Mas-á-Fuera bore east-northeast true at mid-day, distant in round

numbers one hundred miles, with Juan Fernandez two hundred miles away

in about the same direction. The appearance of this latter island is

said to be strikingly beautiful, though in size it is only thirteen

miles by four. It consists of a series of steep, rugged hills, formed

by huge boulders piled one upon the other, the loftiest reaching

an altitude of three thousand feet. Palms, tree-ferns, and a thick

undergrowth partially cover these rocky declivities, growing in very

shallow earth, which slips away when one attempts to scale the

precipices, and it is said that on this account the culminating peak

has never yet been ascended.

Juan Fernandez, which lies in the approximate corresponding latitude of

the Madeiras, is indissolubly associated with Robinson Crusoe, Defoe

having based his tale upon the adventures of one Alexander Selkirk,

of Fifeshire, Scotland, who was put ashore there in 1704, at his own

request, by Captain Straddling of the “Cinque Porte” galley, with

whom, as master, Selkirk had quarrelled. It is highly improbable,

however, that Juan Fernandez is the island pictured by Defoe, as his

descriptions in Crusoe do not always tally with the conformations of

Fernandez. Modern writers incline to the belief that Trinidad, off the

Venezuelan coast, was the island in “Robinson Crusoe.” Selkirk lived

on Juan Fernandez until 1709, when he was rescued by the ship “Duke”

from what seems to have been a by no means intolerable imprisonment.

Mas-á-Fuera, which means “more to sea,” called so by the Spaniards,

though far smaller than its neighbor, is even loftier still, one peak

attaining a height of four thousand feet.

In every spot where men do congregate there will nearly always be found

one silent individual, from whom it is apparently impossible to extract

a single syllable. We had one such on the “Mandalore,” an English

seaman with a Board of Trade certificate. During the whole voyage of

eighteen weeks he was never heard to utter a word unless he had some

unavoidable reason. Aboard the “Higgins” there is a man who can give

him cards and spades on taciturnity, for he hasn’t been known to speak

by either mate since the eleventh of May. This contemplative genius is

Karl, he whom Rarx so brutally struck in the face with the block away

back in the South Atlantic. Even then no word passed his lips, though

he did groan He isn’t surly--it is just his way--and the mates do

not mind now when he doesn’t answer, as he is manifestly so willing.

For torpid stupidity and phlegmatic stolidity his equal would be hard

to find, and we have often watched him at work and wondered, “Can it

really talk?” The most unexpected and painful surprise cannot draw

from him the slightest exclamation. For instance, a fortnight ago, one

afternoon at the pumps, a big sea surged over the side, but most of the

men saved themselves by jumping up on the fife-rail, except Karl and

Brün. Indeed, the latter had saved himself, and was kneeling on the

rail holding fast to the mizzen-royal-braces; Karl’s mind, though, was

far too numb to grapple with such an emergency, so the water carried

him off his feet, wrenched away his grip on the pump-handle, and was

sweeping him across the deck, when he grasped one of Brün’s feet in his

flight. This broke the latter’s hold on the brace, and away both flew

into the water-ways, where they bobbed around for a while in thirty-six

inches of icy brine. Brün was in a rage, of course, but not so Karl.

His wooden face arose by and by from the roaring scuppers, placid and

tranquil; he then by degrees found his legs, waited for a weather-roll,

shot back to the pumps, and resumed his place, totally unmoved. All

this time he was as dumb as a giraffe.

Again, yesterday afternoon, he was doing some work on the starboard

main-brace-bumpkin, when he slipped and went half under water before

he caught the bight of a rope that luckily hung over the side. Even

this didn’t trouble him in the smallest degree; he didn’t even wink his

codfish eyes, but seated himself again upon the bumpkin and proceeded

with his job.

Toward the end of the third month at sea most people begin to suffer

somewhat from dyspepsia, induced, no doubt, by the absence of fresh

meat and vegetables, though the best tinned varieties of the latter

certainly taste as good as the fresh. In the old days people, it is

true, did not have the great amount of such edibles to choose from as

they do now in going to sea, but they had plenty of young pigs and

sheep and chickens, which atoned in measure for the lack of canned

vegetables. Indeed, the deck of a Yankee ship fifty years ago looked

like the conventional barn-yard, with its pig-and sheep-stalls,

hennery, and not infrequently an enclosure for a couple of cows.

Latitude, 34° 5′ south; longitude, 83° 15′ west.

+August 6+

Gradually, since daylight, the form of the clouds has been changing

till they have assumed that of cumulus, and as the wind is letting

go, with an appearance of showers ahead, we seem to be upon the

brink of a change in the weather. For seven days the wind has been

at west-northwest, with never a shift of two whole points, while

the variation of the aneroid during that period was not more than

fifteen-hundredths of an inch. We are practically on the thirtieth

parallel at present, so that in eleven days we have made thirty degrees

of latitude. Steadily, too, the temperature has been rising, standing

at 59° at eight this morning for both air and water; a still more

significant indication of our northing, however, is that last night the

fire in the cabin stove was allowed to die out, to-day being the first

time in thirty-eight days that we have been without artificial heat;

thus for almost six weeks has the stove been going full blast, for it

was first lighted in 38° south in the Atlantic.

It is always an interesting thing to note the different attitude of

captains toward their chief mates on long-voyage ships. Some are

extremely affable, others are reserved and haughty to an absurd

degree. Where men are confined together in so small a space as a

ship’s deck for months at a stretch I think that a captain ought to

be reasonably unbending, but always dignified, in his manner toward

the chief officer, though, of course, much depends upon the sort of

man the latter is. Captain Scruggs is by turns civil and positively

wolfish toward Mr. Goggins; and one of the most curious phases of the

old man’s character is that he invariably crushes the mate whenever the

latter says something that he thinks will please the skipper. Night

before last, at supper, during a conversation about British Columbia,

the mate turned to the captain and beamingly said, “I remember the

time, sir, thirty years ago, when you used to could talk Chinook with

the best of ’em.” To his chagrin, though, the old man growled, “Never

knew six words of Chinook in my life”; while as a matter of fact he

used to talk it well. Mr. Goggins returned to the charge, however, and

again essayed some remarks, during which he ventured to hope that the

wind would back into the southward and let us make some westing, very

reasonably supposing that here was a sentiment that any skipper would

endorse. But, though the captain has been in a white heat lately at our

easting, he observed that he “didn’t care a chew er terbakker where the

wind went to,” which so angered the mate that he answered quite hotly,

“Well, so far as _I_ go, I’m sure _I_ don’t care ’ow long

we’re at sea; but I _know_ you do and so do the owners.” “I say I

don’t care a rap, rap, rap!” stormed the skipper, and we looked for a

row; but the mate slid off the bench and disappeared.

Strange man; unfortunate disposition. He must contradict. He feels it

his duty to differ from every one else, even if he knows that he is

wrong. This morning I remarked, as we sat down to breakfast, “I see the

thermometer’s 59° this morning.” “58-1/2°, I think,” he corrected.

Now, in the first place, it was 59°; and in the second place, he

wouldn’t have known it if it had been half a degree lower, for he can’t

read a book without powerful lenses, much less the rusty scale of a

thermometer a foot above his head. Latitude, 30° 44′ south; longitude,

82° 30′ west.

+August 7+

“Unhook that double main-sheet! Square the yards!” Oh, welcome, joyous

words! Even if the wind is not more than a breath, it allows us now to

lay the course and with a little to spare.

There are some ultra-nautical landsmen who will vigorously object to

the first word in this day’s log, and will insist that I ought to have

written “cast-off” instead; but if these individuals would go to sea

they would learn that there are many expressions heard aboard ship

which no argument could persuade them to use, for fear of not being

considered _au fait_ in nautical nomenclature. We have all seen

the horror of the pale youth with the large steam yacht when some one

in his hearing has suggested going “down-stairs” instead of “below.”

Yet many deep-water sailors say “down-stairs.” And one of Captain

Scruggs’s characteristic orders is, “Let the fore-t’gallant-yard

run down, Mr. Rarx, and tie up the sail,” instead of “Clew up the

fore-t’gant’-s’l,” while he himself ordered the double main-sheet

“unhooked.”

To resume. For seven or eight days we have been jammed hard on the

wind, and while we have made very excellent northing, we have fallen

away to the eastward so much as to well-nigh overbalance our difference

of latitude. In yesterday afternoon’s watch, however, the ship began to

come up, and all last night we steered northwest, our course, making

fairly good way, though it fell calm at daybreak, but breezed a bit

again, and the yards were checked in a couple of points more at 10

+A.M.+ According to Findlay, the average time from 50° south in

the Pacific to San Francisco is fifty-four days, and as we are somewhat

ahead of the average since leaving that parallel, we can stand a good

deal of light weather and still make a fair passage. It cannot be

denied, though, that from the equator to 40° south on the other side

we had a remarkable streak of bad luck; and I expect that the “A. G.

Ropes,” which sailed from New York thirteen days ahead of us, will make

a faster passage than we will. In parenthesis I might remark that most

of the large ship-owners give their captains ten dollars per day for

every day under one hundred and twenty. For instance, if a man makes

the passage in one hundred and ten days, he is entitled to one hundred

dollars.

It may be that the curious would like to know how we passed those

dreary weeks off Cape Horn, and here was our scheme, though, in truth,

our habits then were about the same as they are now. I rose at seven,

breakfasted at quarter to eight, and walked the poop alone till nearly

eleven. On days that were very rough, it was a continual source of

pleasure to chock myself off between the stern-bitts and speculate,

when a particular wave was still several hundred yards off, whether

it was going to break on board or whether we would clear it. It is a

fascinating spectacle, this, and an hour often passed like five minutes

as I gazed with ever-increasing awe at the resistless power of the

huge, crested breakers.

Then down to our room, where we read “Farthest North” aloud till noon,

when my wife made her first appearance. Dinner then occupied us till

nearly one, when we went on deck to walk for half an hour, if not too

rough. Down again to write up our journals, plot off the course on

our own chart, and note down in the government book the meteorological

observations made at Greenwich noon. This brought us to four o’clock,

when we again went on deck to remain till dark, and then a book claimed

us until supper, a little after five o’clock. Deck once more from six

till seven, in spite of any weather; then books again until nine, when

we went up for a breath of air again before turning in.

Exciting? No, truth compels me to admit that it was not, although

no doubt some of the days would have been lively enough for almost

anybody. Those who are sustained by excitement must never by any chance

allow themselves to be persuaded to try a deep-water voyage, no matter

how completely they may have convinced themselves of their fondness for

the sea. A true and abiding love for the sea is a very rare attribute

in any man. I mean that fondness for the ocean which enables him to

live contentedly and happily upon it for half a year at a time, and

to accept uncomplainingly whatever chance may provide. The monotony

of a twenty weeks’ voyage to ninety-nine per cent. of civilized

humanity would be nearly incalculable; and in the case of one sent to

sea for health’s sake, it is entirely conceivable that the depression

consequent upon such a voyage would, in some degree, counteract the

beneficial effects of sea-air. It is owing to a peculiar temperament

that a few people can stay at sea for an indefinite number of months

without in any way tiring of the life. To these few the state of the

weather and the direction of the wind are absolutely immaterial. A

calm of a fortnight or a month of head-winds, either in the Tropics or

the Southern Ocean, are regarded by them merely as events which they

expected to encounter when they sailed.

In spite of everything said and written to the contrary, I believe

that in every sailor, from seaman to master, his love for the sea is

never extinguished. Let them assert, times innumerable, that they hate

the life, and yet see how they all return to it after a little while

ashore. It is of no avail to argue that because a man is bred to the

sea he is incapacitated for duties ashore; I have known of several

ship-masters who, through influence, obtained lucrative positions in

various firms, but who resigned them, unable to further withstand the

magic influence which the deep sea exerts over those who have once

fallen under her resistless enchantment. Nor does the case of the

common sailor differ. I once knew a respectable foremast hand who

obtained the position of driver of a laundry-wagon in Boston. This was

a nice job, but I awaited developments; and, sure enough, in three or

four months he signed as bosun of a Japan-bound oil-ship. Even the most

shiftless of sailors could surely use a pick or shovel dirt ashore, yet

they prefer the less profitable and inconceivably more arduous duties

of the life before the mast, simply because they cannot overcome the

wondrous allurements of Old Ocean. Latitude, 28° 52′ south; longitude,

83° 12′ west.

+August 8+

We have almost every reason to believe that we have taken the southeast

Trades. I say almost every reason, for the only cause for doubting is

that we are so far south yet, and the wind, after all, may not amount

to anything. In any event, we are all astonished at such an outburst

of luck, except the skipper, who testily replies to interrogations,

“This _may_ go into the Trades; it certainly is _not_ them

_yet_.” At 4.30 yesterday afternoon, just as we had composed

ourselves for the hazy, yellow calm that lay upon the sea, a light air

from astern overhauled us, and backing into the southeast in a few

minutes, breezed up from that desirable quarter in a most refreshing

manner, so that ever since we have averaged seven knots. This, if it

lasts, is a most remarkable stroke of fortune, as ships often lie idle

for a week or more between the westerly and the southeasterly winds;

and to run from one into the other, with only an hour’s calm, is as

unusual as it is welcome. We are inclined to believe that, after all,

we will make the voyage in one hundred and thirty days,--that is, in

six weeks more. On this subject the old man is, of course, as dumb as a

lobster, and resents any such suggestions by obstinately staring in the

opposite direction; while Mr. Rarx, a man of great experience in the

North Pacific, which is now probably the only _bête-noir_ left to

us, even goes so far as to say that five additional weeks will anchor

us in San Francisco Bay.

We have now left behind us that most solitary and vast portion of

the South Pacific almost entirely devoid of the smallest fragments

of land, and we are entering that part thickly spattered with rocks

and islets that most people never heard of, not to mention the

thousands of islands to the westward that form the great clusters of

the Society, Friendly, Samoan, Gilbert, Ellice, Marquesas, Caroline,

New Hebrides, Ladrone, and Marshall groups. For instance, in our

neighborhood at present are the islets of San Felix, San Ambrosio,

Podesta, Sala-y-Gomez, and the Emily and Minnehaha rocks; doubtless

there are dozens of others besides, too insignificant to appear on a

chart of the world, such as I work with. These few, however, will serve

to show how thickly sown the Pacific is with insular obstructions;

and it is for this reason that this ocean, bar that part south of 30°

south, has never seemed to me as desolate or lonely as the Atlantic,

north or south. Behold how fittingly Nature has cleared the North

Atlantic of nearly every indication of land and has left an abundance

of clear, open water, through which rush the great steamers which

connect Europe and America, safe in the knowledge that even if they

drifted about for months with disabled machinery there would be

practically nothing to interrupt their wanderings. The most remarkable

proof of this was the case of the large schooner “Fannie E. Woolston,”

timber-laden, which drifted about for thirty months, covering six

thousand miles in that time, an average of over three knots per hour,

without approaching land. This was ascertained by means of the reports

of many different vessels which passed close to the “Woolston” during

her perigrinations. Indeed, the only island that lies at all near the

track of steamers bound from the more northerly European ports to those

north of Baltimore is the terrible Sable Island, the “Graveyard of

the Atlantic,” in 44° north, 60° west, about two hundred miles east

of Halifax. More vessels are lost here than at any other spot in open

water, and its number of casualties are probably only exceeded by such

shoals as the Goodwin Sands.

Turn, then, to the North Pacific, and it will be seen that, with the

exception of the higher northerly latitudes, through which lies the

great circle track between San Francisco or Vancouver and Japan, that

immense body of water is literally dusted with coral reefs and islands;

though it is necessary to examine a large chart to appreciate this, as

no geography will answer.

There are recognized among men several great classes or divisions of

bores, such as those who magnify their own greatness, those who can

remember how much colder the winters used to be in their boyhood,

or, if in New York, those whose memory recalls the period when milch

cows lowed where the City Hall now stands, and swine rooted in the

dirt upon the site of the Post Office. But there remains yet a genus

of bores so infinitely surpassing those mentioned that they may be

said to form an entirely different family. Fortunately for mankind,

comparatively few persons are victimized by them, by reason of their

profession; but in those parts where they do congregate, they are as

deadly as Mark Twain’s brain-fever bird. Allusion is made to those

venerable and crusty master-mariners who extemporize by the hour upon

that grand race of sailors who used to man the wind-jammers in days

of yore. Start them once on this subject, and woe to the anguished

wretch snared in their toils. One would think, in listening to them,

that they were talking about an extinct race who inhabited the seas

about the middle of the nineteenth century, and, like the apteryx and

platypus, had been suddenly and mysteriously exterminated; and when

one ventures to suggest that surely there must be some resemblance to

those exalted beings in the men who now sail before the mast, these

aged sea-hedgehogs bristle up and fly in a passion as they descant upon

the puny breed who now defile the honorable name of sailor with their

pampered notions and blubber-head stupidity. These persons ought to be

confined in some retreat for the rest of their lives; the disease is

incurable and terribly infectious, for every sea-captain over fifty

years of age suffers more or less from the unhappy malady.

It is true that the steamer has cut huge swaths in the sailing-ship

trade, but there are still a vast number of square-riggers left which

pay good dividends. It seems to be the prevalent opinion that steam

has spoiled seamen for sailing-ship work, but in reality the men who

ship for long voyages never do anything else, and let steamers severely

alone. Many good men, no doubt, begin their careers as lamp-trimmers,

etc., in steamers, and usually remain in them, and in this way sailing

ships, no doubt, lose a number of fine men; but it is well to bear in

mind that deep-water and steamship foremast hands are very different

beings in many respects.

As noted in an earlier page, some people are crying now that as soon as

the Central American canal is cut through it will be the instantaneous

death-knell of the long-voyage sailing vessel, but those who really

understand the business of transportation by water do not agree to this

by any means. Here are the words of Arthur Sewall, than whom few, if

any, are more competent to speak on the matter: “As long as the wind

blows and water flows there will be sailing ships built and business

to keep them busy. There will always be a chance for them to compete

against steam in traffic where time is not a factor, or where delay

is actually a good thing. For instance, there is the wheat crop. In

July or August it begins to be ready for delivery, and in a short time

the whole year’s supply is ready for shipment. But the consumption

of a crop stretches over a whole year. Shipping wheat in sailing

vessels consumes several months’ time, which would otherwise require

the storing of the wheat. Sailing freights are actually less than

steam freights, plus storage charges. So, you see, here is business

which sailing ships can hold. Then, again, take railroad materials,

especially rails, which are manufactured faster than they can be used,

and where the delay of sail over steam is better than storage. Of

course, as in any other business, it is a case of the survival of the

fittest, and as smaller ships are relatively more expensive than large

ones, small ships cannot make money, and will have to make way for

large ones.”

An excellent precedent in favor of the continuance of sailing vessels

is that subject in connection with the Suez Canal. When this was a

thing accomplished it was said that no more square-riggers would go out

around Good Hope; yet consider the enormous amount of sail tonnage that

is despatched every year to India, China, Australia, and Japan, for

it is computed that eight hundred sailing vessels double Agulhas every

year in both directions, and as but few of the ships in the Eastern

trade have a carrying capacity of less than thirty-five hundred tons,

the amount of merchandise that passes the southern extremity of Africa

per annum foots up the imposing total of at least seven million tons.

Mr. Goggins appeared at dinner to-day in a frock-coat! Can one conceive

the effect produced upon the mind by the contiguity of a frock-coat and

a red-flannel shirt. Certainly not. No one could unless he had seen it.

Goggins was monstrously proud of it, too, in spite of its being several

sizes too small for him, and ostentatiously got up during the soup and

officiated at the drawing of a pitcher of root-beer from the “kag” in

the corner, during which evolution he suddenly became embarrassed at

the unwonted attention centered upon himself, and in some way managed

to upset the pitcher all over the floor; and when he sat down he was

in such a state of excitement that his nasal whistlings and obligatos

were more piercing than ever before. And just think of this creature’s

name, Leander! Oh, heavens, it is too much! Latitude, 26° 54′ south;

longitude, 84° 50′ west.

+August 9+

By way of Cape Horn · 第 20 / 29 段