I kissed her trembling hands, and she left me hastily.

I hurriedly prepared for my departure, and then wrote a few lines to

Mme. Laroque. I begged her to renounce a decision the effect of which

she could not foresee, and which, for my part, I was determined to have

no share in. I gave her my word--which she knew she could rely on--that

I would never accept my happiness at the cost of her ruin. And I

finished--for the sake of dissuading her from her fantastic project--by

speaking vaguely of a future which might bring me fortune.

At midnight, when everything was silent, I said farewell, a bitter

farewell, to the old tower where I had suffered--and loved--so much. I

slipped into the chateau by a secret door of which I had the key.

Furtively, like a criminal, I passed along the empty and resounding

galleries, guiding myself as I best could in the dark. At last I reached

the _salon_ where I had first seen her. She and her mother had not long

left it, and their recent presence was revealed by a sweet and pleasant

perfume which transported me. I searched, and I touched the basket

where a few moments before she had replaced her embroidery. Alas, my

poor heart!

I fell on my knees before the seat she generally occupies, my forehead

against the marble. I wept. I sobbed like a child. God, how I loved

her!

The last hours of the night I spent in reaching the little town

secretly, and thence I drove to Rennes this morning:

To-morrow evening I shall be in Paris. O poverty, solitude, and

despair, which I had left there, I shall find you again! Last dream of

youth--dream of heaven, farewell!

The Romance of a Poor Young Man · 第 38 / 40 题