MR. WYKE BAYLISS, P.R.B.A.

SIR,--You ask me to give you, in the form of a letter, my ideas on the

subject of ladies' dress.

It is not without considerable hesitation that I venture to approach so

sacred a mystery. I should indeed be disposed to decline your courteous

invitation to be "drawn" upon the question, on the ground that I am not

a figure painter, but for the consideration that although unhappily an

artist is obliged in his work to limit the range of his vision, yet the

beauty that exists in the world is the common heritage of us all, and

every artist is, or should be, equally appreciative of the loveliness of

our companions in life, and jealous of the safety and honour of the

shrine at which we all worship.

Replying to your letter, therefore, not as a specialist, but simply as

an artist, I would say:

The first essential in a woman's dress should be that _the beauty of it

must be a beauty that shall always be beautiful_. I do not deprecate

fashion--on the contrary, change is in itself pleasant to the eyes. But

it must be a change from one loveliness to another. To see a rose is

always an exquisite delight; so it is to see a lily. But we are not

called upon to decide once for all which we prefer, and if we choose the

rose to kill all the lilies. Thus it should be with dress: change is

desirable, but it must be on the understanding that no ugly thing shall

be tolerated for the sake of fashion.

That is, I think, the first great principle; and attention to it would

rid us for ever of the danger of the recurrence of those monstrosities

that have brought the very name of "fashion" into contempt. There have

been vagaries in dress to which our countrywomen have submitted, not

because they had an imperfect perception of what is really beautiful and

took the false for true, but because, in obedience to the inexorable

laws of fashion, they accepted regretfully what they knew to be ugly. I

hope the time will never come again when we may be tempted to lay a

finger on her ladyship's hoops, and ask, as the little maid did, "Pray,

madam, is that all yourself?" The leaders of fashion in Europe see

clearly enough that to mutilate a woman's foot, as the Chinese do, is a

barbarous custom; but they do not perceive that to make European ladies

walk painfully on stilts and tiptoe is barbarism of the same kind. But

the truth is that every attempt to modify the human form is an act of

savagery, and any form of dress that simulates a modification, whether

worn in Pekin or in Paris, or in London, is a savage dress, and carries

with it the additional shame of being a sham. Let us be content with

women as God made them. Let them be dressed, not altered. In a word, _no

dress can be really beautiful that suggests a personal deformity_.

Secondarily to this reverence for the human form should be fair

treatment of the fabric of which the dress is made. Velvet, silk,

linen,--each has its own natural way of falling into folds; and the

shape that a dress should take should be the natural result of the

folding of the material, and not the result of an artificial

construction. This principle may also be expressed in the simple form of

a negative. _No dress can be really beautiful that suggests the carrying

about of a machine._

Then as to colour. I think the present taste for soft, tertiary colours

is altogether favourable. Strong colours, in a mass, are destructive to

the delicacy of colour and expression in a woman's face. The vermilion

of her lips should not have to fight the red that is suitable enough for

pillar-posts. The blue of her eyes should not have to compete with that

of Reckitt. The missing colour, yellow, should not be flaunted against

her carnations and azure and pearly white. A woman is worth more than to

be subordinated to an aniline dye. _The primary or secondary colours

should be used (like brass instruments in a fine orchestra) very

sparingly._

These are, of course, very general principles. But I am not an expert in

millinery, and can only speak generally.

I think, however, that there is a tolerably safe test that might be

applied in carrying them out, viz., What will the dress look like in a

picture? Artists are every day finding their inspirations more and more

in the living men and women of their own time. Women are every day

making more history for men to paint. Let them dress so as to be

paintable. Dress how they will, they are always admired, and reverenced,

and loved. But I cannot say the same of their dress. The time has been

when, in order to paint a woman, the first necessity for the artist was

to get possession of her great-grandmother's gown. Under such

circumstances the painting of contemporary life must be limited to

portraiture; and everything that limits the range of art, limits its

splendour and the hold it should have on our affections.

There are only a few words that I care to add.

I think we lose something as a nation in not having a distinctive dress

for our peasantry and the _bourgeoises_ of our provincial

towns--nothing, I mean, to correspond with the square of linen folded on

the head, of which the Roman woman is so justly proud, or the white caps

of Normandy and Holland, varying in shape according to the township. The

picturesque way in which the shawl is used by our Lancashire lasses is,

indeed, some approach to it. But I recognise the impossibility of the

Continental system being established amongst us.

Would it, however, be too much to hope that the ladies of England may

see fit to adopt the beautiful custom of wearing a special garment for

church services? It would be in itself so seemly; it would add so much

to the grace and dignity of our worship; it would be so agreeable a

contrast to the parterre of bonnets in the lecture-room, and the pretty

grouping of black and brown and golden hair--yes, and of silver, too--in

the opera-house, that I believe the suggestion has only to be fairly

considered to be accepted.

I ask, "Will the ladies see fit to do this?" because, after all, it is a

woman's question. Men have a right to be considered, but _a woman's

dress, to be beautiful, must be the expression of a woman's mind, and

the work of a woman's hand_.--I am, Sir, yours faithfully,

The Strand Magazine, Vol. 01, Issue 02, February 1891 An Illustrated Monthly · 第 40 / 65 题