavoured to escape from the narrow laborious

highway into the meadows: but these too were rained to ruin;

overflowed by full ditches, the connexion of the footpaths every

where interrupted. Four gentlemanlike, handsome, well-dressed

French soldiers waded for a time beside our carriage; wonderfully

clean and neat: and had such art of picking their steps, that

their foot-gear testified no higher than the ancle to the muddy

pilgrimage these good people found themselves engaged in.

“That under such circumstances one saw, in ditches, in meadows,

in fields and crofts, dead horses enough, was natural to the

case: by and by, however, you found them also flayed, the fleshy

parts even cut away; sad token of the universal distress.

“Thus we fared on; every moment in danger, at the smallest

stoppage on our own part, of being ourselves tumbled overboard;

under which circumstances, truly, the careful dexterity of our

Lisieux could not be sufficiently praised. The same talent shewed

itself at Estain; where we arrived towards noon; and descried,

over the beautiful well-built little Town, through streets and on

squares, around and beside us, one sense-confusing tumult: the

mass rolled this way and that; and, all struggling forward, each

hindered the other. Unexpectedly our carriage drew up before a

stately house in the market-place; master and mistress of the

mansion saluted us in reverent distance.” Dexterous Lisieux,

though we knew it not, had said we were the King of Prussia’s

Brother!

“But now, from the ground-floor windows, looking over the whole

market-place, we had the endless tumult lying, as it were,

palpable. All sorts of walkers, soldiers in uniform, marauders,

stout but sorrowing citizens and peasants, women and children,

crushed and jostled each other, amid vehicles of all forms:

ammunition-wagons, baggage-wagons; carriages, single, double, and

multiplex; such hundredfold miscellany of teams, requisitioned or

lawfully owned, making way, hitting together, hindering each

other, rolled here to right and to left. Horned-cattle too were

struggling on; probably herds that had been put in requisition.

Riders you saw few; but the elegant carriages of the Emigrants,

many-coloured, lackered, gilt and silvered, evidently by the best

builders, caught your eye.[567]

“The crisis of the strait however arose further on a little;

where the crowded market-place had to introduce itself into a

street,—straight indeed and good, but proportionably far too

narrow. I have, in my life, seen nothing like it: the aspect of

it might perhaps be compared to that of a swoln river which has

been raging over meadows and fields, and is now again obliged to

press itself through a narrow bridge, and flow on in its bounded

channel. Down the long street, all visible from our windows,

there swelled continually the strangest tide: a high

double-seated travelling-coach towered visible over the flood of

things. We thought of the fair Frenchwomen we had seen in the

morning. It was not they, however, it was Count Haugwitz; him you

could look at, with a kind of sardonic malice, rocking onwards,

step by step, there.”[568]

In such untriumphant Procession has the Brunswick Manifesto

issued! Nay in worse, “in Negotiation with these miscreants,”—the

first news of which produced such a revulsion in the Emigrant

nature, as put our scientific World-Poet “in fear for the wits of

several.”[569] There is no help: they must fare on, these poor

Emigrants, angry with all persons and things, and making all

persons angry, in the hapless course they struck into. Landlord

and landlady testify to you, at _tables-d’hôte_, how

insupportable these Frenchmen are: how, in spite of such

humiliation, of poverty and probable beggary, there is ever the

same struggle for precedence, the same forwardness, and want of

discretion. High in honour, at the head of the table, you with

your own eyes observe not a Seigneur but the automaton of a

Seigneur, fallen into dotage; still worshipped, reverently waited

on, and fed. In miscellaneous seats, is a miscellany of soldiers,

commissaries, adventurers; consuming silently their barbarian

victuals. “On all brows is to be read a hard destiny; all are

silent, for each has his own sufferings to bear, and looks forth

into misery without bounds.” One hasty wanderer, coming in, and

eating without ungraciousness what is set before him, the

landlord lets off almost scot-free. ‘He is,’ whispered the

landlord to me, ‘the first of these cursed people I have seen

condescend to taste our German black bread.’[570]

And Dumouriez is in Paris; lauded and feasted; paraded in

glittering saloons, floods of beautifullest blond-dresses and

broadcloth-coats flowing past him, endless, in admiring joy. One

night, nevertheless, in the splendour of one such scene, he sees

himself suddenly apostrophised by a squalid unjoyful Figure, who

has come in _un_invited, nay despite of all lackeys; an unjoyful

Figure! The Figure is come ‘in express mission from the

Jacobins,’ to inquire sharply, better then than later, touching

certain things: ‘Shaven eyebrows of Volunteer Patriots, for

instance?’ Also ‘your threats of shivering in pieces?’ Also, ‘why

you have not chased Brunswick hotly enough?’ Thus, with sharp

croak, inquires the Figure.—‘_Ah, c’est vous qu’on appelle

Marat_, You are he they call Marat!’ answers the General, and

turns coldly on his heel.[571]—‘Marat!’ The blonde-gowns quiver

like aspens; the dress-coats gather round; Actor Talma (for it is

his house), and almost the very chandelier-lights, are blue: till

this obscene Spectrum, or visual Appearance, vanish back into

native Night.

General Dumouriez, in few brief days, is gone again, towards the

Netherlands; will attack the Netherlands, winter though it be.

And General Montesquiou, on the South-East, has driven in the

Sardinian Majesty; nay, almost without a shot fired, has taken

Savoy from him, which longs to become a piece of the Republic.

And General Custine, on the North-East, has dashed forth on

Spires and its Arsenal; and then on Electoral Mentz, not

uninvited, wherein are German Democrats and no shadow of an

Elector now:—so that in the last days of October, Frau Forster, a

daughter of Heyne’s, somewhat democratic, walking out of the Gate

of Mentz with her Husband, finds French Soldiers playing at bowls

with cannon-balls there. Forster trips cheerfully over one iron

bomb, with ‘Live the Republic!’ A black-bearded National Guard

answers: ‘_Elle vivra bien sans vous_, It will probably live

independently of you!’[572]

The French Revolution: A History · 第 304 / 357 章