康熙二十三年甲子九月乙亥

上东廵谕户部工部光禄寺朕凡廵幸一切需用之物皆从节俭今廵幸之处需用草豆木炭食物概勿令地方官派取民间扰害百姓尔等衙门各委员前往按每程所用照时价采买供给倘有扰民者着该督抚指名题叅

癸未

上谕户部朕轸念苍生勤求治理迩年以来于畿辅郡县时行厯览补助兼施今俯允廷议诹吉东廵正欲体察民情周知吏治一应沿途供用皆令在京所司储备毫不取之民间犹恐地方官役不能悉体朕懐借端支应妄行滥取今特加申饬如有悖防私征一经发觉定行从重治罪更念此番廵厯原以抚恤编氓问俗观风于闾阎休戚务期洞晓凡经过地方百姓须各安生业照常寜处毋得迁移逺避反滋扰累尔部即行令该地方官于府州县城市村庄穷乡僻壤大张告示遍行晓谕务令通知以副朕惠爱元元至意

丁亥

上以东廵特颁恩赦

诏谕天下曰帝王诞膺景命统御万邦道重观民政先求莫是以虞廷肆觐肇举省方周室懐柔式歌时迈诗书具在典制丕昭朕仰荷

天庥缵承

祖烈抚兹兆庶期底时雍夙夜孜孜懋求治理以富以教靡敢怠遑犹虑蔀屋艰难罔由上逹故于直隶郡县周览廵行勤施补助更念山左等处土宜俗尚不加循省曷克周知矧厯逢甲子世际升平聿图泰运之恒新在措芸生于豫大乘时命驾咨彼民依但乐利祗慰夫一方而徳泽未敷于九有朕心歉焉用是特昭公普以仁庶奏諴和之盛治时臻熙皥弥隆寛恤之恩户乐清寜丕笃绵长之庆布告天下咸使闻知

圣祖仁皇帝圣训 · 第 331 / 558 年