THE STRANGER'S STORY

I asked you (said the man in the caped coat) if you had ever seen

Tcheriapin, and you replied that you had once heard him play. Having

once heard him play you will not have forgotten him. At that time,

although war still raged, all musical London was asking where he had

come from and to what nation he belonged. Then when he disappeared it

was variously reported, you will recall, that he had been shot as a spy

and that he had escaped from England and was serving with the Austrian

army. As to his parentage I can enlighten you in a measure. He was a

Eurasian. His father was an aristocratic Chinaman, and his mother a

Polish ballet-dancer--that was his parentage; but I would scarcely

hesitate to affirm that he came from Hell; and I shall presently show

you that he has certainly returned there.

You remember the strange stories current about him. The cunning ones

said that he had a clever press agent. This was true enough. One of

the most prominent agents in London discovered him playing in a Paris

cabaret. Two months later he was playing at the Queen's Hall, and

musical London lay at his feet.

He had something of the personality of Paganini, as you remember, except

that he was a smaller man; long, gaunt, yellowish hands and the face of

a haggard Mephistopheles. The critics quarrelled about him, as critics

only quarrel about real genius, and while one school proclaimed that

Tcheriapin had discovered an entirely new technique, a revolutionary

system of violin playing, another school was equally positive in

declaring that he could not play at all, that he was a mountebank, a

trickster, whose proper place was in a variety theatre.

There were stories, too, that were never published--not only about

Tcheriapin, but concerning the Strad, upon which he played. If all this

atmosphere of mystery which surrounded the man had truly been the work

of a press agent, then the agent must have been as great a genius as

his client. But I can assure you that the stories concerning Tcheriapin,

true and absurd alike, were not inspired for business purposes; they

grew up around him like fungi.

I can see him now, a lean, almost emaciated figure with slow,

sinuous movements and a trick of glancing sideways with those dark,

unfathomable, slightly oblique eyes. He could take up his bow in such a

way as to create an atmosphere of electrical suspense.

He was loathsome, yet fascinating. One's mental attitude toward him was

one of defence, of being tensely on guard. Then he would play.

You have heard him play, and it is therefore unnecessary for me to

attempt to describe the effect of that music. The only composition which

ever bore his name--I refer to “The Black Mass”--affected me on every

occasion when I heard it, as no other composition has ever done.

Perhaps it was Tcheriapin's playing rather than the music itself which

reached down into hitherto un-plumbed depths within me and awakened dark

things which, unsuspected, lay there sleeping. I never heard “The Black

Mass” played by anyone else; indeed, I am not aware that it was ever

published. But had it been we should rarely hear it. Like Locke's music

to “Macbeth” it bears an unpleasant reputation; to include it in any

concert programme would be to court disaster. An idle superstition,

perhaps, but there is much naivete in the artistic temperament.

Men detested Tcheriapin, yet when he chose he could win over his

bitterest enemies. Women followed him as children followed the Pied

Piper; he courted none, but was courted by all. He would glance aside

with those black, slanting eyes, shrug in his insolent fashion, and

turn away. And they would follow. God knows how many of them

followed--whether through the dens of Limehouse or the more fashionable

salons of vice in the West End--they followed--perhaps down to Hell. So

much for Tcheriapin.

At the time when the episode occurred to which I have referred, Dr.

Kreener occupied a house in Regent's Park, to which, when his duties at

the munition works allowed, he would sometimes retire at week-ends.

He was a man of complex personality. I think no one ever knew him

thoroughly; indeed, I doubt if he knew himself.

He was hail-fellow-well-met with the painters, sculptors, poets, and

social reformers who have made of Soho a new Mecca. No movement in

art was so modern that Dr. Kreener was not conversant with it; no

development in Bolshevism so violent or so secret that Dr. Kreener could

not speak of it complacently and with inside knowledge.

These were his Bohemian friends, these dreamers and schemers. Of this

side of his life his scientific colleagues knew little or nothing, but

in his hours of leisure at Regent's Park it was with these dreamers

that he loved to surround himself rather than with his brethren of the

laboratory. I think if Dr. Kreener had not been a great chemist he would

have been a great painter, or perhaps a politician, or even a poet.

Triumph was his birthright, and the fruits for which lesser men reached

out in vain fell ripe into his hands.

The favourite meeting-place for these oddly assorted boon companions

was the doctor's laboratory, which was divided from the house by a

moderately large garden. Here on a Sunday evening one might meet the

very “latest” composer, the sculptor bringing a new “message,” or

the man destined to supplant with the ballet the time-worn operatic

tradition.

But while some of these would come and go, so that one could never count

with certainty upon meeting them, there was one who never failed to be

present when such an informal reception was held. Of him I must speak at

greater length, for a reason which will shortly appear.

Andrews was the name by which he was known to the circles in which he

moved. No one, from Sir John Tennier, the fashionable portrait painter,

to Kruski, of the Russian ballet, disputed Andrews's right to be counted

one of the elect. Yet it was known, nor did he trouble to hide the fact,

that Andrews was employed at a large printing works in South London,

designing advertisements. He was a great, red-bearded, unkempt Scotsman,

and only once can I remember to have seen him strictly sober; but to

hear him talk about painters and painting in his thick Caledonian accent

was to look into the soul of an artist.

He was as sour as an unripe grape-fruit, cynical, embittered, a man

savagely disappointed with life and the world; and tragedy was written

all over him. If anyone knew the secret of his wasted life it was Dr.

Kreener, and Dr. Kreener was a reliquary of so many secrets that this

one was safe as if the grave had swallowed it.

One Sunday Tcheriapin joined the party. That he would gravitate there

sooner or later was inevitable, for the laboratory in the garden was

a Kaaba to which all such spirits made at least one pilgrimage. He had

just set musical London on fire with his barbaric playing, and already

those stories to which I have referred were creeping into circulation.

Although Dr. Kreener never expected anything of his guests beyond an

interchange of ideas, it was a fact that the laboratory contained

an almost unique collection of pencil and charcoal studies by famous

artists, done upon the spot; of statuettes in wax, putty, soap and other

extemporized materials, by the newest sculptors. While often enough

from the drawing room which opened upon the other end of the garden had

issued the strains of masterly piano-playing, and it was no uncommon

thing for little groups to gather in the neighbouring road to listen,

gratis, to the voice of some great vocalist.

From the first moment of their meeting an intense antagonism sprang up

between Tcheriapin and Andrews. Neither troubled very much to veil it.

In Tcheriapin it found expression in covert sneers and sidelong glances,

while the big, lion-maned Scotsman snorted open contempt of the Eurasian

violinist. However, what I was about to say was that Tcheriapin on the

occasion of his first visit brought his violin.

It was there, amid these incongruous surroundings, that I first had my

spirit tortured by the strains of “The Black Mass.”

There were five of us present, including Tcheriapin, and not one of the

four listeners was unaffected by the music. But the influence which

it exercised upon Andrews was so extraordinary as almost to reach the

phenomenal. He literally writhed in his chair, and finally interrupted

the performance by staggering rather than walking out of the laboratory.

I remember that he upset a jar of acid in his stumbling exit. It flowed

across the floor almost to the feet of Tcheriapin, and the way in which

the little black-haired man skipped, squealing, out of the path of the

corroding fluid was curiously like that of a startled rabbit. Order

was restored in due course, but we could not induce Tcheriapin to

play again, nor did Andrews return until the violinist had taken his

departure. We found him in the dining room, a nearly empty whisky-bottle

beside him.

“I had to gang awa',” he explained thickly; “he was temptin' me

to murder him. I should ha' had to do it if I had stayed. Damn his

hell-music.”

Tcheriapin revisited Dr. Kreener on many occasions afterward, although

for a long time he did not bring his violin again. The doctor had

prevailed upon Andrews to tolerate the Eurasian's company, and I could

not help noticing how Tcheriapin skilfully and deliberately goaded the

Scotsman, seeming to take a fiendish delight in disagreeing with his

pet theories and in discussing any topic which he had found to be

distasteful to Andrews.

Chief among these was that sort of irreverent criticism of women in

which male parties so often indulge. Bitter cynic though he was, women

were sacred to Andrews. To speak disrespectfully of a woman in his

presence was like uttering blasphemy in the study of a cardinal.

Tcheriapin very quickly detected the Scotsman's weakness, and one night

he launched out into a series of amorous adventures which set Andrews

writhing as he had writhed under the torture of “The Black Mass.”

On this occasion the party was only a small one, comprising myself, Dr.

Kreener, Andrews and Tcheriapin. I could feel the storm brewing, but was

powerless to check it. How presently it was to break in tragic violence

I could not foresee. Fate had not meant that I should foresee it.

Allowing for the free play of an extravagant artistic mind, Tcheriapin's

career on his own showing had been that of a callous blackguard. I

began by being disgusted and ended by being fascinated, not by the

man's scandalous adventures, but by the scarcely human psychology of the

narrator.

From Warsaw to Budapesth, Shanghai to Paris, and Cairo to London he

passed, leaving ruin behind him with a smile--airily flicking cigarette

ash upon the floor to indicate the termination of each “episode.”

Andrews watched him in a lowering way which I did not like at all. He

had ceased to snort his scorn; indeed, for ten minutes or so he had

uttered no word or sound; but there was something in the pose of his

ungainly body which strangely suggested that of a great dog preparing

to spring. Presently the violinist recalled what he termed a “charming

idyll of Normandy.”

“There is one poor fool in the world,” he said, shrugging his slight

shoulders, “who never knew how badly he should hate me. Ha! ha! of him

I shall tell you. Do you remember, my friends, some few years ago, a

picture that was published in Paris and London? Everybody bought it;

everybody said: 'He is a made man, this fellow who can paint so fine.'”

“To what picture do you refer?” asked Dr. Kreener.

“It was called 'A Dream at Dawn.'”

As he spoke the words I saw Andrews start forward, and Dr. Kreener

exchanged a swift glance with him. But the Scotsman, unseen by the

vainglorious half-caste, shook his head fiercely.

The picture to which Tcheriapin referred will, of course, be perfectly

familiar to you. It had phenomenal popularity some eight years ago.

Nothing was known of the painter--whose name was Colquhoun--and nothing

has been seen of his work since. The original painting was never sold,

and after a time this promising new artist was, of course, forgotten.

Presently Tcheriapin continued:

“It is the figure of a slender girl--ah! angels of grace!--what a

girl!” He kissed his hand rapturously. “She is posed bending gracefully

forward, and looking down at her own lovely reflection in the water.

It is a seashore, you remember, and the little ripples play about

her ankles. The first blush of the dawn robes her white body in a

transparent mantle of light. Ah! God's mercy! it was as she stood so, in

a little cove of Normandy, that I saw her!”

He paused, rolling his dark eyes; and I could hear Andrews's heavy

breathing; then:

“It was the 'new art'--the posing of the model not in a lighted studio,

but in the scene to be depicted.

“And the fellow who painted her!--the man with the barbarous name! Bah!

he was big--as big as our Mr. Andrews--and ugly--pooh! uglier than he!

A moon-face, with cropped skull like a prize-fighter and no soul. But,

yes, he could paint. 'A Dream at Dawn' was genius--yes, some soul he

must have had.

“He could paint, dear friends, but he could not love. Him I counted

as--puff!”

He blew imaginary down into space.

“Her I sought out, and presently found. She told me, in those sweet

stolen rambles along the shore, when the moonlight made her look like a

Madonna, that she was his inspiration--his art--his life. And she wept;

she wept, and I kissed her tears away.

“To please her I waited until 'A Dream at Dawn' was finished. With the

finish of the picture, finished also his dream of dawn--the moon-faced

one's.”

Tcheriapin laughed, and lighted a fresh cigarette.

“Can you believe that a man could be so stupid? He never knew of

my existence, this big, red booby. He never knew that I existed

until--until his 'dream' had fled--with me! In a week we were in Paris,

that dream-girl and I--in a month we had quarrelled. I always end these

matters with a quarrel; it makes the complete finish. She struck me in

the face--and I laughed. She turned and went away. We were tired of one

another.

“Ah!” Again he airily kissed his hand. “There were others after I had

gone. I heard for a time. But her memory is like a rose, fresh and fair

and sweet. I am glad I can remember her so, and not as she afterward

became. That is the art of love. She killed herself with absinthe, my

friends. She died in Marseilles in the first year of the great war.”

Thus far Tcheriapin had proceeded, and was in the act of airily flicking

ash upon the floor, when, uttering a sound which I can only describe as

a roar, Andrews hurled himself upon the smiling violinist.

His great red hands clutching Tcheriapin's throat, the insane Scotsman,

for insane he was at that moment, forced the other back upon the settee

from which he had half arisen. In vain I sought to drag him away from

the writhing body, but I doubt that any man could have relaxed that

deadly grip. Tcheriapin's eyes protruded hideously and his tongue lolled

forth from his mouth. One could hear the breath whistling through his

nostrils as Andrews silently, deliberately, squeezed the life out of

him.

It all occupied only a few minutes, and then Andrews, slowly opening his

rigidly crooked fingers, stood panting and looking down at the distorted

face of the dead man.

For once in his life the Scotsman was sober, and turning to Dr. Kreener:

“I have waited seven long years for this,” he said, “and I'll hang wi'

contentment.”

I can never forget the ensuing moments, in which, amid a horrible

silence broken only by the ticking of a clock and the heavy breathing

of Colquhoun (so long known to us as Andrews) we stood watching the

contorted body on the settee.

And as we watched, slowly the rigid limbs began to relax, and Tcheriapin

slid gently on to the floor, collapsing there with a soft thud, where

he squatted like some hideous Buddha, resting back against the cushions,

one spectral yellow hand upraised, the fingers still clutching a big

gold tassel.

Andrews (for so I always think of him) was seized with a violent fit

of trembling, and he dropped into the chair, muttering to himself and

looking down wild-eyed at his twitching fingers. Then he began to laugh,

high-pitched laughter, in little short peals.

“Here!” cried the doctor sharply. “Drop that!”

Crossing to Andrews, he grasped him by the shoulders and shook him

roughly.

The laughter ceased, and:

“Send for the police,” said Andrews in a queer, shaky voice. “Dinna fear

but I'm ready. I'm only sorry it happened here.”

“You ought to be glad,” said Dr. Kreener.

There was a covert meaning in the words--a fact which penetrated even to

the dulled intelligence of the Scotsman, for he glanced up haggardly at

his friend.

“You ought to be glad,” repeated Dr. Kreener.

Turning, he walked to the laboratory door and locked it. He next lowered

all the blinds.

“I pray that we have not been observed,” he said, “but we must chance

it.”

He mixed a drink for Andrews and himself. His quiet, decisive manner had

had its effect, and Andrews was now more composed. Indeed, he seemed to

be in a half-dazed condition; but he persistently kept his back turned

to the crouching figure propped up against the settee.

“If you think you can follow me,” said Dr. Kreener abruptly, “I will

show you the result of a recent experiment.”

Unlocking a cupboard, he took out a tiny figure some two inches long by

one inch high, mounted upon a polished wooden pedestal. It was that of

a guinea-pig. The flaky fur gleamed like the finest silk, and one felt

that the coat of the minute creature would be as floss to the touch;

whereas in reality it possessed the rigidity of steel. Literally

one could have done it little damage with a hammer. Its weight was

extraordinary.

“I am learning new things about this process every day,” continued Dr.

Kreener, placing the little figure upon a table. “For instance, while

it seems to operate uniformly upon vegetable matter, there are curious

modifications when one applies it to animal and mineral substances. I

have now definitely decided that the result of this particular inquiry

must never be published. You, Colquhoun, I believe, possess an example

of the process, a tiger lily, I think? I must ask you to return it to

me. Our late friend, Tcheriapin, wears a pink rose in his coat which I

have treated in the same way. I am going to take the liberty of removing

it.”

He spoke in the hard, incisive manner which I had heard him use in

the lecture theatre, and it was evident enough that his design was to

prepare Andrews for something which he contemplated. Facing the Scotsman

where he sat hunched up in the big armchair, dully watching the speaker:

“There is one experiment,” said Dr. Kreener, speaking very deliberately,

“which I have never before had a suitable opportunity of attempting. Of

its result I am personally confident, but science always demands proof.”

His voice rang now with a note of repressed excitement. He paused for a

moment, and then:

“If you were to examine this little specimen very closely,” he said,

and rested his finger upon the tiny figure of the guinea-pig, “you would

find that in one particular it is imperfect. Although a diamond drill

would have to be employed to demonstrate the fact, the animal's organs,

despite their having undergone a chemical change quite new to science,

are intact, perfect down to the smallest detail. One part of the

creature's structure alone defied my process. In short, dental enamel is

impervious to it. This little animal, otherwise as complete as when it

lived and breathed, has no teeth. I found it necessary to extract them

before submitting the body to the reductionary process.”

He paused.

“Shall I go on?” he asked.

Andrews, to whose mind, I think, no conception of the doctor's project

had yet penetrated, shuddered, but slowly nodded his head.

Dr. Kreener glanced across the laboratory at the crouching figure of

Tcheriapin, then, resting his hands upon Andrews's shoulders, he pushed

him back in the chair and stared into his dull eyes.

“Brace yourself, Colquhoun,” he said tersely.

Turning, he crossed to a small mahogany cabinet at the farther end of

the room. Pulling out a glass tray he judicially selected a pair of

dental forceps.

Tales of Chinatown · 第 83 / 115 题