In September 1593 followed Giles Fletcher's 'Licia, or Poems of Love in

honour of the admirable and singular virtues of his Lady.' This

collection of fifty-three sonnets is dedicated to the wife of Sir Richard

Mollineux. Fletcher makes no concealment that his sonnets are literary

exercises. 'For this kind of poetry,' he tells the reader, 'I did it to

try my humour;' and on the title-page he notes that the work was written

'to the imitation of the best Latin poets and others.' {433b}

Lodge's 'Phillis,' 1593.

The most notable contribution to the sonnet-literature of 1593 was Thomas

Lodge's 'Phillis Honoured with Pastoral Sonnets, Elegies, and Amorous

Delights.' {433c} Besides forty sonnets, some of which exceed fourteen

lines in length and others are shorter, there are included three elegies

and an ode. Desportes is Lodge's chief master, but he had recourse to

Ronsard and other French contemporaries. How servile he could be may be

learnt from a comparison of his Sonnet xxxvi. with Desportes's sonnet

from 'Les Amours de Diane,' livre II. sonnet iii.

Thomas Lodge's Sonnet xxxvi. runs thus:

If so I seek the shades, I presently do see

The god of love forsake his bow and sit me by;

If that I think to write, his Muses pliant be;

If so I plain my grief, the wanton boy will cry.

If I lament his pride, he doth increase my pain

If tears my cheeks attaint, his cheeks are moist with moan

If I disclose the wounds the which my heart hath slain,

He takes his fascia off, and wipes them dry anon.

If so I walk the woods, the woods are his delight;

If I myself torment, he bathes him in my blood;

He will my soldier be if once I wend to fight,

If seas delight, he steers my bark amidst the flood.

In brief, the cruel god doth never from me go,

But makes my lasting love eternal with my woe.

Desportes wrote in 'Les Amours de Diane,' book II. sonnet iii.:

Si ie me sies l'ombre, aussi soudainement

Amour, laissant son arc, s'assiet et se repose:

Si ie pense a des vers, ie le voy qu'il compose:

Si ie plains mes douleurs, il se plaint hautement.

Si ie me plains du mal, il accroist mon tourment:

Si ie respan des pleurs, son visage il arrose:

Si ie monstre la playe en ma poitrine enclose,

Il defait son bandeau l'essuyant doucement.

Si ie vay par les bois, aux bois il m'accompagne:

Si ie me suis cruel, dans mon sang il se bagne:

Si ie vais a la guerre, it deuient mon soldart:

Si ie passe la mer, il conduit ma nacelle:

Bref, iamais l'inhumain de moy ne se depart,

Pour rendre mon amour et ma peine eternelle.

Drayton's 'Idea', 1594.

Three new volumes in 1594, together with the reissue of Daniel's 'Delia'

and of Constable's 'Diana' (in a piratical miscellany of sonnets from

many pens), prove the steady growth of the sonnetteering vogue. Michael

Drayton in June produced his 'Ideas Mirrour, Amours in Quatorzains,'

containing fifty-one 'Amours' and a sonnet addressed to 'his ever kind

Mecaenas, Anthony Cooke.' Drayton acknowledged his devotion to 'divine

Sir Philip,' but by his choice of title, style, and phraseology, the

English sonnetteer once more betrayed his indebtedness to Desportes and

his compeers. 'L'Idee' was the name of a collection of sonnets by Claude

de Pontoux in 1579. Many additions were made by Drayton to the sonnets

that he published in 1594, and many were subtracted before 1619, when

there appeared the last edition that was prepared in Drayton's lifetime.

A comparison of the various editions (1594, 1599, 1605, and 1619) shows

that Drayton published a hundred sonnets, but the majority were

apparently circulated by him in early life. {435a}

Percy's 'Coelia,' 1594.

William Percy, the 'dearest friend' of Barnabe Barnes, published in 1594,

in emulation of Barnes, a collection of twenty 'Sonnets to the fairest

Coelia.' {435b} He explains, in an address to the reader, that out of

courtesy he had lent the sonnets to friends, who had secretly committed

them to the press. Making a virtue of necessity, he had accepted the

situation, but begged the reader to treat them as 'toys and amorous

devices.'

Zepheria, 1594.

A collection of forty sonnets or 'canzons,' as the anonymous author calls

them, also appeared in 1594 with the title 'Zepheria.' {435c} In some

prefatory verses addressed 'Alli veri figlioli delle Muse' laudatory

reference was made to the sonnets of Petrarch, Daniel, and Sidney.

Several of the sonnets labour at conceits drawn from the technicalities

of the law, and Sir John Davies parodied these efforts in the eighth of

his 'gulling sonnets' beginning, 'My case is this, I love Zepheria

bright.'

Barnfield's sonnets to Ganymede, 1595.

Four interesting ventures belong to 1595. In January, appended to

Richard Barnfield's poem of 'Cynthia,' a panegyric on Queen Elizabeth,

was a series of twenty sonnets extolling the personal charms of a young

man in emulation of Virgil's Eclogue ii., in which the shepherd Corydon

addressed the shepherd-boy Alexis. {435d} In Sonnet xx. the author

expressed regret that the task of celebrating his young friend's praises

had not fallen to the more capable hand of Spenser ('great Colin, chief

of shepherds all') or Drayton ('gentle Rowland, my professed friend').

Barnfield at times imitated Shakespeare.

Spenser's 'Amoretti', 1595.

Almost at the same date as Barnfield's 'Cynthia' made its appearance

there was published the more notable collection by Edmund Spenser of

eighty-eight sonnets, which in reference to their Italian origin he

entitled 'Amoretti.' {435e} Spenser had already translated many sonnets

on philosophic topics of Petrarch and Joachim Du Bellay. Some of the

'Amoretti' were doubtless addressed by Spenser in 1593 to the lady who

became his wife a year later. But the sentiment was largely ideal, and,

as he says in Sonnet lxxxvii., he wrote, like Drayton, with his eyes

fixed on 'Idaea.'

'Emaricdulfe,' 1595.

An unidentified 'E.C., Esq.,' produced also in 1595, under the title of

'Emaricdulfe,' {436a} a collection of forty sonnets, echoing English and

French models. In the dedication to his 'two very good friends, John

Zouch and Edward Fitton Esquiers,' the author tells them that an ague

confined him to his chamber, 'and to abandon idleness he completed an

idle work that he had already begun at the command and service of a fair

dame.'

Sir John Davies's 'Gullinge Sonnets,' 1595.

To 1595 may best be referred the series of nine 'Gullinge sonnets,' or

parodies, which Sir John Davies wrote and circulated in manuscript, in

order to put to shame what he regarded as 'the bastard sonnets' in vogue.

He addressed his collection to Sir Anthony Cooke, whom Drayton had

already celebrated as the Mecaenas of his sonnetteering efforts. {436b}

Davies seems to have aimed at Shakespeare as well as at insignificant

rhymers like the author of 'Zepheria.' {436c} No. viii. of Davies's

'gullinge sonnets,' which ridicules the legal metaphors of the

sonnetteers, may be easily matched in the collections of Barnabe Barnes

or of the author of 'Zepheria,' but Davies's phraseology suggests that he

also was glancing at Shakespeare's legal sonnets lxxxvii. and cxxxiv.

Davies's sonnet runs:

My case is this. I love Zepheria bright,

Of her I hold my heart by fealty:

Which I discharge to her perpetually,

Yet she thereof will never me acquit[e].

For, now supposing I withhold her right,

She hath distrained my heart to satisfy

The duty which I never did deny,

And far away impounds it with despite.

I labour therefore justly to repleave [_i.e._ recover]

My heart which she unjustly doth impound.

But quick conceit which now is Love's high shreive

Returns it as esloyned [_i.e._ absconded], not to be found.

Then what the law affords I only crave,

Her heart for mine, in wit her name to have (_sic_).

Linche's 'Diella,' 1596.

'R. L., gentleman,' probably Richard Linche, published in 1596

thirty-nine sonnets under the title 'Diella.' {437a} The effort is

thoroughly conventional. In an obsequious address by the publisher,

Henry Olney, to Anne, wife of Sir Henry Glenham, Linche's sonnets are

described as 'passionate' and as 'conceived in the brain of a gallant

gentleman.'

Griffin's 'Fidessa,' 1596. Thomas Campion, 1596.

To the same year belongs Bartholomew Griffin's 'Fidessa,' sixty-two

sonnets inscribed to 'William Essex, Esq.' Griffin designates his

sonnets as 'the first fruits of a young beginner.' He is a shameless

plagiarist. Daniel is his chief model, but he also imitated Sidney,

Watson, Constable, and Drayton. Sonnet iii., beginning 'Venus and young

Adonis sitting by her,' is almost identical with the fourth poem--a

sonnet beginning 'Sweet Cytheraea, sitting by a brook'--in Jaggard's

piratical miscellany, 'The Passionate Pilgrim,' which bore Shakespeare's

name on the title-page. {437b} Jaggard doubtless stole the poem from

Griffin, although it may be in its essentials the property of some other

poet. Three beautiful love-sonnets by Thomas Campion, which are found in

the Harleian MS. 6910, are there dated 1596. {437c}

William Smith's 'Chloris,' 1596.

William Smith was the author of 'Chloris,' a third collection of sonnets

appearing in 1596. {437d} The volume contains forty-eight sonnets of

love of the ordinary type, with three adulating Spenser; of these, two

open the volume and one concludes it. Smith says that his sonnets were

'the budding springs of his study.' In 1600 a license was issued by the

Stationers' Company for the issue of 'Amours' by W. S. This no doubt

refers to a second collection of sonnets by William Smith. The projected

volume is not extant. {438a}

Robert Tofte's 'Laura,' 1597.

In 1597 there came out a similar volume by Robert Tofte, entitled 'Laura,

the Joys of a Traveller, or the Feast of Fancy.' The book is divided

into three parts, each consisting of forty 'sonnets' in irregular metres.

There is a prose dedication to Lucy, sister of Henry, ninth Earl of

Northumberland. Tofte tells his patroness that most of his 'toys' 'were

conceived in Italy.' As its name implies, his work is a pale reflection

of Petrarch. A postscript by a friend--'R. B.'--complains that a

publisher had intermingled with Tofte's genuine efforts 'more than thirty

sonnets not his.' But the style is throughout so uniformly tame that it

is not possible to distinguish the work of a second hand.

Sir William Alexander's 'Aurora.'

To the same era belongs Sir William Alexander's 'Aurora,' a collection of

a hundred and six sonnets, with a few songs and elegies interspersed on

French patterns. Sir William describes the work as 'the first fancies of

his youth,' and formally inscribes it to Agnes, Countess of Argyle. It

was not published till 1604. {438b}

Sir Fulke Greville's 'Caelica.'

Sir Fulke Greville, afterwards Lord Brooke, the intimate friend of Sir

Philip Sidney, was author of a like collection of sonnets called

'Caelica.' The poems number a hundred and nine, but few are in strict

sonnet metre. Only a small proportion profess to be addressed to the

poet's fictitious mistress, Caelica. Many celebrate the charms of

another beauty named Myra, and others invoke Queen Elizabeth under her

poetic name of Cynthia (cf. Sonnet xvii.) There are also many addresses

to Cupid and meditations on more or less metaphysical themes, but the

tone is never very serious. Greville doubtless wrote the majority of his

'Sonnets' during the period under survey, though they were not published

until their author's works appeared in folio for the first time in 1633,

five years after his death.

Estimate of number of love-sonnets issued between 1591 and 1597.

With Tofte's volume in 1597 the publication of collections of

love-sonnets practically ceased. Only two collections on a voluminous

scale seem to have been written in the early years of the seventeenth

century. About 1607 William Drummond of Hawthornden penned a series of

sixty-eight interspersed with songs, madrigals, and sextains, nearly all

of which were translated or adapted from modern Italian sonnetteers.

{439a} About 1610 John Davies of Hereford published his 'Wittes

Pilgrimage . . . through a world of Amorous Sonnets.' Of more than two

hundred separate poems in this volume, only the hundred and four sonnets

in the opening section make any claim to answer the description on the

title-page, and the majority of those are metaphysical meditations on

love which are not addressed to any definite person. Some years later

William Browne penned a sequence of fourteen love-sonnets entitled

'Caelia' and a few detached sonnets of the same type. {439b} The dates

of production of Drummond's, Davies's, and Browne's sonnets exclude them

from the present field of view. Omitting them, we find that between 1591

and 1597 there had been printed nearly twelve hundred sonnets of the

amorous kind. If to these we add Shakespeare's poems, and make allowance

for others which, only circulating in manuscript, have not reached us, it

is seen that more than two hundred love-sonnets were produced in each of

the six years under survey. France and Italy directed their literary

energies in like direction during nearly the whole of the century, but at

no other period and in no other country did the love-sonnet dominate

literature to a greater extent than in England between 1591 and 1597.

Of sonnets to patrons between 1591 and 1597, of which detached specimens

may be found in nearly every published book of the period, the chief

collections were:

II. Sonnets to patrons, 1591-7.

A long series of sonnets prefixed to 'Poetical Exercises of a Vacant

Hour' by King James VI of Scotland, 1591; twenty-three sonnets in Gabriel

Harvey's 'Four Letters and certain Sonnets touching Robert Greene'

(1592), including Edmund Spenser's fine sonnet of compliment addressed to

Harvey; a series of sonnets to noble patronesses by Constable circulated

in manuscript about 1592 (first printed in 'Harleian Miscellany,' 1813,

ix. 491); six adulatory sonnets appended by Barnabe Barnes to his

'Parthenophil' in May 1593; four sonnets to 'Sir Philip Sidney's soul,'

prefixed to the first edition of Sidney's 'Apologie for Poetrie' (1595);

seventeen sonnets which were originally prefixed to the first edition of

Spenser's 'Faerie Queene,' bk. i.-iii., in 1590, and were reprinted in

the edition of 1596; {440} sixty sonnets to peers, peeresses, and

officers of state, appended to Henry Locke's (or Lok's) 'Ecclesiasticus'

(1597); forty sonnets by Joshua Sylvester addressed to Henry IV of France

'upon the late miraculous peace in Fraunce' (1599); Sir John Davies's

series of twenty-six octosyllabic sonnets, which he entitled 'Hymnes of

Astraea,' all extravagantly eulogising Queen Elizabeth (1599).

III. Sonnets on philosophy and religion.

The collected sonnets on religion and philosophy that appeared in the

period 1591-7 include sixteen 'Spirituall Sonnettes to the honour of God

and Hys Saynts,' written by Constable about 1593, and circulated only in

manuscript; these were first printed from a manuscript in the Harleian

collection (5993) by Thomas Park in 'Heliconia,' 1815, vol. ii. In 1595

Barnabe Barnes published a 'Divine Centurie of Spirituall Sonnets,' and,

in dedicating the collection to Toby Matthew, bishop of Durham, mentions

that they were written a year before, while travelling in France. They

are closely modelled on the two series of 'Sonnets Spirituels' which the

Abbe Jacques de Billy published in Paris in 1573 and 1578 respectively.

A long series of 'Sonnets Spirituels' written by Anne de Marquets, a

sister of the Dominican Order, who died at Poissy in 1598, was first

published in Paris in 1605. In 1594 George Chapman published ten sonnets

in praise of philosophy, which he entitled 'A Coronet for his Mistress

Philosophy.' In the opening poem he states that his aim was to dissuade

poets from singing in sonnets 'Love's Sensual Empery.' In 1597 Henry

Locke (or Lok) appended to his verse-rendering of Ecclesiastes {441a} a

collection of 'Sundrie Sonets of Christian Passions, with other

Affectionate Sonets of a Feeling Conscience.' Lok had in 1593 obtained a

license to publish 'a hundred Sonnets on Meditation, Humiliation, and

Prayer,' but that work is not extant. In the volume of 1597 his sonnets

on religious or philosophical themes number no fewer than three hundred

and twenty-eight. {441b}

Thus in the total of sonnets published between 1591 and 1597 must be

included at least five hundred sonnets addressed to patrons, and as many

on philosophy and religion. The aggregate far exceeds two thousand.

X.--BIBLIOGRAPHICAL NOTE ON THE SONNET IN FRANCE, 1550-1600.

Ronsard (1524-1585) and 'La Pleiade.' Desportes (1546-1606).

In the earlier years of the sixteenth century Melin de Saint-Gelais

(1487-1558) and Clement Marot (1496-1544) made a few scattered efforts at

sonnetteering in France; and Maurice Seve laid down the lines of all

sonnet-sequences on themes of love in his dixains entitled 'Delie'

(1544). But it was Ronsard (1524-1585), in the second half of the

century, who first gave the sonnet a pronounced vogue in France. The

sonnet was handled with the utmost assiduity not only by Ronsard, but by

all the literary comrades whom he gathered round him, and on whom he

bestowed the title of 'La Pleiade.' The leading aim that united Ronsard

and his friends was the re-formation of the French language and

literature on classical models. But they assimilated and naturalised in

France not only much that was admirable in Latin and Greek poetry, {442a}

but all that was best in the recent Italian literature. {442b} Although

they were learned poets, Ronsard and the majority of his associates had a

natural lyric vein, which gave their poetry the charms of freshness and

spontaneity. The true members of 'La Pleiade,' according to Ronsard's

own statement, were, besides himself, Joachim du Bellay (1524-1560);

Estienne Jodelle (1532-1573); Remy Belleau (1528-1577); Jean Dinemandy,

usually known as Daurat or Dorat (1508-1588), Ronsard's classical teacher

in early life; Jean-Antoine de Baif (1532-1589); and Ponthus de Thyard

(1521-1605). Others of Ronsard's literary allies are often loosely

reckoned among the 'Pleiade.' These writers include Jean de la Peruse

(1529-1554), Olivier de Magny (1530-1559), Amadis Jamyn (1538?-1585),

Jean Passerat (1534-1602), Philippe Desportes (1546-1606), Estienne

Pasquier (1529-1615), Scevole de Sainte-Marthe (1536-1623), and Jean

Bertaut (1552-1611). These subordinate members of the 'Pleiade' were no

less devoted to sonnetteering than the original members. Of those in

this second rank, Desportes was most popular in France as well as in

England. Although many of Desportes's sonnets are graceful in thought

and melodious in rhythm, most of them abound in overstrained conceits.

Not only was Desportes a more slavish imitator of Petrarch than the

members of the 'Pleiade,' but he encouraged numerous disciples to

practise 'Petrarchism,' as the imitation of Petrarch was called, beyond

healthful limits. Under the influence of Desportes the French sonnet

became, during the latest years of the sixteenth century, little more

than an empty and fantastic echo of the Italian.

Chief collections of French sonnets published between 1550 and 1584.

The following statistics will enable the reader to realise how closely

the sonnetteering movement in France adumbrated that in England. The

collective edition in 1584 of the works of Ronsard, the master of the

'Pleiade,' contains more than nine hundred separate sonnets arranged

under such titles as 'Amours de Cassandre,' 'Amours de Marie,' 'Amours

pour Astree,' 'Amours pour Helene;' besides 'Amours Divers' and 'Sonnets

Divers,' complimentary addresses to friends and patrons. Du Bellay's

'Olive,' a collection of love sonnets, first published in 1549, reached a

total of a hundred and fifteen. 'Les Regrets,' Du Bellay's sonnets on

general topics, some of which Edmund Spenser first translated into

English, numbered in the edition of 1565 a hundred and eighty-three. De

Baif published two long series of sonnets, entitled respectively 'Les

Amours de Meline' (1552) and 'Les Amours de Francine' (1555). Amadis

Jamyn was responsible for 'Les Amours d'Oriane,' 'Les Amours de

Calliree,' and 'Les Amours d'Artemis' (1575). Desportes's 'Premieres

OEuvres' (1575), a very popular book in England, included more than three

hundred sonnets--a hundred and fifty being addressed to Diane, eighty-six

to Hippolyte, and ninety-one to Cleonice. Ponthus de Thyard produced

between 1549 and 1555 three series of his 'Erreurs Amoureuses,' sonnets

addressed to Pasithee, and Belleau brought out a volume of 'Amours' in

1576.

Minor collections of French sonnets published between 1553 and 1605.

Among other collections of sonnets published by less known writers of the

period, and arranged here according to date of first publication, were

those of Guillaume des Autels, 'Amoureux Repos' (1553); Olivier de Magny,

'Amours, Soupirs,' &c. (1553, 1559); Louise Labe, 'OEuvres' (1555);

Jacques Tahureau, 'Odes, Sonnets,' &c. (1554, 1574); Claude de Billet,

'Amalthee,' a hundred and twenty-eight love sonnets (1561); Vauquelin de

la Fresnaye, 'Foresteries' (1555 et annis seq.); Jacques Grevin, 'Olympe'

(1561); Nicolas Ellain, 'Sonnets' (1561); Scevole de Sainte-Marthe,

'OEuvres Francaises' (1569, 1579); Estienne de la Boetie, 'OEuvres'

(1572), and twenty-nine sonnets published with Montaigne's 'Essais'

(1580); Jean et Jacques de la Taille, 'OEuvres' (1573); Jacques de Billy,

'Sonnets Spirituels' (first series 1573, second series 1578); Estienne

Jodelle 'OEuvres Poetiques' (1574); Claude de Pontoux, 'Sonnets de

l'Idee' (1579); Les Dames des Roches, 'OEuvres' (1579, 1584); Pierre de

Brach, 'Amours d'Aymee' (_circa_ 1580); Gilles Durant, 'Poesies'--sonnets

to Charlotte and Camille (1587, 1594); Jean Passerat, 'Vers . . .

d'Amours' (1597); and Anne de Marquet, who died in 1588, 'Sonnets

Spirituels' (1605). {445}

INDEX.

A

Abbey, Mr. E. A., 342

Abbott, Dr. E. A., 364

Actor, Shakespeare as an, 43-45

_See also_ Roles, Shakespeare's

Actors: entertained for the first time at Stratford-on-Avon, 10

return of the two chief companies to London in 1587, 33

the players' licensing Act of Queen Elizabeth, 34

companies of boy actors, 34 35 38 213

companies of adult actors in 1587, 35

the patronage of the company which was joined by Shakespeare, 35 36

women's parts played by men or boys, 38 and _n_ 2

tours in the provinces, 39-42

foreign tours, 42

Shakespeare's alleged scorn of their calling, 44 45

'advice' to actors in _Hamlet_, 45

their incomes, 198 199 and _n_ 2, 201

the strife between adult actors and boy actors, 213-17 221

patronage of actors by King James, 232 and _n_ 2

substitution of women for boys in female parts, 334 335

Adam, in _As You Like It_, played by Shakespeare, 44

Adaptations by Shakespeare of old plays, 56

Adaptations of Shakespeare's plays at the Restoration, 331 332

Adulation, extravagance of, in the days of Queen Elizabeth, 137 138 and

_n_ 2

AEschylus, Hamlet's 'sea of troubles' paralleled in the _Persae_ of, 13

_n_

resemblance between Lady Macbeth and Clytemnestra in the _Agamemnon_

of, 13 _n_

AEsthetic school of Shakespearean criticism, 333

Alexander, Sir William, sonnets by, 438

Alleyn, Edward, manages the amalgamated companies of the Admiral and Lord

Strange, 37

pays fivepence for the pirated Sonnets, 90 _n_

his large savings, 204

Allot, Robert, 312

_All's Well that Ends Well_: the sonnet form of a letter of Helen, 84

probable date of production, 162

plot drawn from Painter's 'Palace of Pleasure,' 163

probably identical with _Love's Labour's Won_, 162

chief characters, 163

its resemblance to the _Two Gentlemen of Verona_, 163

_For_ editions _see_ Section xix. (Bibliography), 301-25

America, enthusiasm for Shakespeare in, 341 342

copies of the First Folio in, 308 310 _n_

Amner, Rev. Richard, 321

'Amoretti,' Spenser's, 115 435 and _n_ 5, 436

'Amours' by 'J. D.,' 390 and _n_

_Amphitruo_ of Plautus, the, and a scene in _The Comedy of Errors_, 54

'Amyntas,' complimentary title of, 385 _n_ 2

A Life of William Shakespeare with portraits and facsimiles · 第 25 / 37 段