CHAPTER VI.

THE RIG VEDA (CONCLUDED).--YAMA AND OTHER GODS, VEDIC PANTHEISM,

ESCHATOLOGY.

In the last chapter we have traced the character of two great gods of

earth, the altar-fire and the personified kind of beer which was the

Vedic poets' chief drink till the end of this period. With the

discovery of _sur[=a], humor ex hordeo_ (oryzaque; Weber,

_V[=a]japeya_, p. 19), and the difficulty of obtaining the original

_soma_-plant (for the plant used later for _soma_, the _asclepias

acida_, or _sarcostemma viminale_, does not grow in the Punj[=a]b

region, and cannot have been the original _soma_), the status of

_soma_ became changed. While _sur[=a]_ became the drink of the people,

_soma_, despite the fact that it was not now so agreeable a liquor,

became reserved, from its old associations, as the priests' (gods')

drink, a sacrosanct beverage, not for the vulgar, and not esteemed by

the priest, except as it kept up the rite.

It has been shown that these gods, earthly in habitation, absorbed the

powers of the older and physically higher divinities. The ideas that

clustered about the latter were transferred to the former. The

altar-fire, Agni, is at once earth-fire, lightning, and sun. The drink

_soma_ is identified with the heavenly drink that refreshes the earth,

and from its color is taken at last to be the terrestrial form of its

aqueous prototype, the moon, which is not only yellow, but even goes

through cloud-meshes just as _soma_ goes through the sieve, with all

the other points of comparison that priestly ingenuity can devise.

Of different sort altogether from these gods is the ancient

Indo-Iranian figure that now claims attention. The older religion had

at least one object of devotion very difficult to reduce to terms of a

nature-religion.

YAMA

Exactly as the Hindu had a half-divine ancestor, Manu, who by the

later priests is regarded as of solar origin, while more probably he

is only the abstract Adam (man), the progenitor of the race; so in

Yama the Hindu saw the primitive "first of mortals." While, however,

Mitra, Dyaus, and other older nature-gods, pass into a state of

negative or almost forgotten activity, Yama, even in the later epic

period, still remains a potent sovereign--the king of the dead.

In the Avesta Yima is the son of the 'wide-gleaming' Vivanghvant, the

sun, and here it is the sun that first prepares the _soma (haoma)_ for

man. And so, too, in the Rig Veda it is Yama the son of Vivasvant (X.

58. 1; 60. 10) who first "extends the web" of (_soma_) sacrifice (VII.

33. 9, 12). The Vedic poet, not influenced by later methods of

interpretation, saw in Yama neither sun nor moon, nor any other

natural phenomenon, for thus he sings, differentiating Yama from them

all: "I praise with a song Agni, P[=u]shan, Sun and Moon, Yama in

heaven, Trita, Wind, Dawn, the Ray of Light, the Twin Horsemen" (X.

64. 3); and again: "Deserving of laudation are Heaven and Earth, the

four-limbed Agni, Yama, Aditi," etc. (X. 92. 11).

Yama is regarded as a god, although in the Rig Veda he is called only

'king' (X. 14. 1, 11); but later he is expressly a god, and this is

implied, as Ehni shows, even in the Rig Veda: 'a god found Agni' and

'Yama found Agni' (X. 51. 1 ff.). His primitive nature was that of the

'first mortal that died,' in the words of the Atharva Veda. It is

true, indeed, that at a later period even gods are spoken of as

originally 'mortal,'[1] but this is a conception alien from the early

notions of the Veda, where 'mortal' signifies no more than 'man.' Yama

was the first mortal, and he lives in the sky, in the home that "holds

heroes," _i.e._, his abode is where dead heroes congregate (I. 35. 6;

X. 64. 3)[2]. The fathers that died of old are cared for by him as he

sits drinking with the gods beneath a fair tree (X. 135. 1-7). The

fire that devours the corpse is invoked to depart thither (X. 16. 9).

This place is not very definitely located, but since, according to one

prevalent view, the saints guard the sun, and since Yama's abode in

the sky is comparable with the sun in one or two passages, it is

probable that the general idea was that the departed entered the sun

and there Yama received him (I. 105. 9, 'my home is there where are

the sun's rays'; X. 154. 4-5, 'the dead shall go, O Yama, to the

fathers, the seers that guard the sun'). 'Yama's abode' is the same

with 'sky' (X. 123. 6); and when it is said, 'may the fathers hold up

the pillar (in the grave), and may Yama build a seat for thee there'

(X. 18. 13), this refers, not to the grave, but to heaven. And it is

said that 'Yama's seat is what is called the gods' home' (X. 135.

7)[3]. But Yama does not remain in the sky. He comes, as do other

Powers, to the sacrifice, and is invited to seat himself 'with

Angirasas and the fathers' at the feast, where he rejoices with them

(X. 14. 3-4; 15. 8). And either because Agni devours corpses for Yama,

or because of Agni's part in the sacrifice which Yama so joyfully

attends, therefore Agni is especially mentioned as Yama's friend (X.

21. 5), or even his priest (_ib_. 52. 3). Yama stands in his relation

to the dead so near to death that 'to go on Yama's path' is to go on

the path of death; and battle is called 'Yama's strife.' It is even

possible that in one passage Yama is directly identified with death

(X. 165. 4, 'to Yama be reverence, to death'; I. 38. 5; _ib_. 116.

2)[4]. There is always a close connection between Varuna and Yama, and

perhaps it is owing to this that parallel to 'Varuna's fetters' is

found also 'Yama's fetter,' i.e., death (x. 97. 16).

As Yama was the first to die, so was he the first to teach man the

road to immortality, which lies through sacrifice, whereby man attains

to heaven and to immortality. Hence the poet says, 'we revere the

immortality born of Yama' (i. 83. 5). This, too, is the meaning of the

mystic verse which speaks of the sun as the heavenly courser 'given by

Yama,' for, in giving the way to immortality, Yama gives also the

sun-abode to them that become immortal. In the same hymn the sun is

identified with Yama as he is with Trita (i. 163. 3). This particular

identification is due, however, rather to the developed pantheistic

idea which obtains in the later hymns. A parallel is found in the next

hymn: "They speak of Indra, Mitra, Varuna, Agni ... that which is one,

the priests speak of in many ways, and call him Agni, Yama, Fire" (or

Wind, i. 164. 46).

Despite the fact that one Vedic poet speaks of Yama's name as 'easy to

understand' (x. 12. 6), no little ingenuity has been spent on it, as

well as on the primitive conception underlying his personality.

Etymologically, his name means Twin, and this is probably the real

meaning, for his twin sister Yami is also a Vedic personage. The later

age, regarding Yama as a restrainer and punisher of the wicked,

derived the name from _yam_ the restrainer or punisher, but such an

idea is quite out of place in the province of Vedic thought. The

Iranian Yima also has a sister of like name, although she does not

appear till late in the literature.

That Yama's father is the sun, Vivasvant (Savitar, 'the artificer,'

Tvashtar, x. 10. 4-5),[5] is clearly enough stated in the

Rik; and that he was the first mortal, in the Atharvan. Men come from

Yama, and Yama comes from the sun as 'creator,' just as men elsewhere

come from Adam and Adam comes from the Creator. But instead of an

Hebraic Adam and Eve there are in India a Yama and Yam[=i], brother

and sister (wife), who, in the one hymn in which the latter is

introduced _(loc. cit.),_ indulge in a moral conversation on the

propriety of wedlock between brother and sister. This hymn is

evidently a protest against a union that was unobjectionable to an

older generation. In the Yajur Veda Yami is wife and sister both. But

sometimes, in the varying fancies of the Vedic poets, the artificer

Tvashtar is differentiated from Vivasvant, the sun; as he is in

another passage, where Tvashtar gives to Vivasvant his daughter, and

she is the mother of Yama[6].

That men are the children of Yama is seen in X. 13. 4, where it is

said, 'Yama averted death for the gods; he did not avert death for

(his) posterity.' In the Brahmanic tradition men derive from the sun

(T[=a]itt. S. VI. 5. 6. 2[7]) So, in the Iranian belief, Yima is

looked upon, according to some scholars, as the first man. The funeral

hymn to Yama is as follows:

Him who once went over the great mountains[8] and spied out

a path for many, the son of Vivasvant, who collects men,

King Yama, revere ye with oblations. Yama the first found us

a way ... There where our old fathers are departed.... Yama

is magnified with the Angirasas.... Sit here, O Yama, with

the Angirasas and with the fathers.... Rejoice, O king, in

this oblation. Come, O Yama, with the venerable Angirasas. I

call thy father, Vivasvant, sit down at this sacrifice.

And then, turning to the departed soul:

Go forth, go forth on the old paths where are gone our old

fathers; thou shalt see both joyous kings, Yama and God

Varuna. Unite with the fathers, with Yama, with the

satisfaction of desires, in highest heaven.... Yama will

give a resting place to this spirit. Run past, on a good

path, the two dogs of Saram[=a], the four-eyed, spotted

ones; go unto the fathers who rejoice with Yama.

Several things are here noteworthy. In the first place, the Atharva

Veda reads, "who first of mortals died[9]," and this is the meaning of

the Rig Veda version, although, as was said above, the mere fact that

Varuna is called a god and Yama a king proves nothing[10]. But it is

clearly implied here that he who crossed the mountains and 'collected

men,' as does Yima in the Iranian legend, is an ancient king, as it is

also implied that he led the way to heaven. The dogs of Yama are

described in such a way as to remind one of the dogs that guard the

path the dead have to pass in the Iranian legend, and of Kerberus,

with whose very name the adjective 'spotted' has been compared[11].

The dogs are elsewhere described as white and brown and as barking

(VII. 55. 2), and in further verses of the hymn just quoted (X. 14)

they are called "thy guardian dogs, O Yama, the four-eyed ones who

guard the path, who look on men ... broad-nosed, dark messengers of

Yama, who run among the people."

These dogs are due to the same fantasy that creates a Kerberus, the

Iranian dogs[12], or other guardians of the road that leads to heaven.

The description is too minute to make it probable that the Vedic poet

understood them to be 'sun and moon,' as the later Brahmanical

ingenuity explains them, and as they have been explained by modern

scholarship. It is not possible that the poet, had he had in mind any

connection between the dogs and the sun and moon (or 'night and day'),

would have described them as 'barking' or as 'broad-nosed and dark';

and all interpretation of Yama's dogs must rest on the interpretation

of Yama himself[13].

Yama is not mentioned elsewhere[14] in the Rig Veda, except in the

statement that 'metres rest on Yama,' and in the closing verses of the

burial hymn: "For Yama press the _soma_, for Yama pour oblation; the

sacrifice goes to Yama; he shall extend for us a long life among the

gods," where the pun on Yama (_yamad á_), in the sense of 'stretch

out,' shows that as yet no thought of 'restrainer' was in the poet's

mind, although the sense of 'twin' is lost from the name.

In recent years Hillebrandt argues that because the Manes are

connected with Soma (as the moon), and because Yama was the first to

die, therefore Yama was the moon. Ehni, on the other hand, together

with Bergaigne and some other scholars, takes Yama to be the sun.

Müller calls him the 'setting-sun[15].' The argument from the Manes

applies better to the sun than to the moon, but it is not conclusive.

The Hindus in the Vedic age, as later, thought of the Manes living in

stars, moon, sun, and air; and, if they were not good Manes but dead

sinners, in the outer edge of the universe or under ground. In short,

they are located in every conceivable place[17].

The Yama, 'who collects people,' has been rightly compared with the

Yima, who 'made a gathering of the people,' but it is doubtful whether

one should see in this an Aryan trait; for [Greek: Aidaes Agaesilaos]

is not early and popular, but late (Aeschylean), and the expression

may easily have arisen independently in the mind of the Greek poet.

From a comparative point of view, in the reconstruction of Yama there

is no conclusive evidence which will permit one to identify his

original character either with sun or moon. Much rather he appears to

be as he is in the Rig Veda, a primitive king, not historically so,

but poetically, the first man, fathered of the sun, to whom he

returns, and in whose abode he collects his offspring after their

inevitable death on earth. In fact, in Yama there is the ideal side of

ancestor-worship. He is a poetic image, the first of all fathers, and

hence their type and king. Yama's name is unknown outside of the

Indo-Iranian circle, and though Ehni seeks to find traces of him in

Greece and elsewhere,[18] this scholar's identifications fail, because

he fails to note that similar ideas in myths are no proof of their

common origin.

It has been suggested that in the paradise of Yama over the mountains

there is a companion-piece to the hyperboreans, whose felicity is

described by Pindar. The nations that came from the north still kept

in legend a recollection of the land from whence they came. This

suggestion cannot, of course, be proved, but it is the most probable

explanation yet given of the first paradise to which the dead revert.

In the late Vedic period, when the souls of the dead were not supposed

to linger on earth with such pleasure as in the sky, Yama's abode is

raised to heaven. Later still, when to the Hindu the south was the

land of death, Yama's hall of judgment is again brought down to earth

and transferred to the 'southern district.'

The careful investigation of Scherman[19] leads essentially to the

same conception of Yama as that we have advocated. Scherman believes

that Yama was first a human figure, and was then elevated to, if not

identified with, the sun. Scherman's only error is in disputing the

generally-received opinion, one that is on the whole correct, that

Yama in the early period is a kindly sovereign, and in later times

becomes the dread king of horrible hells. Despite some testimony to

the contrary, part of which is late interpolation in the epic, this is

the antithesis which exists in the works of the respective periods.

The most important gods of the era of the Rig Veda we now have

reviewed. But before passing on to the next period it should be

noticed that no small number of beings remains who are of the air,

devilish, or of the earth, earthy. Like the demons that injure man by

restraining the rain in the clouds, so there are _bh[=u]ts_, ghosts,

spooks, and other lower powers, some malevolent, some good-natured,

who inhabit earth; whence demonology. There is, furthermore, a certain

chrematheism, as we have elsewhere[20] ventured to call it, which

pervades the Rig Veda, the worship of more or less personified things,

differing from pantheism in this,[21] that whereas pantheism assumes a

like divinity in all things, this kind of theism assumes that

everything (or anything) has a separate divinity, usually that which

is useful to the worshipper, as, the plough, the furrow, etc. In later

hymns these objects are generally of sacrificial nature, and the

stones with which _soma_ is pressed are divine like the plant. Yet

often there is no sacrificial observance to cause this veneration.

Hymns are addressed to weapons, to the war-car, as to divine beings.

Sorcery and incantation is not looked upon favorably, but nevertheless

it is found.

Another class of divinities includes abstractions, generally female,

such as Infinity, Piety, Abundance, with the barely-mentioned

Gung[=u], R[=a]k[=a], etc. (which may be moon-phases). The

most important of these abstractions[22] is 'the lord of strength,' a

priestly interpretation of Indra, interpreted as religious strength or

prayer, to whom are accredited all of Indra's special acts.

Hillebrandt interprets this god, Brahmanaspati or Brihaspati, as the

moon; Müller, somewhat doubtfully, as fire; while Roth will not allow

that Brihaspati has anything to do with natural phenomena, but

considers him to have been from the beginning 'lord of prayer.' With

this view we partly concur, but we would make the important

modification that the god was lord of prayer only as priestly

abstraction Indra in his higher development. It is from this god is

come probably the head of the later trinity, Brahm[=a], through

personified _brahma_, power; prayer, with its philosophical

development into the Absolute. Noteworthy is the fact that some of the

Vedic Aryans, despite his high pretensions, do not quite like

Brihaspati, and look on him as a suspicious novelty. If one study

Brihaspati in the hymns, it will be difficult not to see in him simply

a sacerdotal Indra. He breaks the demon's power; crushes the foes of

man; consumes the demons with a sharp bolt; disperses darkness; drives

forth the 'cows'; gives offspring and riches; helps in battle;

discovers Dawn and Agni; has a band (like Maruts) singing about him;

he is red and golden, and is identified with fire. Although 'father of

gods,' he is begotten of Tvashtar, the artificer.[23]

Weber has suggested (V[=a]japeya Sacrifice, p. 15), that Brihaspati

takes Indra's place, and this seems to be the true solution, Indra as

interpreted mystically by priests. In RV. i. 190, Brihaspati is looked

upon by 'sinners' as a new god of little value. Other minor deities

can be mentioned only briefly, chiefly that the extent of the pantheon

may be seen. For the history of religion they are of only collective

importance. The All-gods play an important part in the sacrifice, a

group of 'all the gods,' a priestly manufacture to the end that no god

may be omitted in laudations that would embrace all the gods. The

later priests attempt to identify these gods with the clans, 'the

All-gods are the clans' (_Çat. Br._ v. 5. 1.10), on the basis of a

theological _pun_, the clans, _viças_, being equated with the word for

all, _viçve_. Some modern scholars follow these later priests, but

without reason. Had these been special clan-gods, they would have had

special names, and would not have appeared in a group alone.

The later epic has a good deal to say about some lovely nymphs called

the Apsarasas, of whom it mentions six as chief (Urvaç[=i], Menak[=a],

etc.).[24] They fall somewhat in the epic from their Vedic estate, but

they are never more than secondary figures, love-goddesses, beloved of

the Gandharvas who later are the singing guardians of the moon, and,

like the lunar stations, twenty-seven in number. The Rik knows at

first but one Gandharva (an inferior genius, mentioned in but one

family-book), who guards Soma's path, and, when Soma becomes the moon,

is identified with him, ix. 86. 36. As in the Avesta, Gandharva is

(the moon as) an evil spirit also; but always as a second-rate power,

to whom are ascribed magic (and madness, later). He has virtually no

cult except in _soma_-hymns, and shows clearly the first Aryan

conception of the moon as a demoniac power, potent over women, and

associated with waters.

Mountains, and especially rivers, are holy, and of course are deified.

Primitive belief generally deifies rivers. But in the great river-hymn

in the Rig Veda there is probably as much pure poetry as prayer. The

Vedic poet half believed in the rivers' divinity, and sings how they

'rush forth like armies,' but it will not do to inquire too strictly

in regard to his belief.

He was a poet, and did not expect to be catechized. Of female

divinities there are several of which the nature is doubtful. As Dawn

or Storm have been interpreted Saram[=a] and Sarany[=u], both meaning

'runner.' The former is Indra's dog, and her litter is the dogs of

Yama. One little poem, rather than hymn, celebrates the 'wood-goddess'

in pretty verses of playful and descriptive character.

Long before there was any formal recognition of the dogma that all

gods are one, various gods had been identified by the Vedic poets.

Especially, as most naturally, was this the case when diverse gods

having different names were similar in any way, such as Indra and

Agni, whose glory is fire; or Varuna and Mitra, whose seat is the sky.

From this casual union of like pairs comes the peculiar custom of

invoking two gods as one. But even in the case of gods not so

radically connected, if their functions were mutually approximate,

each in turn became credited with his neighbor's acts. If the traits

were similar which characterized each, if the circles of activity

overlapped at all, then those divinities that originally were tangent

to each other gradually became concentric, and eventually were united.

And so the lines between the gods were wiped out, as it were, by their

conceptions crowding upon one another. There was another factor,

however, in the development of this unconscious, or, at least,

unacknowledged, pantheism. Aided by the likeness or identity of

attributes in Indra, Savitar, Agni, Mitra, and other gods, many of

which were virtually the same under a different designation, the

priests, ever prone to extravagance of word, soon began to attribute,

regardless of strict propriety, every power to every god. With the

exception of some of the older divinities, whose forms, as they are

less complex, retain throughout the simplicity of their primitive

character, few gods escaped this adoration, which tended to make them

all universally supreme, each being endowed with all the attributes of

godhead. One might think that no better fate could happen to a god

than thus to be magnified. But when each god in the pantheon was

equally glorified, the effect on the whole was disastrous. In fact, it

was the death of the gods whom it was the intention of the seers to

exalt. And the reason is plain. From this universal praise it resulted

that the individuality of each god became less distinct; every god was

become, so to speak, any god, so far as his peculiar attributes made

him a god at all, so that out of the very praise that was given to him

and his confreres alike there arose the idea of the abstract godhead,

the god who was all the gods, the one god. As a pure abstraction one

finds thus Aditi, as equivalent to 'all the gods,'[25] and then the

more personal idea of the god that is father of all, which soon

becomes the purely personal All-god. It is at this stage where begins

conscious premeditated pantheism, which in its first beginnings is

more like monotheism, although in India there is no monotheism which

does not include devout polytheism, as will be seen in the review of

the formal philosophical systems of religion.

It is thus that we have attempted elsewhere[26] to explain that phase

of Hindu religion which Müller calls henotheism.

Müller, indeed, would make of henotheism a new religion, but this, the

worshipping of each divinity in turn as if it were the greatest and

even the only god recognized, is rather the result of the general

tendency to exaltation, united with pantheistic beginnings. Granting

that pure polytheism is found in a few hymns, one may yet say that

this polytheism, with an accompaniment of half-acknowledged

chrematheism, passed soon into the belief that several divinities were

ultimately and essentially but one, which may be described as

homoiotheism; and that the poets of the Rig Veda were unquestionably

esoterically unitarians to a much greater extent and in an earlier

period than has generally been acknowledged. Most of the hymns of the

Rig Veda were composed under the influence of that unification of

deities and tendency to a quasi-monotheism, which eventually results

both in philosophical pantheism, and in the recognition at the same

time of a personal first cause. To express the difference between

Hellenic polytheism and the polytheism of the Rig Veda the latter

should be called, if by any new term, rather by a name like

pantheistic polytheism, than by the somewhat misleading word

henotheism. What is novel in it is that it represents the fading of

pure polytheism and the engrafting, upon a polytheistic stock, of a

speculative homoiousian tendency soon to bud out as philosophic

pantheism.

The admission that other gods exist does not nullify the attitude of

tentative monotheism. "Who is like unto thee, O Lord, among the gods?"

asks Moses, and his father-in-law, when converted to the new belief,

says: "Now I know that the Lord is greater than all gods."[27] But

this is not the quasi-monotheism of the Hindu, to whom the other gods

were real and potent factors, individually distinct from the one

supreme god, who represents the All-god, but is at once abstract and

concrete.

Pantheism in the Rig Veda comes out clearly only in one or two

passages: "The priests represent in many ways the (sun) bird that is

one"; and (cited above) "They speak of him as Indra, Mitra, Varuna,

Agni, ... that which is but one they call variously." So, too, in the

Atharvan it is said that Varuna (here a pantheistic god) is "in the

little drop of water,"[28] as in the Rik the spark of material fire is

identified with the sun.

The new belief is voiced chiefly in that portion of the Rig Veda which

appears to be latest and most Brahmanic in tone.

Here a supreme god is described under the name of "Lord of Beings,"

the "All-maker," "The Golden Germ," the "God over gods, the spirit of

their being" (x. 121). The last, a famous hymn, Müller entitles "To

the Unknown God." It may have been intended, as has been suggested,

for a theological puzzle,[29] but its language evinces that in

whatever form it is couched--each verse ends with the refrain, 'To

what god shall we offer sacrifice?' till the last verse answers the

question, saying, 'the Lord of beings'--it is meant to raise the

question of a supreme deity and leave it unanswered in terms of a

nature-religion, though the germ is at bottom fire: "In the beginning

arose the Golden Germ; as soon as born he became the Lord of All. He

established earth and heaven--to what god shall we offer sacrifice? He

who gives breath, strength, whose command the shining gods obey; whose

shadow is life and death.... When the great waters went everywhere

holding the germ and generating light, then arose from them the one

spirit (breath) of the gods.... May he not hurt us, he the begetter of

earth, the holy one who begot heaven ... Lord of beings, thou alone

embracest all things ..."

In this closing period of the Rig Veda--a period which in many ways,

the sudden completeness of caste, the recognition of several Vedas,

etc., is much farther removed from the beginning of the work than it

is from the period of Brahmanic speculation--philosophy is hard at

work upon the problems of the origin of gods and of being. As in the

last hymn, water is the origin of all things; out of this springs

fire, and the wind which is the breath of god. So in the great hymn of

creation: "There was then neither not-being nor being; there was no

atmosphere, no sky. What hid (it)? Where and in the protection of

what? Was it water, deep darkness? There was no death nor immortality.

There was no difference between night and day. That One breathed ...

nothing other than this or above it existed. Darkness was concealed in

darkness in the beginning. Undifferentiated water was all this

(universe)." Creation is then declared to have arisen by virtue of

desire, which, in the beginning was the origin of mind;[30] and "the

gods," it is said further, "were created after this." Whether entity

springs from non-entity or vice versa is discussed in another hymn of

the same book.[31] The most celebrated of the pantheistic hymns is

that in which the universe is regarded as portions of the deity

conceived as the primal Person: "Purusha (the Male Person) is this

all, what has been and will be ... all created things are a fourth of

him; that which is immortal in the sky is three-fourths of him." The

hymn is too well known to be quoted entire. All the castes, all gods,

all animals, and the three (or four) Vedas are parts of him.[32]

Such is the mental height to which the seers have raised themselves

before the end of the Rig Veda. The figure of the Father-god,

Praj[=a]pati, 'lord of beings,' begins here; at first an epithet of

Savitar, and finally the type of the head of a pantheon, such as one

finds him to be in the Br[=a]hmanas. In one hymn only (x. 121) is

Praj[=a]pati found as the personal Father-god and All-god. At a time

when philosophy created the one Universal Male Person, the popular

religion, keeping pace, as far as it could, with philosophy, invented

the more anthropomorphized, more human, Father-god--whose name is

ultimately interpreted as an interrogation, God Who? This trait lasts

from now on through all speculation. The philosopher conceived of a

first source. The vulgar made it a personal god.

One of the most remarkable hymns of this epoch is that on V[=a]c,

Speech, or The Word. Weber has sought in this the prototype of the

Logos doctrine (below). The Word, V[=a]c (feminine) is introduced as

speaking (x. 125):

I wander with the Rudras, with the Vasus,[33] with the

[=A]dityas, and with all the gods; I support Mitra,

Va['r]una, Indra-Agni, and the twin Açvins ... I give wealth

to him that gives sacrifice, to him that presses the _soma_.

I am the queen, the best of those worthy of sacrifice ...

The gods have put me in many places ... I am that through

which one eats, breathes, sees, and hears ... Him that I

love I make strong, to be a priest, a seer, a wise man. 'Tis

I bend Rudra's bow to hit the unbeliever; I prepare war for

the people; I am entered into heaven and earth. I beget the

father of this (all) on the height; my place is in the

waters, the sea; thence I extend myself among all creatures

and touch heaven with my crown. Even I blow like the wind,

encompassing all creatures. Above heaven and above earth, so

great am I grown in majesty.

This is almost Vedantic pantheism with the Vishnuite doctrine of

'special grace' included.

The moral tone of this period--if period it may be called--may best be

examined after one has studied the idea which the Vedic Hindu has

formed of the life hereafter. The happiness of heaven will be typical

of what he regards as best here. Bliss beyond the grave depends in

turn upon the existence of the spirit after death, and, that the

reader may understand this, we must say a few words in regard to the

Manes, or fathers dead. "Father Manu," as he is called,[34] was the

first 'Man.' Subsequently he is the secondary parent as a kind of

Noah; but Yama, in later tradition his brother, has taken his place as

norm of the departed fathers, Pitaras.

These Fathers (Manes), although of different sort than the gods, are

yet divine and have many godly powers, granting prayers and lending

aid, as may be seen from this invocation: "O Fathers, may the

sky-people grant us life; may we follow the course of the living" (x.

57. 5). One whole hymn is addressed to these quasi-divinities (x. 15):

Arise may the lowest, the highest, the middlemost Fathers,

those worthy of the _soma_, who without harm have entered

into the spirit (-world); may these Fathers, knowing the

seasons, aid us at our call. This reverence be to-day to the

Fathers, who of old and afterwards departed; those who have

settled in an earthly sphere,[35] or among peoples living in

fair places (the gods?). I have found the gracious Fathers,

the descendant(s) and the wide-step[36] of Vishnu; those

who, sitting on the sacrificial straw, willingly partake of

the pressed drink, these are most apt to come hither....

Come hither with blessings, O Fathers; may they come hither,

hear us, address and bless us.... May ye not injure us for

whatever impiety we have as men committed.... With those who

are our former Fathers, those worthy of _soma_, who are come

to the _soma_ drink, the best (fathers), may Yama rejoicing,

willingly with them that are willing, eat the oblations as

much as is agreeable (to them). Come running, O Agni, with

these (fathers), who thirsted among the gods and hastened

hither, finding oblations and praised with songs. These

gracious ones, the real poets, the Fathers that seat

themselves at the sacrificial heat; who are real eaters of

oblation; drinkers of oblation; and are set together on one

chariot with Indra and the gods. Come, O Agni, with these, a

thousand, honored like gods, the ancient, the original

Fathers who seat themselves at the sacrificial heat....

Thou, Agni, didst give the oblations to the Fathers, that

eat according to their custom; do thou (too) eat, O god, the

oblation offered (to thee). Thou knowest, O thou knower (or

finder) of beings, how many are the Fathers--those who are

here, and who are not here, of whom we know, and of whom we

know not. According to custom eat thou the well-made

sacrifice. With those who, burned in fire or not burned,

(now) enjoy themselves according to custom in the middle of

the sky, do thou, being the lord, form (for us) a spirit

life, a body according to (our) wishes.[37]

Often the Fathers are invoked in similar language in the hymn to the

"All-gods" mentioned above, and occasionally no distinction is to be

noticed between the powers and attributes of the Fathers and those of

the gods. The Fathers, like the luminous gods, "give light" (x. 107.

1). Exactly like the gods, they are called upon to aid the living, and

even 'not to harm' (iii. 55. 2; x. 15. 6). According to one verse, the

Fathers have not attained the greatness of the gods, who impart

strength only to the gods.[38]

The Fathers are kept distinct from the gods. When the laudations

bestowed upon the former are of unequivocal character there is no

confusion between the two.[39]

The good dead, to get to the paradise awaiting them, pass over water

(X. 63. 10), and a bridge (ix. 41. 2). Here, by the gift of the gods,

not by inherent capacity, they obtain immortality. He that believes on

Agni, sings: "Thou puttest the mortal in highest immortality, O Agni";

and, accordingly, there is no suggestion that heavenly joys may cease;

nor is there in this age any notion of a _Götterdämmerung_.

Immortality is described as "continuing life in the highest sky,"

another proof that when formulated the doctrine was that the soul of

the dead lives in heaven or in the sun.[40]

Other cases of immortality granted by different gods are recorded by

Muir and Zimmer. Yet in one passage the words, "two paths I have heard

of the Fathers (exist), of the gods and of mortals," may mean that the

Fathers go the way of mortals or that of gods, rather than, as is the

usual interpretation, that mortals have two paths, one of the Fathers

and one of the gods,[41] for the dead may live on earth or in the air

as well as in heaven. When a good man dies his breath, it is said,

goes to the wind, his eye to the sun, etc.[42]--each part to its

appropriate prototype--while the "unborn part" is carried

"to the world of the righteous," after having been burned and heated

by the funeral fire. All these parts are restored to the soul,

however, and Agni and Soma return to it what has been injured. With

this Muir compares a passage in the Atharva Veda where it is said that

the Manes in heaven rejoice with all their limbs.[43] We dissent,

therefore, wholly from Barth, who declares that the dead are conceived

of as "resting forever in the tomb, the narrow house of clay." The

only passage cited to prove this is X. 18. 10-13, where are the words

(addressed to the dead man at the burial): "Go now to mother earth ...

she shall guard thee from destruction's lap ... Open wide, O earth, be

easy of access; as a mother her son cover this man, O earth," etc.

Ending with the verse quoted above: "May the Fathers hold the pillar

and Yama there build thee a seat."[44] The following is also found in

the Rig Veda bearing on this point: the prayer that one may meet his

parents after death; the statement that a generous man goes to the

gods; and a suggestion of the later belief that one wins immortality

by means of a son.[45]

The joys of paradise are those of earth; and heaven is thus described,

albeit in a late hymn:[46] "Where is light inexhaustible; in the world

where is placed the shining sky; set me in this immortal, unending

world, O thou that purifiest thyself (Soma); where is king (Yama), the

son of Vivasvant, and the paradise of the sky;[47] where are the

flowing waters; there make me immortal. Where one can go as he will;

in the third heaven, the third vault of the sky; where are worlds full

of light, there make me immortal; where are wishes and desires

and the red (sun)'s highest place; where one can follow his own habits

[48] and have satisfaction; there make me immortal; where exist

delight, joy, rejoicing, and joyance; where wishes are obtained, there

make me immortal."[49] Here, as above, the saints join the Fathers,

'who guard the sun.'

There is a 'bottomless darkness' occasionally referred to as a place

where evil spirits are to be sent by the gods; and a 'deep place' is

mentioned as the portion of 'evil, false, untruthful men'; while Soma

casts into 'a hole' (abyss) those that are irreligious.[50]

As darkness is hell to the Hindu, and as in all later time the demons

are spirits of darkness, it is rather forced not to see in these

allusions a misty hell, without torture indeed, but a place for the

bad either 'far away,' as it is sometimes said _(par[=a]váti)_, or

'deep down,' 'under three earths,' exactly as the Greek has a hell

below and one on the edge of the earth. Ordinarily, however, the gods

are requested simply to annihilate offenders. It is plain, as Zimmer

says, from the office of Yama's dogs, that they kept out of paradise

unworthy souls; so that the annihilation cannot have been imagined to

be purely corporeal. But heaven is not often described, and hell

never, in this period. Yet, when the paradise desired is described, it

is a place where earthly joys are prolonged and intensified. Zimmer

argues that a race which believes in good for the good hereafter must

logically believe in punishment for the wicked, and Scherman,

strangely enough, agrees with this pedantic opinion.[51] If either of

these scholars had looked away from India to the western Indians he

would have seen that, whereas almost all American Indians believe in a

happy hereafter for good warriors, only a very few tribes have any

belief in punishment for the bad. At most a Niflheim awaits the

coward. Weber thinks the Aryans already believed in a personal

immortality, and we agree with him. Whitney's belief that hell was not

known before the Upanishad period (in his translations of the _Katha

Upanishad_) is correct only if by hell torture is meant, and if the

Atharvan is later than this Upanishad, which is improbable.

The good dead in the Rig Veda return with Yama to the sacrifice to

enjoy the _soma_ and viands prepared for them by their descendants.

Hence the whole belief in the necessity of a son in order to the

obtaining of a joyful hereafter. What the rite of burial was to the

Greek, a son was to the Hindu, a means of bliss in heaven. Roth

apparently thinks that the Rig Veda's heaven is one that can best be

described in Dr. Watt's hymn:

There is a land of pure delight

Where saints immortal reign,

Eternal day excludes the night,

And pleasures banish pain;

and that especial stress should be laid on the word 'pure.' But there

is very little teaching of personal purity in the Veda, and the poet

who hopes for a heaven where he is to find 'longing women,' 'desire

and its fulfillment' has in mind, in all probability, purely impure

delights. It is not to be assumed that the earlier morality surpassed

that of the later day, when, even in the epic, the hero's really

desired heaven is one of drunkenness and women _ad libitum_. Of the

'good man' in the Rig Veda are demanded piety toward gods and manes

and liberality to priests; truthfulness and courage; and in the end of

the work there is a suggestion of ascetic 'goodness' by means of

_tapas_, austerity.[52] Grassman cites one hymn as dedicated to

'Mercy.' It is really (not a hymn and) not on mercy, but a poem

praising generosity. This generosity, however (and in general this is

true of the whole people), is not general generosity, but liberality

to the priests.[53] The blessings asked for are wealth (cattle,

horses, gold, etc.), virile power, male children ('heroic offspring')

and immortality, with its accompanying joys. Once there is a tirade

against the friend that is false to his friend (truth in act as well

as in word);[54] once only, a poem on concord, which seems to partake

of the nature of an incantation.

Incantations are rare in the Rig Veda, and appear to be looked upon as

objectionable. So in VII. 104 the charge of a 'magician' is furiously

repudiated; yet do an incantation against a rival wife, a mocking hymn

of exultation after subduing rivals, and a few other hymns of like

sort show that magical practices were well known.[55]

The sacrifice occupies a high place in the religion of the Rig Veda,

but it is not all-important, as it is later. Nevertheless, the same

presumptuous assumption that the gods depend on earthly sacrifice is

often made; the result of which, even before the collection was

complete (IV. 50), was to teach that gods and men depended on the will

of the wise men who knew how properly to conduct a sacrifice, the

key-note of religious pride in the Brahmanic period.

Indra depends on the sacrificial _soma_ to accomplish his great works.

The gods first got power through the sacrificial fire and _soma_.[56]

That images of the gods were supposed to be powerful may be inferred

from the late verses, "who buys this Indra," etc. (above), but

allusions to idolatry are elsewhere extremely doubtful.[57]

* * * * *

FOOTNOTES:

[Footnote 1: Compare T[=a]itt. S. VII. 4.2.1. The gods win

immortality by means of 'sacrifice' in this later

priest-ridden period.]

[Footnote 2: Ludwig (IV. p. 134) wrongly understands a hell

here.]

[Footnote 3: 'Yama's seat' is here what it is in the epic,

not a chapel (Pischel), but a home.]

[Footnote 4: This may mean 'to Yama (and) to death.' In the

Atharva Veda, V. 24. 13-14, it is said that Death is the

lord of men; Yama, of the Manes.]

[Footnote 5: It is here said, also, that the 'Gandharva in

the waters and the water-woman' are the ties of

consanguinity between Yama and Yam[=i], which means,

apparently, that their parents were Moon and Water; a late

idea, as in viii. 48. 13 (unique).]

[Footnote 6: The passage, X. 17, 1-2, is perhaps meant as a

riddle, as Bloomfield suggests (JAOS. XV. p. 172). At any

rate, it is still a dubious passage. Compare Hillebrandt,

_Vedische Mythologie_, I. p. 503.]

[Footnote 7: Cited by Scherman, _Visionslitteratur_, p.

147.]

[Footnote 8: Possibly, 'streams.']

[Footnote 9: AV. XVIII. 3. 13.]

[Footnote 10: Compare AV. VI. 88. 2: "King Varuna and God

Brihaspati," where both are gods.]

[Footnote 11: [Greek: Kerberos](=Çabala)=_Ç[=a]rvara_.

Saram[=a] is storm or dawn, or something else that means

'runner.']

[Footnote 12: Here the fiend is expelled by a four-eyed dog

or a white one which has yellow ears. See the _Sacred Books

of the East_, IV. p. IXXXVII.]

[Footnote 13: Scherman proposes an easy solution, namely to

cut the description in two, and make only part of it refer

to the dogs! (_loc. cit_. p. 130).]

[Footnote 14: The dogs may be meant in I. 29. 3, but compare

II. 31. 5. Doubtful is I. 66. 8, according to Bergaigne,

applied to Yama as fire.]

[Footnote 15: _India_, p. 224.]

[Footnote 17: Barth, p. 23, cites I. 123. 6; X. 107. 2; 82.

2, to prove that stars are souls of dead men. These passages

do not prove the point, but it may be inferred from X. 68.

11. Later on it is a received belief. A moon-heaven is found

only in VIII. 48.]

[Footnote 18: Especially with Ymir in Scandinavian

mythology.]

[Footnote 19: _Visionslitteratur_, 1892.]

[Footnote 20: _Henotheism in the Rig Veda_, p. 81.]

[Footnote 21: This religious phase is often confounded

loosely with pantheism, but the distinction should be

observed. Parkman speaks of (American) Indian 'pantheism';

and Barth speaks of ritualistic 'pantheism,' meaning thereby

the deification of different objects used in sacrifice (p.

37, note). But chrematheism is as distinct from pantheism as

it is from fetishism.]

[Footnote 22: Some seem to be old; thus Aramati, piety, has

an Iranian representative, [=A]rma[=i]t[=i]. As masculine

abstractions are to be added Anger, Death, etc.]

[Footnote 23: Compare iv. 50; ii. 23 and 24; v. 43. 12; x.

68. 9; ii. 26. 3; 23. 17; x. 97. 15. For interpretation

compare Hillebrandt, _Ved. Myth._ i. 409-420; Bergaigne, _La

Rel, Vèd._ i. 304; Muir, OST, v. 272 ff. (with previous

literature).]

[Footnote 24: _Mbh[=a]_.i. 74. 68. Compare Holtzmann, ZDMG.

xxxiii. 631 ff.]

[Footnote 25: i. 89. 10: "Aditi is all the gods and men;

Aditi is whatever has been born; Aditi is whatever will be

born."]

[Footnote 26: _Henotheism in the Rig Veda_ (Drisler

Memorial).]

[Footnote 27: Ex. xv. 11; xviii. 11.]

[Footnote 28: RV. x. 114. 5; i. 164. 46; AV. iv. 16. 3.]

[Footnote 29: Bloomfield, JAOS. xv. 184.]

[Footnote 30: "Desire, the primal seed of mind," x. 129. 4.]

[Footnote 31: x. 72 (contains also the origin of the gods

from Aditi).]

[Footnote 32: x. 90, Here _chand[=a][.m]si_, carmina, is

probably the Atharvan.]

[Footnote 33: Rudras, Vasus, and [=A]dityas, the three

famous groups of gods. The Vasus are in Indra's train, the

'shining,' or, perhaps, 'good' gods.]

[Footnote 34: ii. 33. 13; x. 100. 5, etc. If the idea of

manus=bonus be rejected, the Latin _manes_ may be referred

to _m[=a]navas_, the children of Manu.]

[Footnote 35: Or: "in an earthly place, in the atmosphere,

or," etc.]

[Footnote 36: That is where the Fathers live. This is the

only place where the Fathers are said to be _náp[=a]t_

(descendants) of Vishnu, and here the sense may be "I have

discovered _Náp[=a]t_ (fire?)" But in i. 154. 5 Vishnu's

worshippers rejoice in his home.]

[Footnote 37: Or: "form as thou wilt this body (of a corpse)

to spirit life."]

[Footnote 38: x. 56. 4; otherwise, Grassmann.]

[Footnote 39: vi. 73. 9 refers to ancestors on earth, not in

heaven.]

[Footnote 40: Compare Muir, OST. v. 285, where i. 125. 5 is

compared with x. 107. 2: "The gift-giver becomes immortal;

the gift-giver lives in the sky; he that gives horses lives

in the sun." Compare Zimmer, _Altind. Leben_ p. 409; Geiger,

_Ostiran. Cultur_, p. 290.]

[Footnote 41: x. 88. 15, word for word: "two paths heard of

the Fathers I, of the gods and of mortals." Cited as a

mystery, Brih. [=A]ran. Up. vi. 2. 2.]

[Footnote 42: x. 16. 3: "if thou wilt go to the waters or to

the plants," is added after this (in addressing the soul of

the dead man). Plant-souls occur again in x. 58. 7.]

[Footnote 43: A V. XVIII.4.64; Muir, Av. _loc. cit._ p. 298.

A passage of the Atharvan suggests that the dead may have

been exposed as in Iran, but there is no trace of this in

the Rig Veda (Zimmer, _loc. cit._ p. 402).]

[Footnote 44: Barth, _Vedic Religions_, p. 23; _ib._, the

narrow 'house of clay,' RV. VII. 89. 1.]

[Footnote 45: I. 24. 1; I. 125.6; VII. 56.24; cited by

Müller, _Chips_, I. p. 45.]

[Footnote 46: IX. 113. 7 ff.]

[Footnote 47: _Avar[=o]dhana[.m] divás_, 'enclosure of the

sky.']

[Footnote 48: Literally, 'where custom' (obtains), _i.e._,

where the old usages still hold.]

[Footnote 49: The last words are to be understood as of

sensual pleasures (Muir, _loc. cit._ p. 307, notes 462,

463).]

[Footnote 50: RV. II. 29. 6; VII. 104. 3, 17; IV. 5. 5; IX.

73. 8. Compare Mulr, _loc. cit_. pp. 311-312; and Zimmer,

_loc. cit._ pp. 408, 418. Yama's 'hero-holding abode' is not

a hell, as Ludwig thinks, but, as usual, the top vault of

heaven.]

[Footnote 51: _loc. cit._ p. 123.]

[Footnote 52: X. 154. 2; 107. 2. Compare the mad ascetic,

_múni_, VIII. 17. 14.]

[Footnote 53: X. 117. This is clearly seen in the seventh

verse, where is praised the 'Brahman who talks,' _i.e._, can

speak in behalf of the giver to the gods (compare verse

three).]

[Footnote 54: X. 71. 6.]

[Footnote 55: Compare X. 145; 159. In X. 184 there is a

prayer addressed to the goddesses Sin[=i]v[=a]l[=i] and

Sarasvat[=i] (in conjunction with Vishnu, Tvashtar, the

Creator, Praj[=a]pati, and the Horsemen) to make a woman

fruitful.]

[Footnote 56: II. 15. 2; X. 6. 7 (Barth, _loc. cit._ p. 36).

The sacrifice of animals, cattle, horses, goats, is

customary; that of man, legendary; but it is implied in X.

18.8 (Hillebrandt, ZDMG. Xl p. 708), and is ritualized in

the next period (below).]

[Footnote 57: Phallic worship may be alluded to in that of

the 'tail-gods,' as Garbe thinks, but it is deprecated. One

verse, however, which seems to have crept in by mistake, is

apparently due to phallic influence (VIII. 1. 34), though

such a cult was not openly acknowledged till Çiva-worship

began, and is no part of Brahmanism.]

* * * * *

The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow · 第 6 / 20 章