ARE THE PRINCIPLES OF THE SELECTION THEORY MECHANICAL?

Edward von Hartmann may justly claim that his views should be

considered and tested by naturalists.[287] He would be correctly

classed with those philosophers who have approached this question with

a many-sided scientific preparation. It can nevertheless be perceived

in his case how difficult, and indeed how impossible, it is to estimate

the true value of the facts furnished by the investigation of nature,

when we attempt to take up only the results themselves, without being

practised in the methods by which these are reached, _i.e._ without

being completely at home in one of the scientific subjects concerned

through one’s own investigations. It appears to me that the denial of

the purely mechanical value of the Darwinian factors of transformation

arises in most part from an erroneous classification of the scientific

facts with which we have to deal. There can certainly be no mistake

that the entire philosophical conception of the universe, as laid down

by Von Hartmann in his “Philosophy of the Unconscious,” is unfavourable

to an unprejudiced estimate of scientific facts and to their mechanical

valuation.

Variability, heredity, and above all correlation, would not be regarded

by Von Hartmann as purely mechanical principles, but he would therein

assume a metaphysical directive principle.

In the first place, as regards variability, Von Hartmann endeavours

to show that it is only a quite unlimited variability which suffices

for the explanation of necessary and useful adaptations by means

of selection and the struggle for existence. But this does not

exist--variation rather takes place in a fixed direction only (in

Askenasy’s sense), and this can be nothing else than the expression of

an innate law of development, _i.e._ a phyletic vital force.

This deduction appears to me in two ways erroneous. In the first place

it is incorrect that a quite unlimited variability is a postulate

of the theory of selection, and in the next place the admission of

variability, which is in a certain sense “fixed in direction,” does not

necessitate the assumption of a phyletic vital force.

A mere unsettled variability, uniform in all possible directions, is,

according to Von Hartmann, necessary for the theory of selection,

because only then does the variability offer a certain guarantee “that

under given conditions of life the variations necessary for complete

adaptation will not be wanting.” But it is hereby overlooked that the

new life conditions to which the adaptation must take place are as

little fixed and unchangeable as the organism itself. In such a case of

transformation we have not to deal with a type of organization which

was before fixed and immutable, and which has to be squeezed into new

life-conditions as into a mould. The adaptation is not one-sided, but

mutual; a species in some measure selects its new conditions of life,

corresponding with those possible to its organization, _i.e._ with the

variations actually occurring. I will choose an instance which will

even be conceded by Von Hartmann as being only explicable by natural

selection, viz., a case of mimicry.

Supposing that among the South American _Heliconiidæ_ there occurred

a species of _Pieris_ which had no resemblance to these protected

butterflies, either in form, marking, or colouring; who can deny

that it would be most useful to this species to acquire the form and

colouring of a Heliconide, and thus, by taking to new conditions of

life, to avoid the persecutions of its foes? But if the physical

nature of the Pieride concerned precluded the occurrence of Heliconoid

variations, would this incapability of insinuating itself into these

new conditions necessitate the decline of the species? Could not its

existence be secured in some other manner? could not the destruction of

numerous individuals by foes be compensated for by increased fertility?

to say nothing of the numerous other means through which the number

of surviving individuals might become increased, and the existence

of the species secured. This case is not arbitrarily chosen; in the

districts where the _Heliconiidæ_ occur there are actually a large

number of Whites which do not possess the protective colours of the

former nauseous family. In the adoption of these new life conditions

we have not to deal therefore with survival or extermination, but only

with amelioration. It is not every species of “White” that can become

adapted to these conditions, because every species does not give rise

to the necessary colour variations; those that do, become in this way

modified, because they are thus better protected than before. And so

it is throughout; wherever we find protected insects enjoying immunity

from foes we see also mimickers, sometimes only single, sometimes

several, and generally from very diverse groups of insects, according

to the general resemblance which existed before the commencement of

the process of adaptation, and to the variations made possible by the

physical nature of the species concerned.

In the first essay of the second part of this work it was shown that in

certain Lepidopterous larvæ a process of adaptation is at the present

time still in progress, this depending upon the fact that while the

young caterpillar is very well protected by the leaf-green colour of

its body, this colour becomes insufficient to conceal the insect as

soon as it exceeds the leaf in size. All such caterpillars--and there

is a whole series of species--as they increase in size acquire the

habit of concealing themselves on the earth by day, and of feeding

only at night. New conditions of life are thus imposed, and these

are even compulsory, _i.e._ they could not be abandoned without

risking the existence of the species. Now in accordance with these

new conditions, some individuals in these species have lost the green

colouring of the young stages, and have acquired the brown coloration

of the dark surroundings of the insects which conceal themselves

by day. In one species this change has now occurred in almost all

individuals, in others in only a larger or smaller proportion of

them. Now supposing that among these species there occurred one, the

physical nature of which did not admit of the production of brown

shades of colour, would the species for this reason succumb? Is it not

conceivable that the want of colour adaptation might be compensated

for by better concealment, _i.e._ by burrowing into the earth, or by

a greater fertility of the species, or by the development of warning

signals--supposing the species to be unpalatable--or finally, by the

acquisition of a terrifying marking? In other words, could not the

caterpillar itself modify the new condition of life--that of being

concealed by day--in accordance with variations made possible by its

physical nature?

As a matter of fact in one of these species the green colour remains

unchanged in spite of the altered mode of life, and this species,

wherever it occurs, notwithstanding the persecution of entomologists,

is always common (_Deilephila Hippophaës_); it conceals itself better

and deeper however than those other species which, like _Sphinx

Convolvuli_, are difficult to detect on account of their brown colour.

In another species the striking yellowish green colouring is likewise

retained in the majority of individuals, but this species buries

itself by day in the loose soil (_Acherontia Atropos_).

To this it may be objected that there are also compulsory changes in

the conditions of life from which the species cannot withdraw itself,

but in which adaptation must necessarily follow, or extermination would

take place.

Such compulsory conditions of life do most assuredly occur, and there

is indeed no doubt that many living forms have perished through not

becoming transformed. I believe, however, that such conditions occur

much more rarely than one is inclined to admit at first sight. As

a rule the alternative of immediate change or of extermination is

offered only by such changes in the conditions of life as occur very

rapidly. The sudden appearance of a new and dominant enemy, such as

man, has already caused the extinction of the Dodo (_Didus ineptus_),

and of Steller’s Sea Cow (_Rhytina Stelleri_), and of other vertebrate

animals, and constantly leads to the extermination of many other

species of different classes. When in America hundreds of thousands of

acres of primeval forest are annually destroyed, the conditions of life

of a numerous fauna and flora must be thereby suddenly changed, leaving

no choice but extermination.

Such abrupt changes in the conditions of life occur, however, but

seldom in nature unless caused by man, and must therefore have very

rarely happened in former epochs of the earth’s history. Even climatic

changes, which we might at first regard as of this character, and

which produce a modification in one fixed direction, occur always so

gradually that the species has time either to adapt itself to the

conditions in this or that direction, according to the variations

possible to its physical nature, or else to emigrate.

It thus appears to me erroneous to suppose that variability must be

“merely undetermined” in order to complete its part in Darwin’s theory

of selection, and its “illimitedness” seems to me also as little

necessary for this purpose. Von Hartmann imagines that it is only

unlimited variability that furnishes a guarantee that any type, to

whatever extent diverging from its point of departure, will be reached

by the Darwinian method of gradual transmutation by means of selection

and the struggle for existence.

But who has ever asserted that _any_ type can be reached from any

point? Or if anybody has said such nonsense, who can prove that its

admission is necessary for the theory of selection? Nowhere in systemy

do we see any point of support for such an assumption. But when Von

Hartmann imagines that the “unlimited” variability which he postulates

for Darwin “is in itself unlimited, the limits of its divergence in

a given direction being found, not in itself, but only in external

obstacles,” he conceives variability to be something independent of,

and in some way added to, the animal body, and not a mere expression

for the fluctuations in the type of the organism. If, however, we

conceive variability in this latter, the true scientific sense, it

is in no way “quantitatively unlimited,” nor are its limits even

determined by _external_ influences, but essentially by _internal_

influences, _i.e._ by the underlying physical nature of the organism.

Darwin has indeed already shown this in a most beautiful manner in his

investigations upon the correlations of organs and systems of organs

of the body. To make use of a metaphor, the forces acting within the

body are in equilibrium; if one organ becomes changed this causes a

disturbance in the forces, and the equilibrium must be restored by

changes in other parts, and these again entail other modifications,

and so forth. Herein lies the reason why the primary change cannot

exceed a certain amount if the restoration of the equilibrium is

not to be quite impossible. This is but a metaphor, and I do not

wish to assert that we are at present in a position to formulate and

demonstrate mathematically for any particular case, how much an organ

can become changed in any one species before an interruption of the

internal harmony of the body takes place. But such impossibility of

demonstration does not appear to me to furnish a sufficient reason

for regarding variability as the expression of a directive power--as

an “innate tendency to variation conformable to law.”[288] On the

contrary, it is to me easily conceivable that we only learn to analyse

the processes of nature in detail very slowly, because of their

necessary complexity. It thus appears to me quite useless when in this

sense Wigand makes use of the objection, that “the gooseberry has not

undergone any enlargement since 1852, although it is inconceivable

why it should not attain the size of a pumpkin if variability was

not internally limited.” It may well be that this is for the present

“inconceivable;” nevertheless, this does not justify us in setting

up a hypothetical “force of variation” which will not admit of the

gooseberry surpassing the pumpkin in size. We are bound to maintain

that it is the action and reaction of known forces which sets a limit

to the enlargement of this fruit.

In more simple instances the causes of such limitations to growth can

be well perceived. Several decades have passed since Leuckart proved

in how exact a relation the proportion of volume and surface stood to

the degree of organization of an animal. In animals of a spherical

form the surface is quite sufficient for respiration, so long as they

are of microscopic size. But such an organism cannot become enlarged

at pleasure, because the ratio of the surface to the volume would

become quite different. The surface increases as the square, whilst

the volume increases as the cube, so that very soon the surface of

the more rapidly increasing bodily mass can no longer suffice for

respiration.[289] This sort of limitation is in no way equivalent to

that purely external kind which, for instance, manifests itself in such

a manner as to prevent the indefinite lengthening of the tail feathers

of the Bird of Paradise. In this case feathers that were too long would

hinder flight, and such individuals would accordingly be eliminated by

natural selection. The cause is in the former case purely internal,

depending upon the equilibrium of the forces governing the organism.

Von Hartmann is entirely in the right when he asserts that variability

is neither qualitatively nor quantitatively unlimited. In both

senses it is limited (in direction as well as in amount) by the

physico-chemical forces acting in some contrary way in each specific

organism--by the physical nature of each living form. He errs,

however, both in making absolute illimitability a necessary postulate

of the theory of selection, as also in inferring the existence of

a directive principle from that limitation of variability which is

certainly present. “Tendencies to variation” do however exist, not in

the sense of a directive power, but as expressions of the different

physical constitutions of species, which necessarily cause unequal

reactions to the same external actions, as will be more clearly proved

below.[290]

This is, of course, a modification of Darwin’s original assumption of

an unbounded variability not limited in direction; but Darwin himself

has later coincided in the view that the quality of the variations is

essentially determined by the nature of the organism.[291]

I now turn to the consideration of the second factor of the theory of

selection--heredity. This also, according to Von Hartmann is not a

mechanical principle. Darwin himself has now become convinced how great

is the probability against the hereditary retention of modifications

which, whether feebly or strongly pronounced, appear _only in single

individuals_, _i.e._ of those so-called “fortuitous” variations which

are not the expression of a directive developmental principle. “But as

among the numberless possible directions of an indefinite variability,

useful modifications can only occur in single cases, Darwin has by this

supplementary admission himself retracted an inadmissible assumption of

his theory of selection,” and so forth. A “regular, designed tendency

to variation, acting from within and contemporaneously affecting a

large number of individuals,” must therefore be assumed “in order to

insure the by itself improbable inheritance.”

But even from the unbounded variability laid down by the author, it

by no means follows that useful variations can only occur in single

individuals. In the whole category of _quantitative_ variations the

reverse is always the case. Is it the lengthening of some part that

is concerned; so would a large number of individuals always possess

the useful variation, since we are not dealing with an _absolute_

enlargement, but only with the fact that the part concerned is longer

than in other individuals.[292]

But if _qualitative_ variations come into consideration, it may be

asked whether Darwin’s “supplementary admission” does not go too

far. Such calculations as those quoted by Darwin from the article in

the _North British Review_ of March 1867 are extremely deceptive,

since we have no means of measuring the amount of protection afforded

by a useful variation, and we can therefore hardly compute with

any certainty, in how great a percentage of individuals a change

must contemporaneously occur in order to have a chance of becoming

transferred to the following generation. If our blue rock-pigeon could

exist in a polar climate, and if we had the power of introducing it

gradually, but not suddenly, into these regions in a wild state, who

can doubt that it would assume the white colour of all polar animals?

Nevertheless, among wild rock-pigeons white varieties do not occur

more frequently than among swallows, crows, or magpies. Or must the

white colour of polar animals, the yellow colour of desert species, and

the green colour of leaf-frequenting forms, be always referred to a

“regular, designed, fixed tendency to variation acting from within,”

and causing a “large number of individuals” to vary in a similar manner?

There is, however, a grain of truth in the foregoing; variations which

occur singly have but little chance of becoming predominant characters,

and this is obviously what Darwin concedes. But this is by no means

equivalent to the assumption that only those variations which from the

first occur in numerous individuals have a chance of being perpetuated.

Let us keep to the facts. We have not the slightest reason either

for regarding the white colour of polar animals as the direct action

of cold, or for considering that the green colour of foliage-living

caterpillars depends upon direct action arising from the habit of

resting upon the leaves;[293] both these characters are explicable only

by natural selection, and there is nothing to favour the assumption

(which Von Hartmann postulates as necessary for success) that many

individuals varied into white at the same time. We know no single

extra-polar species of a dark colour which frequently, _i.e._ in many

individuals of every generation, varies into white, but we know many

species which from time to time produce single white individuals. Now

when, on the other hand, we find that all polar animals to which the

white coloration is advantageous, and indeed none but species of which

the nearest allies vary only individually into white, possess this

colour, must we not conclude from this alone that _single_ variations

can, under favourable conditions, become predominant characters?

It appears to me that in this question one weighty factor has been too

little regarded, even by the supporters of the selection theory, viz.,

the slowness of most, and especially of climatic changes, which I have

already insisted upon. If the transformation of a temperate into an

arctic climate occurred so rapidly that the species exposed to it had

the alternative either of becoming white in ten or twenty generations

or of being unable to exist, then the hasty intervention of a directive

power could alone save them from extermination by causing hundreds of

thousands of individuals to become similarly coloured with all speed.

But it is quite different if the change of climate takes place only in

the course of several thousand generations; and this, according to the

geological evidence, must have been the true state of the case.

Let us take a definite example--the well-known one of the hare. With

us this animal remains brown in the winter and but seldom produces

white varieties, whilst its ally the Alpine hare is white during

seven months of the year, the Norwegian hare during nine months, and

the Greenland hare throughout the whole year. If our climate became

transformed into an arctic one, after a given time there would arrive

a period when the older coloration no longer possessed any advantage

over the occasional and singly-appearing white variations; the winter

days during which the ground was covered with snow would have become so

numerous, that the protection afforded to the white animals would be

equal to the protection enjoyed by the brown individuals on the equally

numerous days free from snow. From this time forth the hares that

were white in winter would not be subjected to a greater decimation

by foxes, &c., than the brown individuals. This period must however

be represented as consisting of one or more centuries, and it would

be strange if from the individual white hares, which now had an equal

chance of existing, some white families did not become established.

But the state of affairs would gradually become reversed--the brown

hares would experience greater decimation, and wherever there were

white families these would possess an advantage in the struggle for

existence. It does not follow that the dark individuals would be

forthwith extirpated; on the contrary, the advantage in favour of the

white would be but small throughout a long period of time, and these

individuals would only gradually increase to a higher percentage of

the total population; nevertheless their numbers would constantly but

very slowly augment. In the course of time this increase would become

more rapid for two reasons--first, because even a very small advantage

in favour of the increasing number of individuals would always leave a

greater number of these victorious; and secondly, because on the whole

as the climate became more arctic, the advantage of being white would

continually become more decisive in determining which should live and

which should succumb.

Thus I see no reason why individual variations which do not appear only

once, but which frequently recur in the course of generations, should

not acquire predominance under favourable conditions. All facts are

in accord with this. Even the common hare shows us that it would be

quite capable of becoming coloured in a similar manner. In the museum

of Stuttgart there are three specimens of _Lepus timidus_, killed in

Wurtemburg, which are completely white, and several others which are

silver-grey or spotted with white. In eastern Russia the common hare

possesses a light grey, almost white, winter coat, and Seidlitz[294]

makes known the interesting observation that such light specimens occur

_singly_ in Livonia, where “the common hare has become naturalized

since the commencement of the century.”

As I have already insisted upon above, from the point of view

of the conditions of life there is no reason for assuming rapid

transformations; the change of conditions is almost always extremely

slow; and indeed in numerous instances no objective change occurs,

but simply a subjective one, if we may thus designate those cases in

which the alteration in the conditions of life depends upon a change

in the animal form which is undergoing transformation, and not in that

of the environment. This is the case in the above-mentioned instances

of mimicry, where the whole change in the conditions of life arises

from one species becoming similar to another. The process of natural

selection has here as long a period of time as it requires to perfect

its results. It is quite similar in all cases of special protective

adaptations of form and colour. In all these it is always _improvement_

that is concerned, and not the question “to be or not to be” with which

we have to deal.

It is just cases of this last kind, however, which are best fitted for

exposing the improbability and insufficiency of the assumption of a

variational tendency as a distinct directive power. We have only to

fix our attention upon some particular case of sympathetic colouring,

or, still better, of mimicry. A “tendency to variation” implies that a

large number of individuals produce varieties resembling the model to

be imitated, and this--at least according to Von Hartmann--must take

place in each of the successive generations, so that by this means,

combined with heredity, the useful variation becomes increased. But how

comes it that this “tendency to variation” coincides with the existence

of the model both in time and place? Can this be due to accident if

the two have not a common cause? The upholders of a directive power

will certainly not admit this; so that there remains only Leibnitz’s

assumption of a pre-established harmony contained in the first organic

germ, which, after innumerable transformations of the organic form

and after millions of years, gave rise in the midst of the Amazonian

region to an inedible Heliconide with certain yellow, black, and white

markings on the wings, and at precisely the same time developed the

tendency in a Pieride at the same spot on the globe to imitate this

Heliconide as a model!

In addition to this assumption, which is certainly but little worthy

of consideration, there is perhaps one other remaining, viz., that all

or many Pierides and other species of butterflies possessed the same

tendency to a Heliconoid variation and were always everywhere striving

to develop this type, but succeeded only where they accidentally

coincided in time and place with the model, the “tendency” being thus

furthered by natural selection. But the facts negative this assumption,

since such imitative variations have never been observed to a

perceptible extent in other species.[295]

All variations which are demonstrably useful can be similarly dealt

with if their origin is explained by variational tendencies.

We perceive that the objection which Von Hartmann brings against

heredity is only valid on the ground that this process affords no

security for the preservation of variations which occur singly. That

heredity itself is a mechanical process is not directly disputed; it is

simply assumed that new characters can be transferred by inheritance

only when they are produced by the metaphysical “developmental

principle,” and not when they arise “accidentally.” This critic does

not therefore direct his attack against heredity, but rather against

the mechanical origin of variability.

Von Hartmann might have said here that a reference of the phenomenon

of heredity to purely mechanical causes, _i.e._ a mechanical theory

of heredity, is up to the present time wanting. That he has not done

so proves on the one hand that he despised the dialectical art, but,

on the other hand, that he himself has not overlooked the subserviency

of the total phenomenon to law, and that he grants the possibility of

finding a mechanical explanation therefor. If, in fact, the power of

inheritance does not depend upon mechanical principles, I know not

what organic processes we are entitled to regard as mechanical, since

they are all dependent in essence upon heredity, with which process

they are at one, and from which they cannot be thought of as isolated.

Haeckel correctly designates reproduction as surplus individual

growth, and accordingly refers the phenomena of heredity to those of

growth. Conversely, growth may also be designated reproduction, since

it depends upon a continuous process of multiplication of the cells

composing the organism, from the germ-cell to the innumerable congeries

of variously differentiated cells of the highly developed animal body.

Who can fail to see that these two processes, the reproduction of the

germ-cell and its offspring in the economy of the individual, and the

reproduction of individuals and species in the economy of the organic

world, show an exact and by no means simply superficial analogy?[296]

But whoso grants this must also conceive both processes to depend upon

the same cause--he cannot assume for the one a causal power and for

the other a directive principle. If nutrition and cell-multiplication

are purely mechanical processes, so also is heredity. Although it

has not yet been possible to demonstrate the mechanism of this

phenomenon, it can nevertheless be seen broadly that by means of a

minimum of living organic matter (_e.g._ the protoplasm of the sperm

and germ-cell) certain motions are transferred, and these can be

regarded as directions of development, as I have already briefly laid

down in a former work.[297] The power of organisms to transmit their

properties to their offspring appears to me to be only conceivable in

such a manner “that the germ of the organism by its chemico-physical

composition together with its molecular structure, has communicated to

it a fixed direction of development--the same direction of development

as that originally possessed by the parental organism....” (_loc.

cit._ p. 24). This is confessedly nothing more than a hint, and we do

not learn therefrom the means by which developmental direction can be

possibly transferred to another organism.

Recently Haeckel, that indefatigable pioneer to whom we are indebted

for such a rich store of new ideas, has attempted to bridge over this

gap in his essay on “The Perigenesis of the Plastidule,” Berlin, 1876.

The basic idea, that heredity depends upon the transference of motion,

and variability upon a change of this motion, completely corresponds

with the conviction gained in the province of physical science, that

“all laws must finally be merged in laws of motion” (Helmholtz[298]).

I hold this view to be the more completely justifiable--although

certainly not in the remotest degree as proved--because I formerly

designated the acquired individual variations as the “diversion of the

inherited direction of development.” Haeckel’s hypothesis in so far

accomplishes more than Darwin’s pangenesis, in which a transference

of matter, and not of a species of motion peculiar to this matter, is

assumed. But although the germ of a mechanical theory of heredity may

be contained in Haeckel’s hypothesis, this nevertheless appears to me

to be somewhat remote from completely solving the problem. It brings

well into prominence one portion of the process of inheritance; under

the image of a molecular motion of the plastidule, which motion is

modifiable by external influences, we can well understand the fact of

a change gradually taking place in the course of generations. On the

other hand, the assumption of consciousness in the plastidule,--however

admissible philosophically--although only as a formula, scarcely

furnishes any deeper knowledge. In the light of a theory, detailed

instances which were formerly obscure should become comprehensible.

I fail to see, however, how the various forms of atavism, _e.g._ the

reversions which so commonly occur by crossing different races, become

more comprehensible by assuming consciousness in the plastidule. If

in both parents the plastidule long ago acquired different molecular

motions, why, in its rencounters in the germ, does it recollect past

times and reassume the older and long abandoned motion? That it does

acquire the latter is indeed a fact if we once refer the directional

development of the individual to molecular motion of the plastidule;

the wherefore does not appear to me, however, to become clearer by

assuming consciousness in the plastidule. A mechanical theory of

heredity must rather be able to show that the plastidule movements of

the male and female germ-cells, in their rencounter in the case of the

crossing of widely divergent forms, become mutually modified in such

a manner that the motion of the common ancestral form must occur as

the resultant. To such demonstration there is however as yet a long

step. Haeckel himself moreover points out that his hypothesis is by

no means a “mechanical theory of heredity,” but only an introduction

to this theory, which he hopes “will be capable of being elevated to

the rank of a genetic molecular theory” (_loc. cit._ p. 17). But

although we must also confess with the critic of the “Philosophy of the

Unconscious,” that “the facts of heredity have hitherto defied every

scientific explanation,”[299] this furnishes us with no excuse for

flying to a metaphysical explanation, “which is here certainly least

able to satisfy the inability to understand the connection arising from

natural laws.”

It is not to be wondered at that Von Hartmann, on the ground of the

“Unconscious” on which he takes his stand, speaks of the law of

correlation as an unconscious acknowledgment of a “non-mechanical

universal principle on the side of Darwinism.” By “correlation” he

understands something quite different to the idea which we attach to

this expression. He supposes that “Darwinism sees itself compelled

to acknowledge through empirical facts the uniform correlation of

characters pertaining to the specific type; but it thereby contradicts

its mechanical principles of explanation, all of which amount to the

same thing as conceiving the type as a mosaic, chequered, superficial,

and accidental aggregate of characters, which have been singly

acquired, contemporaneously or successively, by selection or habit.”

I do not believe, however, that any such conception has ever been

admitted either by Darwin or any one else. The admission that not all,

but only every deep-seated _physiological_ detailed modification, is

or may be bound up with a system of correlated changes, indeed implies

that we on our side also acknowledge an internal harmony of parts--an

equilibrium, as I have above expressed it.

But does this include the admission of a teleological principle, or

exclude a mechanical explanation? Do we thereby acknowledge a “specific

type” in the sense of an inseparably connected complex of characters,

none of which can be taken away without all the others becoming

modified? Does such a view agree generally with the empirical facts?

Neither of these views appears to me to represent the case.

I will first answer the second question. On all possible sides the

earlier view of the absolute nature of species is contradicted; there

is no boundary between species and varieties. But when Von Hartmann

assumes that by the transformation of one species “into another” the

“whole uniformly connected complex must become changed,” he falls

back into the old doctrine of the absolute nature of species, which

is sharply contradicted by multitudes of facts. We not unfrequently

observe varieties which differ from the parent-form by only a single

character, whilst others show numerous differences, and again others

may be seen in which the differences predominate. This last deviation

would then be designated by many systematists as a new species, but not

so by others.

The “specific type” is thus indeed a kind of mosaic-work, but it is

a structure to which all the single characters--the stones of the

mosaic--belong and build up one harmonious whole, and not a meaningless

confusion. Some of the stones or groups of stones can be taken away

and replaced by others differently coloured without the structure

being thereby necessarily distorted, _i.e._ destroyed as a structure;

but the larger the stones which are exchanged the more necessary will

corrections in the other parts of the structure become, in order that

the harmony of the whole may be preserved.

Still more weighty than those insensible transitions which in various

groups of animals so frequently connect species with species, appear

to me, however, the facts made known in the second essay of the

second part of this volume, which prove that the two forms in which

one species appears can change entirely independently of one another.

The caterpillar changes and becomes a new variety or even species

(according to the form-value of the change), whilst the butterfly

remains unaltered. How could this occur if some other law than that

of physiological equilibrium linked together the parts or characters

and permitted them to become severed? Must not the two stages become

changed with and through one another, like the parts of one body, since

they first together constitute the specific type? Is not the fact of

this not happening a proof that the whole “uniformly connected complex”

of the specific type is not bound and held together by a metaphysical

principle, but simply by natural laws?

Now when Von Hartmann comprises the relations of different species

to one another under the idea of correlation, such for instance as

the relation of dependence in which orchidaceous flowers stand with

respect to the insects which visit them, he completely abandons the

scientific conception which should be associated with this expression,

and compares together two heterogeneous things which have nothing in

common excepting that they are both considered by him as a result

of the “Unconscious.” The consequence which is then deduced from

this correlation of his own construction, viz., that an organic law

of correlation is only another expression for a “law of organic

development” in the sense of a metaphysical power, obviously cannot be

admitted.

By correlation we understand nothing more than the dependence of one

part of the organism upon the others and the mutual inter-relations

of these parts, which depend entirely upon a “physiological relation

of dependence,” as Von Hartmann himself has correctly designated it.

Herein is evidently comprised the total morphology of the organism--the

structure as a whole, the length, thickness and weight of the single

parts, as well as the histological structure of the tissues, since upon

all these depends the performance of the single parts. But when, under

correlation, Von Hartmann comprises “also a morphological, systematic,

inter-action of all the elements of the organism with reference both

to the typical ground-plan of the organization as well as to the

microscopic anatomical structure of the tissues,” he drags into the

idea something foreign to it, not on the ground of facts, but actually

in opposition to them, and supported only by a supposed “innate

developmental principle” which “is not of a mechanical nature.”

The living organism has already been often compared with a crystal, and

the comparison is, _mutatis mutandis_, justifiable. As in the growing

crystal the single molecules cannot become joined together at pleasure,

but only in a fixed manner, so are the parts of an organism governed

in their respective distribution. In the crystal where nothing but

homogeneous parts become grouped together their resulting combination

is likewise homogeneous, and it is obvious that they offer but very

little possibility of modification, so that the governing laws thus

appear restricted and immutable. In the organism, whether regarded

microscopically or macroscopically, various parts become combined, and

these therefore offer numerous possibilities of modification, so that

the governing laws are more complex, and appear less restricted and

unchangeable. In neither instance do we know the final causes which

always lead to a given state of equilibrium; in the case of a crystal

it has not occurred to anybody to ascribe the harmonious disposition

of the parts to a teleological power; why then should we assume such

a force in the organism, and thus discontinue the attempt, which has

already been commenced, to refer to its natural causes that harmony of

parts which is here certainly present and equally conformable to law?

On these grounds the assertion that the theory of selection is not an

attempt at a “mechanical” explanation of organic development appears to

me to be incorrect. Variability and heredity, as well as correlation,

admit of being conceived as purely mechanical, and must be thus

regarded so long as no more cogent reasons can be adduced for believing

that some force other than physico-chemical lies concealed therein.

But we certainly cannot remain at the purely empirical conception as

laid down by Darwin in his admirable work on the “Origin of Species.”

If the theory of selection is to furnish a method of mechanical

explanation, it is essential that its factors should be formulated in a

precise mechanical sense. But as soon as we attempt to do this it is

seen that, in the first enthusiasm over the newly discovered principle

of selection, the one factor of transformation contained in this

principle itself has been unduly pushed into the background, to make

way for the other more apparent and better known factors.

I have for many years insisted that the first, and perhaps most

important, or in any case the most indispensable, factor in every

transformation, is _the physical nature of the organism itself_.[300]

It would be an error to believe that it is entirely the external

conditions which determine what changes shall appear in a given

species; the nature of these changes depends essentially upon the

physical constitution of the species itself, and a modification

actually arising can obviously be only regarded as the resultant of

this constitution and of the external influences acting thereon.

But if an essential or perhaps even a preponderating share in

determining new characters is to be undoubtedly ascribed to the

organism itself, for a mechanical representation of organic

developmental processes everything depends upon our being able

to conceive this most important factor in a definite theoretical

manner, and to comprise under one common point of view its apparently

contradictory manifestations of constancy and variability.

Now every change of considerable extent is certainly considered by

Darwin to be the direct or indirect consequence of external actions;

but indirect action always presupposes a certain small variability

(individual variability), without which larger modifications cannot

be brought about. Empirically this small amount of variability is

doubtless present, but the question arises, upon what does it depend?

Can it be conceived as arising mechanically, or is it perhaps just at

this point that the metaphysical principle steps in and offers those

minute variations which make possible that course of development which,

according to this view, is immutably pre-determined? It is certainly

the absence of a theoretical definition of variability which always

leaves open a door for smuggling in a teleological power. A mechanical

explanation of variability must form the basis of this side of the

theory of selection.

This explanation is not difficult to find. All dissimilarities of

organisms must depend upon the individuals having been affected by

dissimilar external influences during the course of the development of

organic nature. If we ascribe to the organism the power of giving rise

by multiplication only to exact copies of itself, or, more correctly,

the power of transmitting unaltered to its successors the motion of its

own course of development, each “individual variation” must depend upon

the power of the organism to react upon external influences, _i.e._ to

respond by changes of form and of function, and consequently to modify

its original (inherited) developmental direction.

It has sometimes been insisted upon, that the “individuals of the same

species” or the offspring of one mother cannot be absolutely equal,

because, from the commencement of their existence, they have been

subjected to dissimilar actions of the environment. But this implies

that by perfectly equal influences they would become equal, _i.e._

it supposes that variability is not inseparably bound up with the

essence of the organism, but is only the consequence of developmental

tendencies which are in themselves equal being unequally influenced. As

a matter of fact the first germs of an individual certainly cannot be

supposed to be perfectly equal, because the individual differences of

the ancestors must be contained therein in different degrees according

to their constitution, and we should have to go back to the primordial

organism of the earth in order to find a perfectly homogeneous root,

a _tabula rasa_ from which the descendants would commence their

development. Whether such a homogeneous root ever existed is however

doubtful; it is much more probable that _numerous_ organisms first

arose spontaneously,[301] and these cannot be presumed to have been

absolutely equal, since the conditions under which they came into

life cannot have been perfectly identical. Let us, however, for the

sake of simplicity assume a single primordial organism; the first

generation which took its rise from this by reproduction could only

have possessed such individual differences as were produced by the

action of dissimilar external influences. But the third generation,

together with self-acquired, would also have shown _inherited_,

dissimilarities, and in each succeeding generation the number of

tendencies to individual difference imparted to the germ by heredity

must have increased to a certain degree, so that it may be said that

all germs, from their first origination, bear in themselves a tendency

to show individual peculiarities, and would develop these even if

they should not be again affected by dissimilar influences. This is

obviously the case, since the youngest egg-cells in the ovary of an

animal are, as can be demonstrated, always exposed to unequal external

conditions with respect to nutrition and pressure.[302] Hence, if it

were possible that two germs were exactly equal with respect to the

direction of development imparted to them by heredity, they would

nevertheless furnish two incongruent individuals; and if, conversely,

it were possible that two individuals could be exposed to absolutely

the same external influences from the formation of the embryo, these

also could not be identical, because the individual differences of the

ancestors would entail small differences, even in asexual reproduction,

in the direction of development transmitted to the egg. The differences

between individuals of similar origin thus finally depend entirely upon

the dissimilarity of external influences--on the one side upon those

which divert the development of the progenitors, and on the other side

upon those which divert the individual itself from its course, _i.e._

from the developmental direction transmitted hereditarily. Although

I thus essentially agree with Darwin and Haeckel in so far as these

authors refer the “universal individual dissimilarity” to dissimilar

external actions, I differ from Darwin in this, that I do not see an

essential distinction between the direct and indirect production of

individual differences, if by the latter is meant only the unequal

influencing of the germ in the parental organism. Haeckel is certainly

correct in referring the “primitive differences of the germs produced

by the parents” to the inequalities of nutrition to which the single

germs must inevitably have been exposed in the parent organism;

but another dissimilarity of the germs must evidently be added--a

dissimilarity which has nothing to do with unequal nutrition, but

which depends upon unequal inheritance of the individual differences

of the ancestors, a source of dissimilarity which must arise to a

greater extent in sexual than in asexual reproduction. Just as in

sexual propagation there occurs a blending of the characters (or

more precisely, developmental directions) of two _contemporaneous

individuals_ in _one_ germ, so in every mode of reproduction there meet

together in the same germ the characters of a whole _succession of

individuals_ (the ancestral series), of which the most remote certainly

make themselves but seldom felt in a marked degree.

The fact of individual variability can in this way be well understood;

the living organism contains in itself no principle of variability--it

is the _statical element_ in the developmental processes of the

organic world, and would always reproduce exact copies of itself if the

inequality of the external influences did not affect the developmental

course of each new individual; these influences are therefore the

_dynamical elements_ of the process.

From this conception of variability two important empirically

established facts can be theoretically deduced, viz. the limitability

of variation with respect to quality, which has already been previously

mentioned, and the origination of transformations by the direct action

of external conditions of life.

If the differences in individuals of the same origin depend upon

the action of unequal influences, variation itself is nothing else

than the reaction of the organism to a definite external inciting

cause, the quality of the variation being determined by the quality

of the inciting cause and by that of the organism. In the cases of

individual variation hitherto considered, the quality of the organism

is equal but that of the inciting cause is unequal, and in this way

there arise minute differences in organisms of an equal physical

constitution--variations of a different quality.

The same result, viz., different qualities of variation, may also arise

in a reverse manner by organisms of a different physical nature being

affected by equal external influences. The response of the organism to

the cause inciting change would be different according to its nature,

or, in other words, organisms of different natures react differently

when affected by equal modifying influences. The physical nature of

the organism plays the chief part with respect to the quality of the

variations; each specific organism can thus give rise to extremely

numerous, but not to all conceivable, variations; that is, only to

such variations as are made possible by its physical composition.

From this it follows further that the possibilities of variation in

two species are more widely different, the wider they diverge in

physical constitution (including bodily morphology)--that a cycle of

variation is peculiar to every species. In this manner we are led to

the knowledge that there must certainly exist a “fixed direction of

variation,” but not in the sense of Askenasy and Von Hartmann, as the

result of an unknown internal principle of development, but as the

necessary, _i.e._ mechanical, consequence of the unequal physical

nature of the species, which must respond even to the same inciting

cause by unequal variations.

The facts, as far as we know them, agree very well with this

conclusion. Allied species vary in a similar manner, whilst species

which are more distantly related vary in a different manner, even

when acted upon by the same external influences. Thus, in the first

part of these “Studies” I have remarked that many butterflies under

the influence of a warm climate acquire an almost black coloration

(_Polyommatus Phlæas_), whilst on the other hand others become lighter

(_Papilio Podalirius_).

We can thus understand why always certain courses of development are

followed, a fact which cannot be completely explained by the nature of

the conditions of life which induce the variations. But as soon as we

clearly perceive that the quality of the changes essentially depends

upon the physical nature of the organism itself, we arrive at the

conclusion that species of widely diverging constitutions must give

rise to different variations, whilst those of allied constitutions

would produce similar variations. But definite courses of development

are thus traced out, and we perceive that from any point of the organic

developmental series, it is impossible that any other point can be

attained at pleasure. Variation in a definite direction thus by no

means necessitates the acknowledgment of a metaphysical developmental

principle, but can be well conceived as the mechanical result of the

physical constitution of the organism.

The manner in which the dissimilar physical constitution of organisms

must arise can also be easily shown, although the first commencement of

the whole developmental series, _i.e._ the oldest living forms must be

assumed to have been almost homogeneous in their physical constitution.

The quality of the variation is, as said before, not merely the

product of the physical constitution, but the resultant of this and of

the quality of the changing external conditions. Thus from the first

“species” there proceeded, through the dissimilar influence of external

conditions of life, several new “species,” and as this took place the

former physical nature of the organism at the same time became changed,

necessitating also a new mode of reacting upon external influences,

_i.e._ another direction of variation. The difference from the primary

“species” must certainly be conceived as having been very minute, but

it must have increased with each new transformation, and must have

proceeded exactly parallel with the degree of physical change connected

with each transformation. Thus, hand in hand with the modifications,

the power of modification, or mode of reaction of the organism to

changing influences, must have continually become re-modified, and we

finally obtain an endless number of differently constituted living

forms, of which the variational tendencies are different in exact

proportion to their physical divergence, so that nearly allied forms

respond similarly, and widely divergent forms very differently, to the

same inciting causes.

Individual variation arises, as I have attempted to show, by each

individual having been continually affected by different, and indeed

by constantly changing, influences. Let us, however, imagine on the

contrary, that a large group of individuals is affected by the same

influences--in fact by such influences as the remaining individuals of

the species are not exposed to: this group of individuals would then

vary in a nearly similar manner, since both factors of variation, viz.

the external influence and the physical constitution, are equal or

nearly so. Such local variations would first become prominent when the

same external influence had acted upon a series of generations, and

the minima of variation produced in the individual by the once-exerted

action of the cause inciting change had become augmented by heredity.

Transformations of some importance (up to the form-value of species)

can thus arise simply by the direct action of the environment, in the

same way as that in which individual differences are produced--only

the latter fluctuate from generation to generation, since the inciting

influences continually change; whilst, in the former, the constant

external cause inciting modification always reproduces the same

variation, so that an accumulation of the latter can take place.

Climatic varieties can be thus explained.

A more efficacious augmentation of the variations arising in the single

individual is certainly brought about by the _indirect_ action of the

environment upon the organism. It is not here my intention to explain

once more the processes of natural selection; I mention this only in

order to point out that in these cases transformation depends upon a

_double action_ of the environment, since the latter first induces

small deviations in the organism by direct action, and then accumulates

by selection the variations thus produced.

By regarding variability in this manner--by considering each variation

as the reaction of the organism to an external action, as a diversion

of the inherited developmental direction, it follows that without a

change in the environment no advance in the development of organic

forms can take place. If we imagine that from any period in the earth’s

history the conditions of life remain completely unchanged, the species

present on the earth at this period would not, according to our view,

undergo any further modification. Herein is clearly expressed the

difference of this view from that other one according to which the

inciting principle of modification is not in the environment, but lies

in the organism itself in the form of a phyletic vital force.

I cannot here refrain from once more returning to the old (ontogenetic)

vital force of the natural philosophers, since the parallel between

this and its younger sister, the “phyletic vital force” which

appears in so many disguises, is indeed striking. Were the inciting

principle of the development of the individual actually an independent

vital force acting within the organism, the birth and growth of

the individual would be able to take place without the continuous

encroachment of the environment, such as occurs in nutrition and

respiration. Now this is known to be impossible, so that those who

support the existence of such a force, if any still exist, would be

driven to the obscure idea of a co-operation between the designing

power and the influences of the environment, just in the same manner

as such a co-operation is at present postulated by the defenders of

the phyletic vital force. I shall further on take the opportunity of

pointing out that this last idea is quite untenable; with respect to

the (ontogenetic) vital force any clearer proof cannot well be adduced,

but it will be admitted that the confused notion of the co-operation

and inter-action of teleological and causal powers is, from our

point of view, opposed to those very simple and clear ideas which

are in harmony with the views on phyletic development. As in racial

development each change of the organic type is entirely dependent upon

the action of the environment upon the organism, so in the development

of the individual, the totality of the phenomena of the personal life

must depend upon similar actions. Physiology, as is known, herein

entirely supports our view, since this shows that without the continual

alternating action of the environment and of the organism there can be

no life, and that vital phenomena are nothing but the reactions of the

organism to the influences of the environment.

It will be immediately perceived how exactly the processes of phyletic

and of ontogenetic development coincide, not merely in their external

phenomena but in their nature, if we trace the consequences of the

existing knowledge of the structure of the animal body. Although we

may not entirely agree with Haeckel’s doctrine of individuality in

its details, its correctness must on the whole be conceded, since it

cannot be disputed that the notion of individuality is a relative one,

and that several categories of morphological individuals exist, which

appear not only _singly_ as _physiological individuals_, _i.e._ as

independent living beings of lowest grade, but which can also _combine_

to form beings of a higher order.

But if we admit this, we should see with Haeckel nothing but

reproduction in the origination of a high organism from a single cell,

the egg; this reproduction being at the same time combined with various

differentiations of the offspring, _i.e._ with adaptations of the

latter to various conditions of life. Not even in the fact that the

tissues and organs of a single physiological individual stand in great

dependence upon one another through physical causes,[303] is there any

striking difference between this view and the phyletic composition of

the animal (and vegetable) kingdom out of physiological individuals

(Haeckel’s “_Bionten_”), since contemporaneous animals (individuals and

species) are known to influence one another in the most active manner.

Now if we further consider that the same units (cells) which, by

their reproduction and division of labour, at present compose the

body of the highest organism, must at one time have constituted as

independent beings the beginning of the whole of organic creation, and

that consequently the same processes (division of cells) which now

lead to the formation of a mammal, at that time led only to a long

series of different independent beings, it will be admitted that both

developmental series must depend upon the same inciting powers, and

that with reference to the causes of the phenomena it is not possible

that any great gap can exist between ontogeny and phylogeny, _i.e._

between the life-phenomena of the individual and those of the type.

According to our view both depend upon that co-operation of the same

material physical forces which admits of being briefly summarized

as the reaction of organized living matter to influences of the

environment.

Our opponents either cannot boast of such harmony in their conception

of nature, or else they must, together with the phyletic vital force,

re-admit into their theory the old ontogenetic vital force. I know not

indeed why they should not do so. Whoever inclines to the view that

organic nature is governed not merely by causal, but at the same time

by teleological, forces, may admit that the latter are as effective as

inciting causes of individual, as they are of phyletic, development.

According to my idea they are even bound to admit this, since it cannot

be perceived why the adaptations of the ontogeny should not depend upon

the same metaphysical principle assumed for each individual, as the

adaptations of the phylogeny; the latter are indeed only brought about

by the former. I believe therefore that the vital force (ontogenetic)

of the ancients stands or falls with the modern (phyletic) vital force.

We must admit both or neither, since they both rest on the same basis,

and are supported or opposed by the same arguments. Whoever feels

justified in setting up a metaphysical principle where complete proof

that _known forces_ are sufficient for the explanation of the phenomena

has not yet been adduced, must do the same with respect to individual,

as he does to phyletic, development, since this proof is in both cases

very far from being complete, and still contains large and numerous

gaps.[304]

The theoretical conception of variation as the reaction of the organism

to external influences has also not yet been experimentally shown to

be correct. Our experiments are still too coarse as compared with the

fine distinctions which separate one individual from another; and

the difficulty of obtaining clear results is greatly increased by

the circumstance that a portion of the individual deviations always

depends upon heredity, so that it is frequently not only difficult,

but absolutely impossible, to separate those which are inherited from

those which are acquired. Still further are we removed from being

able to refer variation to its final mechanical causes, _i.e._ from a

mechanical theory of reproduction, which would bring within the range

of mathematical calculation both the phenomena of stability (heredity)

and of change (variability).

But although sufficient proofs of the correctness of the views

here advocated cannot at present be adduced, these views are not

contradicted by any known facts--they are, on the contrary, supported

by many facts which they in turn make comprehensible (local forms,

different cycles of variation in heterogeneous species). These views

are finally completely justified by their furnishing the only possible

theoretical formulation of variability on which a mechanical conception

of organic development can be based. That such a conception is not only

admissible, but is unavoidable, at least to the naturalist, I have

already attempted to prove.

Studies in the Theory of Descent (Volumes 1 and 2) · 第 153 / 186 题