BIFURCATED BATHING DRESS

During the first half of the 19th century in England and the United

States, a more tolerant attitude toward feminine exercise led women to

abandon the fiction that they were not bipedal while bathing. This

acknowledgment, however, was not fostered solely by the need for a more

functional bathing dress. It was first evidenced by a few daring

European women who wore lace-edged pantaloons trimmed with several rows

of tucking under their daytime dresses. The shorter, untrimmed,

knee-length drawers which quickly replaced the pantaloons, became an

unseen but essential item in the fashionable English lady's toilette of

the 1840s. These drawers, or a plainer version of the longer pantaloons,

were adapted not only to the female riding habit but the bathing dress

as well. An 1828 English source reported that "Many ladies when riding

wear silk drawers similar to what is worn when bathing."[33] With the

increased interest in physical exercise for women, ankle-length, open

pantaloons also were being worn in the 1840s with a long overdress as an

early form of gymnasium suit. This evidence of the early use of drawers

suggests that, like English ladies, women in the United States were

probably wearing a type of drawers beneath their nondescript bathing

gowns during the second quarter of the 19th century. There is some

slight support of this theory in the following stanza of a poem that

appeared in 1845:

But go to the beach ere the morning be ended

And look at the bathers--oh what an array

The ladies in trowsers, the _gemmen_ in _blowses_

E'en red flannel shirts are the "go" at Cape May.[34]

[33] As quoted in C. WILLETT and PHILLIS CUNNINGTON, _The History of

Underclothes_ (London: Faber and Faber, 1951), p. 130.

[34] "Cape May," _Godey's Lady's Book_ (December 1845), vol. 31, p.

268.

The rather crude but delightful sketch of seabathing at Coney Island in

1856 (fig. 7) shows the ladies wearing very full, ankle-length, trousers

with a sack top extending loosely only a few inches below the waist.

This type of bathing costume, which was primarily a bifurcated garment

instead of a skirted one, became the prevailing fashion as reported in

English women's magazines of the 1860s.

In contrast to the originally European skirtless costume, the

Philadelphia publication, _Peterson's Magazine_, stated that bathing

dress should consist of a pair of drawers and a long-skirted dress. The

recommended drawers were full and confined at the ankle by a band that

was finished with a ruffle. These drawers were attached to a "body" and

fastened so that, even if the skirt washed up, the individual could not

possibly be exposed. The dress was made by pleating or gathering the

desired length of material onto a deep yoke with a separate belt

securing the fullness at the waist. The bottom of the hem was about

three inches above the ankle and was considered rather short. Loose

shirt sleeves were drawn around the wrist by a band which was finished

with a deep ruffle as a protection against the sun. According to this

article many women wore a small talma or cape which hid the figure to

some extent. It was recommended that the drawers, dress, and talma be

made of the same woolen material.

Bathing-dresses, although generally very unbecoming can be made

to look very prettily with a little taste. If the dress is of a

plain color, such as grey, blue or brown, a trimming around the

talma, collar, yoke, ruffles etc ..., of crimson, green or

scarlet, is a great addition.[35]

[35] "Fashions for August, Bathing Dresses," _Peterson's Magazine_

(August 1856), vol. 30, p. 145.

To complete a bathing toilette the following items were considered

necessary: a pair of large lisle thread gloves, an oil cap to protect

the hair from the water, a straw hat to shield the face from the sun,

and gum overshoes for tender feet.

[Illustration: Figure 8.--BATHING DRESS, c. 1855. (_Courtesy of

Philadelphia Museum of Art._ Photograph by A. J. Wyatt, staff

photographer.)]

The red, tan, and blue-green checked bathing dress shown in figure 8 is

jauntily trimmed with crimson braid edging the collar, belt, and wrist

and ankle bands. This costume is a variation of the style described

previously. The drawers, unlike those described in _Peterson's

Magazine_, are sewn to a linen band with linen suspenders attached. The

unfitted, unshaped skirt (8 ft. 8 in. in circumference) is pulled in at

the waist by a belt attached to the center back. A similar technique for

forming a waistline is described in _The Workwoman's Guide_ of 1840.

Women's magazines in the United States from the third quarter of the

19th century show illustrations of bathing costume, but in many

instances these publications used European fashion plates. _Harper's

Bazar_, (spelled thus until 1929) particularly in its early years, used

fashion plates and pattern supplements from its German predecessor _Der

Bazar_. Thus, in one issue one can find a fashion plate showing the

predominantly bifurcated European bathing suit and, in a column on New

York fashions, a separate description of long-skirted bathing dresses

with trousers. During the same period _Peterson's Magazine_ had

illustrations previously used in the London publication, _Queen's

Magazine_.

American women seem to have accepted the majority of styles shown in

European fashion plates, except for the skirtless bathing suits. The

writer of an 1868 column on New York fashions sought to convince his

readers to try the more daring European style although he grudgingly

admitted that the "Bathing suits made with trousers and blouse waist

without skirt are objected to by many ladies as masculine and

fast...."[36] This style was in fact, very similar to the costume worn

by men when they bathed with the ladies. A year later, the writer of the

same fashion column had given up the campaign to dress all women in the

skirtless suits and admitted that these imports "... are worn by expert

swimmers, who do not wish to be encumbered with bulky clothing."[37]

Such practical bathing dress was thus limited to a very small number of

progressive women.

[36] "New York Fashions," _Harper's Bazar_ (August 8, 1868), vol. 1,

no. 41, p. 643.

[37] Ibid. (July 10, 1869), vol. 2, no. 28, p. 435.

The majority, consisting of those who were strictly bathers, wore the

ankle-length drawers beneath a long dress as described or illustrated in

the majority of sources that originated in the United States. Why was

the European bathing suit not fully adopted by American women?

Differences between the bathing customs of the two continents

undoubtedly encouraged the development of different dress. While men and

women in the United States bathed together freely at the seashore during

the latter half of the 19th century, this practice was not widely

accepted in England until the early 1900s. In the presence of men,

American women probably felt compelled to retain their more concealing

dress and drawers.

In England swimming seems to have been more popular among women than it

was in the United States. While encouraging its readers to swim, during

the late 1860s, _Queen's Magazine_ used forceful language of a kind that

was not found in American publications until the late 19th century. If

swimming was more acceptable as a feminine exercise in England it is

understandable why English women were more receptive to a functional,

skirtless bathing suit--especially since it was worn only in the

presence of other women.

In 1858, Winslow Homer, who was later to become a well-known American

painter, was welcomed into the society at Newport until it became

apparent that he wanted to sketch the bathers for a weekly newspaper

(see fig. 4). So great were the ensuing objections that he was permitted

to complete his sketches "... provided he depicted the bathers only in

the water and only above the waistline and without divulging the

identity of the bathers."[38]

[38] B. BROOKE, "Bathing-dress with Hat and Gloves," _Hobbies_ (August

1958), vol. 63, p. 90.

As can be seen in figure 4, these sketches serve more as a testament of

Homer's fancy than as an accurate historical statement on style. The two

feminine legs exposed in the water from just below the knee to the toe

and the feminine head coverings appear to be anachronisms. According to

several other illustrations of the period, these women were undoubtedly

wearing long drawers. The young artist at 22, however, has been

described as having an eye for feminine beauty and a sense of fashion.

He seems to have exploited to the full the decorative possibilities of

hoop skirts blown by the breeze or agitated by some pretty accident to

discreetly reveal a trim ankle. A drama of breeze versus long skirt

appears with the small feminine figure in the left background of this

print. The force of the waves and the motion of the frolicking bathers

gave the artist opportunity to show two more pretty accidents. The only

head covering he showed for feminine bathers was a ruffled cap that

framed the face. Other sources show Newport bathers wearing the less

attractive wide-brimmed straw hat (fig. 9). The straw headgear worn over

these caps seems more likely since Newport's fashionable belles would

surely have sacrificed appearances and worn a straw hat to avoid an

unfashionable sunburn and tan.

[Illustration: Figure 9.--BATHING HAT of natural color and purple straw,

c. 1880. (Smithsonian photo P-65409.)]

Nevertheless, Homer's sketch reflects characteristics seen in certain

surviving examples from the 1860s--namely that the top was becoming more

fitted, being attached completely to a belt with the fuller skirt

pleated or gathered to the bottom edge of the belt. In the Design

Laboratory Collection of the Brooklyn Museum there is an 1860 black

poplin specimen that may be a bathing dress. This example is trimmed at

the shoulder seam with epaulets, an example of the extent to which

fashion was finally playing a part in bathing costume.[39]

[39] Photograph and pattern appears in Blanch Payne, _History of

Costume_ (New York: Harper & Row, 1965), pp. 518, 583-584.

The dresses described above appear peculiar not only to 20th century

eyes, but they also seem to have amused mid-19th century correspondents.

One writer in 1857 declared that,

We don't think a man could identify his own wife when she comes

out of the bathing-house. A plump figure enters, surrounded with

a multitude of rustly flounces and scarcely able to squeeze an

enormous hoop through the door. She is absent a few minutes, and

presto change! out comes a tall lank apparition, wrapped in the

scanty folds of something that looks more like a superannuated

night-gown than anything else, and a battered straw-chapeau

knocked down over the eyes, and stalks down towards the beach

with the air and gait of a Tartar chieftain![40] [fig. 10.]

[40] "An Excursion to Long Branch," _Frank Leslie's Illustrated

Newspaper_ (August 22, 1857), vol. 4, no. 90, p. 182.

Women's Bathing and Swimming Costume in the United States · 第 13 / 20 题