As soon as we heard of her partial repeal of her orders of council, we

offered instantly to suspend hostilities by an armistice, if she would

suspend her impressments, and meet us in arrangements for securing our

citizens against them. She refused to do it, because impracticable by

any arrangement, as she pretends; but, in truth, because a body of sixty

to eighty thousand of the finest seamen in the world, which we possess,

is too great a resource for manning her exaggerated navy, to be

relinquished, as long as she can keep it open. Peace is in her hand,

whenever she will renounce the practice of aggression on the persons of

our citizens. If she thinks it worth eternal war, eternal war we

must have. She alleges that the sameness of language, of manners, of

appearance, renders it impossible to distinguish us from her subjects.

But because we speak English, and look like them, are we to be punished?

Are free and independent men to be submitted to their bondage?

England has misrepresented to all Europe this ground of the war. She

has called it a new pretension, set up since the repeal of her orders

of council. She knows there has never been a moment of suspension of our

reclamations against it, from General Washington’s time inclusive, to

the present day: and that it is distinctly stated in our declaration of

war, as one of its principal causes. She has pretended we have entered

into the war, to establish the principle of ‘free bottoms, free goods,’

or to protect her seamen against her own right over them. We contend for

neither of these. She pretends we are partial to France; that we have

observed a fraudulent and unfaithful neutrality between her and her

enemy. She knows this to be false, and that if there has been any

inequality in our proceedings towards the belligerents, it has been in

her favor. Her ministers are in possession of full proofs of this.

Our accepting at once, and sincerely, the mediation of the virtuous

Alexander, their greatest friend, and the most aggravated enemy of

Bonaparte, sufficiently proves whether we have partialities on the side

of her enemy. I sincerely pray that this mediation may produce a just

peace. It will prove that the immortal character, which has first

stopped by war the career of the destroyer of mankind, is the friend of

peace, of justice, of human happiness, and the patron of unoffending

and injured nations. He is too honest and impartial to countenance

propositions of peace derogatory to the freedom of the seas.

Shall I apologize to you, my dear Madam, for this long political letter?

But yours justifies the subject, and my feelings must plead for the

unreserved expression of them; and they have been the less reserved,

as being from a private citizen, retired from all connection with

the government of his country, and whose ideas, expressed without

communication with any one, are neither known, nor imputable to them.

The dangers of the sea are now so great, and the possibilities of

interception by sea and land such, that I shall subscribe no name to

this letter. You will know from whom it comes, by its reference to the

date of time and place of yours, as well as by its subject in answer to

that. This omission must not lessen in your view the assurances of my

great esteem, of my sincere sympathies for the share which you bear in

the afflictions of your country, and the deprivations to which a lawless

will has subjected you. In return, you enjoy the dignified satisfaction

of having met them, rather than be yoked, with the abject, to his car;

and that, in withdrawing from oppression, you have followed the virtuous

example of a father, whose name will ever be dear to your country and

to mankind. With my prayers that you may be restored to it, that you may

see it re-established in that temperate portion of liberty which does

not infer either anarchy or licentiousness, in that high degree of

prosperity which would be the consequence of such a government, in

that, in short, which the constitution of 1789 would have insured it, if

wisdom could have stayed at that point the fervid but imprudent zeal of

men, who did not know the character of their own countrymen, and that

you may long live in health and happiness under it, and leave to the

world a well educated and virtuous representative and descendant of

your honored father, is the ardent prayer of the sincere and respectful

friend who writes this letter.

LETTER CVIII.--TO JOHN ADAMS, May 27, 1813

TO JOHN ADAMS.

Monticello, May 27, 1813.

Another of our friends of seventy-six is gone, my Dear Sir, another of

the co-signers of the Independence of our country. And a better man than

Rush could not have left us, more benevolent, more learned, of finer

genius, or more honest. We too must go; and that ere long. I believe

we are under half a dozen at present; I mean the signers of the

Declaration. Yourself, Gerry, Carroll, and myself, are all I know to be

living. I am the only one south of the Potomac. Is Robert Treat Paine,

or Floyd living? It is long since I heard of them, and yet I do not

recollect to have heard of their deaths.

Moreton’s deduction of the origin of our Indians from the fugitive

Trojans, stated in your letter of January the 26th, and his manner

of accounting for the sprinkling of their Latin with Greeks is really

amusing. Adair makes them talk Hebrew. Reinold Foster derives them from

the soldiers sent by Kouli Khan to conquer Japan. Brerewood, from the

Tartars, as well as our bears, wolves, foxes, &c. which, he says, ‘must

of necessity fetch their beginning from Noah’s ark, which rested after

the deluge, in Asia, seeing they could not proceed by the course

of nature, as the imperfect sort of living creatures do, from

putrefaction.’ Bernard Romans is of opinion that God created an original

man and woman in this part of the globe. Doctor Barton thinks they are

not specifically different from the Persians; but, taking afterwards a

broader range, he thinks, ‘that in all the vast countries of America,

there is but one language, nay, that it may be proven, or rendered

highly probable, that all the languages of the earth bear some affinity

together.’ This reduces it to a question of definition, in which every

one is free to use his own: to wit, What constitutes identity, or

difference in two things, in the common acceptation of sameness? All

languages may be called the same, as being all made up of the same

primitive sounds, expressed by the letters of the different alphabets.

But, in this sense, all things on earth are the same, as consisting of

matter. This gives up the useful distribution into genera and species,

which we form, arbitrarily indeed, for the relief of our imperfect

memories. To aid the question, from whence our Indian tribes descended,

some have gone into their religion, their morals, their manners,

customs, habits, and physical forms. By such helps it may be learnedly

proved, that our trees and plants of every kind are descended from

those of Europe; because, like them, they have no locomotion, they

draw nourishment from the earth, they clothe themselves with leaves

in spring, of which they divest themselves in autumn for the sleep of

winter, he. Our animals too must be descended from those of Europe,

because our wolves eat lambs, our deer are gregarious, our ants hoard,

&c. But when, for convenience, we distribute languages, according to

common understanding, into classes originally different, as we choose

to consider them, as the Hebrew, the Greek, the Celtic, the Gothic; and

these again into genera, or families, as the Icelandic, German, Swedish,

Danish, English; and these last into species, or dialects, as English,

Scotch, Irish, we then ascribe other meanings to the terms, ‘same’ and

‘different.’ In some one of these senses, Barton, and Adair, and Foster,

and Brerewood, and Moreton, may be right, every one according to his

own definition of what constitutes ‘identity.’ Romans, indeed, takes a

higher stand, and supposes a separate creation. On the same unscriptural

ground, he had but to mount one step higher, to suppose no creation at

all, but that all things have existed without beginning in time, as

they now exist, and may for ever exist, producing and reproducing in a

circle, without end. This would very summarily dispose of Mr. Moreton’s

learning, and show that the question of Indian origin, like many others,

pushed to a certain height, must receive the same answer, ‘Ignoro.’ You

ask if the usage of hunting in circles has ever been known among any of

our tribes of Indians? It has been practised by them all; and is to this

day, by those still remote from the settlements of the whites. But their

numbers not enabling them, like Genghis Khan’s seven hundred thousand,

to form themselves into circles of one hundred miles diameter, they make

their circle by firing the leaves fallen on the ground, which gradually

forcing the animals to a centre, they there slaughter them with arrows,

darts, and other missiles. This is called fire-hunting, and has been

practised in this State within my time, by the white inhabitants. This

is the most probable cause of the origin and extension of the vast

prairies in the western country, where the grass having been of

extraordinary luxuriance, has made a conflagration sufficient to kill

even the old as well as the young timber.

I sincerely congratulate you on the successes of our little navy; which

must be more gratifying to you than to most men, as having been the

early and constant advocate of wooden walls. If I have differed with

you on this ground, it was not on the principle, but the time; supposing

that we cannot build or maintain a navy, which will not immediately fall

into the same gulph which has swallowed not only the minor navies, but

even those of the great second-rate powers of the sea. Whenever these

can be resuscitated, and brought so near to a balance with England that

we can turn the scale, then is my epoch for aiming at a navy. In

the mean time, one competent to keep the Barbary States in order is

necessary; these being the only smaller powers disposed to quarrel

with us. But I respect too much the weighty opinions of others to be

unyielding on this point, and acquiesce with the prayer, ‘_quod

felix faustumque sit_’; adding ever a sincere one for your health and

happiness.

Th: Jefferson.

LETTER CIX.--TO JOHN ADAMS, June 15, 1813

TO JOHN ADAMS.

Monticello, June 15, 1813.

Dear Sir,

I wrote you a letter on the 27th of May, which probably would reach you

about the 3rd instant, and on the 9th I received yours of the 29th of

May. Of Lindsay’s Memoirs I had never before heard, and scarcely indeed

of himself. It could not, therefore, but be unexpected, that two letters

of mine should have any thing to do with his life. The name of his

editor was new to me, and certainly presents itself for the first time

under unfavorable circumstances. Religion, I suppose, is the scope of

his book; and that a writer on that subject should usher himself to the

world in the very act of the grossest abuse of confidence, by publishing

private letters which passed between two friends, with no views to their

ever being made public, is an instance of inconsistency as well as of

infidelity, of which I would rather be the victim than the author.

By your kind quotation of the dates of my two letters, I have been

enabled to turn to them. They had completely vanished from my memory.

The last is on the subject of religion, and by its publication will

gratify the priesthood with new occasion of repeating their comminations

against me. They wish it to be believed, that he can have no religion

who advocates its freedom. This was not the doctrine of Priestley; and I

honored him for the example of liberality he set to his order. The

first letter is political. It recalls to our recollection the gloomy

transactions of the times, the doctrines they witnessed, and the

sensibilities they excited. It was a confidential communication of

reflections on these from one friend to another, deposited in his bosom,

and never meant to trouble the public mind. Whether the character of

the times is justly portrayed or not, posterity will decide. But on one

feature of them, they can never decide, the sensations excited in free

yet firm minds by the terrorism of the day. None can conceive who did

not witness them, and they were felt by one party only. This letter

exhibits their side of the medal. The federalists, no doubt, have

presented the other, in their private correspondences, as well as open

action. If these correspondences should ever be laid open to the public

eye, they will probably be found not models of comity towards their

adversaries. The readers of my letter should be cautioned not to confine

its view to this country alone. England and its alarmists were equally

under consideration. Still less must they consider it as looking

personally towards you. You happen, indeed, to be quoted, because you

happened to express more pithily than had been done by themselves, one

of the mottos of the party. This was in your answer to the address of

the young men of Philadelphia. [See Selection of Patriotic Addresses,

page 198.] One of the questions, you know, on which our parties took

different sides, was on the improvability of the human mind, in science,

in ethics, in government, &c. Those who advocated reformation of

institutions, _pari passu_ with the progress of science, maintained that

no definite limits could be assigned to that progress. The enemies of

reform, on the other hand, denied improvement, and advocated steady

adherence to the principles, practices, and institutions of our fathers,

which they represented as the consummation of wisdom, and acme of

excellence, beyond which the human mind could never advance. Although in

the passage of your answer alluded to, you expressly disclaim the wish

to influence the freedom of inquiry, you predict that that will produce

nothing more worthy of transmission to posterity than the principles,

institutions, and systems of education received from their ancestors.

I do not consider this as your deliberate opinion. You possess yourself

too much science, not to see how much is still ahead of you, unexplained

and unexplored. Your own consciousness must place you as far before

our ancestors, as in the rear of our posterity. I consider it as an

expression lent to the prejudices of your friends; and although I

happened to cite it from you, the whole letter shows I had them only

in view. In truth, my dear Sir, we were far from considering you as

the author of all the measures we blamed. They were placed under the

protection of your name, but we were satisfied they wanted much of your

approbation. We ascribed them to their real authors, the Pickerings, the

Wolcotts, the Tracys, the Sedgwicks, _et id genus omne_, with whom we

supposed you in a state of _duresse_. I well remember a conversation

with you in the morning of the day on which you nominated to the Senate

a substitute for Pickering, in which you expressed a just impatience

under ‘the legacy of Secretaries which General Washington had left you,’

and whom you seemed, therefore, to consider as under public protection.

Many other incidents showed how differently you would have acted with

less impassioned advisers; and subsequent events have proved that your

minds were not together. You would do me great injustice, therefore, by

taking to yourself what was intended for men who were then your secret,

as they are now your open enemies. Should you write on the subject, as

you propose, I am sure we shall see you place yourself farther from them

than from us.

As to myself, I shall take no part in any discussions. I leave others to

judge of what I have done, and to give me exactly that place which they

shall think I have occupied. Marshall has written libels on one side;

others, I suppose, will be written on the other side; and the world will

sift both, and separate the truth as well as they can. I should see with

reluctance the passions of that day rekindled in this, while so many of

the actors are living, and all are too near the scene not to participate

in sympathies with them. About facts you and I cannot differ; because

truth is our mutual guide. And if any opinions you may express should

be different from mine, I shall receive them with the liberality and

indulgence which I ask for my own, and still cherish with warmth the

sentiments of affectionate respect of which I can with so much truth

tender you the assurance.

Th: Jefferson.

LETTER CX.--TO JOHN W. EPPES, June 24, 1813

TO JOHN W. EPPES.

Monticello, June 24, 1813.

Dear Sir,

This letter will be on politics only. For although I do not often permit

myself to think on that subject, it sometimes obtrudes itself, and

suggests ideas which I am tempted to pursue. Some of these, relating to

the business of finance, I will hazard to you, as being at the head of

that committee, but intended for yourself individually, or such as you

trust, but certainly not for a mixed committee.

It is a wise rule, and should be fundamental in a government disposed

to cherish its credit, and at the same time to restrain the use of it

within the limits of its faculties, ‘never to borrow a dollar without

laying a tax in the same instant for paying the interest annually, and

the principal within a given term; and to consider that tax as pledged

to the creditors on the public faith.’ On such a pledge as this,

sacredly observed, a government may always command, on a reasonable

interest, all the lendable money of their citizens, while the

necessity of an equivalent tax is a salutary warning to them and

their constituents against oppressions, bankruptcy, and its inevitable

consequence, revolution. But the term of redemption must be moderate,

and, at any rate, within the limits of their rightful powers. But what

limits, it will be asked, does this prescribe to their powers? What is

to hinder them from creating a perpetual debt? The laws of nature, I

answer. The earth belongs to the living, not to the dead. The will and

the power of man expire with his life, by nature’s law. Some societies

give it an artificial continuance, for the encouragement of industry;

some refuse it, as our aboriginal neighbors, whom we call barbarians.

The generations of men may be considered as bodies or corporations.

Each generation has the usufruct of the earth during the period of its

continuance. When it ceases to exist, the usufruct passes on to the

succeeding generation, free and unincumbered, and so on, successively,

from one generation to another for ever. We may consider each generation

as a distinct nation, with a right, by the will of its majority, to bind

themselves, but none to bind the succeeding generation, more than

the inhabitants of another country. Or the case may be likened to the

ordinary one of a tenant for life, who may hypothecate the land for his

debts, during the continuance of his usufruct; but at his death, the

reversioner (who is also for life only) receives it exonerated from

all burthen. The period of a generation, or the term of its life, is

determined by the laws of mortality, which, varying a little only in

different climates, offer a general average, to be found by observation.

I turn, for instance, to Buffon’s tables, of twenty-three thousand nine

hundred and ninety-four deaths, and the ages at which they happened, and

I find that of the numbers of all ages living at one moment, half will

be dead in twenty-four years and eight months. Bat (leaving out minors,

who have not the power of self-government) of the adults (of twenty-one

years of age) living at one moment, a majority of whom act for the

society, one half will be dead in eighteen years and eight months. At

nineteen years then from the date of a contract, the majority of the

contractors are dead, and their contract with them. Let this general

theory be applied to a particular case. Suppose the annual births of

the State of New York to be twenty-three thousand nine hundred and

ninety-four: the whole number of its inhabitants, according to Buffon,

will be six hundred and seventeen thousand seven hundred and three, of

all ages. Of these there would constantly be two hundred and sixty-nine

thousand two hundred and eighty-six minors, and three hundred and

forty-eight thousand four hundred and seventeen adults, of which last,

one hundred and seventy-four thousand two hundred and nine will be a

majority. Suppose that majority, on the first day of the year 1794, had

borrowed a sum of money equal to the fee simple value of the State, and

to have consumed it in eating, drinking, and making merry in their day;

or, if you please, in quarrelling and fighting with their unoffending

neighbors. Within eighteen years and eight months, one half of the adult

citizens were dead. Till then, being the majority, they might rightfully

levy the interest of their debt annually on themselves and their

fellow-revellers, or fellow-champions. But at that period, say at this

moment, a new majority have come into place, in their own right, and

not under the rights, the conditions, or laws of their predecessors. Are

they bound to acknowledge the debt, to consider the preceding generation

as having had a right to eat up the whole soil of their country in

the course of a life, to alienate it from them (for it would be an

alienation to the creditors), and would they think themselves either

legally or morally bound to give up their country, and emigrate to

another for subsistence? Every one will say no: that the soil is the

gift of God to the living, as much as it had been to the deceased

generation; and that the laws of nature impose no obligation on them to

pay this debt. And although, like some other natural rights, this has

not yet entered into any declaration of rights, it is no less a law, and

ought to be acted on by honest governments. It is, at the same time,

a salutary curb on the spirit of war and indebtment, which, since the

modern theory of the perpetuation of debt, has drenched the earth with

blood, and crushed its inhabitants under burthens ever accumulating.

Had this principle been declared in the British bill of rights, England

would have been placed under the happy disability of waging eternal war,

and of contracting her thousand millions of public debt. In seeking,

then, for an ultimate term for the redemption of our debts, let us rally

to this principle, and provide for their payment within the term of

nineteen years, at the farthest. Our government has not, as yet, begun

to act on the rule, of loans and taxation going hand in hand. Had any

loan taken place in my time, I should have strongly urged a redeeming

tax. For the loan which has been made since the last session of

Congress, we should now set the example of appropriating some particular

tax, sufficient to pay the interest annually, and the principal within

a fixed term, less than nineteen years. And I hope yourself and your

committee will render the immortal service of introducing this practice.

Not that it is expected that Congress should formally declare such a

principle. They wisely enough avoid deciding on abstract questions. But

they may be induced to keep themselves within its limits.

Memoir, Correspondence, and Miscellanies, From the Papers of Thomas Jefferson, Volume 4 · 第 19 / 54 段