JANUARY 21, 1535.
January 21, 1535! Alas, that date must remain inscribed in characters of
blood in our plebeian annals, O, sons of Joel! If there is justice on
earth or in heaven--and I, Christian Lebrenn, who trace these lines,
believe in an avenging, an expiatory justice--some day, on that distant
day predicted by Victoria the Great, the 21st of January may be also a
day fatal to the race of crowned executioners, the princes, the nobles,
and the infamous Romish priests.
You are about to contemplate, O, sons of Joel--you are about to
contemplate the pious work of that King Francis I, that chivalrous King,
that Very Christian King, as the court popinjays love to style him. A
chivalrous King--he is false to his troth! A knightly King--he sells
under the auctioneer's hammer the seats on the courts of justice and in
the tribunals of religion! A very Christian King--he wallows in the
filthiest of debauches! In order to impart a flavor of incest to
adultery, he shares with one of his own sons, the husband of Catherine
De Medici, the bed of the Duchess of Etampes. Finally, he expires
tainted with a loathsome disease after ten years of frightful
sufferings! At this season, however, the miscreant is still in full
health, and is engaged in honoring God, his saints and his Church with a
human holocaust. Hypocrisy and ferocity!
A magnificent solemnity was that day to be the object of edification to
all the good Catholics of Paris, as the inn-keeper announced to the
Franc-Taupin. Read, O sons of Joel, the ordinance posted in Paris by
order of the Very Christian King Francis I:
On Thursday the 21st day of January, 1535, a solemn procession will
take place in the honor of God our Creater, of the glorious Virgin
Mary, and of all the blessed Saints in Paradise. Our Seigneur, King
Francis I, has been informed of the errors that are rife in these
days, and of the placards and heretical books that are posted or
scattered around the streets and thoroughfares of Paris by the
vicious sectarians of Luther, and other blasphemers of the sacred
Sacrament of the altar, the which accursed scum of society aims at
the destruction of our Catholic faith and of the constitutions of
our mother, the Holy Church of God.
Therefore, our said Seigneur Francis I has held a Council, and, in
order to repair the injury done to God, has decided to order a
general procession, the same to close with the torture and
execution of several heretics. At the head of the procession shall
be carried the sacred Eucharist and the most precious relics of the
city of Paris.
First, on the 17th day of the said month of January, proclamation
shall be made to the sound of trumpets, throughout the
thoroughfares of Paris, ordering that the streets through which the
said procession is to pass shall be swept clean, and all the houses
ornamented with beautiful tapestry. The owners of the said houses
shall stand before their doors, bare-headed and holding a lighted
taper in their hands.--_Item_, on the Wednesday following, the 20th
of the said month, the principals of all the Universities of Paris
shall meet and orders shall be issued to them to cause the students
of the said Colleges to be locked up, with the express injunction
that the same shall not be allowed outside until the procession
shall have passed, in order to obviate confusion and tumult.
Furthermore the students shall fast on the eve and the day of the
procession.--_Item_, provosts of the merchant guilds and the
aldermen of the city of Paris shall cause barriers to be raised at
the crossing of the streets through which the said procession is to
pass, in order to prevent the people from crossing the lines of the
marchers. Two soldiers and two archers shall be placed in charge of
each one of the said barriers.--_Item._ halting places shall be
erected in the middle of St. Denis and St. Honore Streets, at the
Cross-of-Trahoir, and at the further end of the Notre Dame Bridge,
the latter of which shall be decorated with a gilded lanthorn,
historical paintings of the holy Sacrament, and a dais of evergreen
from which shall hang a number of crowns, and bannerets bearing the
following sacred device: IPSI PERIBUNT, TU AUTEM PERMANEBIS (_They
shall perish, but you, Holy Mother Church, shall remain forever_).
The same device shall be inscribed on the cards attached to the
swarm of little birds that are to be set free along the passage of
the said procession.[39]
The program of the ceremony was followed out point by point. The
Franc-Taupin and Odelin entered Paris by the Gate of the Bastille of St.
Antoine. They were wrapped in their Capuchin hoods, and took the route
of St. Honore Street. That thoroughfare was lighted by the tapers which,
obedient to the royal decree, the householders held at the doors of
their dwellings. Lavish tapestries, hangings and rich cloths ornamented
with greens carpeted the walls of the houses from top to bottom. Men,
women and children crowded the windows. A lively stream of people moved
about gaily, loudly admiring the splendors of the feast. Arrived near
the Arcade of Eschappes, which ran into St. Honore Street, the
Franc-Taupin and Odelin were forced to halt until the procession had
passed before they could cross the street. All the crossings were closed
with barriers and guarded by soldiers and archers.
Thanks to the respect that their monastic garb inspired, Josephin and
his nephew were allowed to clear the barrier which separated them from
the first ranks of the procession, and finally to fall in line with the
same.
Romish idolatry and royal pride exhibited themselves in the midst of the
pomp and circumstance of the occasion. King, Queen, Princes, Princesses,
Cardinals, Archbishops, Marshals, courtiers, ladies in waiting, high
dignitaries of the courts of justice, magistrates, consuls, bourgeois,
guilds of artisans--all were about to batten upon the torture and death
of the heretics, whose only crime consisted in the practice of the
Evangelical doctrine in its pristine purity.
Read, O, sons of Joel, the narrative of this execrable ceremony,
transmitted by a spectator, an ardent Catholic and fervent royalist, Dom
Felibien. Preserve the pages in our family annals, they are the
irrefutable witnesses of the religious fanaticism of those days of
ignorance, under clerical domination and monarchic despotism. Dom
Felibien says:
"At the head of the procession marched the Swiss of the King's
guard. They preceded the Queen, who was richly attired in a robe of
black velvet lined with lynx skin. She rode a white palfrey with
housings of frizzled gold cloth, and was accompanied by mesdames
the King's daughters, likewise richly accoutred in robes of crimson
satin embroidered with gold thread, and riding beautiful and
splendidly caparisoned palfreys. Many other dames and princesses,
besides a troop of knights, seneschals and palace dignitaries on
horseback, pages, lackeys and Swiss Guards on foot marched beside
the Queen.
"After her came the Cordelier monks in large numbers, carrying many
relics, each holding a little lighted taper with profound devotion.
"After these came the preaching Jacobin friars, also carrying many
relics. Each bore a chaplet of Notre Dame, and all were devoutly
engaged in prayer to God.
"After these, the Augustinian monks, marching in similar order, and
also carrying many relics.
"After these, the Carmelites, in the same order, and, in their wake
all the parish priests of the city of Paris, each with his cross,
robed in their capes, and carrying relics surrounded with numerous
tapers.
"After these, the collegiates of the churches, carrying many relics
and holy bodies, the latter surrounded by many tapers.
"After these, the Mathurins, dressed all in white. They marched
devoutly wrapped in prayer and holding tapers.
"After these, the friars of St. Magloire carrying the shrine of
Monsieur St. Magloire.
"After these, the friars of St. Germain-des-Prez, carrying the
shrine of Monsieur St. Germain-le-Vieil, who, as far back as man's
memory went, had never before been known to leave the precincts of
St. Germain. To the right of the holy body, the said friars, each
with a lighted white wax candle; to the left, the friars of St.
Martin-of-the-Fields, carrying the shrine of St. Paxant, a martyr.
The two shrines abreast and beside each other.
"After these the relics of Monsieur St. Eloi in the shrine of the
said Saint, carried by locksmiths, each wearing a hat of flowers.
"After these, Monsieur St. Benoit, with other shrines containing
the bodies of Saints belonging to the said city.
"After that, a huge relic of solid gold and inestimable value,
studded with precious stones and enclosing the bones of several
Saints, the whole carried on the shoulders of sixteen bourgeois of
the city of Paris. Beside this relic was to be seen that of the
great St. Philip, an exquisite coffer from Notre Dame of Paris.
"After these, came in beautiful order the shrines of Madam St.
Genevieve, carried by eighteen men, naked (except for their
shirts), with hats of flowers on their heads, and by four monks,
also in their shirts, with bare legs and feet. Then the shrine of
Monsieur St. Martel, reverently carried by the goldsmiths, dressed
in dress of state. That shrine also had not in the memory of man
been carried beyond the bridge of Notre Dame. In order to secure
the safe and orderly carriage of these shrines through the large
concourse of people, all of whom were curious to see and draw near
them, a number of archers and other officers were detailed to
escort the same.
"After these, the monks of St. Genevieve and St. Victor,
barefooted, each holding a lighted taper and praying to God with
great devotion.
"After these, the canons and priests of St. Germain-of-Auxerre,
chanting canticles of praise put to music.
"After these, the secular doctors and regulars of the four
faculties of the University of Paris. The rector and his beadles,
the latter carrying before him their maces of gold and silver.
"After these, the doctors of theology and medicine in large numbers
dressed in their sacerdotal and other garbs, each holding a lighted
wax candle.
"After these came, marching in beautiful order on both sides of the
street, the Swiss Guards of the King, dressed in the velvet of his
livery, each armed with his halberd. The fifers and war drummers
marched two by two at the head of the said Swiss Guards, beating
upon their drums and blowing their fifes in funeral notes.
"After these, the hautboys, trumpets, cornet and clarion players,
all in the King's livery, and melodiously intoning the beautiful
hymn _Pange, lingua, gloriosi corporis mysterium_, etc., which is
the hymn of the holy Sacrament, and which moved all the bystanders
to tears, such was its power.
"After these, Monsieur Savigny, one of the captains of the King's
guards, establishing order and preventing tumult during the
procession.
"After him, came the King's heralds-at-arms, clad in their jackets
of silver cloth.
"After them, the choristers of the same Seigneur, those attached to
the domestic service as well as those attached to the holy chapel
of the palace. They marched together, singing: _O salutaris
Hostia_, and other beautiful anthems.
"After these, ten priests robed in chasubles, their heads bare, and
carrying the relic of Monsieur St. Louis, once King of France,
encased and studded with quantities of precious stones of
inestimable value.
"After these, the holy and precious relic of the holy CROWN OF
THORNS of our Lord and Savior Jesus Christ, an inestimable relic
which, as far back as the memory of man runs, was never before
carried in any procession whatever, and caused the hair to stand on
end of all those who saw it, and rendered them charmed with God, as
they considered His blessed passion.
"After this, the TRUE CROSS on which our Lord Jesus Christ was
crucified. It was taken from the Holy Chapel, besides another piece
of the said TRUE CROSS from Notre Dame of Paris.
"After that the ROD OF AARON, an old relic; the holy IRON of the
lance wherewith Longus pierced the precious side of our Savior
Jesus Christ; one of the HOLY NAILS with which He was nailed to the
cross; the SPONGE, the CARCAN, the CHAIN with which our Lord was
fastened to the pillar; His IMMACULATE ROBE; the SHEET in which He
was wrapped in the tomb as in a winding-cloth; the NAPKINS of His
babyhood; the REED stuck into His hand when He was crowned with
thorns; the TABLE OF STONE which the children of Israel hewed in
the desert; a DROP OF THE PRECIOUS BLOOD of our Lord Jesus; finally
a DROP OF MILK of the glorious Virgin Mary, Mother of God. The
which beautiful relics, all taken from the treasury of the Holy
Chapel, were accompanied and carried by ten archbishops and bishops
dressed in their pontifical vestments, and marching two by two.
"After these, the ambassadors from the Emperor, from the King of
England, from Venice, and other potentates and seigneurs.
"After these, and marching abreast, the Cardinals of Tournon,
Veneur and Givry; the Bishop of Soissons; and Monsieur Gabriel of
Saluces, carrying a beautiful relic of a cross studded with several
precious stones.
"After these, Knights with their battle-axes escorting the precious
and sacred body of our Lord Jesus Christ at the sacrament of the
altar, which was carried by Monsieur the Bishop of Paris on a cross
under a canopy of crimson velvet spangled with gold fleur-de-lis,
the canopy being borne aloft by our Seigneurs, the King's sons, to
wit, Monsieur the Dauphin, Monsieur of Orleans, Monsieur of
Angouleme, and Monsieur of Vendosme, all the said Princes
bareheaded, and clad in robes of black velvet with heavy gold
borders and lined with white satin, and near them several counts
and barons to relieve them.
"After these, came the KING OUR SIRE, bareheaded, in great
reverence. He was clad in a robe of black velvet lined with black
silk, girded with a girdle of taffeta, and in his hand a large
white wax candle furnished with a holder of crimson velvet. Beside
him, the Cardinal of Lorraine, to whom, every time the holy
sacrament rested at the halting places, the said Seigneur our King
passed the wax candle, while he himself made his prayers with his
hands joined. Seeing the which, there was none among the
spectators, whether grown or little, who did not weep warm tears,
and who did not pray to God for the King whom the said people saw
in such great devotion, and performing so devout an act and so
worthy of remembrance for all time. And it may well be presumed
that neither Jew nor infidel present, seeing the example of the
King and his good people, failed of being converted to the Catholic
faith.
"After these, the parliaments, with the ushers walking before, each
with a staff in his hands; the four notaries; the clerks of the
criminal courts, dressed in scarlet gowns and wearing their furred
hats; messieurs the presidents with their mantles over their
shoulders and their mortars on their heads; the chiefs of
departments, and the counsellors, in red robes.
"After these, the Chief Justices, and heads of the treasury and the
mint; the comptrollers of the city of Paris, each with a lighted
white wax candle in his hand, and clad in their parti-colored robes
of red and blue, the city colors.
"Finally, the archers, the cross-bowmen, and the arquebusiers of
Paris, dressed in their uniforms, and each holding a wax
candle."[40]
Such was that great Catholic procession!
The procession wound its way through St. Honore, St. Denis and St.
James-of-the-Slaughterhouse Streets, and then crossed the Notre Dame
Bridge.
Cages full of birds were opened, and the little feathered brood flew
from their prisons with open wings. The procession deployed on the
square before the parvise of the Cathedral of Notre Dame. All the
surrounding houses, tapestried from top to bottom, were lined with
spectators at the windows, on the cornices, the shafts of pillars and
the roofs. As they stood waiting for the procession to go by near the
Arcade of Eschappes, the Franc-Taupin and his nephew caught sight of
Herve among the Cordelier monks, whose garb he wore.
"My brother!" cried Odelin, making to rush forward towards Herve and
embrace him. "There is my brother!"
But Josephin seized his nephew by the arm, and whispered to him:
"My boy, if a single move made by you draws attention upon us, we shall
be discovered and arrested."
Odelin's exclamation, being drowned by the psalmody of the Cordeliers,
did not reach the ears of Herve. The latter did not even notice his
brother, whose face was partially covered by his cowl. The Cordeliers
passed by, then the Augustinians, the Carmelites, the Dominicans, the
Genevievians, the Jacobins, and many other monks of differently shaped
and colored garbs. Josephin sought to place the greatest distance
possible between himself and Herve. He fell in line with the Mathurins,
who brought up the rear of the division of monks.
Odelin began to feel disturbed in mind. The events in which he had
already that day participated, his apprehensions regarding his family,
the sight of his brother in the habits of a Cordelier monk, the
preparations for the torture and death of the heretics, a spectacle that
he now saw himself forced to witness--everything combined to harass his
mind with perplexities. At times Odelin imagined himself under the
obsession of a nightmare. His uncertain and almost stumbling step was
noticed by the Superior of the Mathurins, who expressed his surprise
thereat to Josephin. The Franc-Taupin merely answered that this was the
first time the novice attended an execution of heretics.
The procession having arrived before the parvise of Notre Dame, each
division of which it was composed took the place assigned to it. A
stage, covered with rich tent-cloth was prepared for King Francis I, the
Queen, the Princes and Princesses of the royal family, the court ladies,
the Cardinals, the Archbishops, the Marshals, the presidents of the
parliaments, and the principal courtiers. The pyre faced the royal
platform at a convenient distance, in order that the noble assemblage be
annoyed neither by the heat nor smoke of the fire, and yet could follow
closely the cruel details of the tragedy. The pyre consisted of a heap
of fagots from fifteen to twenty feet long, and about six or seven feet
high. Close to the pyre rose six machines. Each consisted of a
perpendicular beam, the bottom driven into the earth and the top
furnished with an iron clamp in the socket of which a cross-beam was
attached. This beam could be made to tip forward over the fagots. At the
forward extremity of the cross-beam, and hanging from chains, was an
iron chair provided with a back and foot-board after the fashion of a
swing. To the rear extremity of the cross-beam ropes and pulleys were
attached, holding it down to the ground.
The Franc-Taupin contemplated with horror those implements of torture,
while he gave his support to poor Odelin, who shook convulsively. The
Superior of the Mathurins, who happened to stand near Josephin,
addressed him with a smile:
"Perhaps you do not understand the value of those machines which we
shall shortly see put into operation?"
"No, dear brother, you are right. I have no idea of what those machines
are for in this affair."
"They are an invention due to the genius of our Sire the King, to whom
the men put to the torture for coining false money already owe the rack
on which they are executed.[41] To-day the application of these new
machines, which you are contemplating with so much interest, is
inaugurated in our good city of Paris. The process is very simple,
besides ingenious. When the pyre is well aflame, the patient is chained
fast to the chair which you see there, dangling from the end of that
cross-beam; then, the beam acting as a lever, he is, by slacking and
pulling in the ropes at the other end, alternately sunk down into the
flames and pulled out again, to be re-plunged, and so on, until, after
being plunged and re-plunged, death ensues. Do you now understand the
process?"
"Clearly, my reverend. Death by fire, as formerly practiced, put too
speedy an end to the patient's torture."
"Altogether too speedy. A few minutes of torture and all was over, and
the heretic breathed his last breath--"
"And now," broke in the Franc-Taupin, "thanks to this royal invention by
our Sire Francis I, whom may God guard, the patient is afforded leisure
to burn slowly--he can relish the fagot and inhale the flame! How superb
and meritorious an invention!"
"It is that, my dear brother! Your expressions are correct--quite
so--_relish_ the fagot--_inhale_ the flame. It is calculated that the
agony of the patients will now last from twenty to thirty minutes.
"There are to-night three such pyres raised in Paris," the Superior of
the Mathurins proceeded to explain. "The one before us, a second at the
market place, and the third at the Cross-of-Trahoir. After our good Sire
shall have assisted at the executions in this place, he will be able to
visit the two others on his way back to the Louvre."[42]
The colloquy with the monk was interrupted by a great noise. From mouth
to mouth ran the word: "Silence! Silence! The King wishes to speak!"
During the Franc-Taupin's conversation with the Mathurin, the King, his
family, the court, the high dignitaries of the Church and of the kingdom
had taken their seats on the platform. Anne of Pisseleu, Duchess of
Etampes, who shared her favors between Francis I and his eldest son,
drew the eyes of the multitude upon herself with the costliness of her
apparel, which was as dazzling as her beauty, then at its prime. The
royal courtesan cast from time to time a look of superb triumph upon her
two rivals--the Queen of France, and Catherine De Medici, the wife of
Henry, the King's son. The young Princess, at that season barely sixteen
years of age, born in Florence, the daughter of Laurent De Medici and
niece of Pope Clement VII, presented a perfect type of Italian beauty.
Pale with chestnut hair, and white of skin, her black, passionate and
crafty eyes frequently lingered surreptitiously with an expression of
suppressed hatred upon the Duchess of Etampes. Whenever their eyes met
accidentally, Catherine De Medici had for her a charming smile.
Conspicuous among the great seigneurs seated on the platform were the
Constable of Montmorency, Duke Claude of Guise and his brother Cardinal
John of Lorraine, the crapulous, dissolute Prince immortalized by
Rabelais under the name of "Panurge." These Guises--Princes of Lorraine,
ambitious, greedy, haughty and turbulent--whom Francis I at once
flattered and curbed, inspired him with so much apprehension that he was
wont to allude to them in his conversations with the Dauphin in these
words: "Be on your guard; I shall leave you clothed in a coat, they will
leave you in your shirt." In close proximity to the Guises stood John
Lefevre, the disciple of Ignatius Loyola, chatting with great
familiarity with Cardinal Duprat. Already the Jesuits had gained a
footing at the court of Francis I; they dominated the Chancellor, the
evil genius of that King. And what was that sovereign, physically and
morally? Here is his picture, as left by the writers of his time: "Six
feet high; broad-shouldered, wide of girth, round faced, fat, ruddy of
complexion, with short cropped hair, long beard, and a prominent
nose"--features that betray sensual appetites. The Sire walked towards
his throne, swaying to right and left. The heavy colossus affected the
gait and postures of a gladiator. He sat down, or rather dropped into
his seat. All present on the platform rose to their feet with heads
uncovered, the women excepted. He addressed himself to the Princes, the
Princesses of his family, and the dignitaries of the Church and the
kingdom:
"It will not seem strange to you, messieurs, if you do not find in me
the mien, the countenance and the words, which I have been in the habit
of being seen in and of using on previous occasions when I called you
together. To-day, I do not address you as a King and Master addresses
his subjects and servitors. I speak as being myself the subject and
servitor of the King of Kings, of the Master of Masters--the
All-powerful God.
"Some wicked blasphemers, people of little note and of less doctrine,
have, contrary to the honor of the holy Sacrament, machinated, said,
proffered and written many great blasphemies. On account thereof I have
willed that this solemn procession be held, in order to invoke the grace
of our Redeemer. I order that rigorous punishment be inflicted upon the
heretics, as a warning to all others not to fall into the said damnable
opinions, while admonishing the faithful to persevere in their
doctrines, the wavering to become firm, and those who have strayed away
to return to the path of the holy Catholic faith, in which they see me
persevere, together with the spiritual prelates.
"Therefore, messieurs, I entreat and admonish you--let all my subjects
keep watch and guard, not only over themselves, but also over their
families, and especially over their children, and cause these to be so
properly instructed that they may not fall into evil doctrines. I also
order that each and all shall denounce whomsoever they may happen to
know, or to suspect, of being adherents to the heresy, without regard
to any bonds, whether of family or of friendship. As to myself," added
Francis I in a thundering voice, "on the same principle that, had I an
arm infected with putrefaction, I would cause it to be separated from my
body, so if ever, should it unhappily so befall, any child of mine
relapse into the said damnable heresies, I shall be ready to immolate,
and to deliver him as a sacrifice to God."[43]
The discourse of Francis I was listened to amid religious silence, and
applauded enthusiastically.
The prostituted pack of clergymen, courtiers and warriors who surrounded
the Very Christian King knew the trick how to inherit the property of
heretics. To burn or massacre the reformers was to coin money for the
royal pack, the sovereign having the right to transmit to the good
Catholics the wealth confiscated from condemned heretics. But, to kill
the heretics, to torture them, to burn them alive, that did not satisfy
the pious monarch. Human thought was to be shackled. The sovereign
proceeded with his allocution:
"It is notorious that the pestilence of heresy spreads in all directions
with the aid of the printing press. My Chancellor shall now read a
decree issued by me abolishing the printing press in my estates under
pain of death."
The Chancellor, Cardinal Duprat, read in a loud voice the decree of that
_Father of Letters_, as the court popinjays styled Francis I with
egregious adulation:
"We, Francis I, by the grace of God, King of France.--It is our
will, and we so order, and it pleases us to prohibit and forbid all
printers in general, and of whatever rank and condition they may
be, TO PRINT ANYTHING, UNDER PAIN OF HANGING.
"Such is our good pleasure.
FRANCIS."[44]
Come! One more effort; listen to the end of this tale, O, sons of Joel.
My hand trembles as I trace these lines, my eyes are veiled in tears, my
heart bleeds. But I must proceed with my story.
After the reading of the edict which prohibited the printing press in
France under pain of death, the Criminal Lieutenant stepped forward to
receive the orders of the Chancellor. He turned to the King, and the
King commanded that the heretics be put to the torture and death without
further delay. The gallant chat among the courtiers was hushed, and the
eyes of the royal assembly turned towards the pyre.
The Franc-Taupin and Odelin stood in the midst of the Mathurins, close
to the spot of execution. Not far from them were ranked the Cordeliers.
Standing between Fra Girard and the Superior General of his Order, Herve
seemed to be the object of the dignitary's special solicitude. Both the
sons of Christian Lebrenn were about to witness the execution. Their
sister Hena, sentenced together with Ernest Rennepont to the flames as a
relapsed and sacrilegious heretic, was to figure, along with her
bridegroom, among the victims. The frightful spectacle passed before
the eyes of Odelin like a vision of death. Without making a single
motion, without experiencing a shiver, without dropping a tear,
petrified with terror, the lad gazed--like him, who, a prey to some
stupefying dream, remains motionless, stretched upon his bed. It was a
horrible nightmare!
The order to proceed having gone from Francis I and been transmitted to
the Mathurin monks, several of these proceeded to the portico of the
Basilica of Notre Dame, whither the culprits had first been taken to
make the _amende honorable_ on their knees before the church. One of the
patients had his tongue cut out for preferring charges against the
Catholic clergy on his way from prison to the parvise.[45] The Mathurins
led the victims in procession to the pyre. As they approached, all the
religious Orders intoned in a sonorous voice the funeral psalmody--
_De profundis clamavi ad te, Domine!_
The heretics, to the number of six, marched two by two, bareheaded and
barefooted, holding lighted tapers in their hands. John Dubourg and his
friend Etienne Laforge led; behind them came St. Ernest-Martyr
supporting the architect Poille. The wretched man had his tongue cut
out. Blood streamed from his mouth, and dyed his long white shirt red.
Mary La Catelle and Hena, called in religion Sister St.
Frances-in-the-Tomb, came next. Their feet were bare, their hair hung
down loose upon their shoulders. They were clad in long white shifts
held at the waist with a cord. Hena pressed against her heart a little
pocket Bible which Christian had printed in the establishment of Robert
Estienne, and which she was allowed to keep. It was a cherished volume
from which the Lebrenn family often read together of an evening, and
which recalled to Hena a whole world of sweet remembrances.
Herve recognized his sister among the condemned heretics. A thrill ran
through his frame, a deadly pallor overcast his countenance, and,
turning his face away, he leaned for support on the arm of Fra Girard.
The executioners had set fire to the fagots, which soon presented the
sight of a sheet of roaring flames. As the prisoners arrived at the
place of their torture and death, and caught sight of the seats swaying
over the lambent flames, they readily surmised the cruel torments to
which they were destined. In her terror, poor Hena began to emit
heartrending cries, and she clung to the arm of Mary La Catelle. The
taper and the little pocket Bible which she held rolled to the ground.
The holy book fell upon a burning ember and began to blaze. One of the
executioners stamped out the fire with his heels and threw the book
aside. It fell near the Franc-Taupin. Josephin stooped down quickly,
picked up the precious token and dropped it into the pocket of his wide
frock. Petrified with terror, Odelin only gazed into space. The
frightful cries of his sister were hardly heard by him, drowned as they
were by the buzz and throb of the arteries in his own temples. The
executioners were at work. Hena and the other five martyrs were seized,
placed in their respective seats, and chained fast. All the six levers
were then set in motion at once, and dipped over the fire. It was a
spectacle, an atrocious spectacle--well worthy of a King! The victims
were plunged into the furnace, then raised up high in the air with
clothes and hair ablaze, to be again swallowed up in the flaming abyss,
again to be raised out of it, in order once more to be precipitated into
its fiery embrace![46]
Odelin still gazed, motionless, his arms crossed over his breast, and
rigid as if in a state of catalepsy. The Franc-Taupin looked at his
unhappy niece Hena every time the lever raised her in the air, and also
every time it hurled her down into the abyss of flames. He counted the
_plungings_, as the Superior of the Mathurins humorously called them. He
counted twenty-five of them. At the first few descents poor Hena twisted
and writhed in her seat while emitting piercing cries; in the course of
a few subsequent descents the cries subsided into moans; when she
disappeared in the burning crater for the sixteenth time she was heard
to moan no more. She was either expiring or dead. The machine continued
to dip twenty-five times--it was only a blackened, half naked corpse,
the head of which hung loose and beat against the back of the seat. The
Franc-Taupin followed also with his eyes Ernest Rennepont, who was
placed face to face with Hena. The unhappy youth did not emit a single
cry during his torment, he did not even utter a wail. His eyes remained
fixed upon his bride. Etienne Laforge, John Dubourg and Mary La Catelle
gave proof of the sublimest courage. They were heard singing psalms
amidst the flames that devoured them. Of these latter, only Anthony
Poille, whose tongue had been cut out, was silent. The death rattle
finally silenced the voice of the heretics. It was but charred corpses
that the executioners were raising and dropping.
When the frightful vision ceased, Odelin dropped to the ground, a prey
to violent convulsions. Two monks helped the Franc-Taupin carry the
young novice into a neighboring house. But before leaving the spot of
Hena's torture and death, Josephin stopped an instant before the brazier
which was finishing the work of consuming the corpses. There the
Franc-Taupin pronounced the following silent imprecation:
"Hate and execration for the papist executioners, Kings, priests and
monks! War, implacable war upon this infamous religion that tortures and
burns to death those who are refractory to its creed! Reprisals and
vengeance! By my sister's death; by the agony of her daughter, plunged
twenty-five times into the fiery furnace--I swear to put twenty-five
papist priests to death!"
After Odelin recovered consciousness, uncle and nephew resumed their way
to the place of refuge on St. Honore Street, where Robert Estienne was
found waiting for them. The generous friend was proscribed. The next day
he was to wander into exile to Geneva. It was with great difficulty
that Princess Marguerite had obtained grace for his life. He informed
Odelin of his father's flight to La Rochelle and of Bridget's death. He
pressed upon Josephin the necessity of leaving Paris with Odelin and
proceeding on the spot to La Rochelle, lest he fall into the clutches of
the police spies who were on the search for them. At the same time he
placed in Josephin's hands the necessary funds for the journey, and took
charge of notifying Master Raimbaud should he also be willing to take
refuge in La Rochelle.
It was agreed between the three that the Franc-Taupin and his nephew
would wait two days for Master Raimbaud at Etampes. The directions of
Robert Estienne were instantly put into execution. That same night
Odelin and Josephin left Paris, and reached Etampes without difficulty,
thanks to the monastic garb which cleared the way for them. At Etampes
Master Raimbaud and his wife joined them before the expiration of the
second day, and the four immediately took the road to La Rochelle, where
they arrived on February 17, 1535. The four fugitives inquired for the
dwelling of Christian Lebrenn. His family, alas! was now reduced to
three members--father, son and the brave Josephin. The Franc-Taupin
delivered to his brother-in-law the pocket Bible which he picked up near
the pyre, the tomb of Hena--that Bible is now added to the relics of the
Lebrenn family.
END OF VOLUME ONE.
PART II.
THE HUGUENOTS.
INTRODUCTION.
Thirty-four years have elapsed since the martyrdom of Hena Lebrenn,
Ernest Rennepont and the other heretics who were burned alive before the
parvise of Notre Dame, in the presence of King Francis I and his court
on January 21, 1535. To-day, I, Antonicq Lebrenn, son of Odelin and
grandson of Christian the printer, proceed with the narrative broken off
above.
Safely established at La Rochelle, Christian was joined in that city by
his son Odelin and Josephin, the Franc-Taupin. Already shattered in body
on account of the profound sorrow caused by the death of his wife
Bridget and the revelation concerning the incestuous attempt made by his
son Herve, the news of the frightful death of his daughter Hena
overwhelmed my grandfather. He did not long survive that last blow. He
languished about a year longer, wrote the narrative of which the
following one is the sequel, and died on December 17 of the same year at
La Rochelle, where he exercised his printer's trade at the establishment
of Master Auger, a friend of Robert Estienne. The latter himself ended
his days in exile at Geneva.
Odelin Lebrenn, my father, devoted himself, as in his youth, to the
armorer's trade. He worked in the establishment of Master Raimbaud, who
also settled down in La Rochelle in 1535. The old armorer drove a
lucrative trade in his beautiful arms, with England. Thanks to their
energy and their municipal franchises, the Rochelois, partisans of the
Reformation by an overwhelming majority, and protected by the well-nigh
impregnable position of their city, experienced but slightly the
persecutions that dyed red the other provinces of Gaul until the day
when the Protestants took up arms against their oppressors. The hour of
revolt having sounded, the Rochelois were bound to be the first to take
the field. Having married in 1545 Marcienne, the sister of Captain
Mirant, one of the ablest and most daring sailors of La Rochelle, my
father had three children from this marriage--Theresa, born in 1546; me,
Antonicq, born in 1549; and Marguerite, born in 1551. I embraced the
profession of my father, who, upon the death of Master Raimbaud,
deceased without heirs, succeeded to the latter's business.
About four years ago, the hardship of the times brought to La Rochelle,
where, together with other Protestants he sought refuge, Louis
Rennepont, a nephew of Brother St. Ernest-Martyr, the bridegroom of
Hena, who was burned together with her. Informed by his father of the
tragic death of the Augustinian monk, Louis Rennepont conceived a horror
for the creed of Rome, in whose name such atrocities were committed, and
after his father's death he entered the Evangelical church. An advocate
in the parliament of Paris, and indicted for heresy, he escaped the
stake by his flight to La Rochelle. One day, as he strolled along the
quay before our house, my father's sign--_Odelin Lebrenn,
Armorer_--caught his eye. He stepped in to inquire into our
relationship with Hena Lebrenn. From us he gathered the information that
Hena was his uncle's wife, married to him by a Reformed pastor. Louis
Rennepont, from that time almost a relative of ours, continued to visit
the house. He soon seemed smitten with the grace and virtues of my
sister Theresa. His love was reciprocated. He was a young man of noble
heart, and of a modest and industrious disposition. Stripped of his
patrimony by the sentence of heresy, he earned his living at La Rochelle
with his profession of advocate. My father appreciated the merits of
Louis Rennepont, and granted him my sister Theresa. They were married in
1568. Their happiness justifies my father's hopes.
My youngest sister Marguerite disappeared from the paternal home at the
age of eight, under rather mysterious circumstances which I shall here
state.
Since his establishment at La Rochelle, my father was animated by a
lively desire to take us all--mother, sisters and myself--to Brittany,
on a kind of pious pilgrimage to the scene of our family's origin, near
the sacred stones of Karnak. The journey by land was short, but the
religious war included in those days Brittany also in its ravages. My
father feared to risk himself and family among the warring factions. His
brother-in-law Mirant, the sailor, having to cross from La Rochelle to
Dover, proposed that my father take ship with him on his brigantine. The
vessel was to touch at Vannes, the port nearest Karnak. Our pilgrimage
accomplished, we were to set sail for Dover, whither my father
frequently consigned arms, and where he would have the opportunity of a
personal interview with his correspondent in that place. After that, my
uncle Mirant was to return to France with a cargo of merchandise. Our
absence would not exceed three weeks. My father accepted the proposition
with joy. Shortly before the day of our departure my sister Marguerite
was taken sick. The distemper was not dangerous, but it prevented her
from joining in the trip, the day for which was set and could not be
postponed. My parents left her behind in the charge of her god-mother,
an excellent woman, the wife of John Barbot, a master copper-smith. We
departed for Vannes on board the brigantine of Captain Mirant. My sister
Marguerite recovered soon after. Her god-mother frequently took her out
for a walk beyond the ramparts. One day the child was playing with other
little girls near a clump of trees, and strayed away from Dame Barbot.
When her god-mother looked for her to take her home, the child was
nowhere to be found. The most diligent searches, instituted for weeks
and months after the occurrence, were all in vain. The child had been
abducted; the kidnappers remained undiscovered. Marguerite was wept and
her loss grieved over by us all.
Our pilgrimage to Karnak, the cradle of the family of Joel, left a
profound, an indelible impression upon me. I shall later return to some
of the consequences of that trip. Captain Mirant, my mother's brother, a
widower after only a few years' marriage, had a daughter named Cornelia.
I loved her from early infancy as a sister. As we grew up our affection
for each other waxed warmer. Our parents expected to see us man and
wife. Cornelia gave promise by her virtue and bravery of resembling one
of those women belonging to the heroic age of Gaul, and of approving
herself worthy of her ancestry. Having lost her mother when still a
child, my cousin occasionally accompanied her father on his rough sea
voyages. The character of the young girl, like her beauty, presented a
mixture of virility, grace and strength. At the time when this narrative
commences, Cornelia was sixteen years of age, myself twenty. We were
betrothed, and our families had decided that we were to be united in
wedlock three or four years later.
My grand-uncle the Franc-Taupin yielded, shortly after his arrival at La
Rochelle, to the solicitations of my grandfather Christian, who, feeling
his approaching dissolution, entreated the brave soldier of adventure
not to separate himself from his nephew, soon surely to be an orphan.
The Franc-Taupin adjourned the execution of his resolution to avenge the
death of Bridget and Hena. He remained near my father Odelin and
enrolled himself with the archers of the city. As a consequence of our
family sorrows, he gave up his former disorderly life. The guardianship
of his nephew, then still a lad, brought him new duties. He earned by
his merit the post of sergeant of the city militia. But when the
massacre of Vassy caused the Protestants to rise from one end of Gaul to
the other, and these finally ran to arms, the Franc-Taupin departed to
join the insurgents. He was elected the chief of his band, and proved
himself pitiless in his acts of reprisal. He had sworn to revenge the
papist atrocities committed upon his sister and niece. The provinces of
Anjou and Saintonge took a large part in the religious ware that broke
out. My father, although married several years before, left his
establishment to enlist himself among the volunteers of the Protestant
army, and deported himself bravely under the orders of Coligny, Conde,
Lanoue and Dandelot. He was twice wounded. I accompanied him in the
second armed uprising of 1568, when, alas! I had the misfortune of
losing him. I took the field at his side as a volunteer, leaving in La
Rochelle my mother, my sister Theresa, then the wife of Louis Rennepont,
and my cousin Cornelia, who desired to join her father, Captain Mirant,
on a cruise against the royal ships, while I was to combat on land in
the army of Coligny.
CHAPTER I.
THE QUEEN'S "FLYING SQUADRON."
The Abbey of St. Severin, situated on the Limoges road not far from the
town of Malraye, belonged to the Order of St. Bernard. Before the
beginning of the religious wars, the abbey was a splendid monument,
built by the hands of _Jacques Bonhomme_,[47] like so many other
monasteries that dot the soil of France. As a church vassal, Jacques
Bonhomme transported either upon his own back, or, to the still greater
injury of field agriculture, with the help of oxen, the stones, the
lumber, the sand and the lime requisite for the erection of these
pretentious monastic residences. He thereupon carried to the idling
monks the tithes on his corn, on his cattle, on his poultry, on his
eggs, on his butter, on his wine, on his oil, on the fleece of his
sheep, on his honey, on his linen, in short, the prime of all that he
produced with the sweat of his brow. Then came the corvee[48]--to till
the convent lands, to sow, weed and gather the crops thereon; to keep
the convent roads in repair; to irrigate its meadows; to dredge its
ponds; to serve as watchman; and finally to lay down his life in its
defense against the roving bands of vagabonds and robbers. In return
for all these services--when either old, or sick, or exhausted with
toil, Jacques Bonhomme could work no more--he was allowed to hold out
his bowl at the gate of the monastery, when the monks would occasionally
deign to fill it with greasy water from their kitchen. When the church
vassal was at his last breath, stretched upon the straw in his hut, the
good Fathers came to assist and solace him with their _Oremus_.[49] "God
created man for sorrow and poverty," they would say to him; "you have
suffered--God is pleased; you shall enjoy a famous seat in Paradise.
Yours will be the delights of the celestial mansion."
When the spirit of the Reformation penetrated some of the provinces,
Jacques Bonhomme began to lend an ear to a new theory. "Poor, ignorant
people, poor duped and defrauded people," said the pastors of the new
church; "offerings to saints, masses, and purgatory are idolatries,
tricks, frauds, sacrilegious inventions with the aid of which the
priests and monks appropriate to themselves the silver laid by fools
upon the altars and at the feet of wooden and stone images. Good men!
Read the sacred Book. You will discover that God forbids the traffic on
which thousands of frocked and tonsured idlers grow fat." In sight of
such a revelation, based as it was upon the texts of Holy Writ, Jacques
Bonhomme said to himself in his own rustic common sense: "'Tis so! I
have been cheated, duped and robbed all these centuries by the Church of
Rome!" Thereupon Jacques Bonhomme turned himself loose upon the
convents and churches; he overthrew, broke and profaned the altars, the
relics and the statues of saints that had so long been the objects of
his veneration.
On the other hand, in the provinces where the population remained under
the mental domination of the clergy, Jacques Bonhomme turned himself
loose upon the houses of Huguenots, set them on fire, slaughtered the
men, violated the women, and dashed the brains of old men and children
against the walls.
Occupied before the religious wars by the Bernardine monks, the Abbey of
St. Severin had been repeatedly sacked, like so many other monastic
resorts in the districts of Poitou, Berri and Limousin. Reared on an
admirable site--the slope of a hill shaded by a thick forest--the
convent clearly revealed the traces of a sack, freshly undergone:
shattered windows, doors broken open or torn from their hinges, portions
of the walls blackened by fire, and the capitals of the columns
mutilated by the discharge of arquebuses and the fury of the
devastators.
One day, towards the middle of the month of June, 1569, as the sun drew
near the western horizon, the silence around the ruins of the Abbey of
St. Severin was disturbed by the arrival of two squadrons of light
cavalry belonging to the Catholic army. The cavalcade escorted a long
convoy of pack-mules, the men in charge of whom wore the colors and arms
of the royal house of France and of the house of Lorraine. The convoy
entered the yard of the cloister. The lackeys unloaded the mules and
took possession of the deserted abbey. True to their name, the horsemen
were armed in the lightest manner, with Burgundian helmets and
breastplates, together with armlets and gauntlets, besides thigh-pieces
partly covered by their boots; small arquebuses, only three feet long
and well polished, hung from their saddle pommels, and short swords and
iron maces completed their outfit.
The armed corps had for its commandant Count Neroweg of Plouernel, a man
beyond sixty years of age, of rough, haughty and martial mien. From head
to foot he was covered with armor damascened in gold. His Turkish
silver-grey horse was cased at the neck, chest and crupper in light
flexible sheets of chiseled and richly gilt steel. Its orange-colored
velvet housings and saddle were ornamented with green and silver lace,
the heraldic colors of the house of Plouernel. The jacket or floating
coat that the Count wore above his armor was also of orange-colored
velvet, and likewise embroidered with green and silver thread. The
commandant of the detachment alighted from his horse; ordered the
monastery to be searched; set up watches and sent out pickets over the
principal roads that led to the place. He then remounted and rode away
in the direction of Limoges, escorted by only one of the two squadrons.
Immediately after the departure of the Count, the quartermasters of
Queen Catherine De Medici, assisted by her serving-men and those of
Charles of Guise, Cardinal of Lorraine, fell to work on the task of
imparting to the devastated halls of the abbey the most presentable
appearance possible, with the view of lodging the Queen and the prelate
whose arrival they expected. The mules, to the number of more than
sixty, carried a complete traveling equipment on their pack-saddles, or
in large trunks strapped to their backs--tent cloths, lambrequins,
tapestry, easels, dismantled beds, curtains, mattresses, silver vessels,
besides an abundance of eatables and wines with the necessary kitchen
utensils, and even ice, in leather bags. The valets set to work with a
will, and with a promptitude truly marvelous they tapestried the
apartments destined for the Queen and for the Cardinal by hanging rich
cloths, provided in advance with gilt hooks, from nails that they deftly
drove along the upper edges of the walls. They then fitted out the two
rooms with the necessary furniture brought by the mules. A chamber,
separated from that of the Queen by a small passage was likewise
prepared for the reception of the sovereign's four maids of honor. The
pages, the knights, the chamberlains, the officers and the equerries
were all quartered, as in time of war, in the outhouses of the abbey,
the vast kitchen of which was invaded by the master cook and his aides,
who prepared supper, while the stewards spread the royal table in the
refectory of the monastery. Shortly before sunset forerunners announced
the approach of the Queen. Upon the heels of the forerunners came a
vanguard, and immediately after, several armed squadrons, in the center
of which was the royal litter, enclosed with hangings of
gold-embroidered violet velvet and carried by two mules, likewise in
trappings of violet velvet. A second litter, not so richly decorated and
empty at the time, was reserved for those maids of honor who might tire
of riding. These maids, however, together with their governess, had
preferred to cover the distance on the backs of their richly caparisoned
palfreys, the necks, flanks and cruppers of which were decked in
embroidered velvet emblazoned with the arms of the royal house of
France. Pages and equerries followed the maids of honor. The rear was
brought up by the litter of the Cardinal of Lorraine, wrapped in purple
taffeta hangings and surrounded by several leading dignitaries and
Princes of the Church.
Before entering the yard of the abbey the prelate put his head out of
his litter, and ordered one of his gentlemen-in-waiting to summon before
him the commandant of the escort. Charles of Guise, Cardinal of
Lorraine, was at that time forty-six years of age. His otherwise
handsome features, now marred by debauchery, reflected shrewdness,
craft, and above all haughtiness, these being the dominant traits of his
character. Count Neroweg of Plouernel, who was summoned by the prelate,
approached the litter.
"Monsieur," said the Cardinal in an imperious tone, "do you answer for
the safety of the Queen and myself?"
"Yes, Monsieur Cardinal."
"Have you taken sufficient precautions against any surprise on the part
of the Huguenot band known by the name of the 'Avengers of Israel' and
captained by a felon nicknamed the 'One-Eyed'?"
"Monsieur Cardinal, I answer with my life for the safety of the Queen.
The Huguenot forces need not alarm us. His Majesty's army covers our
escort. Marshal Tavannes is notified of the Queen's arrival; he has
undoubtedly kept clear the route followed by her Majesty. I told your
Eminence before that it would have been better to push straight ahead
until we joined the army of Marshal Tavannes, instead of spending the
night at this abbey."
"Do you imagine the Queen and I can travel like a couple of troopers,
without alighting for rest?"
"Monsieur Cardinal," replied Count Neroweg of Plouernel haughtily, "it
is not for others to remind me of the respect I owe her Majesty."
"Monsieur!" exclaimed the Cardinal angrily, "you seem to forget that you
are addressing a Prince of the house of Lorraine. Be more respectful!"
"Monsieur Cardinal, if you know the history of your house, I know the
history of mine. Pepin of Heristal, the grandfather of Charlemagne, from
whom you pretend to descend, was but a rather insignificant specimen
when the house of Neroweg, illustrious in Germany long before the
Frankish conquest, was already established in Gaul for two centuries on
its Salic domains of Auvergne, which it held from the sword of one of
its own ancestors, a leude of Clovis--"
"Lower your tone, monsieur! Do not oblige me to remind you that Colonel
Plouernel, your brother, is one of the military chiefs of the rebels who
have risen in arms against the Church and the Crown."
The colloquy was interrupted at this point by the arrival of a page who
hurried to announce to the Cardinal the entry of the Queen into the
cloister.
Leaving Count Neroweg under the stigma of insinuated treason, the
prelate stepped down from his litter in order to hasten to the Queen's
side and render her his homage. Catherine De Medici was then in her
fiftieth year. Not now was she, as on that fateful January 21, 1535,
merely a Princess, and the young butt of the arrows of the Duchess of
Etampes. Since then, Francis I had died and had been succeeded to the
throne by her husband as Henry II, who, dying later from the
consequences of an accident at a tourney, left her Queen
Regent--absolute monarch. In point of appearance also Catherine De
Medici was now her complete self. She preserved the traces of her
youthful beauty. A slight corpulence impaired in nothing the majesty of
her stature. Her shoulders, arms and hands--all of a dazzling
whiteness--would, thanks to the perfection of their lines, have
presented a noble model for a sculptor. Her hair preserved its pristine
blackness, and was on this evening covered by the hood of a damask
mantle, violet like her trailing robe, which exposed a front of brass.
Cunning, perfidy, cruelty, were stamped upon her striking countenance.
Catherine De Medici leaned upon the arm of her lover, the Cardinal of
Lorraine, and entered the abbey, followed by her maids of honor, a bevy
of ravishing young girls.
The maids of honor of Catherine De Medici indulged in these days, and by
express orders of their mistress, in the strangest of doings. The
ironical title was given them of the "Queen's Flying Squadron." Indeed,
according as her policy might require, Catherine De Medici commanded
her maids of honor to prostitute themselves and take for their lovers
the young seigneurs whom she wished to attract to her party, or whose
secrets she wished to fathom. Occasionally the Queen even pointed out to
her nymphs such court folks as she wished to be rid of. In such
instances, Rene, the court perfumer, prepared the most subtle poisons
and the surest to boot, wherewith the young maids impregnated the gloves
of their lovers, or the petals of a flower, or smelling boxes, or the
sugar plums which they offered to the victims designated to them. It was
a customary saying of Catherine De Medici to her new female recruits:
"My little one, you are free to worship at the shrine of Diana, or at
that of Venus, but if you sacrifice to the little god Cupid, have an eye
to the breadth of your waist."[50]
After supper the Cardinal of Lorraine remained alone with the Queen. The
maids of honor entertained themselves in a chamber adjoining the royal
apartment. There were four of them, each of a different type of beauty.
The youngest was eighteen years of age. A veneer of grace and elegance
concealed the precocious degradation of the four beauties. They were
superbly dressed. Catherine De Medici loved luxury; on their travels the
members of her suite took with them, laden in trunks strapped to the
backs of mules, complete outfits of splendid apparel. One of the maids
of honor, Blanche of Verceil, was temporarily absent. Diana of
Sauveterre, the senior of the Queen's squadron, was a white and pink
beauty of the blonde type. She wore a blue waist ornamented with open
gold lace-work; her coif, made of white taffeta and surmounted with
little curled feathers of blue and silver, marked with its point the
middle of her forehead, whence, widening in two rounded wings to either
side over her temples, it exposed an opulent growth of blonde hair
combed back from the roots. Clorinde of Vaucernay, a dainty little
creature with black hair and blue eyes, was clad in a waist and skirt of
pale yellow damask threaded with silver; her bonnet, made of the same
material, was embroidered with pearls. Finally, Anna Bell, the youngest
and most beautiful of all, seemed to unite in her single person the
different charms of the other maids of honor. Elegant of stature and
with a skin of dazzling white, her thick light-brown hair contrasted
marvelously with her eye-brows, jet-black like the long eyelashes which
partly veiled her large, soft, brown eyes. The maid's rose-colored satin
coat fell in graceful folds upon her robe of white satin. Her pink
bonnet was surmounted by little white frizzled feathers. Anna Bell
seemed to be in a mood of profound melancholy. Seated slightly apart
from her companions, with her elbows leaning on a window that opened
upon the enclosure of the abbey, she dreamily contemplated the starry
sky, lending but an absentminded attention to the conversation of her
sister maids of honor.
"Did I understand you to say there were philters that could make men
amorous?" asked Clorinde of Vaucernay.
"Yes, indeed," replied Diana of Sauveterre. "The effectiveness of
certain philters is indisputable. In support of what I say I shall quote
Madam Noirmoutier. She succeeded in pouring a few drops of a certain
liquid into Monsieur Langeais's glass. Before the repast was over, the
young seigneur was crazy in love with her."
"And yet there are people who remain incredulous concerning the efficacy
of love potions," returned the first speaker. "What about you, Anna
Bell, are you among the unbelievers?"
"Sincere love is the only philter that can effect prodigies," Anna Bell
sighed as she answered.
At that moment Blanche of Verceil joined her companions. Hers was a
masculine, brown-complexioned and tall type of beauty. The maid's
abundant black hair and thick eyebrows would have imparted the stamp of
harshness to her face were it not for the smile of merry raillery that
habitually flitted over her cherry-red lips, which were accentuated by a
light-brown down. She held in her hand several sheets of paper, and said
gaily to her companions:
"I have come to share with you, my darlings, a bit of good luck that has
befallen me."
"Good! Distribute your good things," cried Diana of Sauveterre.
"This morning, just as we were mounting our horses," began Blanche of
Verceil, "a page arrived from Paris, sent to me by my dear Brissac. The
page brought me sugar plums, fresh flowers wonderfully preserved, and a
letter full of love. But that is not all. The letter, which I could not
read until a few minutes ago, contained a treasure--an inestimable
treasure--the newest _pasquils_, the most daring and most biting that
have yet appeared! They are a true intellectual treat."
"What a windfall! And against whom are they directed?" asked Diana of
Sauveterre.
"Innocent creature that you are!" Blanche of Verceil returned. "Against
whom can they be written if not against the Queen, against the Cardinal,
against the court, and against the maids of honor of the Queen's 'Flying
Squadron'? It is all of us who are the butts of the satirists."
"Those vicious people treat us with scant courtesy," exclaimed the
black-haired Clorinde of Vaucernay. "But, at any rate, we are sung in
superb and royal company. By Venus and Cupid, we should feel proud."
"Come, Blanche, read us the verses," Diana of Sauveterre suggested. "The
Queen may send for us any moment before she retires."
Instead of complying at once with Diana's request, Blanche of Verceil
pointed to Anna Bell, who remained in silent abstraction, and in a low
voice said to her companions: "Decidedly, the little one is in love. Her
ears do not prick up at the sound of that tickling word _pasquil_--a
divine tid-bit of wit and wickedness the salt of which is worth a
hundred fold, a thousand fold more than all the sugar of the candies."
"I wager she is dreaming awake of the German Prince of whom she speaks
in her slumbers. How indiscreet sleep is! Poor thing, she thinks her
secret is well kept," rejoined Clorinde of Vaucernay.
"Blanche, the pasquils," again cried Diana, impatiently. "I burn with
curiosity to hear them."
"Honor to whom honor is due. We shall commence with our good dame the
Queen;" and with these words Blanche read:
"People ask, What's the resemblance
'Tween Catherine and Jesebel:
One, the latter, ruined Israel,
And the former ruins France;
Extreme malice marked the latter,
Malice's self the former is;
Finally, the judgment fell
Of a Providence divine
Caused the dogs to eat up Jesebel,
While the carcass rank of Catherine
In this point doth differ much:
It not even the dogs will munch."[51]
The maids of honor broke out into peals of laughter. Anna Bell, still
pensively seated apart at the open casement, let her eyes wander over
space, a stranger to the hilarity of her companions. She paid no
attention to the reading of the verses.
"You will yet see, in the event of our good Dame Catherine's being taken
unawares and swallowing some of the sugar plums destined for her
victims, that the rascally dogs may fear the remains of our venerable
sovereign are poisoned--and will run away from her carcass," said
Clorinde of Vaucernay.
"That pasquil should be read to the Queen. If she is in a good humor she
will have a good laugh over it," put in Diana of Sauveterre.
"Indeed, few things amuse her more than bold and witty verses,"
acquiesced Blanche. "Do you remember how, when she read the 'Marvelous
Discourses' from the satirical pen of the famous printer Robert
Estienne, the good dame laughed heartily and said: 'There is some truth
in that! But they do not know it all--how would it be if they were more
fully posted!'[52] Now, listen. After the Queen, Monsieur the Cardinal,
that is a matter of course. He is supposed to be dead--they wish he
were--that also is natural. Here is his epitaph written in advance:
"The Cardinal, who, in his hours of life
Kept heaven, sea and earth all seething o'er,
In hell now carries on his furious strife,
And 'mong the damned, as erst 'mong us makes war.
"Why is it that upon his tomb is showered
The holy water in such rare profusion?
It is that there the torch of war lies lowered,
And all fear lest it flare to new confusion."[53]
"Poor Monsieur Cardinal!" exclaimed Diana of Sauveterre. "What a
villainous calumny! He, such a poltroon as he, for a Guise--he is the
most craven of all cravens--to compare him with a bolt of war!"
"No, not a bolt, but a torch," Blanche corrected. "He rests satisfied
with holding the torch of war, like Madam Gondi, the governess of the
royal Princes and Princesses, held the torch of Venus to light the
amours of the late King Henry II, whose worthy go-between, or, to speak
more plainly, whose Cyprian, she was."
"As for me," said Clorinde of Vaucernay, "I highly commend the Queen for
having placed, as governess over her children, her own husband's
go-between. It is a sort of hereditary office which can not be entrusted
to hands too worthy, and should be perpetuated in titled families."
"Accordingly," said Blanche, "Gondi, faithful to the duties of her
Cyprian employment, took charge of carrying the first love letter from
Mademoiselle Margot[54] to young Henry of Guise, whom we are about to
meet in the army of Marshal Tavannes. Hence evil tongues are saying: 'In
these days, it is not the men who fall on their knees before the women,
but the women who fall on their knees before the men and entreat them
for amorous mercy.'"[55]
"Nothing wonderful in that!" replied Clorinde. "Is it not for a Queen to
take the first step towards her subjects? What are we? Queens. What are
the men? Our subjects. Besides that, Henry of Guise is so handsome, so
brave, so amorous! Although he is barely eighteen years old, all the
women are crazy over him--I first of all. My arms are open to him."
"Oh, Clorinde! If Biron were to hear you!" cried Diana of Sauveterre.
"He has heard me," answered Clorinde. "He knows that in pledging
constancy, exception is always implied for an encounter with Henry of
Guise. But let us hear the other pasquils, Blanche!"
"The next one," announced Blanche, "is piquant. It alludes to the new
custom that the Queen has borrowed from Spain. It alludes to the title
of _Majesty_ that she wishes to be addressed by, as well as her
children:
"The Kingdom of France, to perdition while lagging,
Has seized from the Spaniard his heathenish bragging:
It rigs up a mortal in godhead's travesty,
And when his estate with hypocrisy's smelling,
I plainly can see, and without any telling,
Our Majesty's booked--to be stript of majesty."[56]
"That last line is humorous," laughed Clorinde. "'Our Majesty's
booked--to be stript of majesty.'"
"For want of the thing we take the name--that is enough to impose upon
the fools," said Diana of Sauveterre.
Blanche pointed to their companion who was still seated by the window,
now with her forehead resting on her hands, and said: "Look at Anna
Bell. In what black melancholy is she plunged?"
"To the devil with melancholy!" answered Diana. "One has to fall in love
with some German Prince in order to look so pitiful!"
"Who may the Prince Charming be?" Blanche inquired. "We know nothing of
the secrets of that languishing maid, except a few words uttered by her
in her sleep--'Prince--Germany!--Germany!--My heart is all yours. Alas,
my love can not be shared.'"
"Can Anna Bell be German?" asked Clorinde.
"Ask our good Dame Catherine about that. She is no doubt acquainted with
the mystery of Anna Bell's birth, and may enlighten you on what you want
to know. As for me, I know nothing about it."
"The German Prince has turned her head and made her forget poor Solange
altogether," said Clorinde.
"The most famous preachers, among them Burning-Fire and Fra Herve the
Cordelier, failed to draw the Marquis of Solange back to the fold of the
Church. Anna Bell undertook his conversion, and, by grace from above--or
from below--by virtue of her blue eyes or of her charming hips, the
Huguenot became an ardent Catholic."
"But to whom does he render his devotions?" asked Clorinde, meaningly.
"To the Church, or to the chapel of our little friend?" The maids of
honor laughed uproariously and Clorinde continued: "But let us return to
our pasquils."
"This one," resumed Blanche of Verceil, "is odd on account of its
form--and the climax is droll. Judge for yourselves:
"The poor people endure everything;
The men-at-arms ravage everything;
The Holy Church pensions everything;
The favorites demand everything;
The Cardinal grants everything;
The Parliament registers everything;
The Chancellor seals everything;
The Queen-Mother runs everything;
And only the Devil laughs at everything;
Because the Devil will take everything."[57]
The loud hilarity of the maids of honor, whom the wind-up of the last
pasquil amused intensely, finally attracted the attention of Anna Bell.
Her face bore the impress of profound sadness; her eyes were moist.
Fearing that she was the object of her companions' jests, the maid
furtively wiped away her tears, stepped slowly towards the other young
women, and let herself down beside Blanche of Verceil.
"We are somewhat after the fashion of the devil--we laugh about
everything," said Clorinde to her. "You alone, Anna Bell, among us all,
are as sad as a wife who sees her husband return from a long voyage, or
beholds her gallant depart for the wars. What is the reason of your
despondency?"
Anna Bell forced a smile, and answered: "Forget me, as the wife forgets
her husband. To-day I feel in a sad humor."
"The remembrance, perhaps, of a bad dream?" suggested Blanche of
Verceil, ironically. "Or perhaps bad news from a handsome and absent
friend?"
"No, dear Blanche," replied Anna Bell, blushing, "I am affected only by
a vague sorrow--without cause or object. Besides, as you are aware, I am
not of a gay disposition."
"Oh, God!" broke in Diana of Sauveterre, excitedly. "By the way of
dreams, I must tell you I had a most frightful one last night. I saw our
escort attacked by the Huguenot bandits called the Avengers of Israel."
"Their chief is said to be a devilish one-eyed man, who attacks monks
and priests by choice," said Blanche, "and, when he takes them prisoner,
flays their skulls. He calls that raising them to the cardinalate,
coifing them with the red cap!"
"It is enough to make one shiver with terror. One hears nothing but
reports of such atrocities," exclaimed Clorinde.
"We need not fear that we shall fall into the hands of that reprobate,"
said Diana reassuringly. "We have attended a special mass for the
success of our journey."
"I place but slight reliance upon the mass, my dear Diana, but a very
strong one upon Count Neroweg of Plouernel, who commands our escort,"
replied Blanche. "The Huguenot bandits will not dare to approach our
armed squadrons and light cavalry. The saber is a better protection to
us than the priest's cowl."
"May God preserve us!" laughed Diana. "All the same, I would not regret
undergoing a scare, or even running a certain degree of risk of being
carried off, together with the accessory consequences--anything to see
the frightened face of the Cardinal, who is as lily-livered as a hare."
"To tell the truth, I do not understand these charges of cowardice that
you fling at the Cardinal, after so many proofs of valor given by him,"
said Blanche.
Diana of Sauveterre burst out laughing again. "You must be joking," she
said, "when you speak of the 'bravery' of the Cardinal, and of the
'proofs of valor' given by him."
"No, indeed, my dear Diana," replied Blanche. "I am talking seriously.
First of all, did he not carry bravery to the point of charging old
Diana of Poitiers, as he would have done a citadel? Did he not
accomplish another exploit in passing from the arms of Diana into those
of our good Queen Catherine, though she be loaded with years and
corpulence? Besides, we know," she added with a sinister smile, "that to
play the gallant with Catherine is at times to court death. These are
the reasons why I look upon the Cardinal as a Caesar."
"You would be talking to the point, my dear, if, instead of braving the
one-eyed man, who has such a reputation for ferocity, the Cardinal were
now to turn to the assault of some one-eyed woman," said Clorinde of
Vaucernay.
"If heaven is just," said Diana, "it will yet place the Huguenot bandit
face to face with the Cordelier Herve. Then would we see terrible
things. The monk commands a company of Catholics, all desperate men. For
arms he has a chaplet, the beads of which are arquebus balls, and a
heavy iron crucifix which he uses for a mace. All heretics who fall into
the hands of the troop of Fra Herve are put to death with all manner of
refined tortures, whether they be men or women, old men or children. But
do let us return to our pasquils."
"The best are still to come. They are the cleverest and drollest, but
they are in prose;" and Blanche continued reading:
"NEW WORKS BELONGING TO THE COURT LIBRARY.
"The _Pot-pourri of the Affairs of France_, translated from the
Italian into French by the Queen of France.
"The _General Goslings' Record_, by the Cardinal of Bourbon. A
collection of racy stories.
"The _History of Ganymede_, by the Duke of Anjou, the Queen's
favorite son."
"The dear Prince surely did not write that book without a collaborator,"
cried Diana of Sauveterre, laughing. "I wager the lovely Odet, the son
of Count Neroweg of Plouernel, his aide-de-camp, must have helped the
Duke of Anjou in his work. The two youngsters have become inseparable,
day--and night!"
"_O, Italiam! Italiam!_ O, Italy, the rival of Gomorrah and of Lesbos!"
exclaimed Clorinde, laughing boisterously.
"You speak Latin, my dear?" asked Diana, amused.
"Simply out of shame," replied Clorinde, "in order not to frighten the
modesty of the maids of honor, my pretty chickens."
"I have a horror of the little hermaphrodites," agreed Blanche. "They
are decked out like women--gaudy ruffles, jewelry in their ears, fans in
their hands! May Venus protect us from the reign of those favorites! May
the fires of hell consume the popinjays! But to proceed with the
pasquil. Attention, my dears:
"_Singular Treatise on Incest_, by Monsignor the Archbishop of
Lyons, recently published and dedicated to Mademoiselle Grisolles,
his sister. A pretty couple!
"Monsignor Archbishop studies reserved cases--in the confessional, in
order to put them into practice.
"_Sermons_, by the reverend Father Burning-Fire, faithfully
compiled by the street-porters of Paris.
"_The Perfect Pig_, by Monsieur Villequier, revised, corrected and
considerably enlarged by Madam Villequier. Boar and sow!"
The maids of honor roared out aloud as they heard the burlesque title,
and they repeated in chorus--"The Perfect Pig!"[58]
"Now comes the last and best," proceeded Blanche. "We are again the
theme, together with our good Dame Catherine. Ours the honors, as ever.
Meditate upon these dainties:
"MANIFESTO OF THE COURT LADIES.
"_Be it known to all by these presents that the Court Ladies have
no less repentance than sins, as appears from the following
lamentations_.
"CATHERINE DE MEDICI, THE KING'S MOTHER.
"My God, my heart, feeling the approach of death, apprehends Thy
wrath and my eternal damnation when I consider how many sins I have
committed, as well with my body as through the violent death of
others, even of near relatives--all in order to reign. How I have
raised my children in vice, blasphemy and perfidy, and my daughters
in unchaste licence, to the point of tolerating and even
authorizing a brothel at my Court. France made me what I am. I
unmake her all I can. With the good King David I say--_Tibi soli
peccavi_."[59]
"That is carrying fiction to great lengths," laughed Diana of
Sauveterre. "I do not believe our good Dame Catherine is capable of
repenting any of the things laid to her door by the malignant
pasquil--neither her debaucheries nor any of her other evil
deeds--unchastities or assassinations."
"The word 'brothel' is rather impertinent when applied to us!" Clorinde
exclaimed. "They should have said, like our dear Rabelais, 'an Abbey of
Thalamia,' or 'a Monastery of Cyprus, of which the Queen is the Mother
Abbess.' That would have been elegant--without doing violence to the
truth. A 'brothel'--fie! fie! Nasty word! We are the priestesses of
Venus--only that!"
"I was not aware, dearest, that you had become a model of prudishness!"
returned Blanche of Verceil with exquisite mockery. "When you ply a
trade you must be willing to accept its name, and be indifferent to the
word with which it is designated;" and she proceeded to read:
"MANIFESTO OF THE MAIDS OF HONOR.
"Oh! Oh! Oh! My God! What is to become of us, Lord! Oh, what will
be of us, if Thou dost not extend to us Thy vast, very vast mercy!
We cry out to Thee in a loud voice that it may please Thee to
forgive us the many carnal sins we have committed with Kings,
Cardinals, Princes, knights, abbots, preachers, poets, musicians
and all manner of other folks of all conditions, trades and
quality, down to muleteers, pages and lackeys, and even further
down--people corroded with disease and soaked in preservatives!
Therefore do we say with the good Madam Villequier: 'Oh, Lord,
mercy! Grant us mercy! And if we can not find a husband, let us
join the Order of the Magdalens!'
"Done at Chercheau, voyage to Nerac.
"_Signed_, CUCUFIN.
"(With the permission of Monsignor the Archbishop of Lyons.)"[60]
Such was the cynicism and moral turpitude of the wretched girls,
corrupted and gangrened to the core as they were since early childhood
by the perversions of an infamous court and the example as well as the
advice of Catherine De Medici, that this scorching satire, more than any
of the other pasquils, provoked the boundless hilarity of the "Flying
Squadron." All sense of decorum was blotted out. Anna Bell alone blushed
and dropped her eyes.
The gay guffaws of the beautiful sinners were interrupted by the solemn
entrance of their governess.
"Silence!" she commanded. "Silence, young ladies! Her Majesty is close
by, in conference with Monseigneur the Cardinal."
"Oh, dear Countess!" answered Blanche of Verceil, endeavoring to smother
the outbursts of her laughter. "If you only knew what a wicked pasquil
we have just read! According to the author it would seem that we emerge
from our dormitory like the goddess Truth out of her fountain, or with
as scant clothing on our limbs as Madam Eve in her paradise."
"Less noise, you crazy lasses! Less noise!" ordered the governess; and
addressing Anna Bell: "Come, dearest, the Queen wishes to have a talk
with you after her conference with his Excellency the Cardinal. You are
to wait for her summons in a cabinet, which is separated from the
Queen's apartment by the little corridor. When you hear her bell ring
three times, the usual summons, you are to go in."
Anna Bell went out with the governess, leaving her lightheaded and
lighthearted companions in the room laughing and exchanging witticisms
upon the pasquils.
CHAPTER II.
ANNA BELL.
Catherine De Medici and Cardinal Charles of Lorraine were in the midst
of a conversation that started immediately after supper. The prelate,
complaisant, sly and attentive to the slightest word of the Italian
woman, showed himself alternately reserved and familiar, according to
the turn that the conversation took. The Queen, on the other hand,
intent, not so much upon what the retainer of the Guises said, as upon
fathoming what he suppressed, at once hated and feared him, and sought
to surprise upon his face the hidden secrets of his thoughts. Both the
one and the other stood on their guard, the two accomplices in intrigue
and crime vying with each other in dissimulation and perfidy, the
Italian woman crafty, the prelate cautious.
"Monsignor Cardinal," remarked Catherine De Medici with a touch of irony
in her tone, "you remind me at this moment--you must excuse the
comparison, I am a huntress you know--"
"Your Majesty unites all the deities--Juno on her throne, Diana in the
woods, Venus in her temple of Cytheria--"
"Mercy, Monsignor Cardinal, let us drop those mythological queens. They
are old, they have lived their time--Diana, with the rest of them; they
now inhabit the empyrean."
The pointed allusion to his amours with old Diana of Poitiers, Duchess
of Valentinois, stung the haughty prelate to the quick. He meant to give
tit for tat, and, in his turn hinting at his present amours with the
Queen herself, he replied:
"I perceive, madam, that the death of the Duchess of Valentinois has not
yet disarmed your jealousy. And yet, I feel hope re-rising in my
heart--"
Catherine De Medici had yielded herself to the prelate out of political
calculation, the same as he himself had laid siege to her out of
political ambition. The Italian woman affected not to have understood
the Cardinal's hint at their intimate relations, and darting upon him
her viper's glance, proceeded:
"As I was saying, monsignor, when I begged you to excuse a comparison
which I borrow from falconry, your oratorical circumlocutions remind me
of a falcon's evolutions when he rises in the air to swoop down upon his
prey. I have been searching through the mists of your discourse for the
prey you are in pursuit of, and am unable to discover it. You induced me
to join my son of Anjou in the army with the view of reviving the
spirits of the Catholic chiefs. Meseems my faithful subjects should be
sufficiently encouraged by the deaths of the Duke of Deux-Ponts, of
Monsieur Conde, and of Dandelot, the brother of Coligny,--three of the
most prominent chiefs of the Huguenot party, and all three carried off
within a month. These are all fortunate events."[61]
"We see God's hand in that, madam," observed the Cardinal. "These three
sudden deaths are providential. They are utterances from God."
"'Providential,' as you say Monsignor Cardinal," pursued the Queen.
"Nevertheless, the Huguenots are pushing the campaign with great vigor,
while the Catholic chiefs are flagging. You thought my presence at the
camp of Roche-la-Belle would exert a favorable influence upon the fate
of the campaign. Accordingly, I am on the way to join our army. Now,
however, you indicate to me that this journey might lead to unexpected
discoveries. You even dropped the word 'treason.' Once more I must say
to you, Monsignor Cardinal, I see in all this the evolutions of the
falcon, but not yet the prey that it threatens. In short, if there is
treason, tell me where it lies. If there is a traitor, name him. Speak
out plainly."
"Very well, madam. There is a plot concocted by Marshal Tavannes. The
revelation seems to cause your Majesty to start. I beg your leave to go
into the details of the affair. You will then be instructed upon its
purpose."
"Monsignor Cardinal, no act of treason can surprise me. All I care to
understand is the cause that brings the treason about. Please continue
your revelations."
"I have it from good authority that Marshal Tavannes is negotiating with
Monsieur Coligny. In present circumstances, negotiations smack of
treason."
"And what do you presume, Monsignor Cardinal, is the purpose of the
negotiations between Tavannes and Coligny?"
"To induce your Majesty's son, the Duke of Anjou, to embrace the
Reformation and join the Huguenots."
"Is my son of Anjou supposed to be implicated in the plot? That, indeed,
would mightily surprise me."
"Yes, madam. The Emperor of Germany and Monsieur Coligny have promised
to the Duke of Anjou, in case he consents to go over to the reformers,
the sovereignty of the Low Countries, of Saintonge and of Poitou. They
hope to drive the young Prince into open revolt against his reigning
brother, his Majesty Charles IX."
"Monsignor Cardinal, your insinuations, affecting as they do a son of
the royal house of France, are of so grave a nature that I am bound to
presume you have, ready at hand, the proofs of the plot which you are
revealing to me. I demand that you produce the proofs instantly."
"I am at the orders of my Queen. I now hasten to spread before your
Majesty's eyes the correspondence relating to the plot. Here is a letter
from his Majesty Philip II of Spain, who was the first to get wind of
the scheme, through one of his agents in the Low Countries.
Furthermore, here are the written propositions from his Catholic
Majesty and the Holy Father for common action with your Majesty against
the Huguenot rebellion and heresy."
"What are the propositions of his Catholic Majesty and venerated
Pontiff?"
"King Philip II and our Holy Father Pius V offer to your Majesty,
besides the five thousand Walloon and Italian soldiers that now
reinforce our army, a new corps of six thousand men--under the condition
that your Majesty remove Marshal Tavannes and place the supreme command
of the troops in the hands of the Duke of Alva."
"Accordingly," replied Catherine De Medici, fixing her eyes upon the
Cardinal, "our two allies, His Holiness and King Philip II demand that
the Duke of Alva, a Spanish general, be the commandant in chief of the
French forces?"
"That is their condition, madam. But it is also agreed that the Duke of
Alva is to exercise a nominal command only, and that the military
operations shall be conducted by my brother of Aumale and my nephew
Henry of Guise, who are to be his immediate subalterns."
Catherine De Medici remained impassive, betraying neither astonishment
nor anger at the proposition to deliver the command of the French royal
troops to the Duke of Alva, the pestiferous menial of Philip II, and to
strengthen the Duke's hand with the support of the brother and the
nephew of the prelate. The Queen seemed to reflect. After a short pause
she said to the Cardinal:
"The proposition is not inacceptable. It may serve as the basis for some
combination that we may offer later."
Despite his self-control, the Cardinal's face betrayed his secret joy.
The Queen seemed not to notice it, and proceeded:
"The first thing to do would then be to withdraw my son of Anjou from
the command of the army."
"The principal thing to do, madam, would be to remonstrate with the
young Prince, and to separate him from his present evil advisers."
"That, indeed, would be the wisest course to pursue, if that plot
exists, as I very much fear it can not be doubted in sight of the proofs
you have presented to me. And yet, I must be frank to confess, I feel
some repugnance against placing the Duke of Alva at the head of our
army. I would be afraid, above all, of displeasing the other military
chiefs and high dignitaries of our court. The measure will seem an
outrage to them."
"I have the honor of reminding your Majesty that, in that case, my
brother and my nephew will be joined to the Duke of Alva."
"You may feel certain, Monsignor Cardinal, that, without the express
condition of Messieurs of Aumale and Guise being joined to the Spanish
generalissimo, I would not for a moment have lent an ear to the scheme."
Thrown off the scent by the Queen, the prelate answered
enthusiastically:
"Oh, madam, I swear to God the throne has not a more faithful supporter
than the house of Guise."
"The fraud! The scamp!" said the Italian woman to herself. "I have
probed his thoughts! I scent his treason! But I am compelled to conceal
my feelings and to humor his family, however heartily I abhor it."
One of the Queen's pages, posted outside the door of the apartment and
authorized at certain emergencies of the service to enter the Queen's
cabinet without being called, parted the portieres, and bowing
respectfully, said:
"Madam, the Count of La Riviere, captain of the guards of the Duke of
Anjou, has just arrived from camp, and requests to be introduced to your
Majesty immediately."
"Bring him in," answered Catherine De Medici. And as the page was about
to withdraw, she added: "Should Monsieur Gondi arrive this evening, or
even later in the night, let me be notified without delay."
The page bowed a second time, and withdrew. The Queen's last words
seemed to cause the Cardinal some uneasiness. He asked with surprise:
"Does madam expect Monsieur Gondi?"
"Gondi must have received a letter from me at Poitiers, in which I
ordered him to meet me at the camp of my son, instead of pursuing his
route to Paris."
The Guisard had not quite recovered from his surprise when the Count of
La Riviere, captain of the guards of the Duke of Anjou, was ushered in
by the page. Catherine De Medici said to the prelate with a sweet smile:
"We shall see each other again to-night, Monsignor Cardinal. I shall
need the advice of my friends in these sad complications. I shall want
yours."
Charles of Lorraine understood that he was expected to withdraw; he
bowed respectfully to the Queen and left the apartment, a prey to
racking apprehensions.
The captain of the guards of the Duke of Anjou stepped forward, and
presenting a letter to Catherine De Medici, said:
"Madam, my master ordered me to place this letter in your Majesty's own
hands."
"Is my son's health good?" inquired the Queen, taking the missive. "What
is the news in the army?"
"My master is in admirable health, madam. Yesterday there was a skirmish
of vanguards between us and the Huguenots. The affair was of little
importance--only a few men killed on either side."
Catherine broke the seal on the letter. As her eyes ran over its
contents, her face, which at first was rigid with apprehension,
gradually relaxed, and reflected gladness and profound satisfaction.
"The Guisard," she muttered to herself, "dared accuse my son of
negotiating with Admiral Coligny. The infamous calumniator!" And turning
to her son's ambassador: "My son informs me of your plan, monsieur. You
wish to serve God, the King and France. Your arm and your heart are at
our disposal?"
"Madam, I am anxious to emulate Monsieur Montesquiou--and to rid the
King of one of his most dangerous enemies."
"You will surpass Monsieur Montesquiou if you succeed! One Coligny is
worth ten Condes. But are you sure of the man whom my son mentions?"
"The man swore by his soul that he would not falter. He received six
thousand livres on account of the fifty thousand promised to him. The
rest is not to be paid until the thing is done. That is our guarantee."
"Provided he is not assailed with some silly qualms of conscience. But
how did you become acquainted with the fellow?"
"Yesterday, as I just had the honor of advising your Majesty, there was
a skirmish at our outposts. Admiral Coligny charged in person, and
Dominic, that is the name of the man in question, led one of his
master's relay horses by the reins--"
"He is, then, in the service of Monsieur Coligny?"
"Yes, madam; since infancy he has been attached to the Admiral's house.
During the engagement he was separated from him. Two of our armed men
were on the point of despatching Dominic, as we despatch all Huguenots,
when, seeing me, he cried out 'Quarter!' 'Who are you?' I asked him. 'I
am a servant of Monsieur the Admiral,' he answered. It suddenly flashed
through my mind what profit we could draw from the man. Relying upon
attaching him to me by the bonds of gratitude, I granted him his life.
Later the proposition was made to him of causing the Admiral to drink a
potion that we would furnish him with, and of a rich reward for
himself."
"If your prisoner agreed readily to all," said the Queen, raising her
head, "there is reason to suspect him."
"On the contrary, madam, he hesitated long. It was the magnitude of the
promised sum that silenced his scruples. My master placed a certain
powder in his hands and instucted him how to use it. The thing may be
considered done."
"How is our man to explain his return to the heretic camp?"
"Very easily, madam. He will say that he was made a prisoner by us and
escaped. The Admiral will not suspect a servant who was raised in his
house."
"I hardly dare hope for success! In one month we have been rid of three
enemies--the Duke of Deux-Ponts, Conde and Dandelot. Now it will be
Coligny's turn! When is the man to leave our camp and rejoin the
Huguenots?"
"This very night."
"Accordingly--to-morrow--"
"If it shall please God, madam, our holy Church and the kingdom will
have triumphed over a redoubtable enemy."
"How I wish it were to-morrow!" exclaimed Catherine De Medici in a
hollow voice, as the page, reappearing at the portiere, announced:
"Madam, Monsieur Gondi and another rider are alighting from their
horses. Obedient to your Majesty's orders I have hastened to give you
the news, and await your orders."
"Summon Gondi to me," said the Italian woman; and addressing the Count
of La Riviere: "Go and take rest, monsieur; you may depart early in the
morning; you shall have a letter from me for my son. Whether the scheme
succeed or not, we shall reward your zeal for the triumph of the
Catholic faith and the service of the King--two sacred interests."