CHAPTER I

Transcriber's notes

Variable spelling has been retained. Minor punctuation inconsistencies

have been silently corrected. A list of other corrections can be found

at the end of the book. Footnotes were sequentially numbered and placed

at the end of the text.

Mark up: _italics_

THE TRIAL OF JESUS

[Illustration: CHRIST BEFORE PILATE (MUNKACSY)]

THE TRIAL OF JESUS

FROM A LAWYER'S STANDPOINT

BY

WALTER M. CHANDLER

OF THE NEW YORK BAR

VOLUME II

THE ROMAN TRIAL

THE EMPIRE PUBLISHING CO.

60 WALL STREET, NEW YORK CITY

1908

Copyright, 1908, by WALTER M. CHANDLER

_All rights reserved_

LIST OF ILLUSTRATIONS

FACING PAGE

CHRIST BEFORE PILATE (Munkacsy) _Frontispiece_

TIBERIUS CÆSAR (Antique Sculpture) 68

PONTIUS PILATE (Munkacsy) 81

CHRIST LEAVING THE PRÆTORIUM (Doré) 141

THE CRUCIFIXION (Munkacsy) 175

JUPITER (Antique Sculpture) 195

AVE CÆSAR! IO SATURNALIA (Alma-Tadema) 240

THE DYING GLADIATOR (Antique Sculpture) 260

READING FROM HOMER (Alma-Tadema) 270

CONTENTS OF VOLUME TWO

PAGE

PREFACE TO VOLUME TWO ix

PART 1

_THE ROMAN TRIAL_

CHAPTER PAGE

I. A TWOFOLD JURISDICTION 3

II. NUMBER OF REGULAR TRIALS 9

III. POWERS AND DUTIES OF PILATE 24

IV. MODE OF TRIAL IN ROMAN CAPITAL CASES 34

V. ROMAN FORMS OF PUNISHMENT 53

VI. ROMAN LAW APPLICABLE TO THE TRIAL OF JESUS 68

VII. PONTIUS PILATE 81

VIII. JESUS BEFORE PILATE 96

IX. JESUS BEFORE HEROD 119

X. JESUS AGAIN BEFORE PILATE 129

XI. LEGAL ANALYSIS AND SUMMARY OF THE ROMAN TRIAL OF JESUS 141

PART II

_GRÆCO-ROMAN PAGANISM_

I. THE GRÆCO-ROMAN RELIGION 198

II. GRÆCO-ROMAN SOCIAL LIFE 236

_APPENDICES_

I. CHARACTERS OF THE SANHEDRISTS WHO TRIED JESUS 291

II. ACTS OF PILATE 327

BIBLIOGRAPHY 383

INDEX 389

PREFACE TO VOLUME TWO

Sufficient was said concerning the entire work in the preface to volume

one to warrant a very brief preface to volume two.

The reader will notice that the plan of treatment of the Roman trial of

Jesus is radically different from that employed in the Hebrew trial.

There is no Record of Fact in the second volume, for the reason that the

Record of Fact dealt with in the first volume is common to the two

trials. Again, there is no Brief of the Roman trial and no systematic

and exhaustive treatment of Roman criminal law in the second volume,

corresponding with such a treatment of the Hebrew trial, under Hebrew

criminal law, in the first volume. This is explained by the fact that

the Sanhedrin found Jesus guilty, while both Pilate and Herod found Him

not guilty. A proper consideration then of the Hebrew trial became a

matter of review on appeal, requiring a Brief, containing a complete

statement of facts, an ample exposition of law, and sufficient argument

to show the existence of error in the judgment. The nature of the

verdicts pronounced by Pilate and by Herod rendered these things

unnecessary in dealing with the Roman trial.

In Part II of this volume, Græco-Roman Paganism at the time of Christ

has been treated. It is evident that this part of the treatise has no

legal connection with the trial of Jesus. It was added simply to give

coloring and atmosphere to the painting of the great tragedy. It will

serve the further purpose, it is believed, of furnishing a key to the

motives of the leading actors in the drama, by describing their social,

religious, and political environments. The strictly legal features of a

great criminal trial are rarely ever altogether sufficient for a proper

understanding of even the judicial aspects of the case. The religious

faith of Pilate, the judge, is quite as important a factor in

determining the merits of the Roman trial, as is the religious belief of

Jesus, the prisoner. This contention will be fully appreciated after a

careful perusal of Chapter VI of this volume.

Short biographical sketches of about forty members of the Great

Sanhedrin who tried Jesus have been given under Appendix I at the end of

this work. They were originally written by MM. Lémann, two of the

greatest Hebrew scholars of France, and are doubtless authoritative and

correct. These sketches will familiarize the reader with the names and

characters of a majority of the Hebrew judges of Jesus. And it may be

added that they are a very valuable addition to the general work, since

the character of the tribunal is an important consideration in the trial

of any case, civil or criminal.

The apocryphal Acts of Pilate have been given under Appendix II. But the

author does not thereby vouch for their authenticity. They have been

added because of their very intimate connection with the trial of Jesus;

and for the further reason that, whether authentic or not, quotations

from them are to be found everywhere in literature, sacred and secular,

dealing with this subject. The mystery of their origin, the question of

their genuineness, and the final disposition that will be made of them,

render the Acts of Pilate a subject of surpassing interest to the

student of ancient documents.

WALTER M. CHANDLER.

NEW YORK CITY, July 1, 1908.

PART I

_THE ROMAN TRIAL_

Christus, Tiberio imperitante, per procuratorem Pontium Pilatum

supplicio affectus est.--TACITUS.

CHAPTER I

A TWOFOLD JURISDICTION

The Hebrew trial of Jesus having ended, the Roman trial began. The

twofold character of the proceedings against the Christ invested them

with a solemn majesty, an awful grandeur. The two mightiest

jurisdictions of the earth assumed cognizance of charges against the Man

of Galilee, the central figure of all history. "His tomb," says

Lamartine, "was the grave of the Old World and the cradle of the New,"

and now upon His life before He descended into the tomb, Rome, the

mother of laws, and Jerusalem, the destroyer of prophets, sat in

judgment.

The Sanhedrin, or Grand Council, which conducted the Hebrew trial of

Jesus was the high court of justice and the supreme tribunal of the

Jews. It numbered seventy-one members. Its powers were legislative,

executive, and judicial. It exercised all the functions of education, of

government, and of religion. It was the national parliament of the

Hebrew Theocracy, the human administrator of the divine will. It was the

most august tribunal that ever interpreted or administered religion to

man. Its judges applied the laws of the most peculiar and venerable

system of jurisprudence known to civilized mankind, and condemned upon

the charge of blasphemy against Jehovah, the most precious and

illustrious of the human race. Standing alone, the Hebrew trial of

Christ would have been the most thrilling and impressive judicial

proceeding in all history. The Mosaic Code, whose provisions form the

basis of this trial, is the foundation of the Bible, the most potent

juridical as well as spiritual agency in the universe. In all the courts

of Christendom it binds the consciences, if it does not mold the

convictions, of judge and jury in passing judgment upon the rights of

life, liberty, and property. The Bible is everywhere to be found. It is

read in the jungles of Africa, while crossing burning deserts, and

amidst Arctic snows. No ship ever puts to sea without this sacred

treasure. It is found in the cave of the hermit, in the hut of the

peasant, in the palace of the king, and in the Vatican of the pope. It

adorns the altar where bride and bridegroom meet to pledge eternal love.

It sheds its hallowing influence upon the baptismal font where infancy

is christened into religious life. Its divine precepts furnish elements

of morals and manliness in formative life to jubilant youth; cast a

radiant charm about the strength of lusty manhood; and when life's

pilgrimage is ended, offer to the dying patriarch, who clasps it to his

bosom, a sublime solace as he crosses the great divide and passes into

the twilight's purple gloom. This noble book has furnished not only the

most enduring laws and the sublimest religious truths, but inspiration

as well to the grandest intellectual triumphs. It is literally woven

into the literature of the world, and few books of modern times are

worth reading that do not reflect the sentiments of its sacred pages.

And it was the Mosaic Code, the basis of this book, that furnished the

legal guide to the Sanhedrin in the trial of the Christ. Truly it may be

said that no other trial mentioned in history would have been comparable

to this, if the proceedings had ended here. But to the Hebrew was added

Roman cognizance, and the result was a judicial transaction at once

unique and sublime. If the sacred spirit of the Hebrew law has

illuminated the conscience of the world in every age, it must not be

forgotten that "the written reason of the Roman law has been silently

and studiously transfused" into all our modern legal and political life.

The Roman judicial system is incomparable in the history of

jurisprudence. Judea gave religion, Greece gave letters, and Rome gave

laws to mankind. Thus runs the judgment of the world. A fine sense of

justice was native to the Roman mind. A spirit of domination was the

mental accompaniment of this trait. The mighty abstraction called Rome

may be easily resolved into two cardinal concrete elements: the Legion

and the Law. The legion was the unit of the military system through

which Rome conquered the world. The law was the cementing bond between

the conquered states and the sovereign city on the hills. The legion was

the guardian and protector of the physical boundaries of the Empire,

and Roman citizens felt contented and secure, as long as the

legionaries were loyal to the standards and the eagles. The presence of

barbarians at the gate created not so much consternation and despair

among the citizens of Rome, as did the news of the mutiny of the

soldiers of Germanicus on the Rhine. What the legion was to the body,

the law was to the soul of Rome--the highest expression of its sanctity

and majesty. And when her physical body that once extended from Scotland

to Judea, and from Dacia to Abyssinia was dead, in the year 476 A.D.,

her soul rose triumphant in her laws and established a second Roman

Empire over the minds and consciences of men. The Corpus Juris Civilis

of Justinian is a text-book in the greatest universities of the world,

and Roman law is to-day the basis of the jurisprudence of nearly every

state of continental Europe. The Germans never submitted to Cæsar and

his legions. They were the first to resist successfully, then to attack

vigorously, and to overthrow finally the Roman Empire. And yet, until a

few years ago, Germans obeyed implicitly the edicts and decrees of Roman

prætors and tribunes. Is it any wonder, then, that the lawyers of all

modern centuries have looked back with filial love and veneration to the

mighty jurisconsults of the imperial republic? Is it any wonder that the

tragedy of the Prætorium and Golgotha, aside from its sacred aspects, is

the most notable event in history? Jesus was arraigned in one day, in

one city, before the sovereign courts of the universe; before the

Sanhedrin, the supreme tribunal of a divinely commissioned race; before

the court of the Roman Empire that determined the legal and political

rights of men throughout the known world. The Nazarene stood charged

with blasphemy and with treason against the enthroned monarchs

represented by these courts; blasphemy against Jehovah who, from the

lightning-lit summit of Sinai, proclaimed His laws to mankind; treason

against Cæsar, enthroned and uttering his will to the world amidst the

pomp and splendor of Rome. History records no other instance of a trial

conducted before the courts of both Heaven and earth; the court of God

and the court of man; under the law of Israel and the law of Rome;

before Caiaphas and Pilate, as the representatives of these courts and

administrators of these laws.

Approaching more closely the consideration of the nature and character

of the Roman trial, we are confronted at once by several pertinent and

interesting questions.

In the first place, were there two distinct trials of Jesus? If so, why

were there two trials instead of one? Were the two trials separate and

independent? If not, was the second trial a mere review of the first, or

was the first a mere preliminary to the second?

Again, what charges were brought against Jesus at the hearing before

Pilate? Were these charges the same as those preferred against Him at

the trial before the Sanhedrin? Upon what charge was He finally

condemned and crucified?

Again, what Roman law was applicable to the charges made against Jesus

to Pilate? Did Pilate apply these laws either in letter or in spirit?

Was there an attempt by Pilate to attain substantial justice, either

with or without the due observance of forms of law?

Did Pilate apply Hebrew or Roman law to the charges presented to him

against the Christ?

What forms of criminal procedure, if any, were employed by Pilate in

conducting the Roman trial of Jesus? If not legally, was Pilate

politically justified in delivering Jesus to be crucified?

A satisfactory answer to several of these questions, in the introductory

chapters of this volume, is deemed absolutely essential to a thorough

understanding of the discussion of the trial proper which will follow.

The plan proposed is to describe first the powers and duties of Pilate

as presiding judge at the trial of Christ. And for this purpose, general

principles of Roman provincial administration will be outlined and

discussed; the legal and political status of the subject Jew in his

relationship to the conquering Roman will be considered; and the exact

requirements of criminal procedure in Roman capital trials, at the time

of Christ, will, if possible, be determined. It is believed that in the

present case it will be more logical and effective to state first what

should have been done by Pilate in the trial of Jesus, and then follow

with an account of what was actually done, than to reverse this order of

procedure.

The Trial of Jesus from a Lawyer's Standpoint, Vol. 2 (of 2) The Roman Trial · 第 1 / 14 章