Draga had begun to feel the charm of order and cleanliness, but she

missed the animals which were a part of the family at home, and which

she had fed and cared for all her life. She was torn between a longing

to go back to her home and a real love for the life in school. Her

examination marks would decide which it was to be. Of her Serbian

studies she felt fairly sure. It was the strange English language that

staggered her--its incomprehensible verbs, its spelling without a clue.

Some of the Serbian girls spoke it well, and from them she learned

more than from her books. The queer names for food and clothes and the

objects in the schoolroom she was beginning to master.

[Illustration: STRINGING PEPPERS]

While the rabbits were nibbling their peppers someone came running to

the green door. ‘Draga, your father and mother are here!’

Her mother bent over her, enveloped her in the soft white folds of her

headdress, and smothered her with kisses. ‘Oh, what a clever girl to

pass in everything, even the strange English!’ she whispered, and her

father’s eyes shone proudly upon her.

Suddenly Draga knew how glad she was to stay, how proud that she could

hold her place among the other girls; and she realized that her parents

too, as much as they missed her, would rather leave her than take her

back. Together they were all working for the future.

THE TRUCE

When Rastem was born his father hung a gun and a cartridge belt on the

wall for him. There they were to stay until Rastem was fourteen years

old, when he would take them down himself and wear the belt and carry

the gun for the first time. Meanwhile, he began his life in a little

painted cradle, into which his mother strapped him so tightly that he

could move neither legs, arms nor head, but lay like a little mummy,

completely covered with a rough homespun blanket.

Rastem lived in Albania, the land of the mountain eagle. His home was

in a strange old town perched so high on a mountain-top that the clouds

hung over it like a dark flat roof so that the cocks crowed all day, as

they do when calling the hens to shelter from a storm.

Rastem’s father was a well-to-do man, and the family lived in a

pleasant house the plastered walls of which were painted with birds and

foliage. There were many slatted windows and a cheery tiled roof with

broad eaves.

Next door to Rastem lived Marko, a boy of about his own age. Though

their families never visited each other, and though the gate between

the two yards was kept locked, the two little boys had discovered one

another as soon as they began to walk; and gazing through the openings

in the fence of woven branches that separated them, they had quickly

come to an understanding. Later on, they worried a passage under the

hedge through which they crawled freely to pass long hours of play

together. They did not understand why at first Marko was scowled at

when he went to Rastem’s house and Rastem was scowled at when he went

to Marko’s house; but as neither of the boys was contented long without

the other, their elders soon let them go and come as they liked.

When they grew older and mingled with other children they found out

what the trouble was. Between the two families there was what in

Albania is called a blood feud; that is, someone in Marko’s family had

shot someone in Rastem’s family during a quarrel, and had killed him.

It had happened a long time before. The man who had shot the other had

fled to a foreign country and his children had grown up there; but

until someone in Rastem’s family shot a man in Marko’s family the feud

could not end, nor was the honor of Rastem’s family clear.

That old quarrel of the grown people seemed a far-off, foolish thing

to the boys, and no concern of theirs. They looked into each other’s

eyes and grinned in perfect comradeship when the larger boys urged them

to fight it out together. There was too much fun to be had out of life

to waste time in quarreling; and Kruja, that strange old town, was not

a bad place to grow up in. Its one long, curving street, which skirted

the mountain-side like a tail, was crowded with open booths and was so

narrow that the roofs met overhead. Here on market days were the clack

and tap of little hoofs as the donkeys pushed through the crowd with

broad loads of hides and wood or with saddlebags stuffed with lambs or

a baby or two. And there the coppersmiths beat out trays and water pots

before one’s eyes. The shoemakers cut the delicately curved slippers

from scarlet or orange or black leather, the hatters shaped a white or

red fez over a block of wood, and artificers in silver polished pistol

handles as thickly set with bright stones as a plum pudding is with

raisins.

There was also the barber, a white bearded Turk in a heavy turban and

a robe of gold-colored silk, sitting on green cushions amid basins and

jars of polished copper. Then, too, there was the amusing Mohammedan

who called to prayer from the white minaret. He came at certain hours

into the tiny balcony that swung out under the spiked roof of the

minaret, took hold of his ears in a comical manner and uttered a harsh

and dismal shout, which was echoed by the wall of rock behind him.

Far above the point of the minaret towered a cliff, on the summit of

which a battered castle with one square tower was blocked against the

sky. There were strange tales about the castle, which Rastem learned

when he began to grow up, and here the boys played at the game of

defending the castle against the Turks, sending stones thundering into

the depths of the ravine below as their ancestors had done in the days

of Skanderbeg, when the Turks had conquered the country, to rule it

cruelly for hundreds of years, until at last, through the great War,

Albania regained her freedom.

The boys realized dimly that something glorious had happened; but they

did not know how great a change had come over their country, for life

in Kruja had not changed much since the war, except to grow harder.

Every one was poor and wore old clothes, which was a hardship for the

Albanians, who love their gorgeous costumes. Fortunately they have

strong homespun, which lasts for years. Rastem wore trousers of rough

white woolen material braided with black, a Skanderbeg jacket, and

sandals of cowhide.

A few days before Rastem’s fourteenth birthday his father found him

looking longingly at the gun on the wall. ‘I am sorry, Rastem,’ he

said gravely, ‘that you and Marko are such friends. It can bring you

nothing but sorrow.’

‘Why sorrow?’ asked Rastem, startled.

‘Why? Because of the feud between us,’ said his father. ‘It rests with

you to clear the family honor. You don’t take it seriously now, but

when you and Marko are men, either you will shoot him or he will shoot

you.’

‘Shoot Marko? Never!’ exclaimed Rastem with flaming cheeks and eyes.

‘It is the law of your country and your tribe. You cannot change it,’

said his father; ‘it is written in the Canon of Lek.’ And he left the

room.

Rastem was angry and excited. All the pleasure in his gun was gone.

In order to get away from the sight of it, he went into his mother’s

room. It was a homelike place. The wooden ceiling was painted green,

with bunches of flowers. There was a warm-colored rug on the floor, and

a divan covered with carpets ran the length of one side, under a row of

latticed windows. In the little open cupboards in the walls Rastem’s

mother kept spices and perfumes and sweets. There were no chairs, but

two sides of the room were skirted by a low platform of brickwork,

over which were spread mats and cushions. On the bricks stood a

brazier of glowing coals. Rastem sat down cross-legged and spread his

hands to the warmth. The room was fragrant and drowsy. Outside, the

rain slapped against the window and a mass of cloud surging up from the

valley blotted out the world.

[Illustration: RASTEM AND MARKO]

The boy was very wretched. He had been taught to do many things that

seem strange to us, but were quite right to him, such as taking off his

shoes when he entered a house, keeping his hat on at the table, and

eating his mutton and rice with his fingers. So when he was told by his

father that he must shoot his best friend he had a sickening fear that

after all he might be forced to do it if he could not find a way out.

‘Skanderbeg kept his sword for his enemies,’ he reasoned, ‘not for his

friends.’ Now that Albania was at last free from the Turks, it would be

a fine thing indeed for Albanians to begin to kill one another! It was

unthinkable that he should shoot Marko. He _must_ find a way out!

There were the two men from Tirana and Kruja, he pondered. They had had

a feud, but they had sworn a _besa_ or truce for six weeks, in order to

carry out a cattle deal; and they had laughed together and visited like

good friends. To be sure, when the six weeks were up, they had shot at

each other and one of them had lost two fingers. Why had they not done

business and enjoyed each other for a longer _besa_?

And then an idea came to Rastem! He struck his hands together and

rushed out of the house. ‘Marko!’ he called, tearing at the gate. And

Marko met him halfway, under the big olive tree.

‘Look here, Marko,’ said Rastem, ‘why can’t we end this feud, not by

shooting each other, but by swearing a _besa_ for the rest of our

lives? The old quarrel isn’t our affair, but the _besa will be_, and

we’ve got to keep it. So long as we do, no one can hurt us.’

‘So long as we keep the _besa_, no one can hurt us,’ repeated Marko

slowly. ‘Why, of course! Why did we never think of that, Rastem?’ he

cried, excitedly.

Under the olive tree, the two boys clasped hands and swore eternal

friendship while far above them two mountain eagles circled slowly on

flat wings round the Skanderbeg tower, and through the breaking clouds

the Adriatic gleamed like a streak of silver on the horizon.

THE SKANDERBEG JACKET

Five hundred years ago a boy named George Kastriota leaned over the

wall of his father’s castle and peered into the depths of the gorge

below. He could see a little white goat far down, just above the line

of mist that hid the bottom of the chasm. She was cropping the fresh

leaves of a bush, which had taken root in a cracked rock. George

watched her, fascinated. Would she try to come higher? Yes, she did.

At least she raised her head. But when she saw the wall of sheer stone

that rose above her, she flicked her tail and bounded downward instead.

George laughed, and shouted back to his brothers, who were playing in

the courtyard, that not even a goat could scale the walls! There was a

merry romping troop of children in the castle. How safe they felt up

there under the sky!

Their father was a Prince of the Albanian mountain tribes who call

themselves ‘Men of the Eagles.’ His fortress stood on the Rock of

Kruja, with the mountain dropping steeply from it. Only on one side a

rugged path led up to the gateway. Over this went and came a stream of

wiry mountain ponies and their riders, bringing provisions and arms

and messages to the inmates of the castle.

Most of them wore short jackets of rough white wool with tight sleeves

to the elbow, large white pompons in front of their shoulders, and

square collars with fringe, which hung to their waists behind. When

it rained heavily, as it often does on the Rock, they drew the heavy

collars over their heads, crossing the fringe and holding it firmly

between their teeth. This left both hands free for weapons, and weapons

were needed in those days. Prince Kastriota was away fighting most of

the time, and with him the Men of the Eagles, trying to press back the

Turks who more and more were mastering the country.

But the people in the castle felt safe, though they knew there were

enemies in the land. George and his brothers and sisters often played

at defending the fortress, dropping stones over the wall and listening

to hear them thud in the depths, or they amused themselves by looking

down on the village people as they gathered around the great ‘Kruja,’

or fountain, with their water pots, and stopped to talk about the army

of Turks who were conquering the lowlands.

[Illustration: AN ALBANIAN STORY-TELLER]

At one corner of the castle a great tower of white stone stood out

against the background of gray rock. This was the watch-tower. From

it the young Kastriotas could see clear across Albania, from the sharp

mountains, over the hot plain and the steaming marshes to the sea,

which seemed to lie forever in sunshine, no matter how dark it might be

on the Rock.

Every road and trail was visible from the tower, for the mountains were

bare, except where olive groves had been planted just below the castle.

For miles around no enemy could approach unseen. Sometimes the watchers

saw dark patches moving across the plain, and knew that they were

troops of Turkish soldiers.

So things went for years. At last when George was nine years old, a

terrible thing happened. The dark patches grew larger and came closer,

until the people of the castle, looking anxiously over the wall, could

see bands of Turkish cavalry driving the Men of the Eagles before them

toward the mountains. On they came, until Prince Kastriota, riding hard

with only a handful of men, reached the castle to tell his family that

Albania was lost, and that he should have to make such terms as he

could with the Turks; it was useless to try to hold the castle against

them.

The Sultan agreed to let the Prince go on living in the castle at

Kruja, but he would have to give up his four sons as hostages, and the

Albanians would have to pay a yearly tribute.

Kastriota took his boys aside and explained to them what it meant to

be a hostage; that so long as he, their father, did not rebel against

the Sultan, the boys were safe, but if there should be an uprising in

Albania they would be put to death; also, that if they did not obey the

Sultan and keep faith with him, the Men of the Eagles would be made

to suffer. The boys bravely promised to play the game, but it must

have been a sad day at Kruja when the Sultan rode away with his young

captives.

The boys were treated honorably; they were given fine horses, and

perhaps they enjoyed much of the journey, for they were used to hard

travel in the saddle, and did not tire easily. Once beyond the barrier

of their own mountains, they crossed the great tableland of Macedonia,

more open than any country they had known, where firm roads made by the

Romans centuries before led past cities and castles, and by beautiful

churches and convents built by Bulgarians and Serbs, but now all under

the hand of the Turk.

At last they entered Thrace and came to Adrianople, where the Sultan

lived--if you wish to look for it on the map you will find it south

of Bulgaria. The palace at Adrianople was very different from the

castle at Kruja. It stood on the hot plain instead of among the cool

mountains, and it was filled with a soft luxury that did not exist in

the home on the Rock. It was beautiful with marbles and mosaics, with

gardens and fountains. There were rugs and hangings, silks and perfumes

such as George had never before known.

George was a kind, brave boy, quick to learn. He won the heart of the

Sultan, who was kind to him and brought him up with his own children.

He never forgot his parents on the dear Rock, but since he was only

nine years old when he was taken as a hostage, he soon lost his

homesickness and began to make friends about him. The Sultan gave him

a new name, Skanderbeg, from _Skander_, which means Alexander, because

the mother of Alexander the Great had been an Albanian, and _beg_ or

prince, because he was of high rank.

So Skanderbeg began his new life. He learned to ride and hunt and

fight. When he was eighteen years old the Sultan put him in command of

an army and sent him into Asia Minor, which, you will see, is not far

from Adrianople.

Perhaps Skanderbeg would always have remained the Sultan’s friend

if his brothers had been treated kindly. But when his father, John

Kastriota, died, the Sultan poisoned all three of them and annexed

Albania to his empire. After that, Skanderbeg went about with an angry

heart under his armor, and when the Sultan had a new war on his hands

and sent the young captain to fight the Hungarians, he looked for his

chance to escape.

He had no quarrel with the Hungarians. All he wanted was to be free;

free to go back to his own people, whom he now knew to be unhappy

and oppressed. He wanted to escape from the soft life of Adrianople

and to be back in Albania among the rocks and the Men of the Eagles

in their white jackets, helping them to regain their freedom. In

his army there were many Albanians who, like him, had been taken to

Turkey as prisoners and made to fight for the Sultan. These men joined

Skanderbeg, and together they escaped across Serbia and through the

dangerous mountain passes into Albania.

The people came down from the mountains and flocked to Skanderbeg. The

Turks were driven out of the country and for twenty-five years--as long

as Skanderbeg lived--Albania was free.

So George Kastriota came back to Kruja to be the helper and the hero of

his people. When he died the grief of the tribesmen was so great that

they dyed their white jackets black, and so they are worn to this day.

You will see the Skanderbeg jacket everywhere in Northern Albania--on

the shepherds of the hills; on the men of the many tribes who come

riding to market on their wiry ponies, their deep collars drawn over

their heads to protect them from rain or sun; and on the metal workers

and the farmers of Kruja, who linger about the great fountain which

still gushes out from the rock below the ruined castle.

MIRKO AND MARKO

Mirko and Marko were two gay little Montenegrin pigs. They had the

freedom of the Ivanovitch kitchen, where they lived in peace and

plenty, and as they were plump and handsome, every one admired them.

Zorka alone did not think of them in terms of bacon and sausage. To her

they were playfellows.

Zorka’s father worked in the sawmill, her grandmother kept the house,

and Zorka kept the pigs. The length of their life was one bright

summer, spent for the most part with Zorka under spreading beech trees

or along roadways thick with tufted clover.

One evening, as they came home through the shady village, an old blind

man sat in the square singing as he strummed on a one-stringed fiddle.

He was a wandering minstrel or _gouslar_, and he sang the deeds of

heroes and the triumph of courage over loss and suffering.

[Illustration: ZORKA WITH HER PET PIGS]

The song was as wild and sad as the hills that are dark with firs, but

the villagers crowded about the singer, for they loved the brave tales

of their people, who had never lost their strip of bare mountain or

their freedom. Zorka tiptoed closer and gazed at the old man. He had

only one eye, but that was as keen as a hawk’s. A flat skullcap slanted

over his gray hair. He wore a long, dark green coat edged with silver

braid, blue knee breeches and a crimson waistcoat, faded but heavy with

rich embroidery.

Fascinated, Zorka hovered on the edge of the circle, listening to his

shrill chant. The pigs trotted on contentedly toward home.

On the way their greed led them into a wild adventure. A plank bridged

the swift mill-race, which skirted the road and led to the watermill on

the opposite side.

The pigs had passed this plank every day of their lives, and had always

longed to cross it, for they could smell the fresh meal from afar; but

if they so much as pointed their greedy, pink noses in that direction

someone appeared in the doorway brandishing a stick and Zorka jerked

them anxiously back by their tails. Now Zorka was not with them and

there was no one in the doorway. It stood open, and the sunlight fell

on a silvery heap of meal on the floor under the mill stone. Its

fragrance floated to them. Their stiff little hoofs tapped across

the gangway and they plunged up to their ears in the soft, delicious

mess. Then, as they wallowed blissfully, there came a sudden _whack_,

_whack_, on their plump backs, and the angry voice of the miller’s

wife drowned their terrified squeals. In a cloud of flying meal they

scurried back over the plank out of reach of the cudgel, making a bee

line for the safety of their own kitchen.

But the miller’s wife had other ways of reaching them than with a

stick. She stopped Zorka’s father as he was going home to supper. ‘The

next time,’ she cried angrily, ‘I’ll cut their throats and hang their

hams in the chimney!’

The threat troubled Zorka’s father, who feared that he might have

to pay for the spoiled meal. He went home with a deep frown between

his brows. ‘That settles it,’ he said, ‘those pigs must go to market

to-morrow. They are as fat as young geese now, and should bring a good

price, but another scrape like to-day’s would wipe out all the profit.’

Zorka, crossing the threshold, heard the fatal words, and her heart

stood still. The five minutes that she had spent in listening to the

_gouslar_ had perhaps cost the lives of her playmates. She took her

place at the table speechless with dismay. There was a nice mutton

stew, with beans and gravy, but Zorka could swallow hardly a mouthful.

Her gaze was fixed on two sleek forms sleeping in the shadow of a bench

by the door, their sides rising and falling peacefully.

Her father made plans quickly. He himself could not go to market, for

his work at the sawmill kept him, and the grandmother was too old for

the hard journey. Zorka’s aunt was going, but she had two donkeys laden

with firewood, and a third on which her baby in one saddlebag would

balance a young kid and some turnips in the other. She could not be

expected to look after two frisky pigs. Zorka must go with her and take

Mirko and Marko safely to the market at Podgoritza.

This filled Zorka’s heart with tumult. The journey was an event. She

had made it only once in her life, and that once so long ago that she

could hardly remember it. The market town lay almost at the other end

of Montenegro. It would take two days on foot to reach it. They would

have to go down, down from the wooded valley where the village of

Kolashin lay, through bare, rocky gorges, crossing and recrossing a

wild river many times, with the gray walls of the mountains towering

high above them.

There would be many people going from the village, and others would

join them on the road, coming from high places in the hills and deep

places in the blue valleys. They would eat their meals along the

way--meals of leeks and milk-white cheese, with black bread, and

sometimes they would stop at a tavern or a friend’s house to drink

thick, sweet Turkish coffee from little brass cups.

There would be gossip and music and laughter all the way down to

Podgoritza, but Mirko and Marko would not return from the fair. Their

blithe life spent in hunting for the best fodder along the brook would

be over.

So the next morning big tears stood on Zorka’s cheeks as she tied a

yellow handkerchief over her head and bound her sandals. She let Mirko

and Marko out of their comfortable pen, fed them an exquisite breakfast

of boiled potatoes and milk, then washed and dried them before she

joined her Aunt Basilika on the edge of the village. There a group of

people were loading their donkeys under the beech trees. As most of

the wood for building and burning in Montenegro comes from the Valley

of Kolashin and the mountains behind it, many people were carrying

firewood or charcoal for sale. Others had potatoes or walnuts, eggs and

cheese or great sacks of wool. There were droves of sheep and goats,

and a few cows. The cattle had to be driven slowly in order not to run

all their fat off before they reached the market.

Mirko and Marko joined the procession in high spirits. The smell of

garden stuff and grain was enticing to them, and Zorka had to put

them on a string to keep them from racing ahead under the feet of the

donkeys. Long after the sun had risen for the rest of the world, the

path that the market-goers followed lay in twilight, for eastward the

mountains rose in a sheer wall that seemed to touch the sky.

Friends in strange garments · 第 2 / 7 段