It was about the year 1750, soon after writing his dissertation for the

Dijon prize, that he made a total change in his habits and mode of

living. He gave up all refinement about his dress, laid aside his sword,

bag, and silk stockings, sold his watch, but kept his linen apparel,

which, however, was stolen from him shortly after. He spent one half of

the day in copying music as a means of subsistence, and he found

constant employment. Several persons who knew his circumstances offered

him three or four times the value of his labour, but he would never

accept more than the usual remuneration. In 1753 he wrote his ‘Lettre

sur la Musique Française,’ in which he asserted that the French had no

music deserving the name, that they could not possibly have any, and

then added, that “were they ever to have any it would be all the worse

for them;” a sentence unintelligible to his readers, and probably to

himself also. When years after this he heard Gluck, with whose music he

was delighted, he observed to some one, “this man is setting French

words to very good music, as if on purpose to contradict me;” and upon

this reflection he broke off acquaintance with Gluck. However, his

letter on French music sorely wounded the national vanity, and he was

exposed to a sort of petty persecution in consequence of it. Rousseau

wrote next his letter to D’Alembert, ‘sur les Spectacles,’ which led to

a controversy between them. He wrote also the ‘Discours sur l’Origine de

l’Inégalité parmi les Hommes,’ for another prize of the Academy of

Dijon, with a dedication to the magistrates of his native town Geneva,

which was much admired as a specimen of dignified eloquence. The

discourse itself is composed in his accustomed paradoxical vein. He

maintains that men are not intended to be sociable beings; that they

have a natural bias for a solitary existence; that the condition of the

savage, untutored and free in his native wilds, is the natural and

proper state of man; and that every system of society is an infraction

of man’s rights, and a subversion of the order of nature. He assumes

that men are all born equal by nature, disregarding the daily evidence

of the contrary, in respect both of their physical and moral powers. His

idea of the equal rights of men, which he afterwards developed in the

‘Contrat Social,’ instead of being founded upon enlightened reason,

religion, and morality, rests upon the base of his favourite theory, of

man’s equality in a state of nature; while we know from experience, that

those savage tribes who approach nearest to this imaginary natural

state, acknowledge no other right than that of the strongest. Most of

Rousseau’s paradoxes proceed from the false position assumed in his

first dissertation, that a savage, unsocial state, is the very

perfection of man’s existence.

After the publication of this discourse Rousseau repaired to Geneva,

where he was well received by his countrymen. He there abjured

Catholicism and resumed the profession of the reformed religion. But he

soon returned to Paris; and, at the invitation of Madame d’Epinay, in

1756, took up his residence at the house called L’Hermitage, in the

valley of Montmorency, near Paris. It was in this pleasant retirement

that he began his celebrated novel ‘Julie, ou la Nouvelle Heloïse,’

which he finished in 1759. As a work of imagination and invention it is

little worth; but as a model of impassioned eloquence, it will be

admired as long as the French language shall continue to be spoken or

read by men. Rousseau, while he wrote it, was himself under the

influence of a passion which he had conceived for the beautiful Madame

d’Houdetot, Madame d’Epinay’s sister-in-law, a love totally hopeless and

ridiculous on his part, but which no doubt inspired him while engaged in

the composition of this work. When it appeared, many people, especially

women, thought that Julie was a real living object of his attachment,

and the supposition being favourable to the popularity of the book and

its author, Rousseau was not very anxious to undeceive them. He esteemed

the fourth portion of the work the best. “The first two parts are but

the desultory verbiage of feverish excitement, and yet I could never

alter them after I had once written them. The fifth and the sixth are

comparatively weak, but I let them remain out of consideration of their

moral utility.... My imagination cannot embellish the objects I see; it

must create its own objects. If I am to paint the spring, I must do it

in winter; if to describe a landscape, I must be shut up within walls:

were I confined in the Bastille, I should then write best on the charms

of liberty. I never could write as a matter of business, I can only do

it through impulse or passion.” (Rousseau’s ‘Notes to the Nouvelle

Heloïse,’ in Mercier and Le Tourneur’s edition.) He had great difficulty

in constructing his periods; he turned them and he altered them

repeatedly in his head, often while in bed, before he attempted to put

them on paper.

La Nouvelle Heloïse has been censured for the dangerous example it

affords, and for the interest it throws upon seduction and frailty. The

character of St. Preux is decidedly faulty, and even base, in spite of

all his sophistry, which however has probably led other young men placed

in a similar situation to forget the relative duties of society, and the

obligations of hospitality. Here we perceive also the influence of

Rousseau’s favourite paradox; for in a state of nature, such as Rousseau

has fancied it, the intimacy of St. Preux and Julie would have been

unobjectionable. But then the relative position of the teacher, his

pupil, and her parents, would not have been the same as in the novel,

for they would have been all savages together. Rousseau has however

redeemed the character of Julie after she becomes a wife, and he has

thus paid a sincere homage to the sacredness of the marriage bond, and

to the importance of conjugal duties, the basis of all society. Rousseau

was not a contemner of virtue; he felt its beauty, though his practice

was by no means modelled on its dictates. He tells us himself the

workings of his mind on this subject. “After much observation I thought

I perceived nothing but error and folly among philosophers, oppression

and misery in the social order. In the delusion of my foolish pride I

fancied myself born to dissipate all prejudices; but then I thought

that, in order to have my advice listened to, my conduct ought to

correspond to my principles. I had been till then good-hearted, I now

became virtuous. Whoever has the courage of showing himself such as he

is, must, if he be not totally depraved, become such as he ought to be.”

It was probably in compliance with his growing sense of moral duty, that

he married at last the woman he had so long been living with, when she

was forty-seven years of age, and, as he himself acknowledges, was not

possessed of any attractions of either mind or person, having nothing to

recommend her except her attention to him, especially in his frequent

fits of illness or despondency. He seems also to have bitterly repented,

in the latter years of his life, having in his youth sent his

illegitimate children to the foundling hospital.

Rousseau’s next work was the ‘Emile, ou de l’Education,’ which appeared

in 1762. It contains many excellent precepts, especially in the first

part, although, as a whole system, it may be considered as

impracticable, at least in any state of society which has yet been

formed upon the earth. It was remarked at the time, that the author,

after having brought up his Emile to manhood, ought to create a new

world for him to live in. Rousseau himself seems to have been of this

opinion, for when a Mr. Angar introduced to him his son, whom he said he

had educated according to the principles of the Emile, Rousseau quickly

replied, “So much the worse for you, and for your son too.” The ‘Emile,’

however, introduced some beneficial changes in the early treatment of

children. It discredited the absurd practice of swaddling infants like

mummies, to the manifest injury of their tender limbs; it induced

mothers of the higher ranks to suckle their children, instead of

committing them to the care of nurses; it corrected several wrong

principles of early education, such as that of ruling children through

fear, of considering them as slaves having no will of their own, and of

terrifying them by absurd stories and fables; it inculcated freedom of

body and mind, the necessity of amusement and relaxation, of appealing

to the feelings of children, of treating them like rational beings.

Rousseau may be truly called the benefactor of children. As he

proceeded, however, in his plan for boys grown older, Rousseau became

involved in some of his favourite speculations about religion and

metaphysics, which gave offence to both Catholics and Protestants. The

Parliament of Paris condemned the work. The Archbishop issued a

_mandement_ against it. The States-General of Holland likewise

proscribed the book. At Geneva, it was publicly burnt by the hand of the

executioner. The publication of the ‘Contrat Social, ou Principes du

Droit Politique,’ which appeared soon after, added to the storm against

the author. It contains much speculative truth, combined with much

ignorance of men’s nature and passions. The idea of a perfect and

universal model of government, without regard to local circumstances,

seems chimerical. It is a curious fact that Rousseau, after reading

Bernardin de St. Pierre’s political works, observed that they contained

projects which were impracticable on account of a fundamental error, out

of which the author was unable to extricate himself, namely, “that of

supposing that men in general and in all cases will conduct themselves

according to the dictates of reason and virtue, rather than according to

their passions.” Rousseau, in uttering these words, passed judgment on

his own ‘Contrat Social,’ which he afterwards also acknowledged having

written, “not for men but for angels.” In fact, he never meant it for

anything but a speculative treatise, and in his ‘Considérations sur le

Gouvernement de la Pologne,’ published some years after, having to write

for a practical purpose, he considerably modified his former principles.

In consequence of the excitement produced by these works, Rousseau left

Paris for Switzerland in 1762. He went first to Yverdun, but the Senate

of Berne enjoined him to leave its territory. He then repaired to

Neuchatel, which was subject to the King of Prussia, and of which the

old Marshal Keith was Governor. Keith received him very kindly, and

Rousseau took up his residence at the village of Motiers, in the Val de

Travers. There he wrote a Reply to the Archbishop of Paris, and a Letter

to the Magistrates of Geneva, in which he renounced his rights of

citizenship. He next wrote the “Lettres de la Montagne,” which is a

series of severe strictures on the political government and church of

Geneva. It is curious as a sketch of the old institutions of that

republic, written by one of its own citizens. This work increased the

existing irritation against its author, a feeling which spread even to

the villagers of Motiers, who are said to have annoyed their eccentric

visiter in various ways. Rousseau, however, is suspected of having

greatly magnified, if not invented, some of the acts of aggression of

which he complains. He spoke of them as amounting to a regular

conspiracy against his person, and removed his abode to the little

island of St. Pierre, on the lake of Bienne. Thence, after a time, as if

to court notice, he wrote a letter to the Senate of Berne, requesting

permission to remain on the island. For answer he received an order to

quit the territory of the canton in twenty-four hours. At the invitation

of his former friend Marshal Keith, he meditated a visit to Berlin. But

the advice of some friends in Paris induced him to change his mind, and

accept the friendly offer of our historian Hume, who was anxious to

procure for him a safe asylum in England, where he might quietly attend

to his studies and live in peace. Rousseau arrived in London in January,

1766; and in the following March, went to his intended home at Wootton

in Derbyshire. Knowing the man he had to deal with, Hume, with the real

kindness of character which he possessed, had sought by every means to

avoid shocking the irritable delicacy or vanity of his protégé: and the

residence which he procured for him in the house of a man of fortune,

Mr. Davenport, is said to have been unexceptionable. But before long he

quarrelled with both Hume and Davenport, left Wootton abruptly, and

returned to France. The ostensible cause of all this was the publication

of a letter in the newspapers, bearing the King of Prussia’s name, and

reflecting severely upon Rousseau’s weaknesses and eccentricities.

Rousseau accused Hume, or some of his friends, of having written it.

Hume protested in vain that he knew nothing of the matter. At last

Horace Walpole acknowledged himself to be the author. Rousseau, however,

would not be pacified, and attributed to Hume the blackest designs

against him. The correspondence that passed between the parties on the

subject is curious, and is given in the complete editions of our

author’s works. He afterwards seemed to say that during his residence in

England he had been subject to fits of insanity.

Returning to France, Rousseau led an unsettled life, with frequent

changes in his place of residence, until June, 1770. He then returned to

Paris, and took lodgings in the Rue Plâtrière, which has since been

called Rue J. J. Rousseau. It is to be noticed that in the interim he

had published his ‘Dictionnaire de Musique,’ a work which has the

reputation of being both imperfect and obscure. Indeed, notwithstanding

his passionate fondness for the art, he never attained to a profound

acquaintance with it. Passing through Lyons on his way to Paris, he

subscribed his mite towards the erection of a statue to Voltaire: thus

avenging himself for the coarse abuse which the latter had on many

occasions poured upon him, and which Rousseau never returned. Voltaire

is said to have been exceedingly annoyed at this. After his return to

the capital, he was overwhelmed with visits and invitations to dinner.

Though there was a prosecution pending against him for his ‘Emile,’ he

was left undisturbed: but at the same time he was cautioned not to

exhibit himself too conspicuously in public; advice which he utterly

disregarded. He soon relapsed into his former misanthropy, and became

subject to convulsive fits, which fearfully disfigured his features, and

gave a haggard expression to his looks. He fancied that every body was

conspiring against him, and he also complained of inward moral

sufferings which tortured his mind.

Among other imaginary grievances he thought that the French ministers

had imposed restrictions upon him with respect to his writings. One of

his friends applied to the Duc de Choiseuil to ascertain the fact. The

Duke’s answer, dated 1772, is as follows: “If ever I have engaged M.

Rousseau not to publish anything without my previous knowledge, of which

fact however I have no remembrance, it could only have been in order to

save him from fresh squabbles and annoyance. However, now that I have no

longer the power of protecting him (the Duke had resigned his

premiership), I fully acquit him of any engagement of the kind.”

As Rousseau was walking one day in the street Menil Montant, a large dog

that was running before the carriage of the President Saint Fargeau

tripped his legs, and he fell. The President alighted, expressed his

regret at the accident, and begged the sufferer to accept of his

carriage to return home. Rousseau, however, refused. The next day the

President sent to inquire after his health. “Tell your master to chain

up his dog,” was the only reply.

Being old and infirm, the labour of copying music had become too irksome

for him: still he would accept of no assistance from his friends, though

all his income consisted of an annuity of 1450 livres. His wife was also

in bad health, and provisions were very dear at the time; he therefore

began to look out for a country residence. A friend mentioned this to

the Marquis de Girardin, who immediately offered Rousseau a permanent

habitation at his château of Ermenonville, near Chantilly. Rousseau

accepted the proposal, and chose for his residence a detached cottage

near the family mansion. He removed to it in May, 1778, and appeared

more calm and contented in his new abode. He was fond of botany, and

used to take long walks in quest of flowers with one of M. de Girardin’s

sons. On July 1st he went out as usual, but returned home fatigued and

ill: he however slept quietly that night. Next morning he rose early

according to his custom, and went out to see the sun rise; he came back

to breakfast, after which he went to his room to dress, as he intended

to pay a visit to Madame de Girardin. His wife happening to enter his

room shortly after, found him sitting with his elbow leaning on a chest

of drawers. He said he was very ill, and complained of cold shivering

and of violent pain in his head. Madame de Girardin being informed of

this, came at once to visit him; but Rousseau, thanking her for all her

kindness to him, begged of her to return home and leave him alone for

the present. He then having requested his wife to sit by him, begged her

forgiveness for any pain or displeasure of which he might have been the

cause, and said that his end was approaching, that he died in peace, as

he never had intended or wished evil to any human being, and that he

hoped in the mercy of God. He begged that M. de Girardin would allow him

to be buried in his park. He gave directions to his wife about his

papers, and requested her particularly to have his body opened, that the

cause of his death might be ascertained. He then asked her to open the

window, “that he might once more behold the beautiful green of the

fields.” “How pure and beautiful is the sky!” he then observed, “there

is not a cloud. I trust the Almighty will receive me there above.” In so

saying, he fell on his face to the floor, and on raising him, life was

found to be extinct. On opening the body, a considerable quantity of

serum was found between the brain and its integuments. His sudden death

was attributed by many persons to suicide: but there is no direct

evidence of which we know to prove this. On the other side there is the

positive assertion of the physician who examined the body, that his

death was natural. Rousseau was buried in an island shaded by poplars,

on the little lake of the park of Ermenonville. A plain marble monument

was raised to his memory.

The first part of his ‘Confessions,’ which he had begun to write while

at Wootton, was published in 1781. He had himself fixed the year 1800

for the publication of the second part, judging that, by that time, the

persons mentioned in the work would be dead; but, through an abuse of

confidence on the part of the depositories of the MSS., it was published

in 1788. His autobiography does not include the latter years of his

life.

Rousseau was temperate and frugal in his habits, disinterested and

warm-hearted, and impressed with strong feelings against oppression and

injustice. He was not envious of the fame or success of his brother

authors. He never sneered at religion like Voltaire and others of his

contemporaries, although in his speculative works he expressed his

doubts concerning revelation, and brought forth the arguments that

occurred to him on that side of the question: but he had none of the

fanaticism of incredulity against Christianity. Of the morality of the

Gospel he was a sincere admirer, and a most eloquent eulogist. “I

acknowledge,” he says in his ‘Emile,’ “that the majesty of the

Scriptures astonishes me, that the holiness of the Gospel speaks to my

heart. Look at the books of the philosophers; with all their pomp, how

little they appear by the side of that one book! Can a book so sublime,

and yet so simple, be the work of man? How prejudiced, how blind that

man must be, who can compare the son of Sophroniscus (Socrates) to the

son of Mary!” With such sentiments Rousseau could not long agree with

Helvetius, Diderot, D’Holbach, and their coterie. They, on their side,

ridiculed and abused him, because he was too sincere and independent for

them. “I have spent my life,” says Rousseau, “among infidels, without

being seduced by them; I loved and esteemed several of them, and yet

their doctrine was to me insufferable. I told them repeatedly that I

could not believe them.... I leave to my friends the task of

constructing the world by chance. I find in the very architects of this

new-fangled world, and in spite of themselves and their arguments, fresh

proofs of the existence of a God, a Creator of all.” A very good

collection of the moral maxims scattered about Rousseau’s works was

published under the title of ‘Esprit, Maximes et Principes de J. J.

Rousseau,’ 8vo., Neuchatel, 1774.

Rousseau set to music about 100 French romances, which he called

‘Consolations des Misères de ma Vie.’ Several editions of all his works

have been made at different times: that by Mercier and Le Tourneur, 38

vols. 4to., has been long considered as one of the best. The edition of

Lefevre, 22 vols. 8vo., 1819–20, and that of Lequien, 21 vols. 8vo.,

1821–2, are now preferred to all former ones.

[Illustration:

_Engraved by W. Holl._

JOHN HARRISON.

_From an Engraving by Tassaerts published in 1708 after a Painting by

King._

Under the Superintendance of the Society for the Diffusion of Useful

Knowledge.

_London, Published by Charles Knight, Ludgate Street._

]

[Illustration]

HARRISON.

John Harrison was born in May, 1693, at Foulby, in Yorkshire. His

father, who was a joiner, trained him from an early age to the same

business; but he soon began to study machinery. He turned his attention

to the mechanism of clocks; and, to obviate the irregularities produced

in their rate of going by variations of temperature, he invented the

method of compensation, employed in what is now called the _gridiron_

pendulum, before the year 1720. This contrivance consisted in

constructing a pendulum with bars of different metals, having different

rates of expansion so as to correct each other: it is described in all

popular treatises on physics. By this means it is stated that he had,

before the year above-mentioned, constructed two clocks which agreed

with each other within a second a month, and one of which did not vary,

on the whole, more than a minute in ten years.[10]

Footnote 10:

Folke’s Address to the Royal Society, Nov. 30, 1749.

This success induced him to turn his attention to watches, or rather to

time-keepers for naval purposes. It would be impossible without the help

of plates to render intelligible the rise and progress of his methods,

for which we must refer the reader to treatises of Horology. His first

instrument was tried upon the Humber, in rough weather, and succeeded so

well that he was recommended to carry it to London, for the inspection

of the Commissioners of Longitude.

The Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 5 (of 7) · 第 15 / 20 段