Claire stared. "How do you know he said anything!"

"What else can he have had to say? He asked me whether it was not a

great pleasure to have my sister-in-law with us, and I said I was afraid

she held very strange opinions, so of course he spoke."

"Oh, I wish you wouldn't talk!" cried Claire, irritably. "Have they

gone?"

"They would not go so unceremoniously,"--Felicie was strong in

etiquette. "Besides,"--she broke again into sobs--"dear, dear Leon

could not leave us without a single word!"

It was a strange farewell when the carriage drove round: Leon kissing

his sisters; Felicie clinging to him; Claire white, cold, and impassive

as she presented her cheek. At the gates stood Jacques, hat off,

sadness on his face. When they had gone a short distance, Leon turned

impulsively and looked back. The gardener was in the road, gazing after

them; behind him rose a frowning Poissy, for the day was sunless, the

stone had lost its mellow tint, and the roof was dark and unbeautiful.

Leon shivered.

"Are you cold?" asked Nathalie, anxiously. She was afraid that the

night might have left a chill, and wrapped the rug round him.

"I do not think that will warm me," he said, with a smile which she felt

to be piteous.

They had driven a mile before he asked whether she would like to leave

word at her father's. "We have time."

But Nathalie refused. She did not tell him that she did not dare face

the possibility of an outburst from M. Bourget, but she owned that she

knew he would disapprove of the course they had taken.

"It seems to me that every one disapproves," he muttered, restlessly.

Then Nathalie took a resolution.

"I am afraid you will be angry with me," she said, timidly, "but when

the bishop was at Poissy he saw that something was wrong, and spoke to

me. I was sure he was to be trusted, and I told him."

"Ah, you are a woman," said Leon, who told everything. But he said it

with a smile.

"He was very kind, and helped me," she went on, more freely. "And he--

he did not disapprove. I believe he thought it was the most noble act

that you could do."

Leon turned his face to her, pleased as a child at praise, though he

only said, "Ah?"

His spirits rose almost to their old level when they were in the train.

He had a power which she envied, of letting himself be distracted by the

events of the moment; and while, as the train neared Paris, a painful

tension held her limbs in a vice, he might have been on an errand

differing in no degree from one of every-day importance.

The train ran smoothly into the station as he laid down a newspaper with

a remark on a scene in the Chambers. Standing on the platform, Nathalie

recognised M. Rodoin. He came hastily towards them, and at the same

moment she saw two men approach. M. Rodoin said, in a low tone: "There

will be no open scandal. They know that you have come voluntarily, and

we can all go together as far as the carriage. You have acted

courageously, Monsieur de Beaudrillart, and I honour you. Trust to me

to see to madame."

Nathalie's throat was parched, her head swam; but now, more than ever,

she must call her fortitude to her aid. At the door of the carriage she

kissed her husband, even smiled at him, though with quivering lips.

"God bless you, Leon; I shall be near."

White, mute, confused, he stepped into the carriage; one man followed

him, the other clambered to the box, and they rolled away.

An Interloper · 第 70 / 89 题