CHAPTER II

[Illustration: SEAL OF THE OLD TOWN IN THE THIRTEENTH CENTURY.]

If war and war’s alarms creep into the story of the Old Town on every

page, despite the fact that its name to me is peace, the reason is not

far to seek. I was not yet a month old when my mother had to fly from

home with me in her arms, on the outbreak of war. A report ran through

the land that the “slaves,” that is, the prisoners in the Holstein

state prison, had been freed by the Germans and were swarming north,

the vanguard of an army that looted and laid waste where it went. The

women with little children were hurriedly sent away, and the Old Town

prepared to give battle to the invaders. Barricades were built and

manned; the council requisitioned two hundred pounds of powder from

the next town, to be carried in as he could by the village express, who

made his trips on foot, and they dug up an old cannon that had done

duty as a hitching post a hundred years or more, to impress it into the

municipal defence. The unencumbered women moulded bullets and boiled

water and pitch in the houses overlooking the route of the enemy’s

supposed advance. The parishes roundabout sent squads of peasants to

the defence armed with battle-axes and spears. They will show you those

weapons yet in the Town Hall. They keep the record there, too, of the

council at which peace prevailed, on the showing of military experts

that it would cost two hundred daler[3] to dam the river and flood

the fields to stop an army. That was voted to be too steep a price to

pay for being sacked, perhaps, in the end, as a captured town. But it

is not the whole story, I am sure. Better sense must have dawned, I

imagine, at the sight of those armaments. That they would have died on

the barricades to the last man in defence of their homes I know, for

I knew them. How carefully and deliberately they planned is shown by

the erection of one of the barricades in front of the drug store, where

Hoffmann’s Drops would be handy “in case any were taken ill.” It was

not faint-heartedness, but cool foresight.

When the summons came for the last time, I was a half-grown boy. I

remember it, that gray October morning, when a gendarme, all dusty and

famished from his long, hard ride, reined in his panting horse at the

tavern in the market-place, where the children were just then swarming

with their school books. I hear the clatter of the iron-shod hoofs in

the quiet streets, the clanging of his sabre as he leaped from the

saddle and spoke gravely to the inn-keeper. Far and fast as he had

come, riding farther and riding farther; ghostly legions were even then

hurrying from the south on his trail to grieve the echoes of the Old

Town. I see the sudden awe in the faces as the whispered message went

from mouth to mouth, “The King is dead,”--the King whom the people

loved as their friend, last of his house, to whose life was linked

inseparably the destiny of Denmark. I see the solemn face of our old

Rector and hear the quiver in his voice as he bade us go home, there

would be no school that day; a great sorrow had come upon the land.

I see our little band trooping homeward, all desire to skip or play

swallowed up in a vague dread of nameless disaster. I live over again

the dark days when, in the hush of all other sounds and cares, we

listened by night and by day to the boom of cannon coming nearer and

nearer from the Eider, where the little Danish flock was matched in

unequal combat against the armies of two mighty empires. Then the

flight of broken and scattered regiments, hunted, travel-worn, and

desperate, through the town. The bivouac in the Square, with shotted

guns pointing southward over the causeway. The smile that will come is

followed by a tear as I recall the trembling eagerness, the feverish

haste of faithful hands that packed our school arsenal--twenty-five

historic muskets of the Napoleonic era--in boxes to be taken out to

sea and sunk, lest they become the prey of the enemy. They are rusting

there yet. After we had seen the Prussian needle-guns, they were left

to their fate. And when the last friend was gone on his way, the long

days of suspense, the nightly vigils at the South-gate, where at last

we heard the tread of approaching armies which none of us should live

to see return; for within our sight Denmark was cut in twain by German

bayonets.

So, a child of the Old Town may be forgiven for calling up the Red

Gods on occasion. Indeed, they had left their tracks where he who ran

might read. The other day I heard how, in restoring the Bishop’s Manse,

they had come upon traces of the old spiral stairway, which even in

that house of peace wound to the right, as the custom was, so that the

man defending it might have his right hand free, while the attacking

enemy had to strike from the left. Perhaps, though, it was not always

a house of peace, nor the enemy all of the world and the flesh, for I

read in the archives of the Domkirke of a least one pitched battle

between the Brethren of the Chapter, that is, the clerics attached to

the cathedral, and the Bishop, in which the latter had his robe torn

from his back. Three hundred years later I find the Chapter uniting in

a round-robin to the Bishop, in which perjury, simony, and lewdness are

among the open offences laid at his door. Unless he mend his ways, they

give notice, they will have him before the Pope.

[Illustration: AN OLD HOUSE.]

Doughty scrappers were they ever, those old Jutes. Doubtless there was

reason for the Ribe justice that was proverbial throughout the days

when each town was a law unto itself. “‘You thank God, sonny,’ is an

old saw that has come down to this day, ‘that you weren’t punished

by Ribe law,’ said the old woman, when she saw her son hung on the

Varde gallows.” Varde was the next town, a little way up the coast.

The symbol of that justice was an iron hand over the town gate which,

tradition said, warned any who might be disposed to buy up grain and

food-stuffs to their own gain, that for “cornering” the means of

living, in Ribe a man had his right hand cut off. Good that the hand

was never nailed on Trinity Church or on the Chicago Board of Trade,

else what a one-handed lot of men we should have there and in Wall

Street! Whether that was the real purpose of it or not, the Old Town

was ruled with an iron hand indeed in those days. Witness the report,

preserved in its archives, of the conviction of a woman for _stealing_

the hand-iron which her thieving husband carried off with him when

he broke jail. She filed it off and threw it into a neighbor’s yard,

and not only she, but the neighbor, too, was convicted of theft. And

stealing was a hanging matter. Stealing less than two dollars’ worth

of property took a man to the gallows straight; but a woman, “for

decency’s sake,” was buried alive in the gallows hill. For murder,

counterfeiting and adulteration of honey,--why specially honey, I

do not know,--and for eloping with another’s wife, a man’s head was

chopped off with the big sword that still hung in the Town Hall. There

were holes in the end of it, so that it might be weighted and made

to “bite.” The bigamist was merely turned out of town and mulcted in

half his belongings. But even the iron hand did not stop brawling,

and other measures had to be adopted. A man was accused of knocking

another on the head with a spear,--prodding was the fashion of murder

only,--but legal evidence was lacking. Nevertheless, the “jury of the

North-gate” found him guilty on the principle that for an eye an eye

was due, and he was sentenced to pay damages to the injured man, to the

King, and to the town, and to stand committed “until such time as he

catches another in his place.” And he in jail!

[Illustration: THE IRON HAND.]

It seems almost jolly by comparison, certainly it has a more modern,

not to say familiar sound, to find another jury acquitting a malefactor

in the face of convincing evidence of his guilt upon grounds that

seem delicately suggested in the question from the bench why they,

the jurymen, “had demanded a keg of beer of the prisoner.” The record

mentions one obstinate juryman, perhaps the original prohibitionist,

who entered an ineffectual protest against the verdict.

With all their staid solemnity there is a comic vein in some of these

old records. As, for instance, when Jep Bennedsen, appearing to

prosecute a horse thief, swears that “the dappled mare which is here

present, he bought of Anders Munk and it is God’s and his own horse.”

Or, when a man charged with the theft of a neighbor’s axe proceeds to

swear “on his soul and salvation and his uplifted hand, and asks God

to curse him and push him in under the foot of Lucifer if he ever had

the axe”; then, suddenly reflecting, adds, “Wait; if I did, I will give

it back to him.” But the musty pages in which these facts are set down

with minutest care betray no appreciation of their humor.

The stern old Ribe justice had but a leg and a half left to stand

on, as it were, in my day. The effective police force of the town

consisted of two able-bodied night-watchmen and a beadle with a game

leg, but with a temper and an oaken staff that more than made up for

his other defects. In ordinary times, always excepting New Year’s Eve,

when it was the privilege of the Old Town to cut up as it saw fit,

this was quite sufficient to preserve the public peace, for brawling

as an occupation had long ceased, and crime was almost unknown. The

commotion that was caused by a real burglary when I was a little lad

can therefore be understood. As a matter of fact there was nothing

very alarming about the crime. The thief had merely forced a door,

that was fastened after the simple fashion of the day and place with

a wooden whorl, and taken some money from an open drawer; but he had

cut his hand in doing it, and there were smears of blood on the wall

that made the mystery ever so much more dreadful to us all. To cap the

climax, it was public property he had taken, the King’s money, for it

was the custom-house he had robbed. The whole community was aroused,

and the town council met promptly to consider the emergency. It is fair

to state that it distinctly rose to it. The records of that meeting

are still in existence. The business in hand, so they state, being to

catch the thief, it was suggested by a member that this could not be

done while the watchmen clattered about at night in wooden clogs and

cried the hours; for so they gave warning to any evil-doer who might

be lurking around. To this the meeting agreed, and it was resolved

that they must henceforth cease bawling and put on boots--and rubbers.

The sum of four daler was voted to equip the force with these police

accoutrements, and was duly entered in the budget of the town to be

raised by taxation.

[Illustration: A WATCHMAN.]

The thief, if I remember rightly, was never caught, but the event

proved that the departure from the ancient landmarks was too radical.

Thief or no thief, the town could by no possibility sleep without

being awakened hourly by the cry of the watchmen; or if it did go

to sleep it didn’t know it, which was almost, if not quite, as bad.

Universal insomnia threatened to wreck its peace. Within a month the

entire community, headed by the councilmen themselves, petitioned the

municipality to unloose again the watchmen’s tongues. A compromise was

made upon the basis of the boots, and was religiously kept till within

a year, when, I am told, the crying of the hour finally ceased.

I am sorry it did, for it was a picturesque relic of its mediæval

past, which after all is the real setting of the Old Town. It was not a

mere cry, or senseless shout. In its mournful melody, that took kindly

to the cracked and weather-beaten voices of the singers, I live over

again those long and lonesome nights when I lay awake, listening to the

buffeting of the winds, and followed the ships on their course over the

sea where it swept unchecked, wondering what the great world in which

they moved might be like. People went to bed early in those days, and

the watchman raised his voice at eight o’clock. From that hour until

four in the morning he sang his song, every hour a new verse, supposed

to have special reference to the time of night. The curious commingling

of pious exhortation with homely advice on the everyday affairs of

domestic life was characteristic of the time and of the people. At ten

o’clock he put in a pointed reminder to the laggard that it was time to

turn in, thus:

[Music:

Ho, watchman! heard ye the clock strike ten?

This hour is worth the knowing

Ye house-holds high and low,

The time is here and going

When ye to bed should go;

Ask God to guard, and say Amen!

Be quick and bright,

Watch fire and light,

Our clock just now struck ten.]

At one o’clock he sang:

Ho, watchman! Our clock is striking one.

Oh, Jesus, wise and holy,

Help us our cross to bear.

There is no one too lowly

To be beneath thy care.

Our clock strikes one; in darkest night

Oh, helpful friend,

Thy comfort send,

Then grows the burden light.

The Old Town was the county-seat, and the county was large, but I do

not remember that there were at any time more than two lawyers. One

was good, the other bad. By bad I mean not that he was a bad lawyer,

but reputed to be tricky, whereas the other was known to be honor

itself. It is therefore perhaps the best character I can give my people

when I record the fact--it was so stated, and I have not the least

doubt that it was true--that when two farmers quarrelled, each sure

that he was right, they made haste to hitch up to get first to the

honest lawyer, and usually that was the end of the quarrel; for the

last in the race was willing to make peace. They used to tell of two

well-to-do neighbors who had fallen out over a line fence and started

simultaneously for town. Both had good teams, and they were well

matched in the race. For half an hour they drove silently alongside of

one another, each on his own side of the road, grimly urging on their

horses, but neither gaining a length. At last, as the lights of the

town came into sight, for it was evening, a trace broke on one of the

rigs and the horses stopped. The other team was whirled away in a cloud

of dust.

“Hans!” the beaten one called after him, and he halted and looked back.

“Are you going after Lawyer ----?” naming the square one.

“I am that,” came back.

“Then let’s go back. I am beat;” and back home they went and made it up.

In contrast to this comedy of the highway stands in my memory a human

tragedy that made a deep impression upon our childish minds, though we

little understood at the time. There was in our street a public house

keeper with whose pretty daughter we played at our daily games until

she grew out of short skirts into a very handsome but flashy young

woman. After a while she disappeared, and rumors reached the town that

she was living in Hamburg upon the wages of sin, whereat the little

circle in which she had spun her top buzzed mightily, and scandalized

mammas turned up their noses with an “I told you so.” Her mother went

about red-eyed as if from much crying, but was rarely seen outside her

house. As for the father, publican that he was, he said nothing, but

grimly held his peace.

Then one day a stylish carriage, the most elegant the town owned, drove

up to the door of the public house, and a lady in silks and furbelows,

and with a mammoth ostrich-feather sweeping her shoulder, descended

and went in. Like a storm wind the report spread through the street

that Helene had come home a fine lady, and we boys gathered to see

the carriage and the show. We were standing there when the door of

the house was opened, and the publican and his daughter came out. She

was weeping pitifully, and the feather drooped sadly as he gave her

his arm and, with face sternly set but with the dignity of righteous

fatherhood, led her to the carriage, helped her in, and, closing the

door, bade the coachman drive on. At the window we caught a moment’s

glimpse of the mother’s tearful face as the coach turned the corner;

then the door closed, and we saw and heard no more. We knew, somehow,

that a drama of human sin and sorrow had been enacted in our sight, but

little else. Years after, I heard what had happened within. She had

come in her paint and her fripperies, unrepenting, to her old home;

but barely within its shelter had been met by her father with the hard

demand whether she was living honestly.

“First answer me,” he said, barring the way to her mother; “are you

honest?”

And when she was silent and hung her head, he led her forth, an outcast

without her mother’s kiss. The Old Town never saw her again.

Happily the ordinary tenor of life there ran on a different plane.

Neighborly kindness ruled; on the basis of the square deal, however:

to every one his own. Stick up for your rights; these secure, go

any length to oblige a neighbor. It is a characteristic of the

Danish people, who are essentially honest, intolerant of pretence,

stubbornly democratic, and withal good-natured to a degree. Hence their

apparent passion for argument, which is all-pervading, but utterly

harmless, excepting as it delays action. Business is held up; trains

appear sometimes to stop for argument between the station-master and

conductor. When the whistle blows, they part with a nod and a cordial

“Paa Gjensyn”--_au revoir_. When I was last there, I was a listener

to a conversation between two men, strangers to one another, who were

waiting for a train. The one had overheard the other tell his name and

that of the town he hailed from. He turned upon him straightway:

“Are you Christian Sörensen?” he demanded.

“Yes.”

“So you are that? And you are from Hvillingebäk.”

“Yes, I am that,” patiently.

“So--I thought there was only one Christian Sörensen in Hvillingebäk,

and him _I_ know,” with strong emphasis on the “I.”

“Yes! Well, my name is Jens Christian Sörensen.”

Two minutes after I saw them taking a stein of beer together at the

depot bar, on the friendliest of terms.

Of such kind was the long-standing feud between the factory owner in

the Old Town and Knud Clausen, his next-door neighbor, who kept cows.

Knud’s manure heap, which was his wealth, for he had also a farm, was

right under the other’s dining-room window and was not nice, to put

it mildly. The man of industry and wealth tried to buy it many a time

and oft, but Knud would not sell; not he, for in an unguarded moment

the other had disputed his right to keep it there at all, and he was

merely standing upon his undoubted rights. Had not his father kept it

there before him? So it was a drawn battle, and the subject of many

heart-burnings, until the Palm Sunday when the manufacturer’s daughter

went to confirmation. Knud loved the ground she trod on, as did every

one else in the Old Town, and sought a way of showing his good-will. He

found it in the bone of contention in his back yard. When the family,

returning from church, sat down to dinner, they beheld the offensive

pile hidden entirely under a layer of grass and green leaves with

daisies stuck in, like silver stars on a green carpet, and Knud himself

beaming all over, presenting congratulations in mimic show.

When the government undertook to replace the deadly slow old hymns that

were sung in church on Sunday with some of more modern cast, and to

that end introduced a new hymnbook, it came to a characteristic fight

between the conservative countryfolk, who wanted no change, and their

clergy carrying out the orders from headquarters. The peasants flatly

refused to sing the new tunes. When the preceptor struck up one, they

calmly sang the old and drowned him and the parson out. The battle

raged for years before the new prevailed, just how I do not know. The

government tried to seize the old books and burn them, but it only

made matters worse. Some compromise was made, without doubt, or they

would be singing the old tunes to this day.

The “stalwart Jutes” they called the countryfolk round about the Old

Town, and stalwart they are, as Germany is finding out trying to bend

those south of the Konge-aa to her will. She may do it in Alsace and

Lorraine perhaps,--I don’t know,--but not with them. They will be Danes

four hundred years hence, as they have been these forty under daily

persecution. They will do nothing rash, but give in they never will. It

is their way. Let me end this battlesome chapter, when I yearned only

for peace, with the characteristic tale of my old friend Rosenvinge,

who was set to guard a prisoner in the war of ’49. The man was a

disloyal burgomaster or sheriff or something from one of the Schleswig

towns, brought in by order of the government, to be kept and guarded

in Ribe. Rosenvinge--may his shadow never grow less! he lives yet,

near the nineties if not in them, and goes his daily rounds in the

old cloister of which he is the keeper--Rosenvinge was the sentinel.

The call for breakfast came after a night on the road, for suspects

had to be taken by stealth and under cover of darkness. The sentinel

was hungry. Never was man a hero without his porridge. No guard relief

was in sight. There was but one way, and he took it. He put his gun

in the corner with the prisoner, and went calmly across the street to

the tavern, whence came the compelling savors of fried herring and hot

Tvebak. Nor did he hurry himself over his coffee, but took his time.

A soldier must have a good digestion, or he will have no stomach for

the stern duties of war. Let it be recorded that he found his prisoner

faithfully guarding the gun when he came back and awaiting his turn

at the herring. To disturb a man’s breakfast by running away--if,

indeed, it would have disturbed it--would have been dishonorable; not

to mention that thereby he would have lost his own. A square deal and

nothing in haste was the good working plan of the Old Town.

[Illustration: “HE FOUND HIS PRISONER FAITHFULLY GUARDING THE GUN WHEN

HE CAME BACK.”]

The old town · 第 2 / 9 章