40. INDIRECT AND DIRECT

[The following instances show that it is necessary to heed indirect as well

as direct meanings.]

Mr. Callon, M. P. for Louth, Ireland, a stanch opponent of the Sunday

Closing and Permissive Bill and personally a great benefactor to the

Revenue, replying to the Irish Attorney-General, said: "The facts relied on

by the learned gentleman are very strange. Now, Mr. Speaker, _I swallow a

good deal_. ['Hear, hear,' 'Quite true,' 'Begorra, you can,' and roars

of laughter.] I repeat, _I can swallow a great deal_ ['Hear, hear,'

and fresh volleys of laughter], but I can't swallow that." A few nights

before, in a debate which had to do with the Jews, Baron de Worms had just

remarked, "_We owe much to the Jews_," when there came a feeling groan

from a well-known member in his back corner, "_We do_."

Toasts and Forms of Public Address for Those Who Wish to Say the Right Thing in the Right Way · 第 104 / 169 题