CHAPTER XXXVIII

It was fortunate for Hannah that Robert Corder heard her story from Mr.

Pilgrim. From another, he might have listened to it receptively, but

from Mr. Pilgrim whom he disliked, who had spoilt Mrs. Spenser-Smith's

party for him, who had lured Ethel to his chapel and who was creating

trouble of the kind Robert Corder dreaded most and felt, in some

obscure way, to be indecent, he heard it with studied incredulity. He

was not the man to let Mr. Pilgrim think he could supply information

of any kind to the leading Nonconformist minister in Radstowe, and

he would have seen this approach as an insult to his household and

his own acumen if his vanity had not assured him that Mr. Pilgrim had

worldly, as well as sentimental, reasons for performing what he called

an unpleasant duty, though it was one which might be the means of

putting him on familiar terms with Ethel's father. Robert Corder was

not, and never had been, quite comfortable about Miss Mole and, while

he listened and showed Mr. Pilgrim a forbidding face, he remembered

all his suspicions and irritations, forgotten lately in his reliance

on her, but his chief impulse, at the moment, was to be as different

from Mr. Pilgrim as he could, and he read him a little lecture on

tolerance, generosity, tenderness towards women and the duty of

Christians to accept sinners who had repented, which was as good as

the best of his sermons. He did not commit himself to a belief in Miss

Mole's innocence: he was too wily for that, and he preferred to present

himself as a man who was ready to fit his practice to his theory, but

if Mr. Pilgrim had had a tail, it would have been between his legs when

he left the house, and that was why Ethel wept alone.

'Oh, what's the matter now?' Ruth exclaimed. 'It's always the same.

We can't have anything nice, in this family, without having something

nasty afterwards. Is it because Moley and I have been out together?'

'I don't care what you and Miss Mole do!' Ethel cried. 'I wished she'd

never come here!'

'Oh--you beast!' Ruth said with vicious slowness. 'If she wasn't here,

I wouldn't stay. No, I wouldn't. I'd ask Uncle Jim to let me live with

him, and I know he would. But you'll stay, won't you, Moley? Don't

listen to her. She doesn't mean it. She'll be sorry, soon, but she

hasn't any self-control.'

'Be quiet!' Hannah said sharply. 'Why, in the name of goodness, can't

you be kinder to each other? I tell you this--and I hope you'll

remember it--I believe unkindness is the worst sin of all. Yes,' she

said, looking at Ethel, 'the very worst.'

'I'm not unkind to Ruth,' Ethel said sullenly.

'But you were to Moley, so I was to you. What's she done to you,

anyhow?'

'That's not for a child like you to know,' Ethel said.

'Then I don't believe you know yourself.'

'Well, I know more--' Fearful, Ethel caught her lip on what she was

going to say, but daring, and careless, in her wretchedness, of

consequences, she let it go, and said in a strained, weak voice, 'I

know more than Mr. Blenkinsop does,' and she looked at Hannah from

between shoulders raised as if to ward off a blow.

It was the table Hannah struck with a single smart rap, calling

attention, if it had been necessary, to her white face and sombre

eyes, and Ruth's murmured, questioning repetition of Mr. Blenkinsop's

name sounded, in all their ears, like the last effrontery. There had

been dark rings round Hannah's eyes for days and now they showed, like

bruises, on her pallor, and Ruth and Ethel, looking at what seemed to

them the very symbol of fury and, waiting for fierce, denunciatory

tones, heard her say quietly, in a movingly sweet and weary voice, 'You

have no manners, either of you. What's to become of you? You can't go

through life biting and scratching like this.' The sadness went out of

her voice and, in the one they were used to she said, 'I don't flatter

myself that mine are good, but they ought to be, for when I was at

school in--when I was at school--I used to look at a motto on the wall

and I thought it was rather silly, but I've never forgotten it. And

that just shows that when you're at school, or anywhere else, for that

matter, there are people who know better than you do. And, in this

room, I'm the one who knows, and I'm going to tell you, as the motto

told me, that manners are not idle, but the fruit of a loyal nature and

a noble mind. Yes,' she said emphatically, 'a loyal nature and a noble

mind. As for you two, you remind me of nothing so much as a pair of

monkeys in a cage.'

'Oh, Moley, that's not manners!' Ruth expostulated, half laughing in

her relief at escape from something much worse than this, but she

obeyed Hannah's significant look at the door, while Ethel moaned

piteously, in excuse, 'I'm so unhappy.'

Hannah checked a movement of impatience. She knew the unhappiness of

a girl could be as poignant as that of a woman, perhaps more poignant,

but the doors were still open for the girl and she had time to wander

and find what she wanted, while, for the woman, the doors were shut

and barred and she had to find, not what she wanted, but what she

could get, inside. 'What's the matter?' she asked gently, and Ethel

cried, 'Oh, Miss Mole, Mr. Pilgrim's been, and Father was furious with

him--about you!'

'How do you know it was about me?'

'Because I--I saw Mr. Pilgrim afterwards, and he told me.'

'Well, it's very obliging of you to pass on the news,' Hannah said, and

she went out of the room to the sound of Ethel's protestations that her

father's anger was not going to affect her actions.

In the hall, Hannah rubbed her cheeks vigorously and blinked her eyes

to rid them of their stiff, glaring feeling. Her indignant, sore anger,

too bitter for relief in words, had changed into a lively, almost

gay, one, and she knocked at the study door and showed Mr. Corder a

face which, he immediately decided, was not the right one for his

housekeeper.

He was in a noble state of scorn for Mr. Pilgrim, but he was ready to

see suspicious symptoms in Miss Mole and the consciousness that he knew

something to her possible detriment and meant to keep that knowledge

from her, gave him a sense of power which was expressed in the cold

blandness of his manner. 'Can I do anything for you?' he asked. She did

not look like a guilty person but the guilty were often shameless.

'Yes, please,' Hannah said. 'I want to know what Mr. Pilgrim has been

telling you.'

This vexed Mr. Corder. He always shrank from a direct attack and his

feeling of power was sensibly diminished. 'It was a confidential

interview, Miss Mole.'

'Of which Ethel knows some of the details.'

'I am not responsible for that.' He did not want to repeat Mr.

Pilgrim's remarks. He had a fear that this woman, who was like no other

he had met, would corroborate them, and force him to some action about

which he could consult no committee, and he took refuge on that height

from which he had addressed Mr. Pilgrim.

'I think I can guarantee that he will say no more. I consider his

behaviour unmanly, Miss Mole, and even if I did not doubt the truth of

his statements, I should ignore them. We have all sinned, in some way,

at some time--'

'Oh, not all of us,' Hannah interpolated, and she tried to look at him

admiringly.

'In greater or lesser degree,' he said, 'and I, for one, am willing to

let bygones be bygones. I judge you as I know you, Miss Mole. I ask you

no questions. I wish to hear nothing from you.'

If he had wanted Hannah to tell him everything, this was the way to

do it. His condescension was almost more than she could bear. Every

feeling of antipathy she had had for him returned in force. She

wondered what influence her little property was having on his leniency

and his wish to hear nothing from her was the strongest of motives for

disobliging him. It would be worth a good deal to see him floundering

in the embarrassment of her confession, and she was in a mental

condition which craved the satisfaction of desperate measures. She

believed that most of her soreness would be healed if she could tell

him what she had done, and assure him that she did not care a damn.

Yes, if she could use that word it would do her all the good in the

world. But after that--what? She had nowhere to go, she had very little

money, and even Mrs. Gibson's house was now closed to her. She could

not go there and, wherever she went, she must leave Ruth behind.

The tightness of her body slackened, her hands came together in front

of her. 'You are very generous,' she said, and some of her pleasure in

offering that tribute was lost in her fear that it might be true, but

her fear was not great: his generosity would cease when other people

became aware of it. 'One has one's family pride, and after all, there

wouldn't be much sense in punishing me because of poor cousin Hilda.

I've always been friends with her and I always shall be. I haven't

Mr. Pilgrim's fear of contamination and I have none of his reforming

spirit. And I'm very fond of her. There must be some reason why the

naughty people are so much nicer than the others, and Hilda is one of

the naughty, nice ones. But then, perhaps I'm prejudiced,' she added

with a smile.

'I'm afraid I don't know what you are talking about,' Robert Corder

said with his quick frown.

Hannah's eyebrows went as high as they could. 'You don't know what I'm

talking about? Then what on earth has Mr. Pilgrim been saying to you?

Tell me, please, Mr. Corder. I must know.'

Mr. Corder reddened above his beard. 'He was talking about you,' he

said reluctantly.

'About me? About me? Oh, I see,' she said slowly. 'Yes, we're very much

alike. Poor Mr. Pilgrim! How disappointing for him!'

'Why should it be disappointing for him?' Robert Corder asked with an

acuteness she had not been prepared to meet.

'He's that kind of man, isn't he? And you are even more generous than I

thought.'

'Too generous, I am afraid,' he said, for he was not sure that he was

wise in associating himself with what proved to be Miss Mole's own

views, and he could not forbear expressing his doubts and his general

uneasiness by adding, 'It must be a remarkable likeness.'

'It is,' Hannah said, and with that she turned to go, and again, a bad

sign, he called her back.

'Just to clear things up, Miss Mole--'

'But I thought you didn't want to!'

He frowned again. He was not used to having his words brought up

against him. 'For your own sake,' he said, and her enigmatic smile was

a goad, quickening his temper. 'Your cousin seems to have been living

in her own little house in a part of the country known to Mr. Pilgrim.

It's an odd coincidence that you should both have a little house in the

country.'

'Not at all. She was in mine.' All Hannah's desire to enlighten Mr.

Corder had gone. This was better sport, and the rules of the game

demanded that she should take risks, but save her life. She had an

exquisite enjoyment in watching for the feints of her adversary, and

into her mind, stored with detached, incomplete pieces of information,

there darted all the fencing terms she had ever heard, those bright,

gleaming words with the ring of steel and the quick stamping of feet

in them. She had the advantage of him. She knew what she was going to

do, and she knew that he had no plan of action and she felt that she

had him on her point, but, behind the temporary excitement, there was

waiting for her the moment when she would have to tell herself that,

for all its outward gallantry, this was a sorry, sordid business.

Robert Corder brought it to an end with an unconvinced inclination of

the head. 'Thank you, Miss Mole. I don't think you will have any more

trouble with Mr. Pilgrim,' he said, and Hannah became aware of Mrs.

Corder's candid gaze. Whether she approved of these prevarications,

Hannah could not be sure. In saving the younger of her daughters,

Hannah was embarrassing the other, but would Mrs. Corder look

favourably on Mr. Pilgrim as a husband for Ethel, and had Mr. Pilgrim

any intention of asking for the privilege of the post? There was no

knowing with Ethel. A kind word was enough to set her heart beating

faster; she had probably built high hopes on the unsteady foundation

of such compliments as would trickle easily from his lips, and Hannah

found comfort in the thought that, if they really cared for each other,

Robert Corder's antagonism would not separate them for ever.

That night, when she sat on Ruth's bed and they discoursed on their

favourite topic, which was where they would go when they had money and

could travel, Hannah felt that, on the whole, she had done well. It was

possible to be too careful about one's own soul and, in trying to help

two people, she might help neither. Moreover, Ruth's queer, selfish

affection was dear to her: it was worth lying for, and though there was

the chance that some day, and perhaps soon, Ruth would hear about those

lies, the chance had to be taken; and the saying of an old woman she

had known in childhood came back to her, telling her that, in times of

trouble, wisdom lay in living for one day at a time, but even that one

day was more than Hannah felt she could endure.

Miss Mole · 第 38 / 40 章