Chapter 2.6.VI.

The Steeples at Midnight.

For, in truth, the Insurrection is just about ripe. Thursday is

the ninth of the month August: if Forfeiture be not pronounced by

the Legislature that day, we must pronounce it ourselves.

Legislature? A poor waterlogged Legislature can pronounce

nothing. On Wednesday the eighth, after endless oratory once

again, they cannot even pronounce Accusation again Lafayette; but

absolve him,—hear it, Patriotism!—by a majority of two to one.

Patriotism hears it; Patriotism, hounded on by Prussian Terror,

by Preternatural Suspicion, roars tumultuous round the Salle de

Manége, all day; insults many leading Deputies, of the absolvent

Right-side; nay chases them, collars them with loud menace:

Deputy Vaublanc, and others of the like, are glad to take refuge

in Guardhouses, and escape by the back window. And so, next day,

there is infinite complaint; Letter after Letter from insulted

Deputy; mere complaint, debate and self-cancelling jargon: the

sun of Thursday sets like the others, and no Forfeiture

pronounced. Wherefore in fine, To your tents, O Israel!

The Mother-Society ceases speaking; groups cease haranguing:

Patriots, with closed lips now, “take one another’s arm;” walk

off, in rows, two and two, at a brisk business-pace; and vanish

afar in the obscure places of the East.[497] Santerre is ready;

or we will make him ready. Forty-seven of the Forty-eight

Sections are ready; nay Filles-Saint-Thomas itself turns up the

Jacobin side of it, turns down the Feuillant side of it, and is

ready too. Let the unlimited Patriot look to his weapon, be it

pike, be it firelock; and the Brest brethren, above all, the

blackbrowed Marseillese prepare themselves for the extreme hour!

Syndic Rœderer knows, and laments or not as the issue may turn,

that “five thousand ball-cartridges, within these few days, have

been distributed to Fédérés, at the Hôtel-de-Ville.”[498]

And ye likewise, gallant gentlemen, defenders of Royalty, crowd

ye on your side to the Tuileries. Not to a Levee: no, to a

Couchée: where much will be put to bed. Your Tickets of Entry are

needful; needfuller your blunderbusses!—They come and crowd, like

gallant men who also know how to die: old Maillé the Camp-Marshal

has come, his eyes gleaming once again, though dimmed by the

rheum of almost four-score years. Courage, Brothers! We have a

thousand red Swiss; men stanch of heart, steadfast as the granite

of their Alps. National Grenadiers are at least friends of Order;

Commandant Mandat breathes loyal ardour, will ‘answer for it on

his head.’ Mandat will, and his Staff; for the Staff, though

there stands a doom and Decree to that effect, is happily never

yet dissolved.

Commandant Mandat has corresponded with Mayor Pétion; carries a

written Order from him these three days, to repel force by force.

A squadron on the Pont Neuf with cannon shall turn back these

Marseillese coming across the River: a squadron at the Townhall

shall cut Saint-Antoine in two, “as it issues from the Arcade

Saint-Jean;” drive one half back to the obscure East, drive the

other half forward through “the Wickets of the Louvre.” Squadrons

not a few, and mounted squadrons; squadrons in the Palais Royal,

in the Place Vendôme: all these shall charge, at the right

moment; sweep this street, and then sweep that. Some new

Twentieth of June we shall have; only still more ineffectual? Or

probably the Insurrection will not dare to rise at all? Mandat’s

Squadrons, Horse-Gendarmerie and blue Guards march, clattering,

tramping; Mandat’s Cannoneers rumble. Under cloud of night; to

the sound of his _générale_, which begins drumming when men

should go to bed. It is the 9th night of August, 1792.

On the other hand, the Forty-eight Sections correspond by swift

messengers; are choosing each their “three Delegates with full

powers.” Syndic Rœderer, Mayor Pétion are sent for to the

Tuileries: courageous Legislators, when the drum beats danger,

should repair to their Salle. Demoiselle Théroigne has on her

grenadier-bonnet, short-skirted riding-habit; two pistols garnish

her small waist, and sabre hangs in baldric by her side.

Such a game is playing in this Paris Pandemonium, or City of All

the Devils!—And yet the Night, as Mayor Pétion walks here in the

Tuileries Garden, “is beautiful and calm;” Orion and the Pleiades

glitter down quite serene. Pétion has come forth, the “heat”

inside was so oppressive.[499] Indeed, his Majesty’s reception of

him was of the roughest; as it well might be. And now there is no

outgate; Mandat’s blue Squadrons turn you back at every Grate;

nay the Filles-Saint-Thomas Grenadiers give themselves liberties

of tongue, How a virtuous Mayor “shall pay for it, if there be

mischief,” and the like; though others again are full of

civility. Surely if any man in France is in straights this night,

it is Mayor Pétion: bound, under pain of death, one may say, to

smile dexterously with the one side of his face, and weep with

the other;—death if he do it not dexterously enough! Not till

four in the morning does a National Assembly, hearing of his

plight, summon him over “to give account of Paris;” of which he

knows nothing: whereby however he shall get home to bed, and only

his gilt coach be left. Scarcely less delicate is Syndic

Rœderer’s task; who must wait whether he will lament or not, till

he see the issue. Janus Bifrons, or _Mr. Facing-both-ways_, as

vernacular Bunyan has it! They walk there, in the meanwhile,

these two Januses, with others of the like double conformation;

and “talk of indifferent matters.”

Rœderer, from time to time, steps in; to listen, to speak; to

send for the Department-Directory itself, he their Procureur

Syndic not seeing how to act. The Apartments are all crowded;

some seven hundred gentlemen in black elbowing, bustling; red

Swiss standing like rocks; ghost, or partial-ghost of a Ministry,

with Rœderer and advisers, hovering round their Majesties; old

Marshall Maillé kneeling at the King’s feet, to say, He and these

gallant gentlemen are come to die for him. List! through the

placid midnight; clang of the distant stormbell! So, in very

sooth; steeple after steeple takes up the wondrous tale. Black

Courtiers listen at the windows, opened for air; discriminate the

steeple-bells:[500] this is the tocsin of Saint-Roch; that again,

is it not Saint-Jacques, named _de la Boucherie?_ Yes, Messieurs!

Or even Saint-Germain l’Auxerrois, hear ye _it_ not? The same

metal that rang storm, two hundred and twenty years ago; but by a

Majesty’s order then; on Saint-Bartholomew’s Eve[501]—So go the

steeple-bells; which Courtiers can discriminate. Nay, meseems,

there is the Townhall itself; we know it by its sound! Yes,

Friends, that is the Townhall; discoursing _so_, to the Night.

Miraculously; by miraculous metal-tongue and man’s arm: Marat

himself, if you knew it, is pulling at the rope there! Marat is

pulling; Robespierre lies deep, invisible for the next forty

hours; and some men have heart, and some have as good as none,

and not even frenzy will give them any.

What struggling confusion, as the issue slowly draws on; and the

doubtful Hour, with pain and blind struggle, brings forth its

Certainty, never to be abolished!—The Full-power Delegates, three

from each Section, a Hundred and forty-four in all, got gathered

at the Townhall, about midnight. Mandat’s Squadron, stationed

there, did not hinder their entering: are they not the “Central

Committee of the Sections” who sit here usually; though in

greater number tonight? They are there: presided by Confusion,

Irresolution, and the Clack of Tongues. Swift scouts fly; Rumour

buzzes, of black Courtiers, red Swiss, of Mandat and his

Squadrons that shall charge. Better put off the Insurrection?

Yes, put it off. Ha, hark! Saint-Antoine booming out eloquent

tocsin, of its own accord!—Friends, no: ye cannot put off the

Insurrection; but must put it on, and live with it, or die with

it.

Swift now, therefore: let these actual Old Municipals, on sight

of the Full-powers, and mandate of the Sovereign elective People,

lay down their functions; and this New Hundred and forty-four

take them up! Will ye nill ye, worthy Old Municipals, go ye must.

Nay is it not a happiness for many a Municipal that he can wash

his hands of such a business; and sit there paralyzed,

unaccountable, till the Hour do bring forth; or even go home to

his night’s rest?[502] Two only of the Old, or at most three, we

retain Mayor Pétion, for the present walking in the Tuileries;

Procureur Manuel; Procureur Substitute Danton, invisible Atlas of

the whole. And so, with our Hundred and forty-four, among whom

are a Tocsin-Huguenin, a Billaud, a Chaumette; and

Editor-Talliens, and Fabre d’Eglantines, Sergents, Panises; and

in brief, either emergent, or else emerged and full-blown, the

entire Flower of unlimited Patriotism: have we not, as by magic,

made a New Municipality; ready to act in the unlimited manner;

and declare itself roundly, “in a State of Insurrection!”—First

of all, then, be Commandant Mandat sent for, with that

Mayor’s-Order of his; also let the New Municipals visit those

Squadrons that were to charge; and let the stormbell ring its

loudest;—and, on the whole, Forward, ye Hundred and forty-four;

retreat is now none for you!

Reader, fancy not, in thy languid way, that Insurrection is easy.

Insurrection is difficult: each individual uncertain even of his

next neighbour; totally uncertain of his distant neighbours, what

strength is with him, what strength is against him; certain only

that, in case of failure, his individual portion is the gallows!

Eight hundred thousand heads, and in each of them a separate

estimate of these uncertainties, a separate theorem of action

conformable to that: out of so many uncertainties, does the

certainty, and inevitable net-result never to be abolished, go

on, at all moments, bodying itself forth;—leading thee also

towards civic-crowns or an ignominious noose.

Could the Reader take an Asmodeus’s Flight, and waving open all

roofs and privacies, look down from the Tower of Notre Dame, what

a Paris were it! Of treble-voice whimperings or vehemence, of

bass-voice growlings, dubitations; Courage screwing itself to

desperate defiance; Cowardice trembling silent within barred

doors;—and all round, Dulness calmly snoring; for much Dulness,

flung on its mattresses, always sleeps. O, between the clangour

of these high-storming tocsins and that snore of Dulness, what a

gamut: of trepidation, excitation, desperation; and above it mere

Doubt, Danger, Atropos and Nox!

Fighters of this section draw out; hear that the next Section

does not; and thereupon draw in. Saint-Antoine, on this side the

River, is uncertain of Saint-Marceau on that. Steady only is the

snore of Dulness, are the Six Hundred Marseillese that know how

to die! Mandat, twice summoned to the Townhall, has not come.

Scouts fly incessant, in distracted haste; and the

many-whispering voices of Rumour. Théroigne and unofficial

Patriots flit, dim-visible, exploratory, far and wide; like

Night-birds on the wing. Of Nationals some Three thousand have

followed Mandat and his _générale;_ the rest follow each his own

theorem of the uncertainties: theorem, that one should march

rather with Saint-Antoine; innumerable theorems, that in such a

case the wholesomest were _sleep_. And so the drums beat, in made

fits, and the stormbells peal. Saint-Antoine itself does but draw

out and draw in; Commandant Santerre, over there, cannot believe

that the Marseillese and Saint Marceau will march. Thou laggard

sonorous Beer-vat, with the loud voice and timber head, is it

time now to palter? Alsatian Westermann clutches him by the

throat with drawn sabre: whereupon the Timber-headed believes. In

this manner wanes the slow night; amid fret, uncertainty and

tocsin; all men’s humour rising to the hysterical pitch; and

nothing done.

However, Mandat, on the third summons does come;—come, unguarded;

astonished to find the Municipality _new_. They question him

straitly on that Mayor’s-Order to resist force by force; on that

strategic scheme of cutting Saint-Antoine in two halves: he

answers what he can: they think it were right to send this

strategic National Commandant to the Abbaye Prison, and let a

Court of Law decide on him. Alas, a Court of Law, not Book-Law

but primeval Club-Law, crowds and jostles out of doors; all

fretted to the hysterical pitch; cruel as Fear, blind as the

Night: such Court of Law, and no other, clutches poor Mandat from

his constables; beats him down, massacres him, on the steps of

the Townhall. Look to it, ye new Municipals; ye People, in a

state of Insurrection! Blood is shed, blood must be answered

for;—alas, in such hysterical humour, more blood will flow: for

it is as with the Tiger in that; he has only to begin.

Seventeen Individuals have been seized in the Champs Elysées, by

exploratory Patriotism; they flitting dim-visible, by it flitting

dim-visible. Ye have pistols, rapiers, ye Seventeen? One of those

accursed “false Patrols;” that go marauding, with Anti-National

intent; seeking what they can spy, what they can spill! The

Seventeen are carried to the nearest Guard-house; eleven of them

escape by back passages. ‘How is this?’ Demoiselle Théroigne

appears at the front entrance, with sabre, pistols, and a train;

denounces treasonous connivance; demands, seizes, the remaining

six, that the justice of the People be not trifled with. Of which

six two more escape in the whirl and debate of the Club-Law

Court; the last unhappy Four are massacred, as Mandat was: Two

Ex-Bodyguards; one dissipated Abbé; one Royalist Pamphleteer,

Sulleau, known to us by name, Able Editor, and wit of all work.

Poor Sulleau: his _Acts of the Apostles_, and brisk

Placard-Journals (for he was an able man) come to _Finis_, in

this manner; and questionable jesting issues suddenly in horrid

earnest! Such doings usher in the dawn of the Tenth of August,

1792.

Or think what a night the poor National Assembly has had: sitting

there, “in great paucity,” attempting to debate;—quivering and

shivering; pointing towards all the thirty-two azimuths at once,

as the magnet-needle does when thunderstorm is in the air! If the

Insurrection come? If it come, and fail? Alas, in that case, may

not black Courtiers, with blunderbusses, red Swiss with bayonets

rush over, flushed with victory, and ask us: Thou undefinable,

waterlogged, self-distractive, self-destructive Legislative, what

dost thou here _unsunk?_—Or figure the poor National Guards,

bivouacking “in temporary tents” there; or standing ranked,

shifting from leg to leg, all through the weary night; New

tricolor Municipals ordering one thing, old Mandat Captains

ordering another! Procureur Manuel has ordered the cannons to be

withdrawn from the Pont Neuf; none ventured to disobey him. It

seemed certain, then, the old Staff so long doomed has finally

been dissolved, in these hours; and Mandat is not our Commandant

now, but Santerre? Yes, friends: Santerre henceforth,—surely

Mandat no more! The Squadrons that were to charge see nothing

certain, except that they are cold, hungry, worn down with

watching; that it were sad to slay French brothers; sadder to be

slain by them. Without the Tuileries Circuit, and within it, sour

uncertain humour sways these men: only the red Swiss stand

steadfast. Them their officers refresh now with a slight wetting

of brandy; wherein the Nationals, too far gone for brandy, refuse

to participate.

King Louis meanwhile had laid him down for a little sleep: his

wig when he reappeared had lost the powder on one side.[503] Old

Marshal Maillé and the gentlemen in black rise always in spirits,

as the Insurrection does not rise: there goes a witty saying now,

‘_Le tocsin ne rend pas_.’ The tocsin, like a dry milk-cow, does

not yield. For the rest, could one not proclaim Martial Law? Not

easily; for now, it seems, Mayor Pétion is gone. On the other

hand, our Interim Commandant, poor Mandat being off, “to the

Hôtel-de-Ville,” complains that so many Courtiers in black

encumber the service, are an eyesorrow to the National Guards. To

which her Majesty answers with emphasis, That they will obey all,

will suffer all, that they are sure men these.

And so the yellow lamplight dies out in the gray of morning, in

the King’s Palace, over such a scene. Scene of jostling,

elbowing, of confusion, and indeed conclusion, for the thing is

about to end. Rœderer and spectral Ministers jostle in the press;

consult, in side cabinets, with one or with both Majesties.

Sister Elizabeth takes the Queen to the window: ‘Sister, see what

a beautiful sunrise,’ right over the Jacobins church and that

quarter! How happy if the tocsin did not yield! But Mandat

returns not; Pétion is gone: much hangs wavering in the invisible

Balance. About five o’clock, there rises from the Garden a kind

of sound; as of a shout to which had become a howl, and instead

of _Vive le Roi_ were ending in _Vive la Nation_. ‘_Mon Dieu!_’

ejaculates a spectral Minister, ‘what is he doing down there?’

For it is his Majesty, gone down with old Marshal Maillé to

review the troops; and the nearest companies of them answer _so_.

Her Majesty bursts into a stream of tears. Yet on stepping from

the cabinet her eyes are dry and calm, her look is even cheerful.

“The Austrian lip, and the aquiline nose, fuller than usual, gave

to her countenance,” says Peltier,[504] “something of Majesty,

which they that did not see her in these moments cannot well have

an idea of.” O thou Theresa’s Daughter!

King Louis enters, much blown with the fatigue; but for the rest

with his old air of indifference. Of all hopes now surely the

joyfullest were, that the tocsin did not yield.

The French Revolution: A History · 第 293 / 357 章