CHAPTER XXXVIII.

HOW KING FERDINAND HELD A COUNCIL OF WAR AT THE ROCK OF THE LOVERS.

The royal army on its march against Loxa lay encamped one pleasant

evening in May in a meadow on the banks of the river Yeguas, around the

foot of a lofty cliff called the Rock of the Lovers. The quarters

of each nobleman formed as it were a separate little encampment, his

stately pavilion, surmounted by his fluttering pennon, rising above the

surrounding tents of his vassals and retainers. A little apart from the

others, as it were in proud reserve, was the encampment of the English

earl. It was sumptuous in its furniture and complete in all its

munitions. Archers and soldiers armed with battle-axes kept guard around

it, while above the standard of England rolled out its ample folds and

flapped in the evening breeze.

The mingled sounds of various tongues and nations were heard from the

soldiery as they watered their horses in the stream or busied themselves

round the fires which began to glow here and there in the twilight--the

gay chanson of the Frenchman, singing of his amours on the pleasant

banks of the Loire or the sunny regions of the Garonne; the broad

guttural tones of the German, chanting some doughty “krieger lied” or

extolling the vintage of the Rhine; the wild romance of the Spaniard,

reciting the achievements of the Cid and many a famous passage of the

Moorish wars; and the long and melancholy ditty of the Englishman,

treating of some feudal hero or redoubtable outlaw of his distant

island.

On a rising ground, commanding a view of the whole encampment, stood the

ample and magnificent pavilion of the king, with the banner of Castile

and Aragon and the holy standard of the cross erected before it. In this

tent there assembled the principal commanders of the army, having been

summoned by Ferdinand to a council of war on receiving tidings that

Boabdil had thrown himself into Loxa with a considerable reinforcement.

After some consultation it was determined to invest Loxa on both sides:

one part of the army should seize upon the dangerous but commanding

height of Santo Albohacen in front of the city, while the remainder,

making a circuit, should encamp on the opposite side.

No sooner was this resolved upon than the marques of Cadiz stood forth

and claimed the post of danger in behalf of himself and those cavaliers,

his companions-in-arms, who had been compelled to relinquish it by the

general retreat of the army on the former siege. The enemy had exulted

over them as if driven from it in disgrace. To regain that perilous

height, to pitch their tents upon it, and to avenge the blood of their

valiant compeer, the master of Calatrava, who had fallen upon it, was

due to their fame: the marques demanded, therefore, that they might lead

the advance and secure that height, engaging to hold the enemy employed

until the main army should take its position on the opposite side of the

city.

King Ferdinand readily granted his permission, upon which the count

de Cabra entreated to be admitted to a share of the enterprise. He had

always been accustomed to serve in the advance, and now that Boabdil was

in the field and a king was to be taken, he could not content himself

with remaining in the rear. Ferdinand yielded his consent, for he was

disposed to give the good count every opportunity to retrieve his late

disaster.

The English earl, when he heard there was an enterprise of danger in

question, was hot to be admitted to the party, but the king restrained

his ardor. “These cavaliers,” said he, “conceive that they have an

account to settle with their pride; let them have the enterprise to

themselves, my lord: if you follow these Moorish wars long, you will

find no lack of perilous service.”

The marques of Cadiz and his companions-in-arms struck their tents

before daybreak; they were five thousand horse and twelve thousand foot,

and marched rapidly along the defiles of the mountains, the cavaliers

being anxious to strike the blow and get possession of the height of

Albohacen before the king with the main army should arrive to their

assistance.

The city of Loxa stands on a high hill between two mountains on the

banks of the Xenil. To attain the height of Albohacen the troops had

to pass over a tract of rugged and broken country and a deep valley

intersected by those canals and watercourses with which the Moors

irrigated their lands: they were extremely embarrassed in this part of

their march, and in imminent risk of being cut up in detail before they

could reach the height.

The count de Cabra, with his usual eagerness, endeavored to push across

this valley in defiance of every obstacle: he, in consequence, soon

became entangled with his cavalry among the canals, but his impatience

would not permit him to retrace his steps and choose a more practicable

but circuitous route. Others slowly crossed another part of the valley

by the aid of pontoons, while the marques of Cadiz, Don Alonso de

Aguilar, and the count de Urena, being more experienced in the ground

from their former campaign, made a circuit round the bottom of the

height, and, winding up it, began to display their squadrons and elevate

their banners on the redoubtable post which in their former siege they

had been compelled so reluctantly to abandon.

Chronicle of the Conquest of Granada, from the mss. of Fray Antonio Agapida · 第 38 / 100 章