But nothing could be more horrid to me, when going to the place of

sacrifice, the blood, the bones, and other mangled parts of human bodies

appeared in my sight; and so fired was I with indignation, that I was

fully resolved to be revenged on the first that came there, though I

lost my life in the execution. It then appeared to me, that the visits

which they make to this island are not very frequent, it being fifteen

months before they came again; but still I was very uneasy, by reason of

the dismal apprehensions of their surprising me unawares; nor dared I

offer to fire a gun on that side of the island where they used to

appear, lest, taking the alarm, the savages might return with many

hundred canoes, and then God knows in what manner I should have made my

end. Thus was I a year or more before I saw any of these devouring

cannibals again.

But to wave this, the following accident, which demands attention, for a

while eluded the force of my thoughts in revenging myself on

those Heathens.

On the 16th of May (according to my wooden calendar) the wind blew

exceedingly hard, accompanied with abundance of lightning and thunder

all day, and succeeded by a very stormy night. The seeming anger of the

Heavens made me have recourse to my Bible. While I was seriously

pondering upon it, I was suddenly alarmed with the noise of a gun, which

I conjectured was fired upon the ocean. Such an unusual surprise made me

start up in a minute, when, with my ladder, ascending the mountain as

before, that very moment a flash of fire presaged the report of another

gun which I presently heard, and found it was from that part of the sea

where the current drove me away. I could not but then think, that this

must be a ship in distress, and that there were the melancholy signals

for a speedy deliverance. Great, indeed, was my sorrow upon this

occasion; but my labours to assist them must have proved altogether vain

& fruitless. However, I brought together all the dry wood that was at

hand, and making a pretty large pile, set it on fire on the hill. I was

certain they plainly perceived it, by their firing another gun as soon

as it began to blaze, and after that several more from the same quarter.

All night long I kept up my fire: and when the air cleared up, I

perceived something a great way at sea, directly E. but could not

distinguish what it was, even with my glass, by reason that the weather

was so very foggy out at sea. However, keeping my eyes directly fixed

upon it, and perceiving it did not stir, I presently concluded it must

be a ship at anchor, and so very hasty I was to be satisfied, that

taking the gun, I went to the S.E. part of the island, to the same rocks

where I had been formerly drove away by the current, in which time the

weather being perfectly cleared up, to my great sorrow, I perceived the

wreck of a ship cast away upon those hidden rocks I found when I was out

with my boat; and which, by making a kind of an eddy, were the occasion

of my preservation.

Thus, _what is one man's safety is another's ruin_; for undoubtedly this

ship had been driven on them in the night, the wind blowing strong at

E.N.E. Had they perceived the island, as I now guessed they had not,

certainly, instead of firing there guns for help, they would rather have

ventured in their boat and saved themselves that way. I then thought,

that perhaps they had done so, upon seeing my fire, and were cast away

in the attempt: for I perceived no boat in the ship. But then I again

imagined, that, perhaps, they had another vessel in company, which, upon

signal, saved their lives, and took the boat up: or that the boat might

be driven into the main ocean, where these poor creatures might be in

the most miserable condition. But as all these conjectures were very

uncertain, I could do no more than commiserate there distress, and thank

God for delivering me, in particular, when so many perished in the

raging ocean.

When I considered seriously every thing concerning this wreck, and could

perceive no room to suppose any of them saved, I cannot explain, by any

possible force of words, what longings my soul felt on this occasion,

often breaking out in this manner: _O that there had been but two or

three, nay even one person saved, that we might have lived together,

conversed with, and comforted one another!_ and so much were my desires

moved, that when I repeated these words, _Oh! that there had been but

one!_ my hands would clench together, and my fingers press the palms of

my hands to close, that, had any soft thing been between, it would have

crushed it involuntarily, while my teeth would strike together, and set

against each other so strong that it required some time for me to

part them.

Till the last year of my being on this island, I never knew whether or

not any had been saved out of this ship. I had the affliction, some time

after, to see the corpse of a drowned boy come on shore, at the end of

the island which was next the shipwreck; there was nothing on him but a

seaman's waistcoat, a pair of opened kneed linen drawers, and a blue

linen shirt, but no particular mark to guess what nation he was of. In

his pocket were two pieces of eight, and a tobacco-pipe, the last of

which I preferred much more than I did the first. And now the calmness

of the sea tempted me to venture out in my boat to this wreck, not only

to get something necessary out of the ship, but perhaps, some living

creature might be on board, whose life I might preserve. This had such

an influence upon my mind, that immediately I went home, and prepared

every thing necessary for the voyage, carrying on board my boat

provisions of all sorts, with a good quantity of rum, fresh water, and a

compass: so putting off, I paddled the canoe along the shore, till I

came at last to the north-east part of the island, from whence I was to

launch into the ocean; but here the currents ran so violently, and

appeared so terrible, that my heart began to fail me; foreseeing that if

I was driven into any of these currents, I might be carried not only out

of reach or sight of the island, but even inevitably lost in the boiling

surges of the ocean.

So oppressed was I at these troubles, that I gave over my enterprize,

sailing to a little creek on the shore, where stepping out, I set me

down on a rising hill, very pensive and thoughtful. I then perceived

that the tide was turned; and the flood came on, which made it

impracticable for me to go out for so many hours. To be more certain how

the sets of the tides or currents lay when the flood came in, I ascended

a higher piece of ground, which overlooked the sea both ways; and here I

found that as the current of the ebb set out close by the south point of

the island, so the current of the flood set in close by the shore of the

north side; and all that I had to do was to keep to the north of the

island in my return.

That night I reposed myself in my canoe, covered with my watch coat,

instead of a blanket, the heavens being my tester. I set out with the

first of the tide full north, till I felt the benefit of the current,

which carried me at a great rate eastward, yet not with such impetuosity

as before, as to take from me all government of my canoe; so that in two

hours time I came up to the wreck, which appeared to me a most

melancholy sight. It seemed to be a Spanish vessel by its building,

stuck fast between two rocks; her stern and quarter beaten to pieces by

the sea; her mainmast and foremast were brought off by the board, that

is broken off short. As I approached near, I perceived a dog on board,

who seeing me coming, yelped and cried, and no sooner did I call him,

but the poor creature jumped into the sea, out of which I took him up,

almost famished with hunger and thirst; so that when I gave him a cake

of bread, no ravenous wolf could devour it more greedily; and he drank

to that degree of fresh water, that he would have burst himself, had I

suffered him.

The first sight I met with in the ship, were two men drowned in the

cook-room or forecastle, inclosed in one another's arms: hence I very

probably supposed, that _when the vessel struck in the storm, so high

and incessantly did the waters break in and over her, that the men not

being able to bear it, were strangled by the constant rushing in of the

waves_. There were several casks of liquor, whether wine of brandy, I

could not be positive, which lay in the lower hold, as were plainly

perceptible by the ebbing out of the water, yet were too large for me to

pretend to meddle with; likewise I perceived several chests, which I

supposed to belong to the seamen, two of which I got into my boat,

without examining what was in them. Had the stern of the ship been

fixed, and the forepart broken off, I should have made a very prosperous

voyage; since by what I after found in these two chests, I could not

otherwise conclude, but that the ship must have abundance of wealth on

board; nay, if I must guess by the course she steered, she must have

been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the

southern parts of America, beyond the Brazils, to the Havannah, in the

gulf of Mexico, and so perhaps to Spain. What became of the rest of the

sailors, I could not certainly tell; and all her riches signified

nothing at that time to any body.

Searching farther, I found a cask containing about twenty gallons, full

of liquor, which, with some labour, I got into my boat; in her cabin

were several muskets, which I let remain there; but took away with me a

great powder horn, with about four pounds of powder in it. I took also a

fire-shovel and tongs, two brass kettles, a copper pot to make

chocolate, and a gridiron; all which were extremely necessary to me,

especially the fire-shovel and tongs. And so with this cargo,

accompanied with my dog, I came away, the tide serving for that purpose;

and the same evening, about an hour within night, I attained the island,

after the greatest toil and fatigue imaginable.

That night I reposed my wearied limbs in the boat, resolving the next

morning to harbour what I had gotten in my new-found subterraneous

grotto; & not to carry my cargo home to my ancient castle. Having

refreshed myself, and got all my effects on shore I next proceeded to

examine the particulars; and so tapping the cask, I found the liquor to

be a kind of rum, but not like what we had at the Brazils, nor indeed

near so good. At the opening of the chest, several things appeared very

useful to me; for instance, I found in one a very fine case of bottles,

containing the finest and best sorts of cordial waters; each bottle held

about three pints, curiously tip with silver. I found also two pots full

of the choicest sweetmeats, and two more which the water had utterly

spoiled. There were likewise several good shirts exceedingly welcome to

me, and about one dozen and a half white linen handkerchiefs and

coloured neckcloths, the former of which was absolutely necessary for

wiping my face in a hot day; and, in the till, I found three bags of

pieces of eight, about eleven hundred in all, in one of which, decently

wrapped up in a piece of paper, were six doubloons of gold, and some

small bars and wedges of the same metal, which I believe might weigh

near a pound. In the other chest, which I guessed to belong to the

gunner's mate, by the mean circumstances which attended it, I found only

some clothes of very little value, except about two pounds of fine

glazed powder, in three flasks, kept, as I believe, for charging their

fowling pieces on any occasion; so that, on the whole, I had no great

advantage by this voyage. The money was indeed as mere dirt to me,

useless and unprofitable, all which I would freely have parted with for

two or three pair of English shoes and stockings; things that for many

years I had not worn, except lately those which I had taken of the feet

of those unfortunate men I found drowned in the wreck, yet not so good

as English shoes either for ease or service. I also found in the

seaman's chest about fifty pieces of eight in royals, but no gold; so

concluded that what I took from the first belonged to an officer, the

latter appearing to have a much inferior person for its owner. However,

as despicable as the money seemed, I likewise lugged it to my cave,

laying it up securely, as I did the rest of my cargo; and after I had

done all this, I returned back to my boat, rowing and paddling her along

till I came to my old harbour, where I carefully laid her up, and so

made the best of my way to my castle. When I arrived there, every thing

seemed safe and quiet: so that now my only business was to repose myself

after my wonted manner, and take care of my domestic affairs. But though

I might have lived very easy, as wanting nothing absolutely needful, yet

still I was more vigilant than usual upon account of the savages, never

going much abroad; or, if I did, it was to the east part of the island,

where I was well assured that the savages never came, and where I might

not be troubled to carry that heavy load of weapons for my defence, as I

was obliged to do if I went the other way.

Two years did I live in this anxious condition, in all which time,

contrary to my former resolutions, my head was filled with nothing but

projects and designs, how I might escape from this island; and so much

were my wandering thoughts bent upon a rambling disposition that had I

had the same boat that I went from Sallee in, I should have ventured

once more to the uncertainty of the raging ocean.

I cannot, however, but consider myself as one of the unhappy persons,

who make themselves wretched by there dissatisfaction with the stations

which God has placed them in; for, not to take a review of my primitive

condition, and my father's excellent advice, the going contrary to which

was, as I may say, my original sin, the following mistakes of the same

nature certainly had been the means of my present unhappy station. What

business had I to leave a settled fortune, and well stocked plantation,

improving and increasing, where, by this time, I might have been worth a

hundred thousand moidores, to turn supercargo to Guinea, to fetch

Negroes, when time and patience would so much enlarge my stock at home,

as to be able to employ those whose more immediate business it was to

fetch them home even to my door?

But as this is commonly the fate of young heads, so a serious reflection

upon the folly of it ordinarily attends the exercise of future years,

when the dear bought experience of time teaches us repentance. Thus was

it with me; but not withstanding the thoughts of my deliverance ran so

strongly in my mind, that is seemed to check all the dictates of reason

and philosophy. And now to usher in my kind reader with greater pleasure

to the remaining part of my relation, I flatter myself it will not be

taken amiss, to give him an account of my first conceptions of the

manner of escaping, and upon what foundation I laid my foolish schemes.

Having retired to my castle, after my late voyage to the ship, my

frigate laid up and secured, as usual, and my condition the same as

before, except being richer, though I had as little occasion for riches

as the Indians of Peru had for gold, before the cruel Spaniards came

among them: One night in March, being the rainy season in the four and

twentieth year of my solitude, I lay down to sleep, very well in health,

without distemper pain, or uncommon uneasiness, either of body or mind;

yet notwithstanding, I could not compose myself to sleep all the night

long. All this tedious while, it is impossible to express what

innumerable thoughts came into my head. _I traced quite over the whole

history of my life in miniature, from my utmost remembrance of things

till I came to this island, and then proceeded to examine every action

and passage that had occurred since I had taken possession of my

kingdom._ In my reflections upon the latter, I was _comparing the happy

posture of my affairs from the beginning of my reign, to this life of

anxiety, fear, and concern, since I had discovered a print of a foot in

the sand; that while I continued without apprehension, I was incapable

of feeling the dread and terror I now suffered._ How thankful rather

ought I to have been for the knowledge of my danger, since the greatest

happiness one can be possessed of is to have sufficient time to provide

against it? How stupendous is the goodness of Providence, which sets

such narrow bounds to the sight and knowledge of human nature, that

while men walk in the midst of so many dangers they are kept serene and

calm, by having the events of things hid from their eyes and knowing

nothing of those many dangers that surround them, till perhaps they are

dissipated and vanish away.

When I came more particularly to considerer of _the real danger I had

for so many years escaped; how I had walked about in the greatest

security and tranquility, at a time, perhaps, when even nothing but the

brow of a hill, a great tree, or the common approach of night, had

interposed between me and the destructive hands of the cannibals, who

would devour me with as good an appetite, as I would a pigeon or

curlew;_ surely all this, I say, could not but make me sincerely

thankful to my great Preserver, whose singular protection I acknowledge

with the greatest humility, and without which I must inevitably have

fallen into the cruel hands of those devourers.

Having thus discussed my thoughts in the clearest manner, according to

my weak understanding, I next proceeded to consider _the wretched nature

of those destroying savages, by seeming, though with great reverence,_

to enquire _why God should give up any of his creatures to such

inhumanity, even to brutality itself, to devour its own kind?_ but as

this was rather matter of obstruse speculation, and as my miserable

situation made me think this of mine the most uncomfortable situation in

the world, I then began rather to inquire _what part of the world these

wretches lived in; how far off the coast was from whence they came; why

they ventured over so far from home; what kind of boats conveyed them

hither; and why I could not order myself and my business so, that I

might be able to attack their country, as they were to come to

my kingdom.

But then_ thought I, _how shall I manage myself when I come thither?

what will become of me if I fall into the hands of the savages? or how

shall I escape from them if they make an attempt upon me? and supposing

I should not fall into their power, what shall I do for provisions, or

which way shall I bend my course?_ These counter thoughts threw me into

the greatest horror and confusion imaginable; but then I still looked

upon my present condition to be the most miserable that possibly could

be, and that nothing could be worse, except death _For_ (thought I)

_could I but attain the shore of the main, I might perhaps meet with

some reliefs, or coast it along, as I did with my boy Xury, on the

African shore, till I came to some inhabited country, where I might meet

with some relief, or fall in with some Christian ship that might take me

in; and if I failed, why then I could but meet with death, which would

put an end to all my miseries._ These thoughts, I must confess, were the

fruit of a distempered mind and impatient temper made desperate, as it

were, by long continuance of the troubles and disappointments I had met

with in the wreck; where I hoped to have found some living person to

speak to, by whom I might have known in what place I was, and of the

probable means of my deliverance. Thus, while my thoughts were agitated,

my resignation to the will of heaven was entirely suspended; to that I

had no power to fix my mind to any thing, but to the project of a voyage

to the main land. And indeed so much was I inflamed upon this account,

that it set my blood into a ferment, and my pulse beat high, as though I

had been in a fever; till nature being, as it were, fatigued and

exhausted with the thoughts of it, made me submit myself to a

silent repose.

In such a situation, it is very strange, that I did not dream of what I

was so intent upon; but, instead of it, my mind roved on a quite

different thing, altogether foreign. I dreamed, that as I was issuing

from my castle one morning, as customary, when I perceived upon the

shore two canoes, and eleven savages coming to land, who had brought

with them another Indian, whom they designed to make a sacrifice of, in

order to devour; but just as they were going to give the fatal blow,

methought the poor designed victim jumped away, and ran directly into my

little thick grove before my fortification, to abscond from his enemies,

when perceiving that the others did not follow him that way, I appeared

to him; that he humbly kneeled down before me, seeming to pray for my

assistance; upon which I showed him my ladder, made him ascend, carried

him to my cave, and he became my servant; and when I had gotten this

man, I said to myself, _now surely I may have some hopes to attain the

main land; for this fellow will serve me as a pilot, tell me what to do,

and where I must go for provisions, what places to shun, what to venture

to, and what to escape._ But when I awaked, and found all these

inexpressible impressions of joy entirely vanished, I fell into the

greatest dejection of spirit imaginable.

Yet this dream brought me to reflect, that one sure way of escaping was

to get a savage; that after I had ventured my life to deliver him from

the bloody jaws of his devourers, the natural sense he might have of

such a preservation, might inspire him with a lasting gratitude and most

sincere affection. But then this objection reasonably interposed: _how

can I effect this,_ thought I, _without I attack a whole company of

them, and kill them all? why should I proceed on such a desperate

attempt, which my scruples before had suggested to be unlawful?_ and

indeed my heart trembled at the thoughts of so much blood, though it

were a means to procure my deliverance. 'Tis true, I might reasonably

enough suppose these men to be real enemies to my life, men who would

devour me, was it in their power, so that it was self preservation in

the highest degree to free myself, by attacking them in my own defence,

as lawfully as if they were actually assaulting me: though all these

things, I say, seemed to me to be of the greatest weight, yet, as I just

said before, the dreadful thoughts of shedding human blood, struck such

a terror to my soul, that it was a long time before I could reconcile

myself to it.

But how far will the ardency of desire prompt us on? For notwithstanding

the many disputes and perplexities I had with myself, I at length

resolved, right or wrong, to get one of these savages into my hands,

cost what it would, or even though I should lose my life in the attempt.

Inspired with this firm resolution, I set all my wits at work, to find

out what methods I should take to answer my design: this, indeed, was so

difficult a task, that I could not pitch upon any probable means to

execute it: I, therefore, resolved continually to be in a vigilant

posture, to perceive when the savages came on shore and to leave the

rest to the event, let the opportunities offer as they would.

Such was my fixed resolutions; and accordingly I set myself upon the

scout, as often as I could, till such time as I was heartily tired of

it. I waited for above a year and a half, the greatest part of which I

went out to the west, and south-west corner of the island, almost every

day, to look for canoes, but none appeared. This was a very great

discouragement; yet, though I was very much concerned, the edge of my

design was as keen as ever, and the longer it seemed to be delayed, the

more eager was I for it: in a word, I never before was so careful to

shun the loathing sight of these savages, as I was now eager to be with

them; and I thought myself sufficiently able to manage one, two, or

three savages if I had them, so as to make them my entire slaves, to do

whatsoever I should direct them, and prevent their being able at any

time to do me any mischief. Many times did I used to please myself with

these thoughts, with long and ardent expectations; but nothing

presenting, all my deep projected schemes and numerous fancies vanished

away, as though, while I retained such thoughts, the decrees of

Providence was such, that no savages were to come near me.

The Life and Most Surprising Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner (1801) · 第 7 / 26 段