AT MALAY JACK'S

When Kerry left Bond Street the mistiness of the night was developing

into definite fog. It varied in different districts. Thus, St. Paul's

Churchyard had been clear of it at a time when it had lain impenetrably

in Trafalgar Square. When, an hour and a half after setting out in the

commandeered Rolls-Royce, Kerry groped blindly along Limehouse Causeway,

it was through a yellow murk that he made his way--a vapour which could

not only be seen, smelled and felt, but tasted.

He was in one of his most violent humours. He found some slight solace

in the reflection that the impudent chauffeur, from whom he had parted

in West India Dock Road, must experience great difficulty in finding his

way back to the West End.

“Damn the fog!” he muttered, coughing irritably.

It had tricked him, this floating murk of London; for, while he had been

enabled to keep the coupe in view right to the fringe of dockland, here,

as if bred by old London's river, the fog had lain impenetrably.

Chief Inspector Kerry was a man who took many risks, but because of this

cursed fog he had no definite evidence that Chada's car had gone to a

certain house. Right of search he had not, and so temporarily he was

baffled.

Now the nearest telephone was his objective, and presently, where a blue

light dimly pierced the mist, he paused, pushed open a swing door, and

stepped into a long, narrow passage. He descended three stairs, and

entered a room laden with a sickly perfume compounded of stale beer and

spirits; of greasy humanity--European, Asiastic, and African; of cheap

tobacco and cheaper scents; and, vaguely, of opium.

It was fairly well lighted, but the fog had penetrated here, veiling

some of the harshness of its rough appointments. An unsavoury den was

Malay Jack's, where flotsam of the river might be found. Yellow men

there were, and black men and brown men. But all the women present were

white.

Fan-tan was in progress at one of the tables, the four players being

apparently the only strictly sober people in the room. A woman

was laughing raucously as Kerry entered, and many coarse-voiced

conversations were in progress; but as he pulled the rough curtain walls

aside and walked into the room, a hush, highly complimentary to the

Chief Inspector's reputation, fell upon the assembly. Only the woman's

raucous laughter continued, rising, a hideous solo, above a sort of

murmur, composed of the words “Red Kerry!” spoken in many tones.

Kerry ignored the sensation which his entrance had created, and crossed

the room to a small counter, behind which a dusky man was standing,

coatless and shirt sleeves rolled up. He had the skin of a Malay but

the features of a stage Irishman of the old school. And, indeed, had he

known his own pedigree, which is a knowledge beyond the ken of any man,

partly Irish he might have found himself indeed to be.

This was Malay Jack, the proprietor of one of the roughest houses in

Limehouse. His expression, while propitiatory, was not friendly, but:

“Don't get hot and bothered,” snapped Kerry viciously. “I want to use

your telephone, that's all.”

“Oh,” said the other, unable to conceal his relief, “that's easy. Come

in.”

He raised a flap in the counter, and Kerry, passing through, entered

a little room behind the bar. Here a telephone stood upon a dirty,

littered table, and, taking it up:

“City four hundred,” called the Chief Inspector curtly. A moment later:

“Hallo! Yes,” he said. “Chief Inspector Kerry speaking. Put me through

to my department, please.”

He stood for a while waiting, receiver in hand, and smiled grimly to

note that the uproar in the room beyond had been resumed. Evidently

Malay Jack had given the “all clear” signal. Then:

“Chief Inspector Kerry speaking,” he said again. “Has Detective Sergeant

Durham reported?”

“Yes,” was the reply, “half an hour ago. He's standing-by at Limehouse

Station. He followed you in a taxi, but lost you on the way owing to the

fog.”

“I don't wonder,” said Kerry. “His loss is not so great as mine.

Anything else?”

“Nothing else.”

“Good. I'll speak to Limehouse. Good-bye.”

He replaced the receiver and paused for a moment, reflecting. Extracting

a piece of tasteless gum from between his teeth, he deposited it in

the grate, where a sickly fire burned; then, tearing the wrapper from

a fresh slip, he resumed his chewing and stood looking about him

with unseeing eyes. Fierce they were as ever, but introspective in

expression.

Famous for his swift decisions, for once in a way he found himself in

doubt. Malay Jack had keen ears, and there were those in the place who

had every reason to be interested in the movements of a member of the

Criminal Investigation Department, especially of one who had earned the

right to be dreaded by the rats of Limehouse. London's peculiar climate

fought against him, but he determined to make no more telephone calls

but to proceed to Limehouse police station.

He stepped swiftly into the bar, and, as he had anticipated, nearly

upset the proprietor, who was standing listening by the half-open door.

Kerry smiled fiercely into the ugly face, lifted the flap, and walked

down the room, through the aisle between the scattered tables, where the

air was heavy with strange perfumes, touched now with the bite of London

fog, and where slanting eyes and straight eyes, sober eyes and drunken

eyes, regarded him furtively. Something of a second hush there was, but

one not so complete as the first.

Kerry pulled the curtain aside, mounted the stair, walked along the

passage and out through the swing door into the yellow gloom of the

Causeway. Ten slow steps he had taken when he detected a sound of

pursuit. Like a flash he turned, clenching his fists. Then:

“Inspector!” whispered a husky voice.

“Yes! Who are you? What do you want?”

A dim form loomed up through the fog.

“My name is Peters, sir. Inspector Preston knows me.”

Kerry had paused immediately under a street lamp, and now he looked into

the pinched, lean face of the speaker, and:

“I've heard of you,” he snapped. “Got some information for me?”

“I think so; but walk on.”

Chief Inspector Kerry hesitated. Peters belonged to a class which

Kerry despised with all the force of his straightforward character. A

professional informer has his uses from the police point of view; and

while evidence of this kind often figured in reports made to the Chief

Inspector, he personally avoided contact with such persons, as he

instinctively and daintily avoided contact with personal dirt. But now,

something so big was at stake that his hesitation was only momentary.

A vision of the pale face of Lady Rourke, of the golden head leaning

weakly back upon the cushions of the coupe, as he had glimpsed it in

Bond Street, rose before his mind's eye as if conjured up out of the

fog. Peters shuffled along beside him, and:

“Young Chada's done himself in to-night,” continued the husky voice. “He

brought a swell girl to the old man's house an hour ago. I was hanging

about there, thinking I might get some information. I think she was

doped.”

“Why?” snapped Kerry.

“Well, I was standing over on the other side of the street. Lou Chada

opened the door with a key; and when the light shone out I saw him carry

her in.”

“Carry her in?”

“Yes. She was in evening dress, with a swell cloak.”

“The car?”

“He came out again and drove it around to the garage at the back.”

“Why didn't you report this at once?”

“I was on my way to do it when I saw you coming out of Malay Jack's.”

The man's voice shook nervously, and:

“What are you scared about?” asked Kerry savagely. “Got anything else to

tell me?”

“No, no,” muttered Peters. “Only I've got an idea he saw me.”

“Who saw you?”

“Lou Chada.”

“What then?”

“Well, only--don't leave me till we get to the station.”

Kerry blew down his nose contemptuously, then stopped suddenly.

“Stand still,” he ordered. “I want to listen.”

Silent, they stood in a place of darkness, untouched by any lamplight.

Not a sound reached them through the curtain of fog. Asiatic mystery

wrapped them about, but Kerry experienced only contempt for the

cowardice of his companion, and:

“You need come no farther,” he said coldly. “Good night.”

“But------” began the man.

“Good night,” repeated Kerry.

He walked on briskly, tapping the pavement with his malacca. The

sneaking figure of the informer was swallowed up in the fog. But not

a dozen paces had the Chief Inspector gone when he was arrested by a

frenzied scream, rising, hollowly, in a dreadful, muffled crescendo.

Words reached him.

“My God, he's stabbed me!”

Then came a sort of babbling, which died into a moan.

“Hell!” muttered Kerry, “the poor devil was right!”

He turned and began to run back, fumbling in his pocket for his electric

torch. Almost in the same moment that he found it he stumbled upon

Peters, who lay half in the road and half upon the sidewalk.

Kerry pressed the button, and met the glance of upturned, glazing eyes.

Even as he dropped upon his knee beside the dying man, Peters swept his

arm around in a convulsive movement, having the fingers crooked, coughed

horribly, and rolled upon his face.

Switching off the light of the torch, Kerry clenched his jaws in a tense

effort of listening, literally holding his breath. But no sound reached

him through the muffling fog. A moment he hesitated, well knowing his

danger, then viciously snapping on the light again, he quested in the

blood-stained mud all about the body of the murdered man.

“Ah!”

It was an exclamation of triumph.

One corner hideously stained, for it had lain half under Peters's

shoulder, Kerry gingerly lifted between finger and thumb a handkerchief

of fine white silk, such as is carried in the breast pocket of an

evening coat.

It bore an ornate monogram worked in gold, and representing the letters

“L. C.” Oddly enough, it was the corner that bore the monogram which was

also bloodstained.

Tales of Chinatown · 第 26 / 115 题