Shakespeare's name was thenceforth of value to unprincipled publishers,

and they sought to palm off on their customers as his work the

productions of inferior pens. As early as 1595, Thomas Creede, the

surreptitious printer of 'Henry V' and the 'Merry Wives,' had issued the

crude 'Tragedie of Locrine, as 'newly set foorth, overseene and

corrected. By W. S.' It appropriated many passages from an older piece

called 'Selimus,' which was possibly by Greene and certainly came into

being long before Shakespeare had written a line of blank verse. The

same initials--'W.S.' {180}--figured on the title-page of 'The True

Chronicle Historie of Thomas, Lord Cromwell,' which was licensed on

August 11, 1602, was printed for William Jones in that year, and was

reprinted verbatim by Thomas Snodham in 1613. On the title-page of the

comedy entitled 'The Puritaine, or the Widdow of Watling Streete,' which

George Eld printed in 1607, 'W.S.' was again stated to be the author.

Shakespeare's full name appeared on the title-pages of 'The Life of

Old-castle' in 1600 (printed for T[homas] P[avier]), of 'The London

Prodigall' in 1605 (printed by T. C. for Nathaniel Butter), and of 'The

Yorkshire Tragedy' in 1608 (by R. B. for Thomas Pavier). None of these

six plays have any internal claim to Shakespeare's authorship;

nevertheless all were uncritically included in the third folio of his

collected works,(1664). Schlegel and a few other critics of repute have,

on no grounds that merit acceptance, detected signs of Shakespeare's

genuine work in one of the six, 'The Yorkshire Tragedy;' it is 'a coarse,

crude, and vigorous impromptu,' which is clearly by a far less

experienced hand.

The fraudulent practice of crediting Shakespeare with valueless plays

from the pens of comparatively dull-witted contemporaries was in vogue

among enterprising traders in literature both early and late in the

seventeenth century. The worthless old play on the subject of King John

was attributed to Shakespeare in the reissues of 1611 and 1622. Humphrey

Moseley, a reckless publisher of a later period, fraudulently entered on

the 'Stationers' Register' on September 9, 1653, two pieces which he

represented to be in whole or in part by Shakespeare, viz. 'The Merry

Devill of Edmonton' and the 'History of Cardenio,' a share in which was

assigned to Fletcher. 'The Merry Devill of Edmonton,' which was produced

on the stage before the close of the sixteenth century, was entered on

the 'Stationers' Register,' October 22, 1607, and was first published

anonymously in 1608; it is a delightful comedy, abounding in both humour

and romantic sentiment; at times it recalls scenes of the 'Merry Wives of

Windsor,' but no sign of Shakespeare's workmanship is apparent. The

'History of Cardenio' is not extant. {181} Francis Kirkman, another

active London publisher, who first printed William Rowley's 'Birth of

Merlin' in 1662, described it on the title-page as 'written by William

Shakespeare and William Rowley;' it was reprinted at Halle in a so-called

'Collection of pseudo-Shakespearean plays' in 1887.

'The Passionate Pilgrim.'

But poems no less than plays, in which Shakespeare had no hand, were

deceptively placed to his credit as soon as his fame was established. In

1599 William Jaggard, a well-known pirate publisher, issued a poetic

anthology which he entitled 'The Passionate Pilgrim, by W. Shakespeare.'

The volume opened with two sonnets by Shakespeare which were not

previously in print, and there followed three poems drawn from the

already published 'Love's Labour's Lost;' but the bulk of the volume was

by Richard Barnfield and others. {182} A third edition of the

'Passionate Pilgrim' was printed in 1612 with unaltered title-page,

although the incorrigible Jaggard had added two new poems which he

silently filched from Thomas Heywood's 'Troia Britannica.' Heywood

called attention to his own grievance in the dedicatory epistle before

his 'Apology for Actors' (1612), and he added that Shakespeare resented

the more substantial injury which the publisher had done him. 'I know,'

wrote Heywood of Shakespeare, '[he was] much offended with M. Jaggard

that (altogether unknown to him) presumed to make so bold with his name.'

In the result the publisher seems to have removed Shakespeare's name from

the title-page of a few copies. This is the only instance on record of a

protest on Shakespeare's part against the many injuries which he suffered

at the hands of contemporary publishers.

'The Phoenix and the Turtle.'

In 1601 Shakespeare's full name was appended to 'a poetical essaie on the

Phoenix and the Turtle,' which was published by Edward Blount in an

appendix to Robert Chester's 'Love's Martyr, or Rosalins complaint,

allegorically shadowing the Truth of Love in the Constant Fate of the

Phoenix and Turtle.' The drift of Chester's crabbed verse is not clear,

nor can the praise of perspicuity be allowed to the appendix to which

Shakespeare contributed, together with Marston, Chapman, Ben Jonson, and

'Ignoto.' The appendix is introduced by a new title-page running thus:

'Hereafter follow diverse poeticall Essaies on the former subject, viz:

the Turtle and Phoenix. Done by the best and chiefest of our modern

writers, with their names subscribed to their particular workes: never

before extant.' Shakespeare's alleged contribution consists of thirteen

four-lined stanzas in trochaics, each line being of seven syllables, with

the rhymes disposed as in Tennyson's 'In Memoriam.' The concluding

'threnos' is in five three-lined stanzas, also in trochaics, each stanza

having a single rhyme. The poet describes in enigmatic language the

obsequies of the Phoenix and the Turtle-dove, who had been united in life

by the ties of a purely spiritual love. The poem may be a mere play of

fancy without recondite intention, or it may be of allegorical import;

but whether it bear relation to pending ecclesiastical, political, or

metaphysical controversy, or whether it interpret popular grief for the

death of some leaders of contemporary society, is not easily determined.

{184} Happily Shakespeare wrote nothing else of like character.

XII--THE PRACTICAL AFFAIRS OF LIFE

Shakespeare's practical temperament.

Shakespeare, in middle life, brought to practical affairs a singularly

sane and sober temperament. In 'Ratseis Ghost' (1605), an anecdotal

biography of Gamaliel Ratsey, a notorious highwayman, who was hanged at

Bedford on March 26, 1605, the highwayman is represented as compelling a

troop of actors whom he met by chance on the road to perform in his

presence. At the close of the performance Ratsey, according to the

memoir, addressed himself to a leader of the company, and cynically urged

him to practise the utmost frugality in London. 'When thou feelest thy

purse well lined (the counsellor proceeded), buy thee some place or

lordship in the country that, growing weary of playing, thy money may

there bring thee to dignity and reputation.' Whether or no Ratsey's

biographer consciously identified the highwayman's auditor with

Shakespeare, it was the prosaic course of conduct marked out by Ratsey

that Shakespeare literally followed. As soon as his position in his

profession was assured, he devoted his energies to re-establishing the

fallen fortunes of his family in his native place, and to acquiring for

himself and his successors the status of gentlefolk.

His father's difficulties.

His father's pecuniary embarrassments had steadily increased since his

son's departure. Creditors harassed him unceasingly. In 1587 one

Nicholas Lane pursued him for a debt for which he had become liable as

surety for his brother Henry, who was still farming their father's lands

at Snitterfield. Through 1588 and 1589 John Shakespeare retaliated with

pertinacity on a debtor named John Tompson. But in 1591 a creditor,

Adrian Quiney, obtained a writ of distraint against him, and although in

1592 he attested inventories taken on the death of two neighbours, Ralph

Shaw and Henry Field, father of the London printer, he was on December 25

of the same year 'presented' as a recusant for absenting himself from

church. The commissioners reported that his absence was probably due to

'fear of process for debt.' He figures for the last time in the

proceedings of the local court, in his customary _role_ of defendant, on

March 9, 1595. He was then joined with two fellow traders--Philip Green,

a chandler, and Henry Rogers, a butcher--as defendant in a suit brought

by Adrian Quiney and Thomas Barker for the recovery of the sum of five

pounds. Unlike his partners in the litigation, his name is not followed

in the record by a mention of his calling, and when the suit reached a

later stage his name was omitted altogether. These may be viewed as

indications that in the course of the proceedings he finally retired from

trade, which had been of late prolific in disasters for him. In January

1596-7 he conveyed a slip of land attached to his dwelling in Henley

Street to one George Badger.

His wife's debt.

There is a likelihood that the poet's wife fared, in the poet's absence,

no better than his father. The only contemporary mention made of her

between her marriage in 1582 and her husband's death in 1616 is as the

borrower at an unascertained date (evidently before 1595) of forty

shillings from Thomas Whittington, who had formerly been her father's

shepherd. The money was unpaid when Whittington died in 1601, and he

directed his executor to recover the sum from the poet and distribute it

among the poor of Stratford. {187}

It was probably in 1596 that Shakespeare returned, after nearly eleven

years' absence, to his native town, and worked a revolution in the

affairs of his family. The prosecutions of his father in the local court

ceased. Thenceforth the poet's relations with Stratford were

uninterrupted. He still resided in London for most of the year; but

until the close of his professional career he paid the town at least one

annual visit, and he was always formally described as 'of

Stratford-on-Avon, gentleman.' He was no doubt there on August 11, 1596,

when his only son, Hamnet, was buried in the parish church; the boy was

eleven and a half years old.

The coat-of-arms.

At the same date the poet's father, despite his pecuniary embarrassments,

took a step, by way of regaining his prestige, which must be assigned to

the poet's intervention. {188a} He made application to the College of

Heralds for a coat-of-arms. {188b} Then, as now, the heralds when

bestowing new coats-of-arms commonly credited the applicant's family with

an imaginary antiquity, and little reliance need be placed on the

biographical or genealogical statements alleged in grants of arms. The

poet's father or the poet himself when first applying to the College

stated that John Shakespeare, in 1568, while he was bailiff of Stratford,

and while he was by virtue of that office a justice of the peace, had

obtained from Robert Cook, then Clarenceux herald, a 'pattern' or sketch

of an armorial coat. This allegation is not noticed in the records of

the College, and may be a formal fiction designed by John Shakespeare and

his son to recommend their claim to the notice of the heralds. The

negotiations of 1568, if they were not apocryphal, were certainly

abortive; otherwise there would have been no necessity for the further

action of 1596. In any case, on October 20, 1596, a draft, which remains

in the College of Arms, was prepared under the direction of William

Dethick, Garter King-of-Arms, granting John's request for a coat-of-arms.

Garter stated, with characteristic vagueness, that he had been 'by

credible report' informed that the applicant's 'parentes and late

antecessors were for theire valeant and faithfull service advanced and

rewarded by the most prudent prince King Henry the Seventh of famous

memories sythence whiche tyme they have continewed at those partes

[_i.e._ Warwickshire] in good reputacion and credit;' and that 'the said

John [had] maryed Mary, daughter and heiress of Robert Arden, of

Wilmcote, gent.' In consideration of these titles to honour, Garter

declared that he assigned to Shakespeare this shield, viz.: 'Gold, on a

bend sable, a spear of the first, and for his crest or cognizance a

falcon, his wings displayed argent, standing on a wreath of his colours,

supporting a spear gold steeled as aforesaid.' In the margin of this

draft-grant there is a pen sketch of the arms and crest, and above them

is written the motto, 'Non Sans Droict.' {189} A second copy of the

draft, also dated in 1596, is extant at the College. The only

alterations are the substitution of the word 'grandfather' for

'antecessors' in the account of John Shakespeare's ancestry, and the

substitution of the word 'esquire' for 'gent' in the description of his

wife's father, Robert Arden. At the foot of this draft, however,

appeared some disconnected and unverifiable memoranda which John

Shakespeare or his son had supplied to the heralds, to the effect that

John had been bailiff of Stratford, had received a 'pattern' of a shield

from Clarenceux Cook, was a man of substance, and had married into a

worshipful family. {190}

[Picture: Coat-of-arms]

Neither of these drafts was fully executed. It may have been that the

unduly favourable representations made to the College respecting John

Shakespeare's social and pecuniary position excited suspicion even in the

habitually credulous minds of the heralds, or those officers may have

deemed the profession of the son, who was conducting the negotiation, a

bar to completing the transaction. At any rate, Shakespeare and his

father allowed three years to elapse before (as far as extant documents

show) they made a further endeavour to secure the coveted distinction.

In 1599 their efforts were crowned with success. Changes in the interval

among the officials at the College may have facilitated the proceedings.

In 1597 the Earl of Essex had become Earl Marshal and chief of the

Heralds' College (the office had been in commission in 1596); while the

great scholar and antiquary, William Camden, had joined the College, also

in 1597, as Clarenceux King-of-Arms. The poet was favourably known to

both Camden and the Earl of Essex, the close friend of the Earl of

Southampton. His father's application now took a new form. No grant of

arms was asked for. It was asserted without qualification that the coat,

as set out in the draft-grants of 1596, had been _assigned_ to John

Shakespeare while he was bailiff, and the heralds were merely invited to

give him a 'recognition' or 'exemplification' of it. {191} At the same

time he asked permission for himself to impale, and his eldest son and

other children to quarter, on 'his ancient coat-of-arms' that of the

Ardens of Wilmcote, his wife's family. The College officers were

characteristically complacent. A draft was prepared under the hands of

Dethick, the Garter King, and of Camden, the Clarenceux King, granting

the required 'exemplification' and authorising the required impalement

and quartering. On one point only did Dethick and Camden betray

conscientious scruples. Shakespeare and his father obviously desired the

heralds to recognise the title of Mary Shakespeare (the poet's mother) to

bear the arms of the great Warwickshire family of Arden, then seated at

Park Hall. But the relationship, if it existed, was undetermined; the

Warwickshire Ardens were gentry of influence in the county, and were

certain to protest against any hasty assumption of identity between their

line and that of the humble farmer of Wilmcote. After tricking the

Warwickshire Arden coat in the margin of the draft-grant for the purpose

of indicating the manner of its impalement, the heralds on second

thoughts erased it. They substituted in their sketch the arms of an

Arden family living at Alvanley in the distant county of Cheshire. With

that stock there was no pretence that Robert Arden of Wilmcote was

lineally connected; but the bearers of the Alvanley coat were unlikely to

learn of its suggested impalement with the Shakespeare shield, and the

heralds were less liable to the risk of litigation. But the Shakespeares

wisely relieved the College of all anxiety by omitting to assume the

Arden coat. The Shakespeare arms alone are displayed with full heraldic

elaboration on the monument above the poet's grave in Stratford Church;

they alone appear on the seal and on the tombstone of his elder daughter,

Mrs. Susanna Hall, impaled with the arms of her husband; {192a} and they

alone were quartered by Thomas Nash, the first husband of the poet's

granddaughter, Elizabeth Hall. {192b}

Some objection was taken a few years later to the grant even of the

Shakespeare shield, but it was based on vexatious grounds that could not

be upheld. Early in the seventeenth century Ralph Brooke, who was York

herald from 1593 till his death in 1625, and was long engaged in a bitter

quarrel with his fellow officers at the College, complained that the arms

'exemplified' to Shakespeare usurped the coat of Lord Mauley, on whose

shield 'a bend sable' also figured. Dethick and Camden, who were

responsible for any breach of heraldic etiquette in the matter, answered

that the Shakespeare shield bore no more resemblance to the Mauley coat

than it did to that of the Harley and the Ferrers families, which also

bore 'a bend sable,' but that in point of fact it differed conspicuously

from all three by the presence of a spear on the 'bend.' Dethick and

Camden added, with customary want of precision, that the person to whom

the grant was made had 'borne magistracy and was justice of peace at

Stratford-on-Avon; he maried the daughter and heire of Arderne, and was

able to maintain that Estate.' {193}

Purchase of New Place.

Meanwhile, in 1597, the poet had taken openly in his own person a more

effective step in the way of rehabilitating himself and his family in the

eyes of his fellow townsmen. On May 4 he purchased the largest house in

the town, known as New Place. It had been built by Sir Hugh Clopton more

than a century before, and seems to have fallen into a ruinous condition.

But Shakespeare paid for it, with two barns and two gardens, the then

substantial sum of 60 pounds. Owing to the sudden death of the vendor,

William Underhill, on July 7, 1597, the original transfer of the property

was left at the time incomplete. Underhill's son Fulk died a felon, and

he was succeeded in the family estates by his brother Hercules, who on

coming of age, May 1602, completed in a new deed the transfer of New

Place to Shakespeare. {194a} On February 4, 1597-8, Shakespeare was

described as a householder in Chapel Street ward, in which New Place was

situated, and as the owner of ten quarters of corn. The inventory was

made owing to the presence of famine in the town, and only two

inhabitants were credited with a larger holding. In the same year (1598)

he procured stone for the repair of the house, and before 1602 had

planted a fruit orchard. He is traditionally said to have interested

himself in the garden, and to have planted with his own hands a

mulberry-tree, which was long a prominent feature of it. When this was

cut down, in 1758, numerous relics were made from it, and were treated

with an almost superstitious veneration. {194b} Shakespeare does not

appear to have permanently settled at New Place till 1611. In 1609 the

house, or part of it, was occupied by the town clerk, Thomas Greene,

'alias Shakespeare,' who claimed to be the poet's cousin. His

grandmother seems to have been a Shakespeare. He often acted as the

poet's legal adviser.

It was doubtless under their son's guidance that Shakespeare's father and

mother set on foot in November 1597--six months after his acquisition of

New Place--a lawsuit against John Lambert for the recovery of the

mortgaged estate of Asbies in Wilmcote. The litigation dragged on for

some years without result.

Appeals for aid from his fellow-townsmen.

Three letters written during 1598 by leading men at Stratford are still

extant among the Corporation's archives, and leave no doubt of the

reputation for wealth and influence with which the purchase of New Place

invested the poet in his fellow-townsmen's eyes. Abraham Sturley, who

was once bailiff, writing early in 1598, apparently to a brother in

London, says: 'This is one special remembrance from our father's motion.

It seemeth by him that our countryman, Mr. Shakspere, is willing to

disburse some money upon some odd yardland or other at Shottery, or near

about us: he thinketh it a very fit pattern to move him to deal in the

matter of our tithes. By the instructions you can give him thereof, and

by the friends he can make therefor, we think it a fair mark for him to

shoot at, and would do us much good.' Richard Quiney, another townsman,

father of Thomas (afterwards one of Shakespeare's two sons-in-law), was,

in the autumn of the same year, harassed by debt, and on October 25

appealed to Shakespeare for a loan of money. 'Loving countryman,' the

application ran, 'I am bold of you as of a friend craving your help with

xxx_li_.' Quiney was staying at the Bell Inn in Carter Lane, London, and

his main business in the metropolis was to procure exemption for the town

of Stratford from the payment of a subsidy. Abraham Sturley, writing to

Quiney from Stratford ten days later (on November 4, 1598), pointed out

to him that since the town was wholly unable, in consequence of the

dearth of corn, to pay the tax, he hoped 'that our countryman, Mr. Wm.

Shak., would procure us money, which I will like of, as I shall hear when

and where, and how.'

Financial position before 1599.

The financial prosperity to which this correspondence and the

transactions immediately preceding it point has been treated as one of

the chief mysteries of Shakespeare's career, but the difficulties are

gratuitous. There is practically nothing in Shakespeare's financial

position that a study of the contemporary conditions of theatrical life

does not fully explain. It was not until 1599, when the Globe Theatre

was built, that he acquired any share in the profits of a playhouse. But

his revenues as a successful dramatist and actor were by no means

contemptible at an earlier date. His gains in the capacity of dramatist

formed the smaller source of income. The highest price known to have

been paid before 1599 to an author for a play by the manager of an acting

company was 11 pounds; 6 pounds was the lowest rate. {197a} A small

additional gratuity--rarely apparently exceeding ten shillings--was

bestowed on a dramatist whose piece on its first production was

especially well received; and the author was by custom allotted, by way

of 'benefit,' a certain proportion of the receipts of the theatre on the

production of a play for the second time. {197b} Other sums, amounting

at times to as much as 4 pounds, were bestowed on the author for revising

and altering an old play for a revival. The nineteen plays which may be

set to Shakespeare's credit between 1591 and 1599, combined with such

revising work as fell to his lot during those eight years, cannot

consequently have brought him less than 200 pounds, or some 20 pounds a

year. Eight or nine of these plays were published during the period, but

the publishers operated independently of the author, taking all the risks

and, at the same time, all the receipts. The publication of

Shakespeare's plays in no way affected his monetary resources, although

his friendly relations with the printer Field doubtless secured him,

despite the absence of any copyright law, some part of the profits in the

large and continuous sale of his poems.

But it was as an actor that at an early date he acquired a genuinely

substantial and secure income. There is abundance of contemporary

evidence to show that the stage was for an efficient actor an assured

avenue to comparative wealth. In 1590 Robert Greene describes in his

tract entitled 'Never too Late' a meeting with a player whom he took by

his 'outward habit' to be 'a gentleman of great living' and a

'substantial man.' The player informed Greene that he had at the

beginning of his career travelled on foot, bearing his theatrical

properties on his back, but he prospered so rapidly that at the time of

speaking 'his very share in playing apparel would not be sold for 200

pounds.' Among his neighbours 'where he dwelt' he was reputed able 'at

his proper cost to build a windmill.' In the university play, 'The

Return from Parnassus' (1601?), a poor student enviously complains of the

wealth and position which a successful actor derived from his calling.

A Life of William Shakespeare with portraits and facsimiles · 第 10 / 37 段