I turned my horse and we set off at a gallop.

As we rode along, I tried to account for this unexpected fancy which had

an air of premeditation. I imagined that time and reflection had

weakened the first impression that calumnies had made on Mlle.

Marguerite. Apparently, she had conceived some doubts of Mlle.

Helouin's veracity, and had seized an opportunity to make, in an

indirect way, a reparation which might be due to me. My mind full of

such preoccupations, I gave little thought to the particular object of

this strange ride. Still, I had often heard the tower of Elven

described as one of the most interesting ruins of the country. I had

never gone along either of the roads--from Rennes or from

Josselin--which lead to the sea, without looking longingly at the

confused mass rearing up suddenly among the distant heaths like some

huge stone on end. But I had had neither time nor opportunity to

examine it.

Slackening our pace, we passed through the village of Elven, which

preserves to a remarkable extent the character of a mediaeval hamlet.

The form of the low, dark houses has not changed for five or six

centuries. You think you are dreaming, when, looking into the big

arched bays which serve as windows, you see the groups of mild-eyed

women in sculpturesque costume plying their distaffs in the shade, and

talking in low tones an unknown tongue. These gray spectral figures

seem to have just left their tombs to repeat some scene of a bygone age,

of which you are the only witness. It gives a sense of oppression. The

sluggish life that stirs around you in the single street of the village

has the same stamp of archaic strangeness transmitted from a vanished

world.

A little way from Elven we took a cross-road that brought us to the top

of a bare hillock. Thence, though still some distance off, we could

plainly see the feudal colossus crowning a wooded height in front of us.

The _lande_ we were on sloped steeply to some marshy meadows inclosed by

thickets.

We descended the farther side and soon entered the woods. Then we

struck a narrow causeway, the rugged pavement of which must once have

rung to the hoofs of mail-clad horses. For some time I had lost sight

of the tower of Elven, and could not even guess where it was, when all

at once it stood out like an apparition from among the foliage a few

paces in front of us. The tower is not a ruin; it preserves its

original height of more than a hundred feet, and the irregular courses

of granite which make up its splendid octagonal mass give it the

appearance of a huge block cut out but yesterday by some skilful chisel.

It would be difficult to imagine anything more proud, sombre, and

imposing than this old donjon, impassible to the course of ages, and

lost in the depths of the forest. Full-grown trees have sprung up in

the deep moats which surround it, and their tops scarcely touch the

openings of the lowest windows. This gigantic vegetation, which

entirely conceals the base of the edifice, completes its air of

fantastic mystery. In this solitude, among these forests, before this

mass of weird architecture, which seems to start up suddenly out of the

earth, one thinks involuntarily of those enchanted castles in which

beautiful princesses slept for centuries awaiting a deliverer.

"So far," said Mlle. Marguerite, to whom I had endeavoured to convey

these impressions, "this is all I have seen of it, but if you want to

wake the princess, we can go in. I believe there is always somewhere

near a shepherd or shepherdess who has the key. Let us tie up the

horses and search, you for the shepherd, and I for the shepherdess."

We put the horses into a small inclosure near and separated for a little

while, but found neither shepherd nor shepherdess. Of course this

increased our desire to visit the tower. Crossing a bridge over the

moat, we found to our great surprise that the heavy door was not closed.

We pushed it and entered a dark and narrow space choked with rubbish,

which may have been the guard-room. We passed thence into a large,

almost circular hall, where an escutcheon in the chimneypiece still

displayed the bezants of a crusader. A large window faced us, divided

by the symbolic cross clearly carved in stone. It lighted all the lower

part of the room, leaving the vaulted and ruined ceiling in shadow. At

the sound of our steps a flock of birds whirled off, sending the dust of

ages on to our heads.

By standing on the granite benches, which ran like steps along the side

of the walls, in the embrasure of the window, we could see the moat

outside and the ruined parts of the fortress. But as we came in we had

noticed a staircase cut out of the solid wall, and we were childishly

eager to extend our discoveries. We began the ascent, I leading, and

Mlle. Marguerite following bravely, and managing her long skirts as best

she could. The view from the platform at the top is vast and exquisite.

The soft hues of twilight tinged the ocean of half-golden autumnal

foliage, the gloomy marshes, the fresh pastures, and the distant

horizons of intersecting slopes, which mingled and succeeded each other

in endless perspective. Gazing on this gracious landscape, in its

infinite melancholy, the peace of solitude, the silence of evening, the

poetry of ancient days fell like some potent spell upon our hearts and

spirits. This hour of common contemplation and emotions of purest,

deepest pleasure, no doubt the last I should spend with her, I entered

into with an almost painful violence of enjoyment. I do not know what

Marguerite was feeling; she had sat down on the ledge of the parapet,

and was gazing into the distance in silence.

I cannot say how many moments passed in this way. When the mists

gathered in the lower meadows, and the distant landscape began to fade

into the growing darkness, Marguerite rose.

"Come," she said in a low voice, as if the curtain had fallen on some

beautiful spectacle; "come; it's over."

She began to descend the stairs, and I followed her.

But when we tried to get out of the donjon, to our great surprise we

found the door closed. Most likely the doorkeeper, not knowing that we

were there, had locked it while we were on the platform. At first this

amused us. The tower was really an enchanted tower. I made some

vigorous efforts to break the spell, but the huge bolt of the old lock

was firmly fixed in its granite socket, and I had to give up all hope of

moving it. I attacked the door itself, but the massive hinges and the

oak panels studded with iron stolidly resisted all my efforts. Some

stone mullions, which I found among the rubbish and hurled against the

door, only shook the vault and brought some fragments from it to our

feet. Mlle. Marguerite at last made me give up a task that was hopeless,

and not without danger. I then ran to the window and shouted, but no

one replied. For ten minutes I continued shouting, and to no purpose.

We took advantage of the last rays of light to explore the interior of

the donjon very carefully. But the door, which was as good as walled up

for us, and the large window, thirty feet above the moat, were the only

exits we could discover.

Meanwhile, night had fallen on the fields, and the shadows deepened in

the old tower. The moonbeams shone in through the window, streaking the

steps with oblique white lines. Mlle. Marguerite's gaiety had gradually

died away, and she had even ceased to answer the more or less probable

conjectures with which I still tried to calm her apprehensions. While

she kept silent and immovable in the shadow, I sat in the full light on

the step nearest the window, still shouting at intervals for help; but,

to speak the truth, the more uncertain the success of my attempts

became, the more I was conscious of a feeling of irresistible

joyfulness. For suddenly I saw the eternal and impossible dream of

lovers realized for me; I was shut in the heart of a desert and in the

most complete solitude with the woman I loved. For long hours there

would be but she and I in the world, but her life and mine. I thought

of all the sweet evidences of protection and of tender respect it would

be my right and my duty to show her. I imagined her fears at rest, her

confidence restored, finally her slumbers guarded by me. I told myself,

in rapture, that this auspicious night, though it could not give me her

love, would at least insure me her unalterable respect.

As I yielded, with the egotism of passion, to my secret ecstasy, some

trace of which, perhaps, expressed itself in my face, I was suddenly

awakened by these words, spoken in a dull tone, and with affected calm:

"M. le Marquis de Champcey, have there been many cowards in your family

before you?"

I rose, and immediately fell back again on the stone bench, looking

stupidly into the darkness, where I saw dimly the ghostly figure of the

young girl. Only one idea occurred to me--a terrible idea--that grief

and fear had affected her reason--that she was going mad.

"Marguerite!" I cried, without knowing that I spoke.

The word no doubt put a climax to her irritation.

"My God, this is hateful!" she continued. "It is cowardly. I repeat, it

is cowardly."

The Romance of a Poor Young Man · 第 33 / 40 题