THE WATCH FIXER

The wooden counter in front of Gustave is littered with tiny pieces of

spring, tiny keys, almost invisible screws and odd-looking tools. Gustave

himself is a large man with ponderous eyebrows and a thick nose. He stands

behind his counter in the North Wells Street repair shop looking much too

large for the store itself and grotesquely out of proportion with the

springs, keys, screws and miniature tools before him.

Attached to Gustave's right eye is a microscope. It is fastened on by aid

of straps round his large head. When he works he moves the instrument over

his eye and when he rests he raises it so that it sticks out of his

eyebrow.

Gustave is a watchmaker. When he was young he made watches of curious

design. But for years he has had to content himself with repairing

watches. Incased in his old-fashioned leather apron that hangs from his

shoulders, the venerable and somewhat Gargantuan Gustave stands most of

the day peering into the tiny mechanisms of watches brought into the old

furniture shop. Gustave's partner is responsible for the furniture end of

the business. As Gustave grows older he seems to lose interest in things

that do not pertain to the delicate intricacies of watches.

* * * * *

I had a watch that was being fixed. Gustave said it would be ready in a

half-hour. He slipped the microscope over his eye and, bending in his

heavy round-shouldered way above the small watch, began to pry with his

thick fingers. A pair of tiny pincers, a fragile-looking screwdriver and a

set of things that looked like dolls' tools occupied him.

We talked, Gustave answering and evading questions and offering comments

as he worked.

"Not zo hard ven you ged used to it," he said. "Und I am used to it.

Vatches are my friends. I like to look into dem und make dem go. Yes, I

have been vorking on vatches for a long time. Years und years.

"No, I vas vunce in the manufagturing business. Long ago. It vas ven I vas

married und had children. I come over from the old country den und I start

in. Preddy soon ve had money to spare. Ve came oud here to Chicago und got

a house. A very nice house.

"My vife was a danzer in the old country. Maybe you have heard of her. But

never mind. I had dis vatch factory over here by the river. Dat vas thirty

years ago. Und we had a barn und horses.

"But you know how it is! Vat you have today you don't have tomorrow. Not

so? My vife first. The nice house und the children vasn't enough for her.

She must danze also. I vas younger und my head vas harder den. Und I said,

'No.' Alzo she vent avay. Yes, she vent avay. Und der vas two kids. My

youngest a girl und my oldest a boy."

The microscope fastened itself closely to the inanimate springs and keys

and screws. Gustave's thick fingers reached for a pair of baby pincers.

And he continued now without the aid of questions in a low, gutteral

voice:

"Vell, business got bad und I gave up the factory. Und I starded in

someding else. Den my youngest she died. Yes, dat's how it goes. First vun

ding und den anoder ding. Und preddy soon you have nodings.

"I tried to find my vife, but she vas hiding from me. Perhaps I vas hard

headed in dem days. Ven you are young you are like dat. Now id is

diff'rend. She iss dead und I am alive. Und if she had been my vife righd

along she vould still be dead now. Alzo vat matter does it make?

"Dat vas maybe tventy years ago or maybe more. Maybe tventy-five years

ago. Dings got all mixed up and my businesses got vorse und vorse. Und den

my son ran avay und wrides me he become a sailor. So I vas alone."

"Dis vatch," sighed Gustave, "is very hard to figx. It iss an old vatch

und not much good to begin vit. But I figx him. Vat vas ve talking aboud?

Oh, my business. Yes, yes. It goes like dat. I don't hear from my vife und

I don't hear from my son. Und my liddle vun iss dead. Und so I lose my

fine house und the horses und everyding.

"Preddy soon I got no job even und preddy soon I am almost a bum. I hang

around saloons und drink beer und do noding but spend a little money I

pick up now un den by doing liddle jobs. Ah, now I have it. It vas de

liddle spring. See? Zo. Most of dese vatches iss no good vatsoever. Dey

make vatches diff'rend now as dey used to. Chust vun minute or two more

und I have him figxed so he don'd break no more for a vile. Und vat vas we

talking aboud?

"Ah, yes. Aboud how I drink beer und vas a bum. Dat's how it goes. Ven you

are young you have less sense den ven you are old. Und I used to go around

thinking I vould commit suicide. Yes, at night ven I vas all alone I used

to think like dat. Everyding vas so oopside down und so inside oud. Vat's

de use of living und vy go on drinking beer und becoming a vorse und

bigger bum?

"Yes, it goes like dat. Ven I vas rich und happy und had my factory und my

vife und children und horses und fine house I used to think vat a fine

place the vorld vas und how simple it vas to be happy. Und den ven

everyding vent avay I vas chust as big a fool und I used to think how

terrible the vorld vas und how unhappiness vas all you could get.

* * * * *

"Yes, ten years ago, it vas. I started in again. I started in on vatches

again. I got a job figxing vatches und a friend says he vould give me a

chance. Und here I am. Still figxing vatches. Dey are my friends. Inside

dey are all broken. Dey have liddle tings wrong vid dem und are inside oud

und oopside down und I figx dem.

"I don' know vy, but figxing vatches made a new man from me. I don' think

no more aboud my troubles und how oopside down and impozzible everyding

is. But I look all de time into vatches und make dem go again. Yes, it iss

like you say, a delicate business, und my fingers iss getting old for it,

maybe. But I like dese liddle tools und all dese liddle things aboud a

vatch I like to look at und hold und figx up.

"Because it iss so simple. Ezpecially ven you get acquainted vid how dey

run und vy dey stop. Und der are zo many busted vatches. Zo nice outside

und zo busted inside. I can'd explain maybe how it iss. But it iss like

dat. Ven I hold de busted vatches under the micgrozcope, I feel happy I

don' know. Some time maybe somebody pick me up like I vas a busted vatch

und hold me under a micgrozcope und figx me up until I go tick tick again.

Maybe dat's vy. Here. All done."

Gustave shifted the microscope up over his eyebrow and smiled ponderously

across the counter.

"Put it on," he said, "but be careful. Dat's how vatches iss busted

alvays. By bumping und paying no attention to dem."

A Thousand and One Afternoons in Chicago · 第 106 / 144 题