康熙七年戊申三月丁未

上谕吏部国家政务必委任贤能乃可赞成上理今在京各部院满汉官员俱论资俸陞转虽系见行之例但才能出众者常以较量资俸超擢无期此后遇有要员缺着不论资俸将才能之员选择补用

辛酉

上谕吏部旧例科道乏员行取在外有司考选补授原因有司乃亲民之官谙悉民间利弊得以据实指陈有裨政治且外官内擢足以鼔励人才振兴吏治今后科道缺出可移文督抚就有司内举才能夙著者咨部尔部详核具题行取来京朕亲选用每嵗宜行取防人尔部酌议以闻

圣祖仁皇帝圣训 · 第 189 / 558 年