康熙六年丁未五月丙午

上谕吏部等衙门民为邦本必使家给人足安生乐业方可称太平之治近闻直隶各省民多失所疾苦顚连深可悯念或系官吏贪酷朘削穷黎抑或法制未便致民失业果何道以遂其生耶一切民生利病应行应革尔内外各衙门大小文武等官念切民依其抒所见毋隠康熈七年戊申六月辛巳户部覆报灾定例夏灾不出六月秋灾不出九月但踏勘于收获未毕之先始可分别轻重请嗣后报灾限期夏灾不过五月初一秋灾不过八月初一逾期仍如例治罪

上曰凡被灾州县有司必先勘察申报该抚然后具题地方逺近不一若限期太迫被灾之民恐致苦累其仍如旧例行

七月乙邜直隶廵抚甘文焜请复廵厯旧规部议不准

上曰前谕各省遇有水旱等灾督抚务减仪从将被灾地方作速亲勘欲令体访贪虐官吏重加惩治且使兵民疾苦地方应行之事得以騐实更改督抚若不廵厯属员反借灾荒顚倒重轻私行科派俱未可定甘文焜所请着准行

圣祖仁皇帝圣训 · 第 158 / 558 年