CHAPTER IX

FROM SAY TO BUSSA

Below Fort Archinard the river divides into a number of arms;

the islands formed by them as well as the banks of the river were

deserted, but clothed with lofty trees, such as baobabs, palms,

and other tropical growths.

Although the water was now pretty well at its maximum height,

a good many scarcely-covered rocks impeded its bed, and rapids

were numerous. Of little danger to us, for we had seen worse, and

safely passed them, but bad enough to make navigation impossible to

a steamer.

On September 16, at about seven o’clock in the morning, we passed

a little encampment on the left bank, consisting of one hut, and

some millet granaries. I imagine this to have been the landing-place

for Kibtachi, for at half-past five in the afternoon we found we had

made some forty-four miles since we started, so we must have passed

the village without seeing it. I was sorry not to have been able

to visit the mines of bracelets and rings, probably of cornelian,

of which the natives had told me, but at the same time I did not

altogether regret having avoided coming into contact, just before

entering Dendi, with tribes then at war with its people.

The next day, the 17th, the river still wound in much the same way

as on the 16th; in fact, so serpentine was its course, that one of

the coolies cried out he did not believe we were on the Niger still,

but that we had lost our way. Numerous islands and dense vegetation,

with very picturesque views here and there, were the order of the

day. Great blocks of red sandstone rose in some places to a height

of from about thirty to more than three hundred feet, and at every

bend of the stream some new or strange view met our eyes.

We longed to land and seek repose beneath the thick dome of vegetation

forming natural arbours, but there was one great drawback about

them, the immense number of insects eager to suck our blood. At

night the mosquitoes invaded us in vast hordes, and our poor coolies

used to roll themselves up in everything they could lay hands on,

at the risk of suffocation. As for us, we too suffered terribly,

for though when we were asleep our mosquito nets did to some extent

protect us, when we were on watch on deck we were nearly bled to

death. In the day these pests left us pretty well unmolested, but

their place was taken by other persecutors, rather like gadflies,

which were able to pierce through our white clothes with a sting

as sharp and nearly as long as a needle. I had suffered terribly

once before from these horrible diptera when I was on the Tankisso;

in fact they haunt the tropical vegetation of many an African river.

Since we started we had been each day threatened with a tornado,

but the storm had not broken after all. On the 18th, however, we

came in for the tail of one of these meteorological disturbances,

and a pretty strong breeze lasted until eleven o’clock so that we

were not able to start before that time.

The appearance of the country now began to change. Yesterday I had

been reminded by the rocky islets and the wooded banks, of the Niger

near Bamako; to-day the stream flows sluggishly through a low plain

covered with woods such as those of Massina between Mopti and Debo. A

few rocks still occurred to keep up the character of the scenery, so

to speak, and about three o’clock in the afternoon we were opposite

the site of the village of Gumba, destroyed the year before by the

Toucouleurs. We saw a canoe in which were some fishermen, so we hailed

them and they approached us without fear. They were inhabitants of

Kompa, they said, come here to fish, and were the first human beings

we had seen since we left Say. We had passed not only Kibtachi but

Bikini without meeting any one. The result of the constant terrorism

caused by slave raids, is that all the villagers remain quietly at

home cultivating a few acres only, and living in perpetual fear of

being carried away from their huts. They altogether neglect the

natural riches of the soil formed by the frequent inundations,

which leave new layers of vegetable mould. The baobabs and other

wild trees alone profit by it, increasing and multiplying continually.

[Illustration: ROCKY BANKS ABOVE KOMPA.]

We soon became capital friends with the people of Kompa. They

had heard of our stay at Say, and had impatiently awaited our

arrival. Neither were they ignorant of the fact that we had driven the

Foutankés from the western Sudan, and they hoped we meant to do the

same in Dendi. “Look,” one of the fishermen said to me. “A year

ago the whole of this district was dotted with villages, now there is

not one left but Kompa, for the Foutanis have destroyed everything.”

The canoe now went to Kompa to announce our arrival, but one of the

rowers remained with us to act as our guide. He answered to the name,

a tragic one to us, of Labezenga. As we went along he gave me some

interesting details about the brother of Serki Kebbi, who was now

in Dendi, and had been at Kompa itself for the last few days. He had

had a quarrel with his brother, and came to take up his abode on the

banks of the Niger, but in spite of the strained relations between

them, the two were not exactly at war, and in case of an emergency

would act together against the common enemy.

At half-past five we came in sight of a few Fulah huts, which belonged

to the abandoned village of Bubodji. The inhabitants had made common

cause with Amadu and the people of Say, and gone to join them. The

wood of these huts would do nicely to cook our dinner by, so I gave

the order for mooring. We steered for the mouth of a little creek,

where we could easily land. All of a sudden, however, there was

a shout of “Digui! what is that?—we are among the rocks!” In

fact, all around us the water was ruffled with those peculiar ripples

which I used to call moustaches, and which we knew all too well. A

strong current was sweeping along, and we expected every moment that

our boats would strike and be staved in. How was it that it did not

happen? Digui’s features became of the ashy hue peculiar to negroes

when they lose their natural colour; he, too, was evidently alarmed,

but all of a sudden he burst out laughing. “Fish! Commandant,”

he cried, “fish! nothing but fish!” He was right, the ripples

were caused by big fishes, a kind of pike, native to the Niger,

swimming against the current after their prey. There were simply

hundreds of them.

[Illustration: A FOREST ON THE BANKS OF THE NIGER.]

We tried to avenge ourselves for our fright by doing a little fishing

with petards of gun-cotton, but it was no good, the water was too

deep, ninety or a hundred feet at least, and we had our trouble and

wasted our gun-cotton for nothing.

At ten o’clock on the 19th we went up a little arm of the river,

really merely an inundated channel, which brought us near the village

of Kompa, and at one o’clock we received a visit from some envoys of

the chief, who bid us welcome, and sent us three sheep. These men had

not the crafty and false expressions of the people of Say, or of the

Fulahs. They were fine-looking fellows, though rather wild, wearing

turbans adorned with numerous _grisgris_, or a kind of cap, common on

the Niger as far as Bussa, and rather like those worn by the eunuchs

in the _Bourgeois Gentilhomme_. I did not conceal from them that

we had been badly received at Say, and told them that their enemies

the Foutanis were also ours. That broke the ice very satisfactorily,

and I arranged to go and see the chief in the afternoon.

I went with Bluzet about four o’clock. We crossed an inundated

track, where we took a good many foot-baths in the bogs.

We found Kompa surrounded by a wall and a little moat, a kind of

defence we met with in all the villages of these parts, as far as

Burgu. Here, however, wall and moat alike were in a bad state of

preservation. Two trees served as drawbridge. Inside the _enceinte_

were numerous mud-huts with pointed thatched roofs, reminding us of

the homes of the Malinkes at Kita. The chief received us in a big

hut with three entrances forming the vestibule of his house.

He was a little old man, half-blind, but with an expression

alike benevolent and cunning. All the time he was talking to us

he was plaiting straw for mats, and so were the various notables

surrounding him. All the men of the country were constantly employed

making these mats, and even go on working at them as they walk

along, reminding us of the old women at home with their perpetual

stocking-knitting. I reminded the chief of the danger his village

was in from the Foutanis, and told him that Dendi, Kebbi, and Djerma

ought to combine against the invaders; in fact, even pass from the

defensive to the offensive. I also asked for guides to take me to

the chief of Dendi, to whom I wished to say the same things, and

to talk to on other matters, and I begged him to send us as many of

his people as he could to be present at our palaver. I also wanted

to see the brother of Serki Kebbi.

[Illustration: THE BANKS OF THE NIGER NEAR KOMPA.]

Everything I asked was promised at once, and we were just about to

return to the boats when we were overtaken by the rain. I had had

the presents for the chief and his people got ready beforehand, and

they were now brought to us. We were allowed to take refuge from the

storm in the chief’s private apartments, but they were very soon

invaded by a crowd, the people vieing with each other in trying to

find something to give us pleasure; one offering a chicken, another

some eggs, and so on, every one bringing out some little present,

evidently offered with the best intentions.

We, on our part, distributed our merchandise, from which, however,

the old chief deducted a tithe. It was a most amusing scene, for he

could hardly see in the semi-obscurity of the hut, and so every one

tried to slip off with his portion without paying toll, but he took

up his position at the door, and all who went out were searched in

the style of the Belgian custom-house officers. Then the cunning

old fellow, with many a grimace, persuaded the owners to give up

part of their riches with an apparently good grace. Sometimes he

gave back what he had taken, praising up the beauty and the value

of the beads or stuffs he did not fancy, but taking care to hide

behind him all he really wanted, nodding his head all the time to

emphasize his pretended admiration of the things he let those he

had despoiled retain.

We had on board with us a dog and a cat, which, after a long series of

hostilities, had ended by becoming the best friends in the world. But

when the cat had managed to run off with a bit of meat, it was worth

something to see the advances made to him by his friend the dog,

who was bent on taking it away. The cat would begin by putting his

paw on the meat, looking angry and showing his claws. The dog would

then assume a plaintive air, giving vent to low moans of assumed

distress, and advancing gradually upon the cat, who was watching his

every movement, would at last completely hypnotize him. This done,

he would pounce with a yelp upon the coveted morsel and dash off

with it. He was just like the chief of Kompa.

The rain over, we returned on board, followed by an immense number of

our new friends. The nephew of the chief of Tendu—who, I was told,

was really paramount throughout Dendi—accompanied us, as well as the

chief of the captives of the chief of Kompa. The last-named carried

a gun, the only one in the village, of which he was very proud, but

the hammer having long since been destroyed, the charge had to be

set fire to with a wick. The owner of this gun pointed out the spot

from which, aided by Ibrahim Galadio, the Toucouleurs had attacked

Kompa. He also showed me a big shield of ox-hide, behind which the

besieged had tried to take shelter, and which was riddled by the

Toucouleur bullets. In spite, however, of the superiority of their

weapons, the Foutanis had been driven back with great slaughter, a

fact very creditable to the courage of the people of Dendi. It will,

in my opinion, be with the aid of this race, little civilized, it

is true, but not yet infected with the intolerance and fanaticism

of the Mussulmans, that we shall be able to pacify the valley of

the Niger by driving away the Toucouleurs first, as with the help

of the Bambaras we have restored tranquillity in the French Sudan.

On the 20th we went on to Goruberi, where lives the brother of

Serki Kebbi. We cast anchor some little distance from the village,

at the entrance to a creek too narrow for our boats to go up, and

the chief came to visit us.

He was a tall, strong-looking young fellow, and would have been

handsome but for being disfigured, as is the horrible custom amongst

the Haussas of Kebbi, with deep scars from the temples to the chin,

long incisions having been made in his face with a sharp knife when

he was a child.

I at once began to talk about the intentions of his brother, and to

preach the crusade I never cease to urge against the Toucouleurs

and the people of Sokoto. The answer in this case pleased me

particularly. His brother, said the chief, was suspicious of him,

charging him with an ambition that he did not entertain. They

had been obliged to part, and he for his part had come to live at

Gorubi. They were not, however, enemies, and if Serki were to send

for him to-morrow, he should start at once to join him. He could

promise me that he would repeat all I said to his brother.

We then talked about the Monteil expedition, and dwelt on the troubles

its leader encountered at Argungu before he had succeeded in making a

treaty with Kebbi. He was very well remembered, and Serki must have

been the child whose terrible wound he had cured, and whose death

afterwards had been falsely reported to him. Another untrue piece of

news had been given to him at Burnu, for Agungu had not been taken,

but had repulsed his enemies with very great loss to them. Namantugu

Mame, the brother of Ibrahim, alluded to by Monteil in his narrative,

was, however, killed in the fight. My visitor assured me once more

that Kebbi considered himself the ally of the French, and would be

very happy to see the fellow-countrymen of one who had left such

pleasant memories behind him.

I must pause a moment here to dwell on this important fact, which

justifies our resistance of English greed. No one could possibly

deny that the French were guilty of a great piece of stupidity when

they accepted the convention of 1890. Above their last factory on

the Lower Niger the English had no better-founded pretensions than

we to the protectorate of the natives peopling a problematical

Hinterland. But however that may be, the thing is done now. Yet

once again our geographical incapacity, our interference in African

affairs, has permitted our rivals to mock us with assertions which

a little less ignorance on our part would have enabled us to refute.

Sir Edward Malet spoke of the Falls of Burrum; it would have been

quite enough to open Barth’s narrative to answer that these Falls

were non-existent. Reading the narrative of the German traveller might

also have taught us that when he passed through, _a descendant of the

ancient chiefs of the country was maintaining an independent position

in Argungu_, and the account of his perilous journey from Sokoto to

the banks of the Niger would have shown how very precarious was the

influence exercised by the Emir of Sokoto on the countries through

which he passed. Since 1890, when the Anglo-Franco treaty was signed,

that authority has continued to decrease. Kebbi, Mauri, Djerma,

and Dendi would very soon have got the better of their oppressors if

they had always worked together. However that may be, they have at

least now regained independence, and we French are the only European

people who have made any conventions with them. Strickly speaking,

the treaty signed by Monteil with Kebbi would be enough.

It is therefore no longer at Say, as the English pretend, that the

limit of French influence is reached. The line of demarcation,

according to the spirit as well as the letter of the treaty of

1890, ought to leave us the four provinces I have just named. We

are again about to abandon our rights won at the price of so much

trouble and fatigue. Better still, are we going to leave Sokoto

(strong through the weapons supplied by the English), after spreading

fire and destruction everywhere, to reduce to captivity and slavery

the peaceful but courageous swarms of population, capable as those

populations are of achieving prosperity under the paternal authority

of the French, so different from the commercial control aimed at by

our rivals?

Lord Salisbury, in the English Parliament, said scoffingly that

they had left nothing for the Gallic cock to do but to scratch up

the sand. Let us at least reclaim that sand, and if we can find

a little corner of fertile land which the diplomacy of that time

forgot to abandon, shall we let the diplomacy of to-day generously

hand that also over to our neighbours? Or will our diplomatists,

eager to avenge the insult put upon us, reply, “You deceived us by

false affirmations, we were stupid enough to have confidence enough

in your good faith without any preliminaries to assure us of it,

we are willing to bear with the results of our own simplicity, but

it has been a good lesson, and we forbid you to attempt to give us

another like it”?

I remember an Arab saying, which well applies to the circumstances

under discussion: “If my enemy deceives me once, may God curse him;

if he deceives me twice, may God curse us both; but if he deceives

me three times, may God curse me only.”

After having chatted for a few hours with the notables of Goruberi,

distributed some presents, and hoisted a flag, we went to pass the

night opposite Karimama or Karma, a very strong and densely-populated

village which is at war with the rest of Dendi. It was the people

of this place, who, by calling in the Toucouleurs, had caused all

the misery, which had lasted more than a year, to the natives of

the banks of the Niger in Dendi. The brother of the chief of Tenda

advised me to bombard Karma, and but for the pacific character

of my expedition, which I was so extremely anxious to maintain,

I would willingly have adopted his suggestion. I contented myself,

however, with having nothing to do with the renegades, and we passed

the night opposite their village on the left bank.

A tornado delayed our start the next day for the little village

which is the landing-place for Tenda. At ten o’clock, however,

we anchored at the foot of a rock covered with luxuriant vegetation,

which hung over the boats, forming a kind of canopy of verdure. This

is one of the most picturesque parts of the whole course of the Niger,

and the magnificent trees are tenanted by hundreds of birds, whilst on

the ground beneath are great flat spaces, very tempting to those who

want a suitable place to encamp. In a moment the banks were alive with

joyful activity, for our coolies hastened to land, and very soon the

thin columns of smoke from our fires were rising up here and there,

as preparations were made for cooking a meal. The men washed their

clothes here amongst the rocks. A market, too, was soon in full swing,

where onions, potatoes, and _kous_ (large edible roots), chickens

and eggs, were sold to us by native women. Our guide and the nephew

of the chief of Tenda meanwhile went to a big village further inland,

and about two o’clock returned, accompanied by the son of its chief,

who sent us word that he was too old to come and see us by the bad

roads between his home and our camp, but his son would represent him,

unless, indeed, we ourselves would visit him. We did not see why we

should not, so I started with Taburet, Suleyman, Tierno, and Mamé.

[Illustration: OUR COOLIES WASHING THEIR CLOTHES.]

The chief was quite right about the road. It certainly was not

good, for it led us, to begin with, across an inundated plain,

where we were up to our knees in water for about a mile. It was

also oppressively hot, and the upper part of our bodies was as wet

with perspiration as our legs were with the mud of the marsh. It

was with a sigh of relief that we came to the rising ground where

the road was better, except for the steep and rough bit strewn

with sharp flints. We had this kind of thing for some four miles,

and Taburet, who was toiling along beside me, became the colour

of a ripe cherry. Was this colour a favourite one in these parts,

I wondered? Anyhow our doctor made a deep impression on the heart of

one of the beauties of Tenda, who had come to see us in our boats,

and walked with us to the chief’s village. It was a regular case

of love at first sight, for she never took her eyes off Taburet,

offering him flowers and pea-nuts, and moving the flints out of his

way. It was a real idyll. I felt pretty sure of the doctor’s power

of resisting the blandishments of the syren, but still I thought

it was as well to remind him of the negro eunuchs, who, if he did

lapse from virtue, would be pretty sure to sew him up in an ox-hide,

and fling him into what answered here to the Bosphorus. We arrived

at Tenda laughing merrily, in spite of the condition of our socks

and boots, which, soaked through and swollen as they were with the

water we had shipped _en route_, hurt our feet dreadfully.

We had already been told that this village was the capital of Dendi,

but for all that its appearance greatly surprised us, for it is

surrounded with a _tata_ nearly seven feet high, and at its base is

a moat no less than nine feet deep by four, twelve to fifteen feet

wide. Throughout the Sudan I had never seen any fortification to

equal it in the mass of material used. It is in an excellent state of

preservation, and the crest of the wall is covered with sharp thorns,

forming a regular _chevaux de frise_. It would be very difficult

to take the place even with artillery. I was delighted to see so

formidable a stronghold in these parts, and should the Toucouleurs

who took Kompa try their skill on it, they will have their hands

pretty full.

The whole population came out to meet us, and when we entered the

village we found it had quite wide streets, which would have been

clean but for the tornado of the morning, which had filled them with

horrible mud. Splashed with dirt, like water-spaniels on their return

from a shooting expedition in the marshes, we were introduced into an

immense circular room, with a platform of earth at one end, forming

the audience chamber of the chief. On the royal throne, or rather

bench which represented it, was flung one of those horrible carpets

such as are sold in bazaars, representing a fierce-looking tiger

springing forward on a ground of a crude red colour, giving a note

of civilization, if of rather a comic kind, to the whole apartment.

The chief now appeared, and turned out to be a very old but still

vigorous man. Instead of a sceptre, he carried a cane encased in

copper, and on the forefinger of the right hand he wore a ring,

the stone of which consisted of a silver disk nearly six inches

in diameter, quite hiding his hand. He sat solemnly down upon the

carpet with the tiger; and our beauty of the road, who, it turned

out, was his own daughter, took her place beside him, never ceasing

to cast languishing glances at Taburet throughout the interview. I

now spread out the presents I had brought, and set going a little

musical-box. The sound from the latter caused such an excitement that

the crowd outside managed to get into the audience hall, in spite of

all the efforts of the guard, who plied their whips vigorously, even

on the shoulders of the most beautiful of the besiegers. There was

such a noise that I had to shout at the top of my voice in telling

the chief our business; but it was all no use, I might as well have

tried to play the flute beside a sledge-hammer in full swing.

[Illustration: THE MARIGOT OR CREEK OF TENDA.]

The chief, perceiving that conversation was impossible, made me a

sign to follow him, and we withdrew for our palaver to a court-yard

surrounded with walls, a kind of stable where his horse was tied

up. He shut the door behind him, but in an instant the walls were

scaled, and there was as much noise and confusion as there had

been before.

The chief then led me to a kind of store-room with a very narrow door,

through which only one person could pass at a time, and that almost

crawling on hands and knees. We filed in much as Esquimaux do into

their snow-huts, and this time we were really free from intruders.

Yes, from intruders! but we were not safe from suffocation. The moment

we were in our retreat, such a mass of women pressed up to the door,

forming a kind of plug of human flesh, that we found ourselves gasping

for breath and turning purple. We literally had to force our way out

with our fists to get fresh air, and to drag the poor chief, who was

already nearly insensible, out after us. He now declared that it

was quite impossible to have a quiet talk with me in his village,

but that if I would put off my start, he would come and see me on

board the next day.

Meanwhile two horses had been brought out for us; we now mounted

them and started for our camp. Unfortunately Arab saddles are rather

hard. Moreover, mine had stirrups suitable only for the bare feet

of the natives, and much too small for my shoes, so that I had

to ride in a very uncomfortable position. Then once Taburet’s

steed slipped into a hole, and the doctor took an involuntary bath,

a complete one this time.

We still had twenty rifles and six pistols for presents to

chiefs. Acting on my idea of trying to make Dendi rise as one man

against the Toucouleurs, I resolved to give all these weapons to one

person. The question was, who should that person be? I cross-examined

our guide, the chief of the captives of Kompa, and by the exercise

of a really marvellous amount of diplomacy, I managed to get a very

true notion of the exact political condition of Dendi, discovering

that there were two capitals, that is to say, two villages big enough

and densely enough populated to dominate all the others. These two

were Tenda, which I had just seen, and Madecali lower down-stream

on the right bank.

The more powerful and therefore the one to which the term

“capital” could be more justly applied, was perhaps Madecali. For

all that, however, I decided on choosing Tenda, which was more exposed

to the depredations of the Toucouleurs than Madecali, the latter

being in a more sheltered position, and moreover at war already with

Burgu. So Tenda got the weapons, and we passed the evening in getting

out the boxes of grape-shot for the machine-gun, which, when taken

to pieces, provided us both with powder and bullets for our friends.

Faithful to his promise, the chief came to see us the next day. He

came down the rocks overlooking our camp to the sound of his

war-drums, made of calabashes with skin stretched across them. His

suite consisted of some thirty mounted men, and about one hundred

foot-soldiers. There was a certain barbaric splendour about the

equipment of the former which was far from displeasing, and the

saddle of the chief’s son, covered with the skin of a panther,

was really both handsome and curious.

I had had strong ropes fixed round the camp, and posted numerous

sentinels to keep back the crowd. Thanks to these precautions,

we were at last able to have a talk without being suffocated.

My aim here, as it had been at Kompa and Goruberi, was to bring

about a friendly league between all the tribes which had anything to

dread from the Toucouleurs, and to induce those tribes to give up the

defensive to assume the offensive. I concluded my speech by giving the

chief the twenty rifles and the six pistols, with powder, bullets,

and matchlock-flints, but I made one condition before parting with

them, namely, that the weapons should never be separated; they were

to arm the twenty-six bravest warriors of Dendi, who were to go to

defend any village threatened by the common enemy. All I required was

promised, the chief and notables alike declaring that they accepted

my conditions. I don’t know whether they will keep their word,

anyhow I have done my best.

An envoy from Djermakoy now came to visit us. He had come, he told

us, to buy a horse at Tenda to give to Serki Kebbi on behalf of his

master, for in Africa if you want anything you must never go to ask

it empty-handed. He was to try and persuade the chief of Argungu

to help Djerma, especially Dentchendu, against the Toucouleurs. I

gave him a black and white banner for Serki, with instructions to

tell him to accede to the request of Djermakoy for the sake of the

good relations he had formerly been on with Monteil, as well as

in his own interests. He could not fail to understand that if the

Toucouleurs got the better of Djerma, they would attack him at Kebbi

directly afterwards.

Baudry tried to persuade me to leave him at Tenda. He was bent on

preaching a crusade against the Toucouleurs, for we were all very

bitter against that infamous tribe of robbers and traders in human

flesh, who after laying waste the Sudan, had, under pretext of a holy

war, brought desolation, famine, slavery, and death to the peaceful

if somewhat degraded races of the Niger basin.

I myself shared the sentiments which actuated Baudry, and could I have

been sure that when I got to the coast I should be allowed to return

with a sufficient force to back up our friends of Dendi effectually,

I am not at all sure but that I should have granted his request.

Unfortunately, however, I knew only too well that in such cases as

this, it is no good counting on anything, so I very reluctantly said

no to my brave comrade.

If, however, we had not been obliged to stop at Say, because the

authorities pretended they were going to send us instructions from

France; if we had been allowed to winter in Dendi, I can confidently

assert that the state of things there would have been completely

changed. But it is too late now, and regrets are unavailing. All we

can hope is that our example may be a lesson to travellers who come

after us.

At ten o’clock we left our moorings at Tenda, and went to anchor

opposite a little Fulah village, situated on an island a short

distance above Gagno. We hoped to get some milk here, for we had had

none for several days. At first the Fulahs ran away and hid themselves

in the bush, to return timidly later. A few presents reassured them,

and they became too friendly, begging with horrible persistency. Our

hope of getting milk too was doomed to disappointment, for one

small calabash of it, already turned sour, was all the natives would

sell us.

A terrible tornado from the south-east, accompanied by heavy rain,

overtook us that night. The bank scarcely protected us, and the

surging water of the river made our boats roll in a very unpleasant,

even dangerous, manner, for the prows of the barges were banged

against the shore. Since we left Say the weather had been very

unsettled, and the nearer we approached the equator the worse it

got. Until we reached the coast we must expect rain every day now,

and the state of exhaustion, even of sickness, of our men can be

imagined, soaked to the skin every night as they were, in spite of

the tarpaulins we stretched from one deck to the other in the hope

of sheltering them from the wet.

At eleven o’clock the next morning we arrived opposite Madecali,

the second capital of Dendi, to which a little creek gives access, but

some fifty-four yards up it our progress was arrested by shallows. Our

guide went to the village, and soon returned with the news that the

chief, Soulé by name, was coming. First came a canoe containing

our envoy, then Soulé himself. A palaver of the usual kind ensued,

but it did not seem likely to be as successful as usual in Dendi,

for the attitude of the natives towards us was cold. There were some

hundred warriors with Soulé all armed to the teeth, a proof that they

did not feel very sure of our peaceable intentions. Truth to tell,

there was nothing to be surprised at in the want of cordiality of

the welcome we received. To take the bull by the horns, I myself

confessed that I gave all the weapons I had left to the chief of

Tenda, and explained the reasons for what I had done. Soulé replied

that in so doing I had earned the gratitude of all Dendi, but for all

that it was evident and very natural too, that he felt some little

jealousy. Moreover, the people here did not hate the Toucouleurs,

which was so much against us, for it was this hatred which had won

us friendship at Tenda. As I have already said, Madecali had not

suffered either directly or indirectly from their attacks, and it

was with Burgu that its inhabitants were at war. Moreover, there was

the memory of the Tombuttu affair, which took place a year before,

and was thus related to me.

The people of Dendi had been very far from pleased at the Baud-Decœur

expedition going to Say, and when our fellow-countrymen started to

return to the coast, by way of the banks of the river, the general

opinion was that they ought to be attacked. Fortunately the elders

of the various communities were too prudent to sanction this, and

their counsels succeeded in curbing the impatience of the hotheaded,

but at Tombutu the chief had just died, and the young warriors,

deprived of his advice when it was most needed, did fall upon the

French, getting the worst of it.

Though Madecali had really had nothing to do with the skirmish its

people were afraid of our vengeance, or at least of a demand from

us for compensation, and the first question Soulé put to me was,

“Are you the same Frenchmen as came here last year?”

I had been promised a guide, but he did not appear, and our palaver

grew more and more constrained. I had begun by a distribution of

presents, and Soulé had already received a velvet burnous, a red

_bubu_, and two pieces of Guinea cloth, to distribute among the

notables of his village, but I now stopped my largesse, declaring

that the other presents were at the bottom of the hold: we must be

quiet if we were to get them out, and it was impossible to do so

with such a crowd about us. They should be handed over, I added,

to an accredited messenger from the chief, whom he would be good

enough to send with the promised guide.

Tableau! Soulé, who from the specimens he had seen of them, knew

that our goods were just what he wanted, was eager for more of

them. He replied that he had no one he could send for the rest of

the presents, to which I retaliated that I had said my last word.

To change the subject, the chief now asked me if I would not have my

guns fired off in his honour, as I had in that of the chiefs of Kompa,

Goruberi, and Tenda, so that his wives left behind in the village

might hear them. I saw no reason why I should say no, so I had ten

rounds fired from an 86-pounder at once, which the old fellow did not

seem to like much. I followed this up with a round from the machine

gun, and he evidently wished himself anywhere else. I completed the

sensation by showing off what I could do with my revolver, and this

completely finished him off. It was too much for his courage; he named

a man to act as guide at once, and made a rapid exit from the camp.

We also got rid of the crowd, but for five or six men, who, not being

able to get a place in any canoes, waited in the hope that we would

take them on with us.

As I had promised, so would I perform. I had my guide, and Soulé

should have his presents. In his haste to be gone he had forgotten

to allude to them again, for all that I gave the first messenger

who had arrived, the _avant-courier_ of his Majesty, a very fine

present to take to his master, including a little musical-box, the

effect of which was tremendous. I then showed off a larger one,

the little organ, and the phonograph. The last-named produced a

profound sensation, so that we ended by getting on to quite good

terms with the natives of Madecali.

Our guide did not belong to the village. He was a Kurteye who had

settled near Soulé fifteen years before. He told me that when

first his fellow-countrymen came from the West, they had thought

of stopping near Bussa, but that the natives already occupying the

district had prevented them, so then they went up beyond Say, where

at last they found a refuge.

“A year ago,” he added, “Madecali had been at war with Gomba

and also with Ilo, a big village with an important market, which

we should come to lower down. Peace was however now restored,

and at Ilo I should easily find guides to take me down to Bussa,

the chief of which is a friend of Soulé’s. Moreover, he would

himself look out for pilots for me. So many words, so many lies, I

soon discovered, but for the moment we took them all for Gospel truth,

and were delighted at the thought of no longer having the prospect

of perpetual palavers in each village before we could get guides.

Our visitor also bragged a great deal about the people of Madecali,

how they were not afraid of the Foutanis; in fact, they were not

afraid of anybody except perhaps Alim Sar. I made him repeat the

name, and found he meant the former Amenokal of the Awellimiden,

and I noted the fact as confirming my opinion of the importance of

that confederation, that the name of the former chief was synonymous

with power and strength. No one seemed to know that he was dead,

and had been succeeded by Madidu.

[Illustration: GIRRIS.]

All night we heard the tam-tam beating in the village, to celebrate

our generosity, I expect; and early in the morning we started for Ilo,

or rather for Girris, for Ilo is inland and Girris is its port.

We arrived there at ten o’clock. We did not know which of the

numerous channels to take, but a canoe came up in the nick of time

to direct us, and we anchored close to the village.

There were a good many boats near us, larger and better than any we

had hitherto seen. The whole population rushed out to the bank to

receive us, and gave us a hearty welcome. It was here that the agent

who collects custom dues for the chief of Girris came on board and

greeted us on behalf of his master. I asked for a guide to be sent

to us that evening, so that we might go on again early the next

morning. The chief, however, begged us to wait, so that he might

come and see us. We also received the so-called queens, who had

their heads completely shaved, and their faces covered with scars,

such as the women of the country consider ornamental. They were two

wicked-looking little creatures, but they brought us native fruits,

including those called papaws and _kus_.

Two more interesting visitors were Hadji Hamet and his brother;

the former had acted as guide to Baud, who spoke very highly of his

fidelity until the day when, hearing that his French friend was going

to join Commandant Decœur, he disappeared without warning. He was

probably compromised in the Timbuktu affair mentioned above.

Hadji Hamet and Father Hacquart discovered that they were old

acquaintances, having both been at Tunis at the same time.

The life these Hadjis, or pretended Hadjis, lead is really a very

strange one. They are Arabs, often, however, of mixed blood, who

traverse vast distances in Africa, selling amulets and insinuating

themselves into the favour of the chiefs, never leaving a village

till some specially heinous offence has roused the wrath of the

natives against them.

They succeed everywhere in virtue of their own superior intelligence

and the superstitious dread they inspire, in making a position for

themselves, especially in heathen districts. It is necessary for

travellers to be on their guard against them, the more so that as

a rule they are very taking to Europeans, because of the sympathy

they always express with their aims. It is, in fact, a pleasure to

exchange ideas with them, and they converse in an intelligent manner,

such as is quite impossible to negroes. They have also seen and heard

so much in their travels that the information they are able to give

is very valuable, but they are regular rascals for all that, ready

to betray all who confide in them. In spite of all his protestations

of friendship, I am convinced that Hadji Hamet had a good deal to

do with the change of tone towards us which took place at Ilo a few

days later, the results of which I shall relate below.

Here too we made the acquaintance of a certain Issa, who had acted

as guide to Dr. Grunner and a German expedition as far as Gando the

previous year.

Issa was a good, honest fellow, still young, with a frank, intelligent

expression of countenance. At sunset I went with him to the village,

which consisted chiefly of huts with walls of beaten earth and

thatched roofs.

Issa’s own home was almost European in size and style. It had

a regular gabled roof, the first I had seen properly constructed,

and there were four good rooms inside. In that which served as an

entrance-hall, Issa showed me a folding-table and a canteen marked S,

both presents from the German expedition.

The information he gave me without any pressing about that expedition

was of the highest importance, for, according to him, all that

Dr. Grunner went to Gando for was to ask the Emir to direct the

merchants of caravans who left districts under his command to go

to Togoland. It will readily be seen how very different the purely

commercial aim of this expedition was to that attributed to it,

the establishment of a protectorate in Gando.

The people of Girris have polite and gentle manners. Neither the men,

the women, nor the children showed any of the unreasonable terror

of white men usual amongst negroes, and so painful to Europeans,

accustomed to countries where there is nothing of the kind.

At daybreak the next morning the children of the place came with

the little spades used in the district, to clear a great space of

grass near to our anchorage, in preparation for the chief’s visit

to us. On our side we got ready for his reception by pitching the

big tent and hoisting our flag beside it. I also made the coolies

rig themselves out in their best clothes.

At eight o’clock a deafening noise announced the approach of the

chief, and the procession very soon came in sight. It was headed by

a number of children armed with bows and arrows, followed by mounted

men with tambourines, which the riders struck perpetually with little

bent rods.

At last came his Majesty himself, surrounded by a number of his wives,

horrible-looking women, whose style I have already described, whilst

beside him was his prime minister, if I may use such an expression,

or, to give the Haussa term, his _ghaladima_, whose chief occupation

in the palace was to shampoo his master’s feet.

Behind came crowds of men putting out all the strength of their

lungs as they blew large horns, not unlike those used in Europe by

the drivers of stage coaches, making a perfectly deafening din. These

horns or trumpets, which must have been much the same as those that

brought down the walls of Jericho, had caused the awful noise we

had been disturbed by in the early morning.

The orchestra was completed by a number of heterogeneous instruments,

the description of which would require a whole chapter, and the row

they made really included, I do believe, every possible sound which

could be produced by beating, clapping, and squeezing.

The chief wore a _bubu_ with silver stripes, of a pretty good

material, a present, I was told, from the Germans. His breeches were

made of strips of velvet of different colours; he had on the red

boots I had sent to him the evening before, and round a somewhat

greasy fez was twisted a coral-coloured silk turban. Lastly, a

tricolour sash worn across the shoulders over the half-open _bubu_

resembled the grand cordon of some order, or the scarf of a deputy,

showing up well against the black skin of his Majesty’s chest.

What an ugly, stunted, little fellow he was with it all! He reminded

me of a monkey, or of some freak of nature such as is exhibited in

circuses and at fairs. His intelligence too was probably on a par

with theirs.

Fifty mounted men on fine horses with handsome saddles formed the

chief’s escort. When they arrived they all leaped with more or

less agility to the ground. The chief took his place on the throne,

that is to say, on Father Hacquart’s folding-chair; his ghaladima

crouched at his feet on one side, and Hadji Hamet on the other. We

took up our position on benches opposite to our visitor, and the

salutations began. With the combined aid of the Father and Hadji

Hamet we exchanged many flowery compliments. We had not had a regular

interpreter with us since we left Tenda, and now we conversed partly

in Burgu and partly in Haussa, for the Fulah spoken by Suleyman and

the Songhay of Mamé were rarely understood in these parts. I slipped

in a request for a guide, and was told one would be with me that

very evening. Noting the magnificence displayed by the chief of Ilo,

I thought I had better give him and his suite handsomer presents

than those I had originally intended for him. I was extremely

anxious to get a guide to take us to Bussa, for the river was now

at its height, and there was not a moment to lose if we wished to

pass the rapids under the most favourable conditions. Moreover,

I had been told that the chiefs of Ilo and Bussa were relations,

so that I hoped the pilots given to me by the first would aid me in

getting guides more easily from the latter.

[Illustration: GIRRIS CANOES.]

Whilst I was holding forth to this effect a terrible noise began

again, for at a sign from the chief the twelve trumpeters approached

him, and with all their strength blew a tremendous blast almost into

his ears, the instruments all but touching him. This, it appeared,

was done to drive away evil spirits. The very angel of the last

judgment would not be able to make himself heard if he endeavoured

to sound his trump here. Adieu to all discussion now!

The old chimpanzee, for such he really seemed, did however manage,

through the intermediary of Hadji Hamet, to let us know that he

was thirsty. A glass of _eau sucrée_ with an extra supply of sugar

only drew from him a grimace of dissatisfaction. He wanted something

very different, and Hadji Hamet put out all his eloquence to make

Father Hacquart understand what sort of drink it was the chief was

craving for. The Father did not at first understand, but presently

clapping his hand on his forehead, he exclaimed, “He wants some

champagne! Impossible! he cannot know what it is, but he is certainly

asking for a drink that goes pop and fizzes. It is very evident that

he does mean champagne!”

So we actually drank champagne in N. Lat. 11° 39′, with a negro

potentate resembling a monkey. Fortunately for our credit we had

brought with us, not as a beverage, but as a medicine, two cases

of wine manufactured at Rheims. As none of us had had the bilious

attacks which this wine was intended to correct, the cases were

still pretty well intact. We reflected that we were now near our

journey’s end, and therefore decided to spare from our pharmacy

a few bottles of the precious liquid, which we hoped would not be

found inferior to that of our predecessors, whoever they might be,

who had given his Majesty of Ilo a taste for the wine which goes pop!

The arrival of our flasks of champagne was the signal for a regular

carousal. From every side large jars of millet beer were brought

by the assembled crowds, and all present began plunging little

calabashes, which served as drinking cups, into them. In half-an-hour

the chief, his court, and all the men and women who had flocked

together, even the children, were tipsy.

Needless to add that we had to put off all hope of making serious

arrangements until later. When the time came to go, it was all his

people could do to get the chief on to his steed. His suite were

all probably as unsteady as himself. At last by hook or by crook our

visitors decided to take their leave, and reeled away, many of the

women often stumbling or falling, not making quite as much noise as

on their arrival in the morning, for the trumpeters were now unable

to blow a blast on their instruments.

We waited all the afternoon in vain for the arrival of the guide. At

last, about half-past five, an envoy from the chief appeared. He

informed us that it was five years since the latter had sent a present

to his relation at Bussa. It would not therefore be fitting for him

to have us guided into that relative’s district without supporting

the demand for our reception with the customary gift. He could not

send that gift, so his guide was to take us to Gomba only.

Was I going to be cheated by the old rogue after all? Should we have

to go on like this from village to village till we reached Bussa,

to the detriment not only of our merchandise, which would quickly be

exhausted at this rate, but to the great loss of time, which was even

more valuable? If the river fell suddenly—and I know that changes

of level are very sudden in these parts—we might be stopped and

compelled to remain stationary again above Bussa.

I sent the messenger back in double quick time, charging him to

tell his master I would have all or nothing. He must either keep

the promise he had made in the morning, or I should do without him

altogether and start at daybreak alone, trusting to the aid of the

God who had brought us thus far and was not likely to abandon us by

the way now.

Many of those standing by looked approval of the tone I had adopted,

including Issa, the Kurteye guide from Madecali, and the agent

himself.

Then, seeing that half the people were intoxicated, not knowing

what was at the bottom of the delays, with the very evident feeling

against us, and to avoid all risk of a night attack, I had the barges

moved some hundred yards off into the submerged grass, as I used to

do in the old days amongst the Tuaregs. I ordered a strict watch to

be kept, and we settled down to pass the night as best we could.

This simple manœuvre, which was carried out with very little noise,

had the effect of filling the soddened brains of the natives with

terror.

First came a messenger to tell me that the agent himself would

act as guide to Bussa, then about midnight I was awoke by a great

noise. What could it mean? It was the chief himself, who, in a great

state of alarm, had hastened back from Ilo on purpose to see me. No

doubt, when the vapours of the champagne had been dissipated, he

had been told of my vexation, and trembling with fear lest my move

should mean a declaration of war, he had hastened to me, this time

without any attendants, to endeavour to pacify me. I sent Mamé,

and the poor chief asked him to beg, pray, and entreat me on his

behalf to remain until the middle of the next day. He would then be

able to get together a present for his relation at Bussa. If only

I would wait he would be profoundly and eternally grateful.

To add to the confusion and misery of the suppliant, the rain now

began to pour down. I assured my visitor that it was quite usual

for us to move, in case of storms, and that I had had the barges

moved away from the banks lest the wind should drive them against

them. In fact, I said we did this pretty well every night, but it

was just all I could do to reassure the chief and his people. I

could not help thinking that the scene was very like what one sees

in the lunatic asylum at Charenton, and instead of a naval officer,

I ought to have chosen a doctor accustomed to treat the insane, as

ambassador to Ilo. He would certainly have looked upon the chief as

a dipsomaniac whose case was rather an uncommon one. I was the less

interested, however, as it would be my turn to keep watch from two

to five o’clock, and I wanted to go to my cabin and have a sleep,

especially as the rain was heavy and cold, penetrating to the very

bones. In the end it was settled that I was to have the guide the very

first thing the next morning. Would the promise be kept this time?

No! not even now. It was evidently decreed that we were not to have

a guide. In the morning a man appeared in a canoe who pretended

that he was to go with us, and my hopes revived. But he had to wait

for a companion who did not turn up, and presently he disappeared

himself. At five o’clock, for the tenth and last time, I demanded

the fulfilment of the promise made to me, our Kurteye going ashore

with my message. “Listen to me,” he said; “I am sick of talking

to these drunkards, I declare I can do absolutely nothing with them;

and I want you to let me go.” I gave him leave, and we all set

to work to drive the people of Girris off the boats, for they were

doing a brisk trade in provisions, as if nothing unusual was going

on and were in no hurry to go.

“Push off!” I cried at last, this time in earnest, and my only

regret was that I had yielded the evening before. The first thing

in the morning we resumed our voyage without a guide. What could

be the reason for the way we were treated? Did the natives want to

make us remain as long as possible for the sake of our presents, and

of the purchases we made? Or was it the two Mussulmans, especially

Hadji Hamet, who seems to have been guilty of double dealing with

the Decœur expedition, to whom we owed the change which had come

over the sentiments of the natives towards us?

Later, I learnt that one of my predecessors had had a quarrel with

the natives of Ilo, about an ox which had been promised to him,

and which, like my guide, never turned up. Perhaps he had not been

as patient as he might have been under the circumstances, if he had

remembered the interests of those to come after him.

So we started after all without a pilot and passed many villages,

the names of which I do not know. The inundated banks were flat and

grass-grown, with clumps of trees here and there. We cast anchor in

the evening off the left bank, opposite the Fulah village of Raha,

a dependency of Gomba.

As we were at dinner we were hailed from a canoe by an old Fulah,

answering to the name of Amadu, who offered us five chickens as a

present. We circumvented him cleverly. He said he knew the river

well down to Bussa, in fact as far as Iggu, where he had been. I

proposed that he should act as our guide and introduce us to the

chief of Bussa, who he said was a great friend of his. To my delight

he actually agreed!

During the whole of the 28th we went rapidly down the wide river,

here unencumbered with obstacles, as fast as ever we could row.

About nine o’clock we passed Gomba, inhabited by Fulahs, and

the capital of the district. Our guide Amadu evidently thought we

should stop there to see the chief, and showed great surprise at our

pressing on without a halt. To his discreet suggestions I turned a

deaf ear, and our interpreter seemed suddenly to have forgotten all

the Fulah language he knew. In the end our guide resigned himself

to the inevitable.

We had to make haste, for, reflecting on the causes of the check we

had received at Ilo, I was led to think that the English might have

had something to do with it, or, at least, that people who had been

amongst them—for the English themselves have no political influence

in these parts—had had intelligence enough to understand and look

after their interests. In the suite of the chief there was a native

of Bidda, who asked me to let him accompany me back to his native

place, but he too disappeared. In any case, however, as Amadu told

me, the news of our stay at Say had not yet reached Gomba, still

less Bussa, we might still, by pushing on rapidly, circumvent the

plans of those who were anxious to make mischief. Forward then as

rapidly as possible!

[Illustration: OUR GUIDE AMADU.]

We soon passed the mouth of the Ngubi-Sokoto, of anything but imposing

appearance, but, as we were told, navigable at high water for canoes

until nearly up to the village from which it takes its name. In the

evening we had made more than 32 miles, the longest distance achieved

yet by the expedition in one day. We anchored a little beyond Lanfaku.

Here we were visited by two parties of fishermen, who came to us

in canoes from the villages, such as are scattered about near all

important Fulah centres of population. The young men had their heads

shaved, but for a kind of tuft of hair left on the middle of the upper

part of the head, which was really not at all unbecoming. Amadu told

me that the Grunner expedition had been attacked on its return from

Gando at the village of Gesero, which was at war with Gando. The

inhabitants had tried to stop the guides of the Germans by firing

at them. Grunner had therefore burnt their village.

At ten o’clock we were overtaken by a tornado. We were back again

in the winter in fact, and every night there was a storm, or at

least a downpour of rain.

On the 29th we continued our forced march, passing several fine

villages surrounded by _tatas_. Kundji seemed a very big, strong

place.

At about eleven o’clock we passed three rocks which probably form

part of a bar across the river when the water is low, marking the

beginning of the difficult and broken course below. At four o’clock

we anchored opposite Tchakatchi, on an island at the foot of a group

of magnificent baobabs. At the end of this island is a great mass

of flint, and the banks were strewn with the big rocks of polished

granite we knew so well. We were back again amongst the rapids, and

had once more to encounter difficulties such as we had conquered at

Ayoru and Kendadji. The whole village turned out to see us, and the

chief himself offered to act as pilot. I accepted his suggestion, for

our old Amadu had rather exaggerated his hydrographical knowledge. The

only garment of most of the men of the village was a little leather

apron worn behind, but some few wore drawers made of blue Haussa

cotton. The faces of the women were scarred in the same way as those

of their sisters of Kebbi, and they wore as ornaments in the lobes

of the ear, little pieces of white stick about a quarter of an inch

in diameter by seven inches long.

At seven o’clock the next day we started, preceded by the chief of

Tchakatchi, who steered a tiny little canoe with a paddle curiously

shaped and carved. The river was very much what we had expected it

would be the evening before, the rocks forming a regular archipelago

of islets, whilst rapids were also numerous. Fortunately this state

of things did not last long, and presently we came to an almost calm

reach, which brought us to Gilua, the capital of Yauri, where we

noted one very large hut, the residence of the chief of the village.

I was in despair at having to travel like a bale of goods, without

being able to have any intercourse with the people whose country we

were passing through. But what could we do? Since we left Say we

had had no power to treat with the natives, our interpreters were

scarcely any good, whilst before us we had two great obstacles,

Bussa and the English.

According to the most recent information collected, it was at Gilua

and not at Bussa that Mungo Park died. Here then we had reached the

limit of the path he trod one hundred years ago, and I remembered

what Davoust had said to me: “Mungo Park has become immortal

through merely having tried to do what we shall now endeavour to

accomplish.”

I confess in all humility that since my return to France I have had

to change my opinion on that point.

On the left and right of the river there were two mountains remarkable

for their shape and their relative dimensions. I tried to find out

their names, but was told that they had none in particular. To

do honour to our comrades who had died under such melancholy

circumstances, I baptized them Mount Davoust and Mount Delagarde,

the latter having been the name of a naval officer who died without

reaching the Niger.

I trust that these names will be considered of good omen by

geographical critics in France, and that it will be admitted that I

had every right to choose them. Have not the English named all the

peaks of the chain on the banks of the river below Bussa after their

great men? Mount Davoust will look quite as well in our atlases as

Mount Wellington does in theirs.

We pushed on on the right between the villages of Ikum and Rupia,

and after passing a little rapid we anchored opposite a big tree,

beneath which a market was being held—an important one I was told

by the people of Rupia. The chief of Tchakatchi had told us that we

should meet his brother there, who would pilot us further, but he had

left that same morning. As usual the people began to shilly-shally

with us, and some men from Igga, whom we identified by their white

turbans embroidered with green, sold to them by the Royal Niger

Company, interposed in the conversation, but not in our favour.

“Off again!” was the word; we would push on and still push on,

alone and without a pilot or help of any kind, but we would not be

trifled with.

The people of Rupia are many of them Kambaris, a tribe alluded to

by Richard Lander. Their women when young go about quite naked,

and have the head shaved, but for a narrow tuft of hair left on the

top. They have the peculiar custom of dyeing their legs up to above

the knee with _rocou_, or red dye, which gives them the appearance

at a distance of wearing nothing but light red stockings.

This was the first occasion on which I had seen people in a state

of nudity in the Sudan, and this is the more remarkable as there

are plenty of stuffs to be had cheap at Rupia.

[Illustration: DJIDJIMA.]

Noticing my astonishment, one of the beauties of the place made the

following naïve remark to me, which I thought was really rather

sensible: “Why should we wear clothes? Are we so badly made that

we need hide ourselves? All in good time, when we are old like our

mothers, we will make up for the loss of our physical advantages by

well-made clothes, but not till then.”

Many are the women on this earth of ours who could not say as much!

A little mollified by what my young friend said, I still felt

perfectly furious at the sullen hostility and evident prejudice

against us we now constantly met with, which delayed our journey in a

manner so dangerous. Rightly or wrongly, I saw the hand of the English

or of their agents in it all. Fortunately, however, the river is easy

of navigation as far as Djidjima, a village picturesquely situated

on an island, opposite to which we anchored at four o’clock.

In the evening we went to the village, and I asked for a guide for the

next day, without much hope of getting one. I tried to win the people

over to my side by distributing a great many little presents. We

were invited to be present at a tam-tam, at which three dancers

performed, wearing leggings from which were suspended little bits

of iron resembling castanets, that made a deafening noise as they

struck against each other. The dancers, moreover, were very clumsy

in their attitudes.

No guide the next morning, but more men from Igga to stare at us. The

accounts that Amadu gives us of the difficulties of navigation before

us are heartrending, and as a matter of fact a little further down,

the river began to divide again into a great many arms. We therefore

anchored, and Digui went on in a canoe to reconnoitre.

Whilst he was away exploring we saw some eighty or a hundred canoes

going up an arm on our right, the tam-tam beating ceaselessly. On

inquiry we were told that it was only a water convoy on the way to

Rupia, where a very big market was about to be held. All the way along

the canoes stop to take up traders and their goods, very much as the

small steamers do on the Seine, or the omnibuses in the streets of

Paris. A canoe presently separated from the rest and came towards

us, its occupants saying very amiably that seeing we had stopped,

they had come to ascertain whether we were in any difficulty, and

to offer to guide us.

There is no doubt there is a good God for honest folk, I very nearly

added, and against the English. Be it remarked, for the reader to

draw his own moral, that everywhere the inhabitants of the little

villages, in a word the poor, helped us. The perpetual difficulties

we had to contend with in this part of our journey only arose in

the big centres.

[Illustration: THE NIGER BELOW RUPIA.]

Delighted at this chance of going on, we started, our guides being

anything but _de trop_, passing several dangerous rapids and arriving

safely at Fogué, where the river became once more calm.

On October 2 we had a hard day, but it was the best before we got to

Bussa. Near Waro we had twice to go on in single file. The force of

the current was now immense, seven miles an hour at least. Once more

we felt as if we were dashing over cataracts, a painful sensation we

were all too familiar with. Our guide had met a friend, who also to

the best of his lights helped us to steer a right course. At half-past

five we reached Bussa, and anchored opposite the landing-stage of

the village. The river here divides into several arms, the town being

on that farthest to the right, about a mile from the bank. A little

village occupied by fishermen and traders was situated close to our

camp. The water, which is of a black colour, seems very deep here,

and the islands are covered with beautiful vegetation. The natives

approached us without fear, and we at once began to barter with them

in the usual manner, exchanging cloth, bracelets, rings and beads

for provisions.

I sent Amadu to greet the chief of the village, promising him a good

present if he succeeded in making that chief behave well to us.

I waited his return with impatience. There we were face to face

with our last but perhaps the greatest difficulty of our voyage. A

very considerable fuss is made about the cataracts or rather the

rapids of Bussa. Providence had so far befriended us, and enabled

us to reach this point without having lost one of our boats. Not

a single man, white or black, belonging to the expedition had lost

his life through what a year ago had been called our temerity. We

had managed everywhere with greater or less difficulty to pass on

in peace, leaving behind us none who had cause to hate us or to vow

vengeance on us. Yet one last effort, and our aim would be achieved

just as I had hoped to achieve it, exactly in accordance with our

instructions, in spite of all the difficulties thrown in our way,

not only by inanimate nature but by man. Just because this was to be

our last struggle we dreaded it more than we had done any other. I was

therefore immensely relieved when I saw Amadu coming back accompanied

by an emissary from the chief. According to him all would go well,

all was arranged; the chief of Bussa would supply us with all we

needed, and, greatly to the delight of our men, give us all the

help required for passing the rapids safely. A good supply of the

fruit called _kus_ accompanied these cheering words. The chief would

receive us the next day.

Whilst I was chatting with our guide and the natives who

accompanied him, some girls were singing our praises and those

of their master. According to their songs the people of Bussa are

descended from the Persians, and they do in fact claim that they

are the children of Kisira, who fought with Mahomet, and were driven

away by him. Reference to history will show us that Kisira is only

another name for Chosroes the Great, who was, as a matter of fact,

the unfortunate adversary of the founder of Islam.

I state the fact for what it is worth, for the benefit of

ethnologists.

[Illustration: A PALAVER.]

[Illustration: THE SO-CALLED NIGRITIAN, THE OLD PONTOON OF YOLA.]

French enterprise in Africa · 第 9 / 10 章