康熙十年辛亥四月乙酉

上谕内阁翰林院致治之道无过法祖鉴于成宪乃防有愆钦惟

太祖髙皇帝开天垂统

太宗文皇帝式廓鸿图规模逺启佑无疆朕御极以来景仰

先猷时切仪型之念

世祖章皇帝时曽命儒臣纂修

太祖

太宗圣训虽具藳进呈未经裁定颁布兹特命总裁纂修各官悉以前式分别义类重加考定勒成全书朕得以朝夕观览是训是行亦俾子孙率由无斁尔等膺兹委任须恪恭勤励务期早竣以副朕觐光烈至意

圣祖仁皇帝圣训 · 第 125 / 558 年