MARSEILLES.

As the good and evil, which fall within the line of a road, as well as a

worldly traveller, are by comparison, I need not say what a heavenly

country _France_ (with all its untoward circumstances) appeared to us

_after_ having journeyed in _Spain_: what would have put me out of

temper before, became now a consolation. _How glad I should I have been,

and how perfectly content, had it been thus in Spain_, was always

uppermost, when things ran a little cross in France.

Travellers and strangers in France, in a long journey perhaps, have no

connection with any people, but such who have a design upon their purse.

At every _Auberge_ some officious coxcomb lies in wait to ensnare them,

and under one pretence or other, introduces himself; he will offer to

shew you the town; if you accept it, you are saddled with an impertinent

visiter the whole time you stay; if you refuse it, he is affronted; so

let him; for no gentleman ever does that without an easy or natural

introduction; and then, if they are men of a certain age, their

acquaintance is agreeable and useful. An under-bred Frenchman is the

most offensive civil thing in the world: a well-bred Frenchman, quite

the reverse.--Having dined at the table of a person of fashion at _Aix_,

a pert priest, one the company, asked me many questions relative to the

customs and manners of the English nation; and among other things, I

explained to him the elegance in which the tables of people of the first

fashion were served; and told him, that when any one changed his dish,

that his plate, knife and fork, were changed also, and that they were as

perfectly bright and clean as the day they came from the silver-smith's

shop. After a little pause, and a significant sneer,--Pray Sir, (said

he) and do you not change your napkins also? I was piqued a little, and

told him we did not, but that indeed I had made a little mistake, which

I would rectify, which was, that though I had told him the plate, knife,

and fork, were so frequently changed at genteel tables in England, there

was one exception to it; for it sometimes happened that low under-bred

priests (especially on a Sunday) were necessarily admitted to the tables

of people of fashion, and that the butler sometimes left them to wipe

their knife upon their bread, as I had often seen _Lewis_ the Fifteenth

do, even after eating fish with it.--As it was on a Sunday I had met

with this fop of divinity, at a genteel table, I thought I had been even

with him, and I believe he thought so too, for he asked me no more

questions; yet he assured me at his going out, "_he had the honour to be

my most obedient humble servant_." This over-strained civility, so

unlike good-breeding, puts me in mind of what was said of poor Sir WM.

ST. Q----N, after his death, by an arch wag at _Bath_: Sir William, you

know, was a polite old gentleman, but had the manners and breeding

rather of the late, than the present age, and though a man deservedly

esteemed for his many virtues, was by some thought too ceremonious.

Somebody at the round table at _Morgan_'s Coffee-house happened to say,

alas! poor Sir William! he is gone; but he was a good man, and is surely

gone to Heaven, and I can tell you what he said when he first entered

the holy gates! the interrogation followed of course: Why, said he,

seeing a large concourse of departed souls, and not a soul that he knew,

he bowed to the right and left, said he begged pardon,--he feared he was

troublesome, and if so, he would instantly retire.--So the Frenchman,

when he says he would cut himself in four pieces to serve you, only

means to be very civil, and he will be so, if it does not put him to

any expence.

_Aix_ is a well built city; the principal street called the _Course_, is

very long, very broad, and shaded by stately trees; in the middle of it

are four or five fountains, constantly running, one of which is of very

hot water, at which man and beast are constantly drinking. The city

abounds with a great deal of good company, drawn to it from all parts of

Europe by the efficacy of the waters, and to examine its antiquities,

for it has in and about it many Greek as well as Roman monuments.

Some part of the country between _Aix_ and this populous city is very

beautiful, but near the town scarce any vegetation is seen; on all sides

high hills and broken rocks present themselves; and one wonders how a

city so large and so astonishingly populous is supported. When I first

approached the entrance gate, it opened a perspective view of the

_Course_, a street of great extent, where the heads of the people were

so thick together, that I concluded it was a FAIR day, and that the

whole country was collected together; but I found it was every day the

same. I saw a prodigious quantity of game and provisions of all kinds,

not only in the shops, but in the streets, and concluded it was not only

a cheap, but a plentiful country; but I soon found my mistake, it was

the evening before Lent commenced, and I could find no provisions of any

kind very easily afterwards, and every thing very dear. You may imagine

the price of provisions at _Marseilles_ when I tell you that they have

their poultry from _Lyons_; it is however a noble city, crouded with men

of all nations, walking in the streets in the proper habits of their

country. The harbour is the most secure sea-port in Europe, being

land-locked on all sides, except at a verry narrow entrance; and as

there is very little rise or fall of water, the vessels are always

afloat. Many of the galley slaves have little shops near the spot where

the galleys are moored, and appear happy and decently dressed; some of

them are rich, and make annual remittances to their friends. In the

_Hotel de Ville_ are two fine large pictures, which were taken lately

from the Jesuits' college; one represents the dreadful scenes which were

seen in the _Grand Course_ during the great plague at _Marseilles_; the

other, the same sad scene on the Quay, before the doors of the house in

which it now hangs. A person cannot look upon these pictures one minute

before he becomes enthralled in the woes which every way present

themselves. You see the good Bishop confessing the sick, the carts

carrying out the dead, children sucking at the breasts of their dead

mothers, wives and husbands bewailing, dead bodies lowering out of the

higher windows by cords, the slaves plundering, the Priests exhorting,

and such a variety of interesting and afflicting scenes so forcibly

struck out by the painter, that you seem to hear the groans, weepings,

and bewailings, from the dying, the sick and the sound; and the eye and

mind have no other repose on these pictures but by fixing it on a dead

body. The painter, who was upon the spot, has introduced his own figure,

but armed like a serjeant with a halberd. The pictures are indeed

dreadfully fine; one is much larger than the other; and it is said the

town Magistrates cut it to fit the place it is in; but it is impossible

to believe any body of men could be guilty of such an act of

_barbarism_! There is still standing in this town, the house of a Roman

senator, now inhabited by a shoe-maker. In the cathedral they have a

marble-stone, on which there is engraved, in Arabic characters, a

monumental inscription to the following effect:

"GOD is alone permanent.

This is the Sepulchre of his servant and Martyr,

who having placed his confidence in the Most

High, he trusts that his sins will be forgiven."

JOSEPH, son of ABDALLAH, of the town of _Metelin_,

died in the moon _Zilhage_.

I bought here an Egyptian household _God_, or _Lar_ of solid metal,

which was lately dug up near the city walls; it is about nine inches

high, and weighs about five pounds. Several of the hieroglyphic

characters are visible on the breast and back, and its form is that of

an embalmed mummy. By a wholesome law of this city, the richest citizen

must be buried like the poorest, in a coffin of nine livres value, and

that coffin must be bought at the general Hospital. The sale of these

coffins for the dead, goes a great way towards the support of the poor

and the sick.

At this town I experienced the very reverse in every respect of what I

met with at _Barcelona_, though I had no better recommendation to Mr.

BIRBECK, his Britannick Majesty's Agent here, than I had to the Consul

of _Barcelona_; he took my word, at first sight, nay, he took my notes

and gave me money for them, and shewed me and my family many marks of

friendly attention: Such a man, at such a distance from ones own

country, is a cordial to a troubled breast, and an acquisition to every

Englishman who goes there either for health or curiosity. Mr. _Birbeck_

took me with him to a noble Concert, to which he is an annual

subscriber, and which was performed in a room in every respect suitable

to so large a band, and so brilliant an assembly: He and his good wife

were the only two British faces I had seen for many months, who looked

like Britons. I shall, indeed I must, soon leave this town, and shall

take _Avignon_ on my way to _Lyons_, from whence you shall soon hear

from me again.

I had forgot to mention, when I was speaking of _Montpellier_, that the

first gentry are strongly impressed with the notion of the superiority

of the English, in every part of philosophy, more especially in the

science of physic; and I found at _Montpellier_, that these sentiments

so favourable to our countrymen, had been much increased by the

extraordinary knowledge and abilities of Dr. MILMAN, an English

physician, who resided there during the winter 1775. This gentleman, who

is one of Doctor RADCLIFFE'S travelling physicians, had performed

several very astonishing cures, in cases which the French Physicians had

long treated without success: And indeed the French physicians, however

checked by interest or envy, were obliged to acknowledge this

gentleman's uncommon sagacity in the treatment of diseases. What I say

of this ingenious traveller, is for your sake more than his; for I know

nothing more of him than the fame he has left behind him at

_Montpellier_, and which I doubt not will soon be verified by his deeds

among his own countrymen.

A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume 2 (1777) · 第 14 / 104 题