“_Emportured with corage,_
_A louers pylgrimage._”
“We interpret,” says the reviewer in _G. M._ p. 246, “the former line
as—drawn or portrayed with force, what the French call _animer les
tableaux_ or _force de couleurs_; and we think a line after this must
have dropped out, like the following;
‘To whom made Numa sage
_A louers pylgrimage_.’”