All through the night, though, this demon ship haunted us, as if we

were a magnet which resistlessly attracted her iron hull. I believe

that if Captain Scruggs and the second mate could have laid hands on

the French skipper, they would have strangled him. At supper, whither

we repaired after the excitement, the captain delivered the following

address: “If you see an English, or a Dutch, or a German, or a Danish,

or a Norwegian, or an American vessel near you, don’t be afraid, for

he’s all right. But if it’s a Frenchman or an Eyetalian, get behind the

horizon just as soon as you can, for nobody can tell what he’s goin’ to

do.”

During the night sail was made, the wind having dropped to force 7, and

this morning broke fine, clear, and cold, and showed us the frog-eater

to windward. Will it be credited that no sooner did he catch sight of

us than he started down the wind toward us? At least, so it looked; but

he had only squared away for Cape St. John, at the other end of the

island, having evidently given up all hope of the Le Maire Straits.

We were presented with a beautiful view of the middle part of Staten

Land this morning at eleven o’clock. It differs from the western end

in that the snows, instead of being confined to the upper half of

the mountains, appeared to reach down to the sea itself. How silent

and cold the hills looked with the sun striking the sharp peaks and

throwing its purple shadows across the great snow-fields between! So

dazzling were the mountains that, had we not known them to be land, we

would have supposed that they were icebergs. It is singular that such a

scene is not one of desolation, but of immutable repose, and seems to

partake of that calm, fascinating peace and quiet which so irresistibly

attracts explorers to the Polar seas. It was a vista of enchantment,

and it was difficult to believe that in the region of Cape Horn there

existed scenes of such surpassing loveliness.

It was the captain’s intention to try the straits once more this

afternoon; but, alas! the implacable westerly winds began to lash out

again; and it is now, 3.30 +P.M.+, blowing as hard as ever,

the sky is covered with heavy snow-clouds, and everything is gloomy

and dreary once more. We now have to light the lamps below to read by

soon after two o’clock; this is the third day of westerly gales, and

goodness knows how long they may have been blowing before we got down

here; these are the winds which keep ships off Cape Horn for a month at

a time. One of the most arduous and protracted passages of the Horn was

that of Lord Anson on his famous voyage in 1740-41, when he was three

months in doubling the stormy Cape; while in modern times the cases

of the British ships “Natuna” and “The Hahnemann” offer examples of

what the weather can do down here. They each made passages within the

last year of about two hundred and thirty days from Great Britain to

San Francisco. The “Natuna” had a particularly hard passage; she made

four distinct attempts to round the Horn, but was driven back so far

each time that Captain Fretwurst decided to square away for the Good

Hope passage, which he did, running down the eighty-five degrees of

longitude which separate the capes in nineteen days. The cargo was a

miserable one, cement and creosote, and while off the Horn some of the

casks containing the latter were stove, and the drinking-water became

tainted with the disagreeable stuff. To the eastward of Good Hope the

parrels of several of the yards carried away in a gale of wind, and the

captain had to lash them with chains and wire, while he ran away over

into 130° west before hauling up to the northward. The other vessel,

“The Hahnemann,” had just as hard a passage, though she stuck to Cape

Horn, and her captain died during the voyage. About eighty-five guineas

premium had been paid on both vessels.

A curious phase of the weather to the northward and eastward of the

Horn is that a westerly gale generally doesn’t blow steadily for more

than twelve hours, when it will clear up for a while and then begin

again; while fine, clear nights often succeed the most villanous

weather during the daytime.

This morning we sent down the three sky-sail-yards and secured them on

top of the forward house; this is the practice of some ship masters,

while others never do so; but to strike them must certainly greatly

relieve the strain on the backstays, for each sky-sail-yard, including

sail and gear, weighs about seven hundred pounds, and the leverage

of a ton one hundred and sixty feet from the fulcrum must be very

considerable. Latitude, 54° 20′ south; longitude, 64° 20′ west.

+July 13+

All last night it blew a fresh breeze and we gradually fell away to

leeward, and at two o’clock this morning the captain decided to abandon

Le Maire and kept off for Cape St. John. When we went on deck after

breakfast (it was too dark to see anything before eight o’clock) we

were startled at the sight. Broadside on, and parallel with our course,

lay the extreme eastern end of Staten Land, distant not more than two

miles, with the tiny, cosy harbor of St. John just abeam. So close to

the land were we that we could easily see the stunted evergreens that

covered the hills up to the snow-line, which is much higher here than

towards the middle of the island, where the breakers seem to fling

their spray upon the fields of snow; while high up on a rugged mountain

side there stood an isolated, lonely pine-tree, bringing to mind those

exquisite lines of Heine:

“Ein Fichtenbaum steht einsam

im Norden auf kahler Höh’,

ihn schläfert, mit weisser Decke

umhüllen ihn Eis und Schnee.

Er träumpt von einer Palme,

die fern im Morgenland

einsam und schweigend trauert

auf brennender Felsenwand.”

Now that we had approached so closely we hoped to get some photographs

of the hills, especially when the sun, bursting from a cloud on the

horizon, threw his horizontal rays upon the distant peaks. But, alas!

they showed up as nothing but a blur upon the finder. St. John,

comparatively speaking, looked like a snug, comfortable little place,

but hardly such a one as a man would voluntarily choose to winter in,

as do a colony of hardy sealers. The harbor seems to be formed by a

neck of land projecting out from the right-hand side of the entrance,

upon the verge of which we perceived the diminutive light-house

which guides the rugged South Shetland seal-catchers into safety. On

the port hand going in, over against the light-house, rises a lofty

cone composed of a single huge crag, standing sentry-like over the

safe harbor within; while roundabout on all sides tower great, dark,

scowling mountains and vast precipices, the harbor being in reality

naught but a cleft in the hills, after the manner of a Scandinavian

fjord. Yet the wild beauty of the place enchants one, and long before

we had lost sight of the little light-house I had acknowledged to my

wife that, after all, the thought of a winter spent in St. John was not

such a very dreadful one, for the fascination of Nature in her grander

forms far outweighs bodily inconveniences; it is safe to say that von

Humboldt in the deep recesses of the Ecuadorian Andes and Hooker in

the awful solitudes of the Himalayas often longed for even the rude

comforts provided in a settlement like St. John.

We looked in vain with the glasses for the little steamer which makes

regular, monthly trips to the Falkland Islands and at times even to

Montevideo; but she was not visible, and was no doubt away on one of

her voyages. A truly turbulent life in one sense this one on the little

vessel, but hardly so dreary as the lives of the seal-fishers who

winter at St. John, which is, I believe, the southernmost permanent

settlement on the globe, and from October to April penetrate deep into

the Southern Ocean in pursuit of their livelihood.

Two strange, natural formations attract the attention far out on Cape

St. John. The first is a mass of gray rock perched upon the very brim

of a vertical cliff, almost overhanging the surf that boils furiously

around it, bearing a striking resemblance to an ancient feudal castle;

and one can see, as it were, the high walls with heavy battlements, and

the lofty crenellated towers of the massive edifice. The second object

is another monolith so closely resembling the Sphinx that one starts on

first catching sight of it, for it seems impossible that mere chance

could produce so accurate a counterpart of the famous Egyptian monument.

Well, we have seen Staten Land almost in its entirety; and if we didn’t

have the satisfaction of passing through the Le Maire Straits, we went

a third of the distance in last Sunday morning; and we have beheld the

cape and settlement of St. John, where the scenery is, if possible,

even grander and more desolate than at the western end. How odd it is,

by the way, if Cape St. Anthony, near the straits, should have been

so called from the temptation that possesses mariners to pass through

instead of going around the island, thereby often incurring great risk!

On issuing into the open sea we fell into a tide-rip caused by the

swift currents meeting at the point of the land, this rip being at

times so heavy as to fill the decks of large ships. A number of

hail-squalls descended upon us here, and as the land at noontime had

grown very dim, at that hour we had what I fear was our last glimpse of

the sorrowful hills of Staten Land.

We found a long swell outside, but not nearly as much as we had

anticipated, though we are as yet under shelter of the land. As for the

wind, it is now almost calm, the hour being three in the afternoon;

but there is nothing set above the topsails on account of frequent

squalls of considerable violence. The men are now so heavily wrapped

up in clothes as to resemble nothing so much as corpulent mummies.

They have to waddle instead of walk, and many of them have tied pieces

of gunny sacks over their rubber boots. This, singularly enough, is

a wonderful protection against cold; and they assert that if nothing

else is handy, by simply pulling a pair of heavy socks over their boots

their feet do not grow numb. It is strange that it should be so cold

with the mercury no lower than 36°; yet here are stout, hardy men who

have to knock off work sometimes to beat some life into themselves when

the mate isn’t looking. My own clothes now weigh twenty-two pounds, or

seventeen without the boots; this includes three suits of underwear

and a sheepskin coat with the wool on, just as it came from the flank

of the animal. Every one knows how the spectators rattle and shake

at a football game in spite of thick wraps when the thermometer is no

lower than 50°; how much more penetrating it must be here, then, when

the mercury is nearly twenty degrees lower, and when the atmosphere is

charged with that bitterness peculiar to the air at sea in the higher

latitudes!

It cannot be said that we have done particularly well so far on this

voyage, for we have been nine weeks at sea this day and have only just

pushed out into the Southern Ocean. I wonder how long it will be before

we can point our jib-boom for the north star again? Latitude, 54° 50′

south; longitude, 63° 36′ west.

+July 14+

Last night was an almost perfect one, with moonlight nearly as bright

as sunshine and the sky absolutely free from clouds. About the hour

of sunset we witnessed what, for spectacular effects, was perhaps the

finest scenery that we have had yet. At four o’clock all the mists,

etc., that sailors call muck had disappeared, disclosing in its entire

length of fifty miles the south side of Staten Land. This consists

altogether of jagged rocks and fierce, angry peaks shooting up three

thousand feet above the sea. The eastern or St. John end of the island

was wrapped in gloom and shadow, while the rest of the land swept

superbly down toward the west, stretching away in ridges of wonderfully

fantastic beauty, the peaks near the straits soaring up grandly against

a rich crimson glare where the sun had sunk behind a rift in the

clouds. Gradually, however, the light was diffused over the entire

western heavens, changing from soft golden tints to royal purples and

scarlets, which spread over the glorious mountains a cloud-mantle

almost supernatural in its marvellous hues. Imperceptibly, however, the

bright colors began to wane and grow dull, shapes of dun vapor seemed

to rise from the land, and at length darkness fell upon the deep and

the mountains receded till engulfed in the blackness of night.

The scene on deck at 8.30 was also one long to be cherished, with the

joyous, rosy light of advancing day in the northeast, the full moon

slowly falling, a huge golden ball, behind the western horizon, and the

tall, violet pyramid of the Bell Mountain on Tierra del Fuego rising

out of the sea fair and soft, far away in the northwest. Ah, no one

knows what the real beauties of the sea are until he has made at least

one deep-water voyage in a sailing ship! The flying glimpse of the

Atlantic that one catches from the deck of a steamer or the experiences

of a midwinter voyage to the Mediterranean in a North German Lloyder

gives one no true idea of what ocean life really is. No; to comprehend

the sea in all of its splendid phases one must live on it for months at

a time; for not till then can one fully appreciate that “They that go

down to the sea in ships, that do business in great waters; these see

the works of the Lord, and His wonders in the deep.”

Up to eleven o’clock this morning the weather was perfect and we

carried the top-gallant-sails without trouble; we were heading our

course southwest, and the sun looked down from a cloudless sky. As we

went below at that hour we noticed a small bank dead ahead, but so

insignificant that I didn’t think anything more about it until half an

hour later, when, buried in the ice with Nansen, we became aware that

it was growing very dark. The next second the ship heeled far over, and

some one at the same instant cast off the spanker-halliards, the iron

mast-hoops jingling noisily as the sail ran down. Of course we were

on deck in another moment, and found that the wind had whipped around

seven points and that a heavy squall had struck the ship aback; the

great sails were swelled out inboard against the masts and backstays,

while snow and sleet hurtled through the air in cutting blasts.

Luckily, the top-gallant-sails had been clewed up a quarter of an hour

before; but a large vessel in irons, even under short sail, in bad

weather is a shocking sight. The captain was perfectly self-contained,

however, and executed some rapid and precise manœuvres, no one losing

his head except the mate, who went bellowing around the decks till

brought to by the skipper’s angry commands, “Square that crojjick-yard;

get the spencer brailed up. Call all hands. Stop that noise and single

reef the fore- and maintop-sails.”

Oh, well hast thou earned thy reputation, boisterous and treacherous

Cape! From bright skies and glorious sun-light we came in fifteen

minutes to reefed topsails, sobbing decks, and flying snow, while the

heavens were completely veiled in that puny cloud, which had expanded

as though by the agency of some black art. “Here comes Cape Horn,” said

MacFoy; and looking to windward, we beheld another sinister squall,

dark with snow, bearing swiftly down upon us. A squall with snow in

it can always be detected by its peculiarly black appearance. They

rapidly increased in number and severity, until now, the middle of the

afternoon watch, the wind seems to have settled down for a steady blow

from somewhere between west and south. The glass is very unsteady at

29.25, 5 +P.M.+ The wind has increased to a fresh gale, while

a heavy swell is rolling magnificently up from the southwest. This is

the first time that we have seen this heavy sea, as heretofore it has

been cut off by Cape Horn itself. Every minute it seems to increase,

and within forty-eight hours we will probably be surrounded by the

huge rollers which have made this region so famous. Even now they

are so large and steady that, as far as the apparent rise and fall

is concerned when below, we might almost as well be in perfectly

smooth water. Our experience of heavy seas has been that the largest

of them do not move rapidly, and at the present time the ship mounts

so leisurely to their summits that one cannot detect the motion. When

below, it is only in the tremendous roll of the vessel as she mounts to

the crests that one is conscious of the height of the seas.

From existing indications we are going to make quite a good bit of

easting during the next twenty-four hours, for our course now is

south-southeast, and as there is a strong easterly current running

ceaselessly here, southeast will be nearer the true course. At noon we

were thirteen miles north of Cape Horn, but still considerably to the

eastward of it. Latitude, 55° 46′ south; longitude, 65° 48′ west.

+July 15+

Last evening we prepared for a dirty night, and we got it. As the

captain and I were pacing the poop after supper, the moon then shining

brightly in a clear sky, suddenly, from a bank in the southwest, so low

and thin as to be almost invisible, there appeared a streak of light.

“Wasn’t that a flash of lightning?” asked the captain. “I think it

was,” said I; “it certainly looked like it.” “H’m,” said the skipper.

Closely we watched the southern horizon, and within ten minutes

perceived two more brilliant flashes. A more uncanny effect it would

be difficult to imagine; for, except the insignificant stratum near

the sea-line, no other cloud was visible in the heavens, and the vivid

streaks produced a startling effect in the white moonlight. After a

look at the glass, which stood at 29.15, the captain called the second

mate, who was on watch, and ordered the upper foretop-sail clewed

up and a reef tied in the foresail; the upper mizzentop-sail hasn’t

been set for some time, as it generally comes in when the cross-jack

is hauled up. The wind at the moment was from the west, force 6, a

strong breeze, with that deep swell that seems to be as eternal in the

Southern Ocean as the snows of Mount Everest. Quickly, though strangely

imperceptibly, some small, windy-looking clouds grew and expanded over

the heavens; and from eight last evening until daylight this morning

it was a night of furious squalls, thick snow and hail, and high seas.

Throughout the twelve hours we were under a single-reefed maintop-sail,

ditto foresail and main-sail and the spencer. During the fifteen or

twenty minutes that the squalls lasted the wind blew with terrific

force and shrieked like a thousand steam sirens in the rigging, and

then would follow a light spell, in which we might have carried

everything.

Our first really hard squall came at 9.30, in the mate’s watch. It

was accompanied with a sweeping snow-storm that drove in great drifts

across the decks, the ship standing up like a church against the blasts

and sliding comparatively dry over the big seas that came piling toward

us out of the gloom, invisible till their foaming tops flashed out

of the darkness to windward. It was a grand, wild scene, and as the

heavier puffs went ripping through the shrouds with a peculiar scream,

I thought, as I looked at the driving snow and the darkness and the

raging ocean, that the Dusk of the Gods had come upon us. This squall

lasted fully thirty minutes, and so heavy was the fall of snow that it

took the watch some little time to shovel it overboard.

All through the night we were afflicted with these unwelcome visitors,

variety being afforded by hail, which fell to the size of marrowfat

pease, while along the lee alley-way, as that part of the poop is

called between the cabin-house and the rail, crouched the forms of the

seamen, for they are compelled to stay aft every night now, ready at

an instant’s call, and not coiled away napping under the top-gallant

forecastle. The helmsman, too, was kept busy, for every squall seemed

to take us aback more or less, and the air rang with the voice of the

officer of the watch, “Put your wheel up, there!”

It had never been our lot to witness so dismal a scene as that

disclosed to us at a quarter-past eight this morning. A squall had

just passed over us, and we were at the moment in a sickly calm, with

a high, greasy sea, which broke sluggishly at intervals like frothing

oil; the decks and weather-side of the masts and spars were covered

inch deep with the wet, clammy snow that had just fallen, the canvas

was flapping loudly against the masts in the great heaving rolls, and

that miserable, leaden-hued struggle was passing between the breaking

day and the wan, gibbous moon showing between the ragged clouds, which

casts so wretched and melancholy a light over all objects. A more

oppressive scene it would be impossible to picture, and it was the

moment best suited to him determined upon ending forever his earthly

career; while, as if to increase the desolate aspect, an immense

albatross, nearly white with age, flew circling around the ship,

driving before him the flock of pigeons that hovers continuously near

us.

A rather distressing thought is that we are now well within the limit

of ice, and that every degree farther south renders more probable the

presence of some of these off-spring of the Antarctic Ice-King. This is

offset, however, by the fact that most of the ice is seen more to the

eastward of the Horn, and that it is usually not at all thick during

the winter season. February is the worst month for those huge ice

islands which render navigation in the Southern Ocean so hazardous an

undertaking. Fortunately, at the summer season actual darkness off the

Horn doesn’t last more than a couple of hours.

The temperature has fallen, too, and to-day reached the freezing point

of fresh water, sea-water congealing at about 28°. To our surprise, the

sun showed himself at noon, and though the horizon was bad, we got an

approximately good sight, which showed that the orb was only 11° high,

and that we were a degree south of Cape Horn and fifty miles east of

it. Latitude, 56° 58′ south; longitude, 66° west.

+July 16+

Hove to in a heavy gale, Cape Horn in sight, bearing at noon east by

north distant about fifteen miles! Yesterday afternoon it was very mild

as far as wind was concerned, and I went down on the main-deck and did

a lot of pumping to make up for the days lost through bad weather,

when it was dangerous to try it. From the main-deck the seas looked

infinitely larger than from the poop, the difference in elevation

of six or seven feet making an immense difference in their apparent

height. All through the early part of the night it was fine, and we set

the upper mizzen-top-sail and the spanker. By the way, it is remarkable

that a ship-rigged vessel will steer well with hardly any after-canvas

set. For instance, for some time previously the only sail on the

mizzen was the lower topsail; while forward were a jib, foretop-mast

stay-sail, both topsails, and reefed foresail.

The squalls, too, eased up as the moon rose, and up to 2 +A.M.+

the weather was fine. At midnight, though, a sinister movement was

noticed in the aneroid, the needle rising rapidly from 29. Every one

who knows Cape Horn understands what this signifies with a westerly

breeze,--it means a gale of wind. True to precedent, when we went on

deck after breakfast, the ship being then on the port tack, it was

breezing rapidly. After each squall it blew harder and harder, with

proportionally increasing sea, and the skipper ventured the opinion

that we were going to see a Cape Horn “snorter.” At ten o’clock the

main-sail had to come in, the ship from being driven too hard taking

in large quantities of water, especially from the lee side. So both

watches were called, and it was a spirited scene as the sturdy fellows

stretched along the deck, heedless of the seas that thundered aboard

every few minutes, while they manned the weather main-clew-garnet with

a chorus that rose above the gale. Brave? A more courageous lot of men

than Cape Horn foremast hands do not exist!

By way of Cape Horn · 第 14 / 29 段