When a butterfly has been caught in the net it is apt to flutter about

and struggle violently, thus injuring its wings. It is well therefore

as soon as the insect has been captured to take hold of it at the

point where the wings join the body, while it is still in the net,

and by gently pinching the thorax to disable the insect. The fingers

are applied from the outside, as shown in the illustration (see Plate

D, Fig. 1). Then the collector, unstoppering his jar, inserts it into

the net and allows the butterfly to drop into the jar. Butterflies

belonging to the family of the _Hesperiidæ_, or “skippers,” are best

captured in the net by holding up the end of the bag. The insects will

then fly upward and settle near the top of the bag. The collector puts

the open jar with his right hand into the ring of the net and holding

the bag with the left hand brings the jar under the butterfly, and then

claps his left hand over the mouth of the jar, thus securing the insect

in the jar, where after a couple of seconds it will be stunned by the

fumes and fall to the bottom. Death is speedy, but not instantaneous,

and the insect should be allowed to remain a little while in the jar.

Having been asphyxiated by the fumes of the jar, the insect may then be

removed and either mounted upon a pin and transferred to a collecting

box, which will presently be described, or put into an envelope. It

is well not to accumulate too many insects in the collecting jar, as

those which are caught later will injure in their struggles those

which have been caught first. I make it a rule to rapidly transfer the

insects from the collecting jars to the collecting boxes which I carry

with me. The preservation of specimens in perfect freshness, without

torn or ragged wings, is of the utmost importance, and it is better to

take fewer specimens, preserving them in immaculate condition, than

to accumulate a quantity of ragged and battered examples. The old

adage, “Practice makes perfect,” applies in the use of the net and the

poisoning jar. There will necessarily be some failures on the part

of the young collector at the outset, but if he is neat and quick of

finger he will soon acquire the art of taking and preserving perfect

specimens.

The field box should be made of tin and should have a sheet of cork

securely fastened at the bottom. In one corner of the box, tied in

gauze and securely fixed in place, there should be a few lumps of

cyanide. Into this box the specimens should be pinned as they are

taken from the collecting jar, and the lid of this box should be kept

tightly closed most of the time, being opened only when the transfer of

the pinned specimens to the interior of the box is ready to be made.

Inasmuch as pinning insects on the field is not always satisfactorily

accomplished, the writer prefers not to pin them, but to carry with

him a supply of small pay-roll envelopes, into which the insects

are put, and these envelopes are then put into a box which has some

cyanide secured in it, as has already been described. The writer also

carries with him a little phial of chloroform in his vest pocket,

and he sometimes uses this to stun insects or puts a few drops into

the collecting box and then closes it. The objection to the use of

chloroform is that it induces spasms of the thoracic muscles, and

butterflies killed by the use of chloroform are not nearly so easily

mounted as specimens which have been killed with cyanide. Beetles,

wasps, and other hard-bodied insects should not be put into the same

collecting jars as those which are used for butterflies, as they are

very apt to injure the latter, tearing and spoiling the wings. If the

collector is engaged in taking other insects besides butterflies and

moths, he should have special jars in which to put the beetles and

other hard-bodied and spiny things.

If the collector does not wish immediately to mount his specimens, but

to preserve them for mounting at a future time, they may be left in the

envelopes of which I have spoken, or may be “papered.” The simplest way

of putting up butterflies in papers is to take an oblong piece of any

kind of moderately good paper and fold it as indicated in the diagram

(see Plate E, Fig. _b_), first folding on the line a-b, then on a-d

and c-b; then on the lines b-f and e-a, as marked in the diagram. The

result is the enclosure of the insect as shown in Plate E, Fig. _c_.

A hundred or more of such envelopes may be put into an ordinary cigar

box. Such boxes, filled with butterflies, in order to prevent mould and

the ravages of pests, should have some chloroform or carbon bisulphide

put into them and afterward a spoonful or two of naphthaline crystals.

Then they should be closed and sealed up by pasting strips of paper

over the edges. Butterflies thus collected on journeys may be safely

carried for long distances without injury, or even transmitted through

the mails provided the boxes are strong enough to resist crushing. When

on journeys the writer of these paragraphs always papers his specimens,

bringing them home to be later carefully mounted at his leisure. It

is of the utmost importance to note on each envelope the place and

the date of capture, so that these may later be placed upon the little

labels or tickets which are put upon the pins after the insects have

been expanded and mounted for display.

MOUNTING BUTTERFLIES

The writer cannot do better in dealing with this subject than to

transfer from “The Butterfly Book” the substance of the directions

there given in relation to this matter.

* * * * *

When the collector has time enough at his disposal he should at once

mount his specimens as they are intended to be displayed. The insect

should first of all be pinned. For this purpose “insect pins” should be

used. These are made either of soft steel or of pin metal. The first

are to be preferred, except in very damp climates, where they sometimes

rust if they have not been properly enamelled with shellac. The pin

should be thrust perpendicularly through the thorax, midway between the

wings, and at a considerable elevation upon the pin. It should then

be placed upon the setting board or setting block. Setting boards or

setting blocks are pieces of wood having a groove on the upper surface

of sufficient depth to accommodate the body of the insect and to permit

the wings to be brought to the level of the upper surface of the

board (see Plate D, Figs. 6 and 7; and Plate E, Figs. _d_, _e_, _f_).

They should also be provided either with a cleft or a hole which will

permit the pin to be thrust down below the body of the insect for a

considerable distance. As a rule the wings of all specimens should be

mounted at a uniform elevation of about seven eighths of an inch above

the point of the pin. This is known as the “continental method” of

mounting, and is infinitely preferable to the old-fashioned “English

method,” in which the insect was pinned low down upon the pin, so that

its wings touched the surface of the box.

EXPLANATION OF PLATE E

Fig. a. Vivarium, or cage in which to breed caterpillars.

_a_, base, kept even by cleats, _g_, _g_; on this is placed a pan 4

inches deep made of sheet zinc, and filled with earth; to the middle

is soldered a tube of zinc, into which a large bottle fits; the

bottle is filled with water to keep the plants placed in it fresh and

green; _b_, outer case, with sides of glass, fitting closely about

the zinc pan; _c_, top, covered with wire-cloth, rabbeted on _b_, and

easily lifted off.

Fig. b. Diagram showing way to make paper envelopes for butterflies.

Fig. c. Envelope folded with butterfly inside.

Fig. d. Stretching board for expanding moths and butterflies. Strips

of tracing-muslin are used on this to keep the wings down, paper will

also serve the purpose.

Fig. e. Stretching board, showing how wings may be held in place by

pieces of thin cardboard.

Fig. f. Showing the way in which the antennæ and body may be held in

place with insect pins while the insect is drying.

[Illustration: PLATE E]

Setting blocks are most advantageously employed in mounting small

species, especially the Hesperiidæ, the wings of which are apt to be

refractory. When the insect has been pinned upon the setting board or

setting block, the next step is to set the wings in the position which

they are to maintain when the specimen is thoroughly dry. This is

accomplished by means of what are known as “setting needles.” Setting

needles may be easily made by simply sticking ordinary needles into

wooden matches from which the tips have been removed; steel insect pins

will serve as well. In drawing the wings into position, care should be

taken to plant the setting needle or pin behind the strong nervure on

the costal margin of the wing; otherwise the wings are liable to be

torn and disfigured. The rule in setting lepidoptera is to draw the

anterior wing forward in such a manner that the hind margin of this

wing is at right angles to the axis of the body, the axis of the body

being a line drawn through the head to the extremity of the abdomen.

The hind wing should then be moved forward, its anterior margin lying

under the opposing margin of the front wing. When the wings have thus

been adjusted into the position which they are to occupy, slips of

tracing-muslin or of paper should be drawn over them and securely

pinned, the setting needles being removed.

In pinning down the strips which are to hold the wings in place, be

careful to pin around the wing, but never if possible through it.

When the wings have been adjusted in the position in which they are

to remain, the antennæ should be attended to and drawn forward on the

same plane as the wings, and secured in place. This may ordinarily be

done by setting pins in such a position as to hold them where they are

to stay. Then the body, if it has a tendency to sag down at the end of

the abdomen, should be raised. This may also be accomplished by means

of pins thrust beneath on either side. Plate E, Fig. _e_, shows clearly

what is intended. When the insect has been set, the board should be put

aside in a place where it will not be molested or attacked by pests,

and the specimens upon it allowed to dry. A box with shelves in it is

often used for this purpose. This box should have a door at the front

covered with wire gauze, and the back should also be open, covered

with gauze, so as to allow a free circulation of air. A few balls of

naphthaline placed in it will tend to keep away mites and other pests.

The time which the specimen should remain on the board varies with its

size and the condition of the atmosphere. Most butterflies and moths

in dry weather will be sufficiently dried to permit of their removal

from the setting boards in a week; but large, stout-bodied moths may

require as much as two weeks, or even more time, before they are

dry enough to be taken off the boards. The process of drying may be

hastened by placing the boards in an oven, but the temperature of the

oven must be quite low. If too much heat is applied great injury is

sure to result. Only a careful and expert operator should resort to the

use of the oven, a temperature above 120 F. being sure to work mischief.

When butterflies or moths have been put up in papers or mounted on

pins without having their wings expanded and set, it becomes necessary

before setting them to relax them. This may be accomplished in several

ways. If the specimens have been pinned it is best to place them on

pieces of sheet-cork on a tray of sand which has been thoroughly

moistened and treated with a good dose of carbolic acid. Over all a

bell glass is put. A tight tin box will serve the same purpose, but a

broad sheet of bibulous paper should always be put over the box, under

the lid before closing it, and in such a way as to leave the edges

of the paper projecting around the edges of the lid. This is done to

absorb the moisture which might settle by condensation upon the lid

and drop upon the specimens. In a bell glass the moisture generally

trickles down the sides. Earthenware crocks with closely fitting lids

are even better than tin boxes, but they must have paper put over them

before closing, in the same way as is done when tin boxes are used.

When specimens have been preserved in papers or envelopes these should

be opened a little and laid upon damp, carbolized sand under a bell

glass or in a closed receptacle of some kind. Papered specimens may

also be placed in their envelopes between clean towels, which have been

moistened in water to which a little carbolic acid has been added.

The towels should be wrung out quite dry before using them. Pieces of

dampened blotting paper are even better than towels. The method of

placing between towels should never be used in the case of very small

and delicate species and those which are blue or green in color. Great

care must be exercised not to allow the insects to become soaked or

unduly wet. This ruins them. They should, however, be damp enough to

allow the wings and other organs to be freely moved. When the insects

have been relaxed they may be pinned and expanded on setting boards

like freshly caught specimens. It is well in setting the wings of

relaxed specimens, after having thrust the pin through the body, to

take a small forceps and seizing the wings just where they join the

body gently move them so as to open them and make their movement easy

before pinning them upon the setting board. The skilful manipulator in

this way quickly ascertains whether they have been sufficiently relaxed

to admit of their being readily set. If discovered to be too stiff and

liable to break they must be still further relaxed. Dried specimens

which have been relaxed and then mounted generally require only a short

time to dry again, and need rarely be kept more than twenty-four hours

upon the setting boards.

The process of setting insects upon setting blocks is exactly the

same as when setting boards are used, with the simple difference that

instead of pinning strips of paper or tracing-muslin over the wings,

the wings are held in place by threads or very narrow tapes, which are

wound around the block (see Plate D, Figs 6 and 7). When the wings

are not covered with a very deep and velvety covering of scales the

threads or tapes may be used alone; but when the wings are thus clothed

it becomes necessary to put bits of paper or cardboard over the wings

before wrapping with the threads. Unless this is done the marks of the

threads will be left upon the wings. Some little skill, which is easily

acquired by practice, is necessary in order to employ setting blocks

to advantage, but in the case of small species and species which have

refractory wings they are much to be preferred to the boards.

The work of mounting small insects which have been relaxed must be

done quite quickly and in a cool room or in a moist atmosphere. In a

very dry and hot atmosphere the minuter things dry so quickly that

difficulties are at once encountered.

* * * * *

One of the best ways in which to secure perfect specimens is to breed

them from the caterpillar, or even from the egg. A stylish and very

good cage for breeding is shown on Plate E, Fig. 2. As good a cage

as this is not necessary, and the collector will succeed with one or

more clean store-boxes covered with a lid consisting of a frame over

which gauze or muslin has been stretched. The food-plant on which the

caterpillar feeds is kept fresh in bottles or jars. It is important,

after the plants have been put into the jar of water, to stuff around

the stems cotton or soft paper, so that the caterpillars may not crawl

down and, falling into the water, drown themselves. The bottom of the

box may be filled to the depth of four or five inches with loam and

covered with dead forest leaves. The loam should not be allowed to

dry out thoroughly, but should be kept somewhat moist, _not wet_. A

little sprinkling of water from time to time will suffice when done

with care. The caterpillars feed upon the food-plant, and finally

undergo transformation in the cage into the pupa, and eventually

emerge as the butterfly or moth. The breeding of lepidoptera in this

way is a fascinating occupation for those who have leisure to attend

to it. For more minute instructions in reference to this matter the

reader is referred to “The Butterfly Book.” The caterpillars and

chrysalids themselves may be preserved in little phials, in alcohol

or in a solution of formaldehyde. The latter, however, is not to

be recommended, because, although it preserves colors better than

alcohol, and does not tend to shrivel up the bodies, it makes them

stiff and difficult to handle and examine. The best way of preserving

caterpillars is to inflate them. Directions for doing this are

contained in “The Butterfly Book.”

THE PRESERVATION AND ARRANGEMENT OF COLLECTIONS

In order to preserve collections of lepidoptera in beautiful condition,

light, moisture, and insect pests must be excluded. Light bleaches

many species, especially those which are red, brown, or green in

color. Moisture produces mold and mildew. Insect pests such as mites,

_Anthrenus_, and _Dermestes_, the two latter being species of beetles,

devour specimens. The receptacles containing collections should

therefore be furnished with covers excluding the light, kept in a dry

place, and be so tight that insect pests will not enter. However, as

an additional precaution, it is well to place in every box or drawer

moth balls or lumps of camphor, secured so that they cannot roll about.

These tend to deter predaceous insects from entering the receptacles.

If by any chance they have entered, neither the naphthaline nor

the camphor in some cases will prevent their ravages. In the great

collections which are under the care of the writer it is a rule from

time to time to go over all the cases and put into every receptacle a

small quantity of carbon bisulphide. The fumes of carbon bisulphide

kill all grubs and matured insects which may have hidden themselves in

the cases, and it is believed that it also tends to destroy the life

in eggs which may have been laid in the boxes. Great care should be

used, however, in employing carbon bisulphide, as the fumes mingled

with the oxygen of the atmosphere form an explosive compound. The work

should never be done where there is danger of ignition from an open

fire or light. Boxes for the preservation of insect collections are

made by many firms, and prices for such receptacles vary according

to their size and the materials employed in their construction. All

receptacles, however, should be lined at the bottom with cork or some

other soft material into which the pins sustaining the insects can be

put. We employ in the Carnegie Museum a composition cork covered with

white paper, which is made in sheets of varying sizes, according to

requirement, by the Armstrong Cork Manufacturing Company of Pittsburgh,

Pa., the largest cork-manufacturing establishment in the world. This is

the most satisfactory material which is made.

Large collections are advantageously preserved in cabinets, the drawers

of which are covered with glass through which the insects may be

inspected without handling them. Here again, for the details of the

construction of boxes, trays, and cabinets, the reader is referred to

“The Butterfly Book,” which may be found in every public library, and

is in the hands of multitudes of individuals.

In arranging specimens the scientific order should be followed. The

species belonging to a given genus should be placed together. The

little labels attached to the pins should give both the generic and the

specific name, the locality where the specimen was taken, and the sex,

if known. For the purpose of designating the sex naturalists employ

what are known as “sex marks,” the male being indicated by the sign of

Mars, ♂, while the female is indicated by the sign of Venus, ♀. The

inscription _Papilio philenor_, ♀, means that the specimen is a male,

and the inscription _Papilio philenor_, ♀, means that it is a female of

the same species.

The classification of the genera and species should be subordinated

further to the classification into families. There are five families of

butterflies represented in the United States and Canada. They are the

following:

1. The Nymphalidæ, or “Brush-footed Butterflies.”

2. The Erycinidæ, or “Metal-marks.”

3. The Lycænidæ, or “Blues,” “Coppers,” and “Hair-streaks.”

4. The Papilionidæ, or the “Swallowtails” and their allies.

5. The Hesperiidæ, or the “Skippers.”

In every well-arranged collection of butterflies certain

drawers or boxes should be set apart for the reception of the insects

belonging to these families, and they should be placed under their

proper genera, according to their species. Nothing is more beautiful

or interesting to those who have a love of nature than a collection of

butterflies thus classified and displayed.

In recent years an ingenious friend of mine has devised a system of

mounting butterflies under glass in cases made of a shell of plaster of

paris, which he backs with cardboard and seals around the edges with

gummed paper. Latterly he has taken to mounting them between pieces of

glass which he secures in the same way. Specimens thus preserved keep

well, may be handled readily without fear of injury to them, and in the

glass cases both sides of their wings may be examined. A collection

of butterflies mounted in this way may be stored in shallow trays and

placed in scientific order. The process of mounting in this fashion is,

however, somewhat laborious and expensive, and is not generally adopted

by scientific men, who wish to be free to examine their specimens under

the magnifying glass, occasionally touching the wings with benzine to

disclose the facts of neuration, and to minutely investigate the feet

and other parts of the body, which, when sealed up in the way I have

described, are not easily accessible.

* * * * *

Having thus briefly outlined the principal facts as to the nature

of butterflies in general, and the best methods of collecting and

preserving them, we now pass on to the description of the commoner

species which are found on the continent of North America, north of

Mexico and the Straits of Florida.

Class INSECTA (Insects)

Order LEPIDOPTERA (Scale-winged Insects)

Suborder RHOPALOCERA (Butterflies)

Family NYMPHALIDÆ (The Brush-footed Butterflies)

The Nymphalidæ may be distinguished from all other butterflies by the

fact that _in both sexes the foremost, or prothoracic, pair of legs is

greatly dwarfed, useless for walking, and therefore carried folded

up against the breast_. This is the largest of all the families of

butterflies and has been subdivided into many subfamilies. Some of the

genera are composed of small species, but most of them are made up of

large or medium-sized forms. To this family belong many of the most

gorgeously colored butterflies of the tropics, among them the brilliant

blue _Morphos_ of equatorial America.

The caterpillars, when they emerge from the egg, have heads much

greater in diameter than the rest of their bodies. In the earlier

stages the bodies taper from before backward, and are adorned with

little wart-like protuberances, which bear hairs. In later stages these

little protuberances in many genera are replaced by branching spines

and fleshy projections, which impart to the caterpillars a forbidding

appearance. The mature caterpillar generally has a cylindrical body,

but in the subfamilies, _Satyrinæ_ and _Morphinæ_, the larvæ are

thicker at the middle, tapering forward and backward.

The chrysalids, which are generally marked by metallic spots, always

hang suspended by the tail, except in the case of a few arctic species,

which are found under a frail covering composed of strands of silk

woven about the roots of tufts of grass, under which the larva takes

shelter at the time of pupation.

In the region with which this booklet deals all the butterflies

belonging to the _Nymphalidæ_ fall naturally into one or the other of

the following subfamilies: (1) the _Euplœinæ_, or Euplœids; (2) the

_Ithomiinæ_, the Ithomiids; (3) the _Heliconiinæ_, the Heliconians; (4)

the _Nymphalinæ_, the Nymphs; (5) the _Satyrinæ_, the Satyrs; (6) the

_Libytheinæ_, the Snout-butterflies.

KEY TO THE SUBFAMILIES OF THE NYMPHALIDÆ OF TEMPERATE NORTH AMERICA

The butterfly guide · 第 2 / 11 段