THE THING IN THE DARK

It has the usual Huron street ending. Emergency case. Psychopathic

hospital. Dunning. But the landlady talked to the police sergeant. The

landlady was curious. She wanted the police sergeant to tell her

something. And the police sergeant, resting his chin on his elbow, leaned

forward on his high stool and peered through the partition window at the

landlady--and said nothing. Or rather, he said: "don't know. That's the

way with people sometimes. They get afraid."

This man came to Mrs. Balmer's rooming-house in Huron Street when it was

spring. He was a short, stocky man with a leathery face and little eyes.

He identified himself as Joseph Crawford, offered to pay $5 a week for a

12 by 12 room on the third floor at the rear end of the long gloomy

hallway and arrived the next day at Mrs. Balmer's faded tenement with an

equally faded trunk. Nothing happened.

But when Mrs. Balmer entered the room the following morning to straighten

it up she found several innovations. There were four kerosene lamps in the

room. They stood on small rickety tables, one in each corner. And there

was a new electric light bulb in the central fixture. Mrs. Balmer took

note of these things with a professional eye but said nothing.

Idiosyncrasies are to be expected of the amputated folk who seek out

lonely tenement bedrooms for a home.

* * * * *

A week later, however, Mrs. Balmer spoke to the man. "You burn your light

all night," said Mrs. Balmer, "and while I have no objection to that,

still it runs up the electric light bill."

The man agreed that this was true and answered that he would pay $1 extra

each week for the privilege of continuing to burn the electric light all

night.

Nothing happened. Yet Mrs. Balmer, when she had time for such things as

contemplation, grew curious about the man in the back room. In fact she

transferred her curiosity from the Japanese female impersonator on the

second floor and the beautiful and remarkably gowned middle-aged woman on

the first floor to this man who kept four kerosene lamps and an electric

bulb burning all night on the third floor.

For some time Mrs. Balmer was worried over the thought that this man was

probably an experimenter. He probably fussed around with things as an old

crank does sometimes, and he would end by burning down the house or

blowing it up--accidentally.

But Mrs. Balmer's fears were removed one evening when she happened to look

down the gloomy hallway and notice that this man's door was open. A gay,

festive illumination streamed out of the opened doorway and Mrs. Balmer

paid a social call. She found her roomer sitting in a chair, reading.

Around him blazed four large kerosene lamps. But there was nothing else to

notice. His eyes were probably bad, and Mrs. Balmer, after exchanging a

few words on the subject of towels, transportation and the weather, said

good-night.

But always after that Mrs. Balmer noticed that the door remained open.

Open doors are frequent in rooming-houses. People grow lonely and leave

the doors of their cubby holes open. There is nothing odd about that. Yet

one evening while Mrs. Balmer stood gossiping with this man in the doorway

she noticed something about him that disturbed her. She had noticed it

first when she looked in the room before saying hello. Mr. Crawford was

sitting facing the portieres that covered the folding doors that

partitioned the room. The portieres were a very clever ruse of Mrs.

Balmer. Behind them were screwed hooks and these hooks functioned as a

clothes-closet.

Mrs. Balmer noticed that Mr. Crawford, as she talked, kept staring at the

portieres and watching them and that he seemed very nervous. The next

morning, when she was straightening up the room, Mrs. Balmer looked behind

the portières. An old straw hat, an old coat, a few worn shirts hung from

the hooks. There was nothing else but the folding-door and this was not

only locked but nailed up.

When two months had passed Mrs. Balmer had made a discovery. It had to do

with the four kerosene lamps and the extra large electric bulb and the

portières. But it was an irritating discovery, since it made everything

more mysterious than ever in the landlady's mind.

She had caught many glimpses of this man in the back room when he wasn't

looking. Of evenings he sat with his door opened and his eyes fastened on

the portières. He would sit like that for hours and his leathery face

would become gray. His little eyes would widen and his body would hunch up

as if he were stiffening. But nothing happened.

Finally, however, Mrs. Balmer began to talk. She didn't like this man

Crawford. It made her nervous to catch a glimpse of him in his

too-brightly lighted room, sitting hour after hour staring at the

portières--as if there was something behind them, when there was nothing

behind them except an old hat and coat and shirt. She looked every

morning.

But he paid his rent regularly. He left in the morning regularly and

always returned at eight o'clock. He was an ideal roomer--except that

there never is an ideal roomer--but Mrs. Balmer couldn't stand his lights

and his watching the portières. It frightened her.

* * * * *

Screams sometimes sound in a rooming-house. One night--it was after

midnight--Mrs. Balmer woke up. The darkened house seemed filled with

noises. A man was screaming.

Mrs. Balmer got dressed and called the janitor. There was no doubt in her

mind where the noises came from. Some of the roomers were awake and

looking sleepily and frightenedly out of their doorways. Mrs. Balmer and

the janitor hurried to the back room on the third floor. It was Crawford

screaming.

His door was closed, but it opened when the janitor turned the knob. Mr.

Crawford was standing in front of the portières in the too-brightly

lighted room and screaming. His arms, as if overcoming some awful

resistance, shot out, and his hands seized the portières. With the amazing

screams still coming from his throat, Mr. Crawford tore crazily at the

portières until they ripped from the rod above the folding-door. They came

down and the man fell with them. Over him, hanging on the "clothes-closet"

hooks, were revealed an old straw hat, an old coat and a worn shirt.

* * * * *

"You see," said Mrs. Balmer to the police sergeant, "he was afraid of

something and he couldn't stand the dark. And the portières always

frightened him. But the doctor wasn't able to do anything with him. The

doctor says there was some secret about it and that Mr. Crawford went

crazy because of this secret. The only thing they found out about him was

that he used to be a sailor."

A Thousand and One Afternoons in Chicago · 第 135 / 144 题